大学英语远程统考-第2部分阅读理解统考全新版_第1页
大学英语远程统考-第2部分阅读理解统考全新版_第2页
大学英语远程统考-第2部分阅读理解统考全新版_第3页
大学英语远程统考-第2部分阅读理解统考全新版_第4页
大学英语远程统考-第2部分阅读理解统考全新版_第5页
已阅读5页,还剩11页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

第二部分阅读理解(1)2014年12月大学英语B统考题库全翻译版PASSAGE1NOONEISGLADTOHEARTHATHISBODYHASTOBECUTOPENBYASURGEONANDPARTOFITTAKENOUTTODAY,HOWEVER,WENEEDNTWORRYABOUTFEELINGPAINDURINGTHEOPERATIONTHESICKPERSONFALLSINTOAKINDOFSLEEP,ANDWHENHEAWAKES,THEOPERATIONISFINISHEDBUTTHESEHAPPYCONDITIONSAREFAIRLYNEWITISNOTMANYYEARSSINCEAMANWHOHADTOHAVEOPERATIONFELTALLITSPAINLONGAGO,OPERATIONHADUSUALLYTOBEDONEWHILETHESICKMANCOULDFEELEVERYTHINGSOONAFTER1770,JOSEPTPRIESTLEYDISCOVEREDAGASWHICHISNOWCALLEDLAUGHINGGASLAUGHINGGASBECAMEKNOWNINAMERICAYOUNGMENANDWOMENWENTTOPARTIESTOTRYITMOSTOFTHEMSPENTTHEIRTIMELAUGHING,BUTONEMANATAPARTY,HORACEWELLS,NOTICEDTHATPEOPLEDIDNTSEEMTOFEELPAINWHENTHEYWEREUSINGTHISGASHEDECIDEDTOMAKEANEXPERIMENTONHIMSELFHEASKEDAFRIENDTOHELPHIMWELLSTOOKSOMEOFTHEGAS,ANDHISFRIENDPULLEDOUTONEOFWELLSTEETHWELLSFELTNOPAINATALLASHEDIDNTKNOWENOUGHABOUTLAUGHINGGAS,HEGAVEAMANLESSGASTHANHESHOULDHAVETHEMANCRIEDOUTWITHPAINWHENHISTOOTHWASBEINGPULLEDOUTWELLSTRIEDAGAIN,BUTTHISTIMEHEGAVETOOMUCHOFTHEGAS,ANDTHEMANDIEDWELLSNEVERFORGOTTHISTERRIBLEEVENT听到他的身体被外科医生切开并取掉一部分没有一个人高兴。今天,然而,我们不必担心手术期间会感到疼痛。病人会陷入一种睡眠,当他醒来时,手术已经完成了。但是这些快乐的条件是相当新的。一个不得不做手术的人感到所有疼痛并没有多少年。很久以前,手术通常用于微弱的病人失去感觉的时候。1770年后不久,普莱斯利发现了一种气体,这种气体现在被命名为“笑气”。笑气闻名于美国。年轻的男人和女人去参加聚会去试试。他们中的大多数人花时间欢笑,但在一个聚会上,贺拉斯威尔斯发现用这种气体人们似乎并没有感到疼痛。他决定亲自做一个实验。他让一个朋友帮助他。威尔斯取出一些气体,他的朋友拔掉他的一颗牙。威尔斯根本没感到痛。他不知道笑气的量,他给一个人比他少的笑气。这个人痛得喊叫起来时,他的牙齿被拔掉。威尔斯再次尝试,但这一次他给了太多的气体,这个男人死了。威尔斯永远不会忘记这个可怕的事件。6ITISNOTLONGSINCEAMANFELTALLTHEPAINWHILEBEINGOPERATED自从一个人手术时感觉到所有的疼时间并不长。ATBF7LONGAGO,WHENTHESICKMANWASOPERATEDON,HECOULDFEELNOTHING很久以前,一个微弱的人手术时,他什么也感觉不到。ATBF8USINGTHELAUGHINGGAS,THEPEOPLESEEMEDTOFEELPAINDURINGTHEOPERATION用这种笑气,人们手术中看起来可以感觉到疼痛。ATBF9IFAMANTOOKLESSLAUGHINGGASTHANHESHOULDHAVEWHENANOPERATIONWENTON,HESTILLFELTPAIN如果一个人用了比他少的笑气手术时会一直感觉到疼痛。ATBF10ONEWHOTOOKTOOMUCHOFTHELAUGHINGGASWOULDDIE一个人用了太多的笑气会死。