浅析祝福短信的语言特点.doc

14目录目 录摘 要5一、节日祝福短信语言的界定6二、祝福短信的来源7（一） 幽默笑话7（二）经典台词7(三)网络用语8三、祝福短信的语言特点8（一）祝福短信的表层结构8（二）祝福短信的句法结构9（三）祝福短信的修辞格丰富多样91、比喻修辞格92、排比修辞格103、比拟修辞格11（四） 数字谐音带来的诙谐效果11（五）手机短信字符及字母词带来的新鲜效果12（六） 诗词、歌词的引用，让祝福短信具有特殊的文化内涵13四、目前我国祝福短信中存在的问题14结论15参考文献16祝福短信的语言特点摘 要随着科技的发展，如今手机已经成为人们的常备品。而由手机所衍生出来的手机短信，成为现在人们日常沟通的桥梁。尤其是逢年过节的时候，祝福短信更是充斥着手机，在感动着每个人的同时也带来一些文学的熏陶。现在的祝福短信或加入诗歌、歌曲动人的词句，或利用修辞格或比喻或排比动人心魄。但是随着时代的发展，如今的祝福短信已经不像当初那般吸引人，现在逢年过节群发的短信充斥着人们的手机，让很多人很困扰。当祝福短信已经不再具有祝福的意义，而成为困扰人们的垃圾短信时，祝福短信的意义就变味了。本文主要从祝福短信的界定出发，探讨祝福短信的语言特点，进而发掘出祝福短信中所存在的各种特色。 关键词： 手机 祝福短信 语言 特色浅析祝福短信的语言特点引言祝福短信就是在逢年过节的时候，编辑特殊的文本信息发送给朋友的一种祝福方式。随着手机的日益普及，现在祝福短信的发送越来越方便，而祝福短信的特点也越来越明显，或幽默或搞笑或感动，各种各样的祝福短信让人应接不暇。祝福短信的特点有哪些？祝福短信的语言特色在哪里？本文将一一探讨。一、 节日祝福短信语言的界定短信在一定程度上就是“书信”的变体。对于古时候的人来说，一般都是飞鸽传书，但是随着科技的发展，现在的短信已经完全取代了之前书信的功能。短信就是通过手机发送的一些文本信息，这些文本信息通常表达了寄信者的情感，抒发了他们的感情。尤其是现在，随着微博、微信、QQ等软件的兴起，祝福短信的发送更加简单，可谓是开创了人人都是作家的时代。短信对于文本的编辑有着严格的字数规定，当你的输入超过一定的字数后，在发送过程中，系统就会自动的将它分割开来。在一些特殊的场合，比如我们就是要达到这种效果的时候可以采用，但是一般情况而言，我们还是希望能够用一条短信表达我们所有的情绪。这就给编辑短信的人带来了一定的难度。他必须要通过精心的语言提炼来达到这样的要求，必须凝练自己的感情，将自己要表达的思想缩短在这短短的70个字符中。因此，在科技发达的今天，人人都是创作者，人人都是作者，都是很好的文字运用者。如刚刚过去的三八妇女节祝福短信有：你把爱付出，默默耕耘家庭的花园；你把梦扬起，依然攀登事业的山峰；你把情传递，时刻守候爱情的天空；你把心捧出，始终热爱生活的沃土。三八节到了，愿你快乐！另一则经典的有：手拎提包亭玉立，手镯戒指流光溢。耳环摇摆项链耀，美丽动感发飘逸。美腿丰胸秀气质，睫毛长长大眸子。欲说先笑礼让先，回眸一笑展魅力。三八节，愿你年轻如花丽。二、祝福短信的来源（一） 幽默笑话幽默是生活的调味剂，同时也是快乐的必需品。在生活过程中，一个生性幽默的人，往往会受到周围人们的喜爱，因为这样的人天生喜感，会把快乐带给身边的人。尤其是在如今人们生活、工作压力颇大的今天，幽默更加不可缺失。