7utive Forecast.pptx

1、Executive Forecast环保管理预测,吴 涛 2140052001 陈绪栋 2140052002 李飞扬 2140052004 华纯武 2140082026,Paragraph 1,1. Industry leaders from different sectors offer their predictions about trends in the environmental industry,来自不同领域的行业领导者提供了在环境产业中的趋势预测,Paragraph 1,2. The Future of Pollution Control Equipment Manufactu

2、ring,污染治理设备制造业的未来,Paragraph 1,3. Current regulatory and economic environments have converged to influence the future of controlling nitrogen oxides (NOx) in the two largest regional markets-Europe and North America.,监管的现状与经济环境的融合将影响未来在欧洲和北美这两个最大的区域市场中控制氮氧化物（NOx）的排放。,Paragraph 1,4. To meet both pollu

3、tion reduction requirements and plant performance goals, these markets are demanding a more cost-effective, in-process approach, which optimizes the combustion system to prevent emission generation.,为了满足减少污染和设备性能的要求，这些市场亟需一个性价比更高的加工方法，来优化燃烧系统以降低排放。,optimize vt. 使最优化，使完善 cost-effective adj.有成本效益的，划算的

4、;合算的 combustion n.燃烧，烧毁;氧化;骚动;,Paragraph 2,1. This demand is driving significant research and development investment for new in-process technologies, which ultimately will reduce the need for the long entrenched post-combustion control technologies, including selective catalytic reduction (SCR) solu

5、tion.,significant adj. 有意义的 entrenched adj. 确立的 post-combustion n. 燃烧控制技术 Selective catalytic reduction n. 选择性催化还原法,这种需求推动了有意义的研究以及发展投资新的加工技术，这最终将减少包括选择性催化还原法在内的早已确立的燃烧控制技术的需要。,Paragraph 2,2. While these solutions effectively reduce NOX emissions, alternative technologies focused on pollution preven

6、tion are achieving the same results with added financial benefits and improved performance.,当这些解决方案有效地减少了氮氧化物排放的同时，致力于预防污染的替代技术也同样取得了增加经济利益和提高性能的结果。,emissions n.排放物 prevention n.预防、防止,Paragraph 2,3. Several next-generation combustion optimization techniques not only reduce emissions of NOX, carbon m

7、onoxide and particulate matter, but also improve boiler efficiency and reliability.,Combustion optimization techniques 燃烧优化技术 Boiler 锅炉,新一代的燃烧优化技术不仅减少了氮氧化物、一氧化碳和颗粒物的排放，还提高了锅炉的效率和可靠性。,Paragraph 4,The European utilities recently implemented the Large Combustion Plant Directive , requiring the reductio

8、n of NOX from coal-fired electric generating units to 500 milligrams per cubic meter by 2008 and to 200 mg/m by 2015.,“欧洲公用事务”最近实施了“大型燃煤电厂排放物规程”，该规程要求各燃煤电厂的氮氧化物排放量（限度）在2008年降至500mg/m，在2015年降至200mg/m。,the Large Combustion Plant Directive 大型燃煤电厂排放物规程 implement vt.实施，执行;使生效，实现;落实（政策）;把填满,Paragraph 4,Th

9、e 2008 emissions limits can be achieved with a variety of in-process control solutions , including reburn , low NOX burners(LNB),combustion optimization and over-fired air.,2008年的排放量限制可以通过各种工艺控制方案来实现，这些方案包括再燃烧、低氮氧化物燃烧、燃烧优化以及充分燃烧。,over-fired air 充分燃烧,Paragraph 4,Recent advancements in these technologies combined with emergent technologies , such as advanced sorbent injections , currently can attain the 2015 limits in many applications and will continue to gain ground on the in