ATBFKEYABBAAPASSAGE2INCHOOSINGAFRIEND,ONESHOULDBEVERYCAREFULAGOODFRIENDCANHELPYOUSTUDYYOUCANHAVEFUNTOGETHERANDMAKEEACHOTHERHAPPYSOMETIMESYOUWILLMEETFAIRWEATHERFRIENDSTHEYWILLBEWITHYOUASLONGASYOUHAVEMONEYORLUCK,BUTWHENYOUAREDOWN,THEYWILLRUNAWAYHOWDOIKNOWWHENIHAVEFOUNDAGOODFRIENDILOOKFORCERTAINQUALITIESOFCHARACTER,ESPECIALLYUNDERSTANDING,HONESTYANDRELIABILITY可靠AGOODFRIEND,ABOVEALLELSE,TRIESTOUNDERSTANDHOWANOTHERPERSONISFEELINGHEISNOTQUICKTOJUDGEINSTEAD,HETRIESTOLEARNFROMOTHERSHEPUTSHIMSELFINTHEOTHERPERSONSPLACE,ANDHETRIESTOTHINKOFWAYSTOBEHELPFULHEISALSOAGOODLISTENERATTHESAMETIME,AGOODFRIENDISHONESTHEDOESNOTLOOKFORFAULTSINOTHERSHENOTICESTHEIRGOODPOINTSINSHORT,AFRIENDWILLTRYTOUNDERSTANDMEANDACCEPTMEANOTHERQUALITYOFAFRIENDISRELIABILITYICANALWAYSDEPENDONAGOODFRIENDIFHETELLSMEHEWILLMEETMESOMEWHEREATACERTAINTIME,ICANBESURETHATHEWILLBETHEREIFINEEDAFAVOR,HEWILLDOHISBESTTOHELPMEIFIAMINTROUBLE,HEWILLNOTRUNAWAYFROMMEWHENIMEETSOMEONEWHOISRELIABLE,HONEST,ANDUNDERSTANDING,IKNOWIVEFOUNDAFRIEND在选择朋友,要非常小心。一个好的朋友可以帮助你学习。你可以快乐的一起玩,让彼此幸福。有时你会遇到像天气一样的朋友。当你有钱或幸运的时候他们会与你在一起,但当你失意时,他们会离开。我如何知道我已经找到了一个好朋友我寻找特定品质的特征,尤其是理解,诚实和可靠。一个好朋友,高于一切,试图了解另一个人的感觉。他不会快速的判断。相反,他试图向他人学习。他为别人考虑,并试图想办法去帮助别人。他也是一个很好的倾听者。同时,好朋友是诚实的。他不看别人的缺点。他注意他们的优点。总之,一个朋友会试着理解我、接受我。朋友是另一个质量的可靠性。我总是可以依靠一个好朋友。如果他告诉我,他会在某个特定的时间和我见面,我可以肯定他会在那里。如果我需要帮助,他会尽力帮我。如果我遇到麻烦,他不会离开我。当我遇到一个可靠的,诚实的,和善于理解的,我知道我找的了一个朋友6THEWRITERTHINKSTHATONEOFTHEIMPORTANTQUALITIESINCHOOSINGAFRIENDISUNDERSTANDING作者认为选择朋友时,理解是重要的选择标准之一。ATBF7IFYOUHAVEFAIRWEATHERFRIENDS,YOUWILLBELUCKY如果你遇到像晴朗天气的朋友,你是幸运的。ATBF8GOODFRIENDSNEEDTOUNDERSTANDEACHOTHERSFEELINGS好朋友需要理解别人的感受。ATBF9THISPASSAGEISMAINLYDISCUSSINGTHEQUALITIESOFAFRIEND这篇文章主要讨论朋友的标准。ATBF10THEMEANINGOFTHEPHRASEAFAIRWEATHERFRIENDUNDERLINEDINTHE1STPARAGRAPHISAFRIENDWHOSHARESDIFFICULTIESWITHYOU第一段“AFAIRWEATHERFRIEND”的意思是与你共享困难的朋友。ATBFKEYABAABPASSAGE3THEREWASONCEANANTTHATWASVERYTHIRSTYITRANHEREANDTHERELOOKINGFORSOMEWATERBUTCOULDNOTFINDANYTHENSUDDENLY,WHENTHEANTWASALMOSTREADYTODIEOFTHIRST,ALARGEDROPOFWATERFELLONITTHEANTDRANKTHEWATER,WHICHSAVEDITSLIFETHEWATERWASACTUALLYATEARFROMAYOUNGGIRLWHOWASCRYINGBECAUSEOFHERSADNESS,THETEARHADMAGICALQUALITIESANDSUDDENLYTHEANTCOULDSPEAKTHELANGUAGEOFHUMANBEINGSTHEANTLOOKEDUPANDSAWTHEYOUNGGIRLSITTINGINFRONTOFAHUGEPILEOFSEEDS“WHYAREYOUSAD“ASKEDTHEANT“IMTHEPRISONEROFAGIANT“THEGIRLTOLDTHEANT“HEWONTLETMEGOUNTILIVEMADETHREESEPARATEHEAPSOFGRAIN,BARLEY(大麦)ANDRYE(黑麦)OUTOFTHISHUGEPILEOFSEEDSINWHICHTHEYAREALLMIXEDTOGETHER“THATWILLTAKEYOUAMONTH“THEANTSAID,LOOKINGATTHEHUGEPILEOFSEEDS“IKNOW,“THEGIRLCRIED,“ANDIFIHAVENTFINISHEDBYTOMORROW,THEGIANTWILLEATMEFORHISSUPPER“DONTCRY,“THEANTSAID,“MYFRIENDSANDIWILLHELPYOU“SOONTHOUSANDSOFANTSWEREATWORK,SEPARATINGTHETHREEKINDSOFSEEDSTHENEXTMORNING,WHENTHEGIANTSAWTHATTHEWORKHADBEENDONE,HELETTHEGIRLGOTHUSITWASONEOFHERTEARSTHATSAVEDHERLIFE有只蚂蚁口渴了。