因此，现在的祝福短信深谙人们的心理，而添加幽默元素进入也成为理所当然。怎么搞得？拨你的手机，语音提示说：“您拨打的是外地小懒猪，请在所拨打的号码前加拨猪圈区号。”真不敢相信，我又拨了以便，语音提示机主已被宰。加入了幽默元素的手机短信，更加的诙谐幽默、轻松俏皮，但往往有时候又深含蕴意。比如上面将收件人比喻成“小懒猪”的短信，其实就是一个无伤大雅的小玩笑，当收件人收到这封祝福短信的时候，相信也会开心的一笑。（二）经典台词经典台词在祝福短信中出现已经不稀奇，这是因为现在我国的祝福短信已经包罗万象，无所不包。祝福短信将大家所熟知的经典台词通过包装发送出来，在大家感觉到熟悉的时候又感到新奇，不可谓一种突破。“让祝福多飞一会儿，射穿你的整个兔年。365天，后有快乐尾随，前有开心堵截，左边埋伏安康，有变驻扎如意。缴枪吧，除了幸福，什么都不给你留下。“你读或者不读，短信就在那里，散发弄弄祝福；你念或者不念，情意就在那里，不淡不减。你来我的心里或者让我住进你的心里。默然祝福，欣然欢喜。”对于这样的一些祝福短信，可能让一些中年人无所适从不知道什么意思，但是对于年轻人而言，却深受他们的喜爱，受到他们的追捧。“爱一年恨一年缘分啊，你一条我一条谢谢啊。过一天美一年哲学啊，走两步是两部开心啊！苍天啊大地啊，替我提前祝福您吧，中秋快乐。”而上述一条相信很多中年人应该特别熟悉，在赵本山和范伟的一系列小品中，这些台词都相当的经典和深入人心，用这样的经典台词来传递祝福，相信会起到事半功倍的效果。(三)网络用语现在的社会是年轻的社会，因此短信的使用者也是年轻人居多。在他们发送的短信中，加入很多网络用语是很正常的事情。这些网络用语主要包括一些英文、阿拉伯数字和特殊的字母符号，这些符号不但增加了祝福短信的趣味性，同时也让祝福短信变得更加丰富多彩。Pfpf佩服佩服醉了可能在一些中年人看来会觉得头晕眼花难以理解，但是在时代多变的今天，网络用语在祝福短信中已经有相当的市场，并且深受年轻人的追捧和喜爱。三、祝福短信的语言特点（一）祝福短信的表层结构所谓祝福短信的表层结构，就是指其在朗诵时的语音特点。古时候，中国的诗歌讲究押韵和韵律美，这主要是因为古代诗歌其实是要唱出来的，是一种歌曲的形式而非朗诵的形式。从诗经到李白、刘永的诗词都是如此，朗朗上口的旋律不但韵律优美，同时也将歌词的意境美展现了出来。演变到现在的短信，同样继承了中国诗歌美得特点，将语言的音律美作为了祝福短信的首要特点。你是月饼我是馅，缠缠绵绵总见面；你是风筝我是线，追追逐逐把你牵；你是明月我是泉，圆圆满满一万年。朗朗上口的旋律，将这则祝福短信中的思念传递的更加的深切动人，吸引人们的眼光。而无论是馅还是线，你和我都是在一起的，都是离不开彼此的，此生注定相依相偎，永远在一起，而最后的“圆圆满满一万年”最终将发信者得心声吐露。（二）祝福短信的句法结构祝福短信的句法结构，就是祝福短信在编辑过程中所采用的句法。是一般句还是排比句，亦或者对对仗、押韵句。祝福短信的句法结构式为了让整个祝福短信体现出一种音律美。所谓音律美，就是在大家朗读的时候要能够朗朗上口并且具有一定的节奏，我国的顺口溜或谚语、诗歌等都是按照这样的要求做出来的，因此才能够流传至今。押韵的方式有很多种，一般分为句句押韵和隔句押韵。在祝福短信中这两种方式都会出现，主要是为了使其句法更加工整对仗。