紧缺人才法语水平考试培训内容

上海市紧缺人才法语水平考试培训内容2008-11-09 00:48【考试介绍】上海市紧缺人才“小语种”（非英语语种）项目（简称“小语种”）考试是与上海市紧缺人才“小语种”（非英语语种）项目培训工程相配套的项目，旨在检查和提高“小语种”培训质量，使之趋于规范化和标准化。目前组织全市统一考试的语种有：西班牙语、意大利语、俄语、德语、法语、日语、葡萄牙语、阿拉伯语。今后将逐步推出其他语种的考试。考试等级从高到低依次为A、B、C（高、中、低）三级。2007年进行C、B级考试，以后适当时间再进行A级考试。本考试大纲规定了上述语种C级考试总的原则和要求。在确定考试内容和具体要求时各语种既要遵循这些原则和要求，又要体现各语种的自身特点。本考试的目的是检查考生是否掌握所学“小语种”专业C级阶段的语言基础知识和读、听、说、写的基本技能。【报名条件】 上海市民均可报名参加考试，没有年龄和户口限制。现在几乎没有对社会考试开放的法语考试，报名时带身份证复印件以及三张两寸照片。这个考试确实也是一个尝试。凡通过笔试和口试的考生将获得上海紧缺办颁发的小语种项目培训证书，该证书可在长三角16个城市互通。【报名时间】上海市紧缺人才小语种考试时间为一年一次，安排在每年12月份的第二个周六、周日，一般C级三月份开始报名，B级9月份。【考试时间】上海市紧缺人才“小语种”考试时间为每年十二月份的第2个星期六、日。由上海市紧缺人才“小语种”（非英语语种）项目考试办公室负责命题与组织实施。【考试内容】（一）口试：测试考生口语水平。考生抽签答题。有5-10分钟的准备时间。每个考生的考试时间一般为10-15分钟。（不含考试前的准备时间）测试内容包括朗读音组、单词、句子、回答主考老师的提问、进行对话等。（二）笔试：测试时间共120分钟，分为两部分第一部分听力。测试学生的听力理解、短时记忆及书写能力。考试时间为20-30分钟。听力部分内容有：1. 听写（1） 测试要求：要求考生在听懂录音内容的基础上，准确填写出试题中的空缺部分。（2） 题型：由各语种自定。录音连续播放两遍。两遍后有1-2分钟时间间隙供考生填写。录音为中等语速。试题中空缺部分由考生填写。填写部分的词语、短语长度为3-4个词为限。（3） 选材原则：题材广泛，体裁多样；与日常生活、工作紧密联系；体现时代性和实用性。2. 听力理解（1） 测试要求：要求考生能听懂并理解说话者的意思。（2） 题型：由各语种自定。这部分材料以单句为单位。测试题型为选择题。录音连续播放两遍。两遍后有1-2分钟时间间隙供考生填写。录音为中等语速。每句后有10-20秒左右的间隙，要求考生从所给的四个选项中选出一个正确答案。（3） 选材原则：题材广泛，体裁多样；与日常生活、工作紧密联系；体现时代性和实用性。（4） 每句长度为10-25个单词，结构上不超过两个分句。第二部分综合能力，测试考生掌握所考语种C级水平的基本词汇、基础语法及综合运用语言的书面表达能力，考试时间为90-100分钟。综合能力一般有以下题型和内容：1. 选择题。要求考生根据试题所给出的四个选项选择一个准确答案。2. 阅读理解。要求考生阅读1-3篇短文，总量在300-400单词。回答8-10个问题。3. 完成对话。要求考生根据考题所给出的情景，填写缺少的上句或下句。4. 联词成句。要求考生把题中的单词根据一定规则联成句子，使之意思完整、准确。5. 完形填充。在1-2篇100-200个单词组成的短文中有10个左右的空格，要求考生将试题中括号内单词变成适当的形式填入空格，使短文意思完整、准确。【考试成绩】（一）口试满分为100分。按30%记入总分；笔试（含听力）满分为100分，按70%记入总分。（二）总分满60分为及格。（三）每题的分值由各语种确定【考试类型】本考试的形式分为口试、笔试（含听力），检查考生对本语种基础知识掌握情况和基本能力达到的程度。考试题型、题量可由各语种自行确定。【证书获取】1.总分成绩及格者，由市紧缺人才颁发上海市紧缺人才培训工程证书（C 级）或上海市紧缺人才培训工程证书（B级）。2.凡获得该证书者均表明具有相应级别语言水平和进一步深造“小语种”所要求具备的基础，可以进行交际或从事一定要求的工作的能力。上海市紧缺人才法语C级考试内容和要求根据上海市紧缺人才小语种“（非英语语种）教学大纲对各语种的总体要求，结合法语专业的具体情况，现制订法语C级考试内容和要求。一、考试范围与要求（一）语音1、 掌握法语字母与音素的正确发音，单词的拼读及句子朗读的语音语调。2、 掌握法语语音中的重点、难点及其读音规则。（1） 开口元音与闭口元音的正确发音及其区别：e , （2） 四个鼻化元音： （3） 三个半元音：j W （4） 清辅音与浊辅音的正确发音及其区别：pb, kg, td, fv, sz, （5） 小舌音r，及其在单词中不同位置的发音处理方法。