它到处找水喝,可就是找不着。突然,就在蚂蚁快要渴死的时候,一大滴水落了下来。蚂蚁喝了水,得了救。这滴水实际上是一个正在哭泣的年轻姑娘的泪水。蚂蚁抬起头,看见一个年轻姑娘正坐在一大堆种子前。“你为什么这么伤心啊”蚂蚁问道。“我是一个巨人的囚犯,”姑娘告诉蚂蚁,“这大堆种子里夹杂有谷子,大麦和黑麦的种子,我只有把它们分开,拣成三堆,他才肯放我走。”“这需要你一个月的时间呢”蚂蚁看了看这大堆的种子说道。“我知道,”姑娘哭着说,“如果我明天还分不完,巨人就会把我当他的晚餐吃掉”“不要哭,”蚂蚁说,“我和我的朋友会帮助你的。”很快,成千上万只蚂蚁忙碌起来,将这些种子按分类分成三堆。第二天早晨,巨人看到分派给姑娘的活儿干完了,就把她给放了。就这样,正是那个姑娘的一滴泪救了她自己的性命。1THEANTWASPLAYINGWHENITRANHEREANDTHERE蚂蚁在到处玩ATBF2THEDROPOFWATERFELLONTHEANTWHENITWASNEARLYDYING当蚂蚁奄奄一息的时候,一滴水落了下来ATBF3THEYOUNGGIRLWASCRYINGBECAUSESHEWANTEDTOHAVESUPPER小女孩子在哭,因为她想吃晚饭了ATBF4THEGIANTWOULDEATTHEGIRLIFSHEFAILEDTODOTHEWORK如果小女孩没完成这个活儿就会被巨人吃了ATBF5THEANTSFRIENDSSAVEDTHEGIRLSLIFE蚂蚁和它的朋友们救了小女孩。ATBFKEYBABAAPASSAGE4MRWHITELIVEDINASMALLVILLAGEHISPARENTSHADNTENOUGHMONEYTOSENDHIMTOSCHOOLHEHADTOHELPTHEMTODOSOMETHINGINTHEFIELDSBUTHEDIDNTLIKETOLIVEINTHEPOORPLACEWHENHEWASSIXTEEN,HEGOTTOTHETOWNANDFOUNDWORKINAFACTORYTHREEYEARSLATERHEBECAMETALLANDSTRONGSOHEWASSENTTOAFRICAASASOLDIERHESTAYEDTHEREFORFIVEYEARSANDGOTSOMEMONEYTHENHECAMEBACKTOENGLANDANDBOUGHTASHOPINASMALLTOWNNOPEOPLEINTHETOWNWENTTOAFRICAEXCEPTHIMANDHEHOPEDTHEYTHOUGHTHEWASAFAMOUSMANANDTHATTHEYCOULDRESPECTHIMTHECHILDRENOFTENASKEDHIMTOTELLTHEMSOMESTORIESANDHISLIFEINAFRICAONEDAYAFEWCHILDRENASKEDHIMTOTELLTHEMSOMETHINGABOUTTHEANIMALSINAFRICAHETOLDTHEMHOWHEFOUGHTWITHTHETIGERSANDELEPHANTSHISSTORIESSURPRISEDTHEMALLANDSOMEPOLICEMENANDWORKERSWENTTOLISTENTOHIMITMADEHIMHAPPIERJUSTAMANWHOTAUGHTGEOGRAPHYINAMIDDLESCHOOLPASSEDTHEREHESTOPPEDTOLISTENTOHIMFORAWHILEANDTHENSAID,“COULDYOUPLEASETELLUSARAREANIMAL,SIR”CERTAINLY,SAIDMRTURNER“ONEDAYIMETARHINOCEROS(犀牛)BYARIVER“PLEASEWAITAMINUTE,SIR,”SAIDTHEMAN“THEREARENTANYRHINOCEROSINAFRICAATALL“ITSRAREJUSTBECAUSETHEREARENTANY”怀特先生住在一个小村庄。他的父母没有足够的钱送他去上学。他不得不帮父母做一些事情在农场。但他不喜欢生活在贫穷的地方。当他十六岁的时候,他到了镇上,并找到了工作在一家工厂。三年后,他变得又高又壮。于是,他被派往非洲作为一个军人。他在那里呆了五年,并得到了一些钱。然后他回到了英格兰,并买了一个小镇的商店。这个小镇除了他没有人去过非洲。他希望他们认为他是一个著名的人以便他们尊重他。孩子们经常让他讲一些关于他在非常生活的故事。有一天几个孩子让他告诉他们一些关于非洲的动物。他告诉他们他是如何同老虎和大象战斗。他的故事让他们所有的人大吃一惊,然后一些警察和工人也去听他的故事。这让他更快乐。只是一个在中学教地理的老师经过那里的时候。他停下来听了一会他的故事,然后说“你能告诉我们一个稀有动物吗,先生”“当然”特纳先生说。