冬至送你幸福秧，健康好运堆满仓；冬至送你平安浆，快乐如意胜花香；冬至送你祝福长，朋友情谊永芬芳；冬至送你短消息，吉祥如意永伴你身旁。“仓cang”、“香xiang”、“芳fang”、“旁pang”，押ang韵，不仅表达了对亲友的祝福，同时也表达了对远方亲友的思念，希望对方可以快乐如意幸福安康，而和谐的韵律也让大家朗读起来意犹未尽。（三）祝福短信的修辞格丰富多样从众多的节日祝福短信中我们能够探析到的另一个重要特征就是修辞格的运用。我们一般知道的修辞格主要有比喻、拟人、排比、夸张、借用、借代等，而这些修辞格也经常在一些祝福短信中被大家认知和熟悉。这些修辞格的运用，让祝福短信更加富有魅力和个性，尤其是当发送祝福短信的人，刻意将几种修辞格并列起来用时，就能够使得祝福短信更加具有个人色彩和影响力。1、比喻修辞格所谓的比喻其实就是打比方，就是人们通过联想和想象，把本质不同但是有相似点的东西联系在一起，进而用其中一个事物去描绘或者说明另一个事物，去表现另一个事物，进而使其通俗易懂。比喻的方式方法有很多种，主要有明喻、暗喻、借喻等，此处将一一举例。明喻，主要有三部分组成，这三部分就是本体、喻体和比喻词。一般在一个祝福短信中，本体和喻体是一定要出现的，如果我们用A来表示本体，用B来表示喻体的话，那么一般的格式就是A如B。而且明喻是比喻句中最典型的比喻句，因为不论是在结构上，还是在语义上，明喻的表达都相对更加完整到位，且富有特色。恋爱就像是做饭，先认识的时候是看着顺眼，没有熟在心里，两个人在盛着水的锅里分分离离，游离不定，但是慢慢的两个人在一起的时间长了，熬得透了，熟到家了，也就顺其自然，黏黏糊糊，再也分不开了。暗喻，也叫隐喻，一般的格式是A是B。在暗喻的祝福短信中，一般本体和喻体的关系都更为密切。而且暗喻具有相当明显的特征词，常常是“是、做、变为、变成、等于”，当出现这些词语又符合暗喻的格式时，基本可以认定这个句子就是暗喻句。不同于明喻句所类比的两类是相类的关系，隐喻在形式上是相合的关系，因此相比较于明喻，暗喻是一种更加高明的比喻格式。她是夜明珠，暗夜里，放射出灿烂的光芒；死，消灭不了她，她是太阳，离开了地平线，却闪耀在天上。借喻就是本体不出现，而用喻体直接代替本体，或者描写喻体的词语直接描写本体，这样从形式上来说，其实已经看不出是比喻句，因为本体和喻体已经融为一体，而这种表达方式也更加的简练含蓄。在新的一年里，祝所有小老鼠、米老鼠、雌老鼠、小田鼠、大田鼠新年快乐。希望来年少吃点粮食，多做点善事，多学习小白鼠精神，发挥鼠类集团的人员优势，为建设和谐社会做出应有贡献。不管是明喻还是暗喻，亦或是借喻，这些修辞格在祝福短信中出现的唯一目的就是为了使短信更加有魅力，让看短信的人在收到短信观看的一瞬间不仅能够收获快乐，同时能够感受到远方人所传递的情谊，能够感受到发信息的人的心意。2、排比修辞格排比句就是把三个或三个以上的意义相关或相近、结构相同或相似、语气相同的词组或句子并排在一起组成的句子。有的时候两个自己或以上的并列句子也可以称为排比句。之所以喜欢用排比句，是因为用排比句来说理，可以收到调理分明的效果；用排比句来抒情的话，也可以使得句子节奏鲜明和谐，最终使感情洋溢，而且气势上更加强烈；用排比句来叙事写景的话，能够使层次清楚、描写细腻，并且形象生动有效。因此在祝福短信中，排比句运用的相当广泛普遍。