“有一天,我遇到了一只犀牛在河边“请等一下,先生,”那人说。“在非洲根本就没有犀牛“这是罕见的,就因为根本就没有”6MRWHITEWASBORNINAFARMERSFAMILY怀特先生出生在一个农民家庭。ATBF7MRWHITEHOPEDTOBERESPECTEDBECAUSEHEWASTHERICHESTMANINTHEIRTOWN怀特先生希望得到尊敬,因为他是他们镇上最富有的人。ATBF8THECHILDRENOFTENASKEDHIMTOTELLTHEMSOMETHINGINTERESTINGBECAUSEHEKNEWMORETHANANYOTHERPERSONINTHETOWN孩子们经常让他给他们讲一些有趣的事情,因为他知道的比这个镇上的任何人多。ATBF9ALLPEOPLEBELIEVEDMRWHITEEXCEPTTHECHILDREN除了孩子们所有人都相信怀特。ATBF10MRWHITEWOULDNTLIKETOADMITTHATHEWASWRONG怀特先生不喜欢承认自己的错误。ATBFKEYABABAPASSAGE5THEREWEREONCEMANYSHEIKS(阿拉伯的酋长)WHOWANTEDTOMARRYQUEENMAURA,FORSHEWASONEOFTHEMOSTBEAUTIFULANDPOWERFULQUEENSOFARABIAHOWEVER,SHEDIDNOTLIKEMOSTOFTHESHEIKS,ANDSOONTHEREWEREONLYTHREELEFTONHERLISTOFPOSSIBLEHUSBANDSTHESETHREESHEIKSWEREALLEQUALLYYOUNGANDHANDSOME,RICHANDSTRONGITWASVERYHARDFORTHEQUEENTOCHOOSETHEBESTONEONEEVENING,SHEDISGUISEDHERSELFANDWENTTOWHERETHETHREESHEIKSWEREHAVINGTHEIREVENINGMEALSHEASKEDTHEMTOGIVEHERSOMETHINGTOEATTHEFIRSTSHEIKGAVEHERSOMESTALE(不新鲜的)FOODLEFTOVERFROMTHEDAYBEFORETHESECONDSHEIKGAVEHERATOUGHPIECEOFOLDCAMELSTAILTHETHIRDSHEIK,WHOSENAMEWASHAKIM,GAVEHERSOMEOFTHEMOSTTENDER(嫩的)ANDTASTYMEATAFTERTHEMEAL,QUEENMAURALEFTTHESHEIKSCAMPTHENEXTDAY,SHEINVITEDTHETHREESHEIKSTODINNERATHERPALACESHETOLDHERSERVANTSTOGIVEEACHSHEIKWHATHEHADGIVENHERTHEEVENINGBEFOREHAKIM,WHORECEIVEDAPLATEOFTENDERANDTASTYMEAT,WOULDNOTEATITUNLESSTHEOTHERTWOSHEIKSCOULDSHAREITWITHHIMQUEENMAURAWASNOWCERTAINWHICHOFTHESHEIKSSHEWANTEDTOMARRY“HAKIMISTHEMOSTGENEROUSOFYOU,”SHETOLDTHEM,“SOIWANTTOMARRYHIMANDHEWILLBECOMEKING”曾经有许多酋长(阿拉伯的酋长)想娶皇后毛拉,因为她是一个最美丽的和强有能力的阿拉伯皇后。然而,她并不喜欢大多数的酋长,并很快只剩三个人了在她选择的丈夫列表中。这三位酋长都同样年轻英俊,富有和强大。女王感到非常困难去选出一个最好的。一天晚上,她伪装自己并去同三个酋长共进晚餐。她要求他们给她东西吃。第一个酋长给了她一些陈旧的(不新鲜的)前一天吃剩的食物。第二酋长给了她一块啃不动的老骆驼尾巴。第三位酋长,他的名字叫哈基姆,给她一些非常嫩并且美味的肉。餐后,女王毛拉离开酋长的营地。第二天,她邀请了三位酋长吃晚饭在她的宫殿。她告诉她的仆人给每个酋长同样的食物。哈基姆收到一盘鲜嫩可口的肉,不吃它除非其他两个酋长可以与他分享。女王毛拉现在确定了她想嫁给哪位酋长。“哈基姆是最慷慨的人,”她说,“所以我想嫁给他,他将成为国王。”6THEQUEENWASLOOKINGFORAHUSBAND皇后毛拉在寻找一位丈夫。ATBF7THEQUEENDISGUISEDHERSELFBECAUSESHEDIDNTWANTTOBERECOGNIZEDBYTHESHEIKS皇后毛拉伪装自己为了不让酋长们认识她。ATBF8SHEGAVETHESHEIKSSOMESTALEFOODTOEATTHENEXTEVENING她给酋长一些陈旧的食物以便吃到第二天晚上。ATBF9HAKIMWANTEDTOEATHISMEALBECAUSEITWASVERYTASTY哈基姆想去吃他的肉因为它非常可口ATBF10THEQUEENFINALLYDECIDEDTOMARRYHAKIMTHENEXTEVENINGAFTERTHEMEAL第二天晚餐后女王决定嫁给哈基姆。ATBFKEYAABBAPASSAGE6MARTINLUTHERKINGWASABLACKMINISTER,WHOBECAMEAGREATLEADEROFTHECIVILRIGHTSMOVEMENTINTHE1950SAND1960SKINGWASBORNONJANUARY15,1929INATLANTA,GEORGIAWHENHEWASYOUNG,HEWASSTRONGLYINFLUENCEDBYTHOREAUANDINDIANLEADERMAHATMAGANDHISIDEAOFNONVIOLENTRESISTANCEHAVINGRECEIVEDAPHDDOCTOROFPHILOSOPHYFROMBOSTONUNIVERSITY,HEBECAMEAPOLITICALANDRELIGIOUSLEADEROFTHENONVIOLENTCIVILRELIGHTSMOVEMENTIN1955ONAUGUST28,1963,HELEDOVER250,000AMERICANSONAMARCHINWASHINGTONDCTOFIGHTFORTHECIVILRIGHTSLAWTOGUARANTEEEQUALITYFORALLPEOPLE,ANDDELIVEREDHISBESTKNOWNSPEECH“IHAVEADREAM“BEFORETHELINCOLNMEMORIALTHE“DREAM“ISADREAMOFBROTHERLYLOVEANDEQUALITYFORTHEBLACKANDWHITETHUS,HEWASAWARDEDTHENOBELPRIZEFORPEACEIN1964,BUTHEWASMURDEREDFOURYEARSLATERTHOUGHHEDIED,HEWASGREATLYRESPECTEDANDLOVEDBYTHEAMERICANS,BOTHTHEWHITEANDTHEBLACKBYVOTEOFCONGRESSIN1968,THETHIRDMONDAYOFEVERYJANUARYISNOWAFEDERALHOLIDAYINLUTHERKINGSHONORHELIVESINPEOPLESHEARTSFOREVER马丁路德金是一个黑人牧师,并成为了20世纪50年代和60年代的民权运动的伟大领袖。金1929年1月15日出生于佐治亚州的亚特兰大,当他年轻的时候,他受到索罗的思想印度领导者甘地的非暴力抵抗的思想的强烈影响。从波士顿大学接受过博士的学习,他于1955年成为一个非暴力组织人和宗教领袖。1963年8月28日,他带领超过25万美国人在华盛顿游行,以争取民权法,以保证所有的人平等,并在林肯纪念堂前发表他最有名的演说“我有一个梦想”。“梦想”是一个黑色和白色的皮肤能友爱和平等的梦想。因此,他在1964年荣获诺贝尔和平奖,但四年后他被谋杀了。虽然他去世了,但他很受人们的尊敬和爱戴,无论是美国白人和黑人。国会投票通过,1968年,每年一月的第三个星期一是马丁路德金纪念日,作为联邦假日。他永远活在人们的心中。1MARTINLUTHERKINGWASMURDEREDWHENHEWAS39YEARSOLD马丁路德金在他39岁的时候被谋杀了。ATBF2MARTINLUTHERKINGWASABLACKMINISTERONLY马丁路德金只是一个黑人牧师。ATBF3MARTINLUTHERKINGSDAYHASBEENAFEDERALHOLIDAYFORMORETHAN40YEARS马丁路德金的纪念日被作为联邦假日已经有40多年的历史。ATBF4THEUNDERLINEDWORD“DELIVERED“INTHESECONDPARAGRAPHCOULDBEREPLACEDBY“GAVE“第二段画线单词DELIVERED可以被改为GAVEATBF5THEBESTTITLEFORTHISPASSAGEIS“CIVILRIGHTSLAW“这篇文章的最佳标题是民权法。ATBFKEYABAABPASSAGE7IFYOUTRAVELBYAIRACROSSTHECENTEROFAFRICAORSOUTHAMERICA,YOUFLYOVERFORESTSFORTHOUSANDSOFKILOMETERSTHESEGREATFORESTSARETHEOCEANSOFTREESTHEREARETHOUSANDSANDTHOUSANDSOFDIFFERENTKINDSOFPLANTSANDANIMALSHOWEVER,THEWORLDSFORESTSAREGETTINGSMALLERALLTHETIMEWEARECUTTINGDOWNTHETREESBECAUSEWENEEDWOOD,ANDWENEEDMOREFARMLANDSOMEPEOPLESAYTHATTHEREWILLNOTBEANYFORESTSLIKETHESEIN20OR30YEARSWHATWILLHAPPENIFTHEYDISAPPEARIFWECUTDOWNOURFORESTS,ALOTOFPLANTSANDANIMALSWILLDISAPPEARFROMTHEWORLDINALOTOFPLACESTHENEWFARMLANDWILLSOONLOOKLIKETHEOLDDESERTSCROPSWILLNOTGROWTHEREITWILLNOTRAINVERYOFTEN,ANDTHEWEATHERWILLGETVERYHOTPERHAPSTHECLIMATEOFTHEWORLDWILLCHANGETHISWILLBEDANGEROUSFOREVERYONEINTHEWORLDTHATISWHYWEMUSTTAKECAREOFOURFORESTS如果你乘飞机旅行整个非洲或南美洲的中心,你飞越数千公里的森林。