十面埋伏是雄心，破釜沉舟是决心，完璧归赵是忠心，程门立雪是虚心，卧薪尝胆是苦心，愚公移山是信心，绳锯木断是专心，精卫填海是恒心，大展宏图需八心，朋友您可别花心。祝新春快乐！信念天气预报：你将会遇到金钱雨、幸运风、友情雾、爱情露、健康霞、幸福云、顺利霜、美满雷、安全雹、开心闪、它们将伴你一整年。在上述两个例子中，将一些美好的祝愿，如金钱、幸运、友情、爱情等这些元素通过排比展示出来，不但让整个句子读起来形象生动，同时也让收到短信的人感受到远方朋友的情谊，进而使友情更加天长地久。3、比拟修辞格比拟句就是借助丰富的想象，把物当成人来写，或把人当作物来写。比拟句一般分为两种，一种是拟人一种是拟物。不同于比喻句的是，比拟句主要是借助于想象，将本体模拟为人或物的某种行为、动作或情态，因此不管是拟人句还是拟物句，始终都没有拟体。您是一把伞，为我遮风挡雨；您是一盏灯，为我照亮前程。衷心祝福您，我永远敬爱的老师。您是一支爱箭，时刻保护我的全家；您是一名陪练员，为我老爸提高厨艺。衷心祝福您，我送您6朵康乃馨，以表达我的心意。（四） 数字谐音带来的诙谐效果在现在的祝福短信中，我们会发现很多新奇的元素参杂其中。以前的祝福短信中，我们所感受到的是温馨、感动和对发短信者语言组织能力的惊叹。但是现在，随着90后的成长，很多专有的字符开始出现在祝福短信中，这中间比较明显的就是用数字所表示的语言，和用谐音所展示的情感。所谓的谐音就是利用音近的字来代替短信中实际要表达的内容，从而到达一种俏皮风趣的效果。当收信人看到这样一封祝福短信时，不会再像之前一样只是会心一笑，而是会为被这种幽默风趣所打动，进而哈哈一笑。以猪年的几则谐音祝福短信为例：祝你青春常“猪”，“猪”圆玉润，事事胸有成“猪”。小猪哼哼叫，恭祝鸿运到，小猪撒欢跑，恭祝身体好。一年春作首，六畜猪为先，人开致富路，猪拱发财门。以上短信在猪年发送的时候，不但契合了猪年的主题，同时也是的短信更加的个性化和趣味化，让收信人在收到短信的时候能够哈哈大笑，进而开启幸福快乐的猪年，也达到了发信人的祝福目的。数字短信的演变更加的诙谐有趣。手机发送祝福短信是有字符限制的，因此对于很多喜欢展示自己文采的人来说，短信文本篇幅不能满足他们的需求，因为为了在一个文本里尽可能多的展示自己的文采，表达出自己对远方朋友的祝福，他们找出了各种各样替代的方式方法，其中用数字来代替一些常见的文字成为了首选。这是因为数字所占用的字符数相对较少，这样编写祝福短信的人就有空间发表其他的思绪。一斤花生二斤枣，好远经常跟你跑；三斤苹果四斤梨，吉祥和你不分离；五斤橘子六斤桃，年年招财又进宝；七斤葡萄八斤橙，愿你心想事就成；九斤芒果十斤瓜，愿你天天乐开花！祝一方风顺，二龙腾飞，三阳开泰，四季平安，五福临门，六六大顺，七星高照，八方来财，九九同心，十全十美。新的1年开始，祝好事接2连3，心情4季如春，生活5颜6色，7彩缤纷，偶尔8点小财，烦恼抛到9霄云外，请接受我10全10美的祝福。以上短信都是通过数字来巧妙的表达发信人的情感，这样的短信即活泼可爱又具有幽默感，让人眼前一亮。（五）手机短信字符及字母词带来的新鲜效果现在App盛行，比如微信、易信、来往、Line等，随着这些软件的盛行，网络短信符号开始出现在手机短信中，主要表现在手机短信开始有一些特殊的符号，比如笑脸、愤怒，这些都成为现在手机祝福短信的常用符号，来表达更多年轻人的思想。