这些伟大的森林是树木的海洋。这里有成千上万的不同种类的植物和动物。然而,世界森林总是越来越小。由于我们需要木材,我们正在砍伐树木,而且我们需要更多的农田。有人说,这儿不会再有像20年或30年的森林。如果他们消失了会发生什么如果我们砍伐我们的森林,许多植物和动物将从世界上消失。在很多地方,新的农田很快就会看起来像旧沙漠。在那里作物不会再生长。下雨不会很频繁,天气会变得非常热。或许世界的气候将发生变化。对世界上的每个人来说这将是危险的。这就是为什么我们必须照顾我们的森林。6THEPASSAGEMAINLYTELLSUSABOUTTHEIMPORTANCEOFTAKINGCAREOFPLANTS该篇主要是告诉我们保护植物的重要性。ATBF7FORESTSAREHOMESFORDIFFERENTKINDSOFANIMALS森林是不同种类动物的家园。ATBF8THENEEDFORMOREWOODANDMORELANDHELPTOPROTECTOURFORESTS需要更多的木材和陆地来帮助保护我们的森林。ATBF9WELLHAVEMOREANDGREATERFORESTSIN20OR30YEARSINSOMEPEOPLESVIEW很多人看来,20年或30年后会有更多更大的森林。ATBF10THEWRITERTHINKSITNECESSARYTOPROTECTTHEFORESTS作者认为非常有必要保护森林。ATBFKEYAABBAPASSAGE8THEFRENCHREVOLUTIONBROKEOUTIN1789ATTHETIMEFRANCEWASINACRISISTHEGOVERNMENTWASBADLYRUNANDPEOPLESLIVESWEREMISERABLEKINGLOUISXIVTRIEDTOCONTROLTHENATIONALPARLIAMENTANDRAISEMORETAXESBUTHISEFFORTFAILEDHEORDEREDHISTROOPSTOVERSAILLESTHEPEOPLETHOUGHTTHATLOUISINTENDEDTOPUTDOWNTHEREVOLUTIONBYFORCEONJULY14,1789,THEYSTORMEDANDTOOKTHEBASTILLE,WHEREPOLITICALPRISONERSWEREKEPTEVERSINCETHATDAY,JULY14HASBEENTHEFRENCHNATIONALDAYLOUISTRIEDTOFLEETHECOUNTRYIN1792,TOGETSUPPORTFROMAUSTRIAANDPRUSSIAHOWEVER,HEWASCAUGHTANDPUTINPRISONINSEPTEMBER1792,THEMONARCHYWASABOLISHEDINTHESAMEYEAR,LOUISWASEXECUTEDAFEWMONTHSLATERHISWIFE,MARIE,ALSOHADHERHEADCUTOFFTHEREVOLUTIONOFFRANCEHADFRIGHTENEDTHEOTHERKINGSOFEUROPEARMIESFROMAUSTRIAANDPRUSSIABEGANTOMARCHAGAINSTFRANCETHEFRENCHRAISEDREPUBLICANARMIESTODEFENDTHENATIONTHEREVOLUTIONWENTTHROUGHAPERIODOFTERRORTHOUSANDSOFPEOPLELOSTTHEIRLIVESINTHEEND,POWERPASSEDTONAPOLEONBONAPARTE法国大革命爆发于1789年。当时法国处于危机。政府管理混乱,人民的生活非常悲惨。国王路易十四试图控制国家议会并增加税收。但他的努力失败了。他命令他的部队去凡尔赛。人们以为路易斯打算用武力镇压革命。1789年7月14日,他们攻占了关押政治犯的巴士底狱。自从那一天,七月十四日被法定为国庆节。1792年路易斯试图逃离这个国家,获得奥地利和普鲁士的支持。然而,他被抓进了监狱。1792年九月,君主制被废除。同一年,路易斯被处决。几个月后,他的妻子,玛丽,也被砍头。法国大革命使欧洲的其他国王也吓坏了。来自奥地利和普鲁士的军队攻打法国。法国组织共和军保卫国家。革命进行的非常恐怖。成千上万的人失去了他们的生命。最后,拿破仑波拿巴掌控了权力。6THISPASSAGEISABOUTTHEFRENCHREVOLUTION这篇文章是介绍关于法国革命的。ATBF7THENATIONALECONOMYWASDEVELOPINGRAPIDLYIN1789在1789年国民经济迅速发展。ATBF8THEPOLITICALPRISONERSWEREKEPTINPRUSSIA政治犯被关在普鲁士。ATBF9THEUNDERLINEDWORD“ABOLISHED”MEAN“ENDED”ABOLISHED的意思是结束的ATBF10THEEFFECTOFTHEREVOLUTIONWASTHATTHEKINGTRIEDTOCONTROLTHENATIONALPARLIAMENT革命的效果是,国王试图控制国会。ATBFKEYABBABPASSAGE9AFOREIGNERSFIRSTIMPRESSIONOFTHEUSISLIKELYTOBETHATEVERYONEISINARUSHOFTENUNDERPRESSURECITYPEOPLEAPPEARALWAYSTOBEHURRYINGTOGETWHERETHEYAREGOINGRESTLESSLY,SEEKINGATTENTIONINASTORE,ANDELBOWINGOTHERSASTHEYTRYTOCOMPLETETHEIRERRANDS任务RACINGTHROUGHDAYTIMEMEALSISPARTOFTHEPACEOFLIFEINTHISCOUNTRYWORKINGTIMEISCONSIDEREDPRECIOUSOTHERSINPUBLICEATINGPLACESAREWAITINGFORYOUTOFINISHSOTHATTHEYTOOCANBESERVEDANDGETBACKTOWORKWITHINTHETIMEALLOWEDEACHPERSONHURRIESTOMAKEROOMFORTHENEXTPERSONIFYOUDONT,WAITERSWILLHURRYYOUYOUALSOFINDDRIVERSWILLBEABRUPTANDTHATPEOPLEWILLPUSHPASTYOUYOUWILLMISSSMILES,BRIEFCONVERSATIONS,ANDSMALLCOURTESIESWITHSTRANGERSDONTTAKEITPERSONALLYTHISISBECAUSEPEOPLEVALUETIMEHIGHLY,ANDTHEYRESENTSOMEONEELSE“WASTING”ITBEYONDACERTAINCOURTESYPOINTTHEVIEWOFTIMEAFFECTSTHEIMPORTANCEWEATTACHTOPATIENCEINTHEAMERICANSYSTEMOFVALUES,PATIENCEISNOTAHIGHPRIORITYMANYOFUSHAVEWHATMIGHTBECALLED“ASHORTFUSE”WEBEGINTOMOVERESTLESSLYABOUTIFWEFEELTIMEISSLIPPINGAWAYWITHOUTSOMERETURNBETHISINTERMSOFPLEASURE,WORKVALUE,ORRESTTHOSECOMINGFROMLANDSWHERETIMEISLOOKEDUPONDIFFERENTLYMAYFINDTHISMATTEROFPACETOBEONEOFTHEIRMOSTDIFFICULTADJUSTMENTSINBOTHBUSINESSANDDAILYLIFEMANYNEWCOMERSTOTHESTATESWILLMISSTHEOPENINGCOURTESYOFABUSINESSCALL,FOREXAMPLE,THEYWILLMISSTHERITUALSOCIALIZINGTHATGOESWITHAWELCOMINGCUPOFTEAORCOFFEETHATMAYBETRADITIONALINTHEIROWNCOUNTRYTHEYMAYMISSLEISURELYBUSINESSCHATSINACAFORCOFFEEHOUSENORMALLY,AMERICANSDONOTASSESSTHEIRVISITORSINSUCHRELAXEDSURROUNDINGSOVERPROLONGEDSMALLTALKSWESEEKOUTEVIDENCEOFPASTPERFORMANCERATHERTHANEVALUATEABUSINESSCOLLEAGUETHROUGHSOCIALCOURTESIESSINCEWEGENERALLYASSESSANDPROBEPROFESSIONALLYRATHERTHANSOCIALLY,WESTARTTALKINGBUSINESSVERYQUICKLY一个外国人对美国的第一印象很可能是人们经常处于压力冲击之下。城市的人似乎总是匆匆地赶往他们要去的不安的地方,在商店里寻找关注,并排挤别人试图完成自己的任务。白天吃饭是这个国家生活节奏的一部分。工作时间是宝贵的。其他人在公共吃饭的地方等你吃完,以便他们也可以得到在规定的时间内回去工作。每个人忙着为下一个人准备房子。如果你不,等待的人会催促你。你也会发现司机们很匆忙,人们会过去推你。你会错过微笑,简短的交谈,并与陌生人寒暄。不要在意这些。这是因为人们非常珍惜时间,他们讨厌别人“浪费”时间在礼貌上。时间观影响了我们对耐心的重视。在美国人的价值体系中,耐心不是高优先级。我们中的许多人被称为“保险丝”。如果我们感觉时间飞逝,而没有得到回报,我们会不停的躁动。无论是为了娱乐,工作价值或休息。那些来自时间观念不同的国家的人可能会发现生活的节奏是他们在商业和日常生活中最难调整。许多刚到美国的人会想念商务电话的开幕礼,例如,他们将错过社交礼仪,送上一杯茶或咖啡,可能在自己国家的传统。他们会想念在咖啡馆里悠闲的商务聊天。通常情况下,美国人不会在如此轻松的环境里通过长时间的小会谈评估他们的客人。我们寻找过去的业绩而不是通过社交礼仪评估业务的同事。由于我们的专业考察而不是社交评估,我们很快就开始谈正事。6THESTATEMENTTHATAMERICANSAREIMPOLITETOTHEIRBUSINESSCOLLEAGUESISWRONG声明说,美国人对他们的同事不礼貌是错误的。