如汉语拼音的字母“BT”表示“变态”，“PMP”表示“拍马屁”，“KKK”表示“快快快”，而英文字母“CU”表示“see you”，“HRU”表示“How are you”,这些都是从一些网络用语或年轻人日常口头用语中所演变而来的，现在这些元素也都被广泛的运用于祝福短信中，在年轻人之间流行并推广。另外，字母也可以代替语言进行一些特殊的表达。比如当表白的时候，很多人都会觉得不好意思难于启齿，因此就会用发短信息的方式来诠释。这个时候如果用一些大家都熟知的字母词来表达的话，相对于汉字的尴尬，既能够达到表白的效果，同时也能够缓解发信人的尴尬。再则，一些特殊符号的运用现在比较流行的是一些图像，如上述案例，祝你青春常“猪”，“猪”圆玉润，事事胸有成“猪”。如果用字符来表达的话就是，祝你青春常“ / o o / ( (oo) ) ”，相信当大家收到这样的短信时，一定会开心的哈哈大笑，进而起到祝福短信的作用。（六） 诗词、歌词的引用，让祝福短信具有特殊的文化内涵我国是一个具有五千人历史文明的国家，其中诗词歌赋一直是被国外很多国家艳羡的文化瑰宝，近年来更是受到很多国外人士的喜爱，不远万里前来中国学习。历史发展到今天，我国的诗词歌赋对于我们现在的生活依然具有深远的影响和独特的意义，而现在很多祝福短信以将这些诗词歌赋元素加入其中，两者结合起来所衍生出来的新的祝福短信，不但增加了短信的文化内涵，同时让我国的诗词歌赋得到了很好的传承。目前我国祝福短信中存在的问题大考临近，谨以此共勉：考试如此多焦，引无数考生尽通宵，惜秦皇汉武，胆子太小，唐宗宋祖，不得不抄，一代天骄成吉思汗，最后只把白卷交，俱往矣，数风流人物，全部重考。这首在考试前夕被同学改变的诗词，保留了原诗作的韵律和格律，但是不同的是将诗作的内容更换为跟考试氛围贴近的诗句，顿时让整个短信变得活泼可爱。如果当时你也是正在备考的学生，相信当你收到这样一条短信时，一定会瞬间缓解备考的焦虑心态，进而会心一笑。 “我代表中共最强的领导班子：国家主席李世民，军委主席成吉思汗，国务院总理诸葛亮，地质部长张衡，公安部长展昭，国土资源部部长徐霞客，发改委主任商鞅，最高人民法院院长包拯，国家禁毒署舒张林祖徐，妇联主任武则天，新闻出版署署长纪晓岚，中东特使张骞，台湾办公厅厅长郑成功，文化部部长唐伯虎，拆迁办主任孟姜女，计生委主任唐僧，航空部部长嫦娥，国家跳水队队长屈原，向你致以最诚挚的问候，祝中秋快乐。“我代表党中央，代表地方，代表冬天的白菜帮，夏天的西瓜秧，秋天的菠菜汤，冬天的土豆筐，向你致以亲切的问候，祝中秋快乐。”上面两个短信的内容格式基本相同，但是不同的是，一个高端大气上档次，另一个就属于“下里巴人”的格调了。第一个短信集合了我国古代所有伟大人物，而且每个人的职位安排与其历史经历高度契合，如果是懂历史的人，当收到这样一个祝福短信时一定会毫不犹豫的收藏下来，因为这样的一条好短信千载难逢。但是如果是下一个短信的话，那么收到此短信的人可能微微一笑后，这样的短信就会永久的留在收件箱里不会再被翻阅，因此好的祝福短信应该是具有流传传播作用的。四、目前我国祝福短信中存在的问题小时候跟着爸妈去拜年/每次都能挣到很多压岁钱/我上学之后把存下的这点钱/都换成了明信片/一张张贴上有票寄向远方/也收到了很多最美的祝福赠言/可再也没见过那一张张笑脸/大学毕业我买了一个手机/那年头看起来我好像还参考文献结论挺牛的/从此以后的大年除夕/就是各种煽情的拜年信息