ATBF7INTHEFOURTHPARAGRAPH,“AHIGHPRIORITY”MEANS“AFIRSTCONCERN”在第四段中AHIGHPRIORITY的意思是第一个关注ATBF8AMERICANSEVALUATEABUSINESSCOLLEAGUEBYESTABLISHINGBUSINESSRELATIONS美国人通过与同事建立业务关系评估业务。ATBF9THISPASSAGEMAINLYTALKSABOUTHOWAMERICANSDOBUSINESSWITHFOREIGNERS这篇文章主要谈论美国人如何与外国人做生意。ATBF10WECANINFERFROMTHEPASSAGETHATTHEAUTHORSTONEINWRITINGISPRAISEFUL从这篇文章我们可以推断作者写的是赞扬的观点。ATBFKEYAABBAPASSAGE10SIXTEENYEAROLDMARIAWASWAITINGINLINEATTHEAIRPORTINSANTODOMINGOSHEWASLEAVINGHERNATIVECOUNTRYTOJOINHERSISTERINTHEUNITEDSTATESSHESPOKEENGLISHVERYWELLTHOUGHSHEWASVERYHAPPYSHECOULDGOABROAD,SHEWASFEELINGSADATLEAVINGHERFAMILYANDFRIENDSASSHEWASTHINKINGALLABOUTTHIS,SHESUDDENLYHEARDTHEAIRLINEEMPLOYEEASKINGHERTOPICKUPHERLUGGAGEANDPUTITONTHESCALES称MARIAPULLEDANDPULLEDTHEBAGWASTOOHEAVYANDSHEJUSTCOULDNTLIFTITUPTHEMANBEHINDHERGOTVERYIMPATIENTHE,TOO,WASWAITINGTOCHECKINHISLUGGAGE“WHATSWRONGWITHTHISGIRL”HESAID,“WHYDOESNTSHEHURRYUP”HEMOVEDFORWARDANDPLACEDHISBAGONTHECOUNTER,HOPINGTOCHECKINFIRSTHEWASINAHURRYTOGETAGOODSEATMARIAWASVERYANGRY,BUTSHEWASVERYPOLITEANDINHERBESTENGLISHSHESAID,“WHYAREYOUSOUPSETTHEREAREENOUGHSEATSFOREVERYONEONTHEPLANEIFYOUAREINSUCHAHURRY,WHYCANTYOUGIVEMEAHANDWITHMYLUGGAGE”THEMANWASSURPRISEDTOHEARMARIASPEAKENGLISHHEQUICKLYPICKEDUPHERLUGGAGEANDSTEPPEDBACKEVERYONEWASLOOKINGATHIMWITHDISAPPROVAL十六岁的玛丽亚排队等候在圣多明戈机场。她要离开祖国去美国找她的姐姐。她英语说得很好。尽管她很高兴能出国,她为离开家人和朋友而感到难过。当她想这些的时候,她突然听到机场的工作人员叫她把行李放在秤上称。玛丽亚推了推他的行李,她根本抬不起来。她后面的男人很不耐烦了。他急着等待检查他的行李。“这女孩怎么了”他说,“她为什么不快点“他走到前面,把他的行李放在柜台上,希望能先登记。他急于找到一个好座位。玛丽亚很生气,但她很有礼貌。她用最流利的英语说道,“你为什么这么生气飞机上的每个人都有足够的座位。如果你在这样的匆忙,你为什么不帮我拿行李吗“那个男人很惊讶玛丽亚说英语。他很快拿起自己的行李退了回去。每个人都在不赞成的看着他。6MARIASSTORYHAPPENEDONHERWAYBACKTOSANTODOMINGO玛丽亚的故事发生在她回到圣多明戈。ATBF7YOUBELIEVETHATTHEWORKOFTHEAIRLINEEMPLOYEEMENTIONEDINTHESTORYISTOCHECKPEOPLESLUGGAGEATTHEAIRPORT你认为故事中提到的航空公司员工的工作是在机场检查行李的人。ATBF8”WHYAREYOUSOUPSET”MARIASAIDTOTHEMANSHEWANTEDTOTELLHIMTHATHESHOULDNOTBEUNHAPPYANDWORRIED“你为什么这么沮丧”玛丽亚的男人说。她想告诉他,他不应该难过和担心。ATBF9”EVERYONEWASLOOKINGATHIMWITHDISAPPROVAL”THISSENTENCEMEANSTHATTHEPEOPLEAROUNDFELTSORRYFORMARIASMANNERS“每个人都很不赞成地看着他。“这句话的意思是周围的人对玛丽亚的举止感到难过。ATBF10THEAUTHORMENTIONEDMARIASAGEATTHEBEGINNINGOFTHESTORYINORDERTOSHOWTHATSHEWASYOUNGBUTBEHAVEDPROPERLY作者提到玛丽亚的年龄在故事的开始显示她很年轻,但表现良好。ATBFKEYBAABAPASSAGE11IN1933ANUNKNOWNAMERICANCA

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论