（6） 辅音群：pl bl kl gl, pr br kr gr tr dr fr vr（7） 掌握有关重音、连音、省音、长音、联诵、节奏组、升调、降调等规则。（二）词汇基本掌握常用基础词汇800-1000个（见附词汇表）：词义，词性及动词变位。（三）语法1、 词法部分（1） 名词掌握名词由阳性变为阴性，由单数变为复数的基本规则。掌握名词在句中的基本作用。（2）冠词 掌握定冠词、不定冠词、部分冠词的基本用法。 掌握有关冠词的重复与省略的基本用法。（3）代词 掌握人称代词（包括主语、重读、直接宾语、间接宾语及自反人称代词），副代词，主有代词，指示代词，关系代词及部分常用的泛指代词的基本用法。（4）动词 掌握第一组、第二组规则动词，以及第三组不规则动词中的一些常用动词的变位。初步掌握动词的直陈式现在时、最近将来时、最近过去时、复合过去时、未完成过去时、简单将来时的基本用法。（5）限定词 掌握主有限定词、指示限定词、疑问限定词、感叹限定词的基本用法。 初步掌握部分常用的泛指限定词的基本用法： quelque,quelques,chaque,plusieurs,certain,certains,tout等。（6）形容词 掌握形容词阴阳性、单复、数的构成形式。掌握形容词性数配合及位置的基本规则。掌握形容词的比较级、最高级的构成及其基本用法。 （7）数词掌握数词中的简单词形与复合词形。掌握数词的性数配合。掌握数词的基本用法。掌握序数词的词形、性数及其基本用法。 （8）副词 掌握一些常用副词的用法（包括表示方式、数量、时间、地点、肯定、否定、疑问等不同类别的副词），以及相应常用的副词短语的基本用法。 （9）介词 初步掌握以下常用介词的基本用法：, aprs, avant,avec, chez, contre, dans, de, depuis, devant, en, entre, malgr, par, parmi, pendant, pour, sans, sous, sur, vers等（10）连词 掌握以下常用的并列连词的基本用法： et, ou, ni, donc, car, mais, cependant等 掌握以下常用的从属连词的基本用法： quand, comme, parce que, si等2、句法部分（1）简单句 掌握肯定句、否定句、疑问句、命令句、感叹句等不同的句型结构。 掌握一般疑问句与特殊疑问句不同的句型结构。（2）掌握并列复合句的基本用法。 初步掌握主从复合句中的名词性从句、形容词性从句、副词性从句的基本结构与用法。二 、考试形式与内容 （一）口试 为求相对公正，应备有不少于三套平行的考题，分别编号，由考生当场抽签而定，每套考题均包含下列内容：（1） 朗读词句：单词20个，句子5句。测试考生的语音的正确程度。（2） 朗读并回答问题：考生在准备3分钟后，朗读一篇含80-100个单词的短文，然后回答与该文相关的3个问题。每个问题均用中等语速问2遍。测试考生的语音语调及理解与表达能力。（3） 简单会话：结合教材内容或日常生活提35个问题，每个问题均用中等速度问2遍。测试考生实际灵活运用法语进行交流的能力。（二）笔试（分二个部分）第一部分：听写考生听一篇中等速度朗读的含100150个单词短文的录音，分三次四遍进行：第一次，第一篇朗读全文，考生只听不写，以对文章有初步的总体了解。第二次，考生边听边写，每句均读二遍，句子间有较长停顿。第三次，最后一遍朗读全文，供考生校对、修改。第二部分：综合1、 选择题：要求考生从每题所提供的4个选项中选择其中正确的一个。2、 阅读理解：阅读两篇文章，并根据文章内容选择正确答案。3、 综合填充题：要求考生掌握基础语法知识。4、 完型填充题：将提供的动词、形容词与名词以正确的词形填入空格内。5、 法译汉：将10句常用句子译成汉语。 附：考试项目、题量及计分时 间项 目题 量计 分口试50分1020分钟朗读词句20个单词5句句子15分朗读短文并回答问题100个单词3个问题20分简单会话35个问题15分听力30分20分钟听短文填词填30个词30分笔试70分70分钟选择题10题10分阅读与理解短文10题10分综合填充题10题10分完型填充题10题10分法译汉10句30分C级词汇表A prp. 到，在（指时间、地点） absent,e a. 缺席的，不在的accepter v.t. 接受accident n.m. 事故achat n.m. 购物acheter v.t. 买，购物，购买actuellement adv. 目前adresse n.f. 地址aroport n.m. 飞机场affaire n.f. 生意；事情ge n.m. 年龄agir v.i. 行动agrable a. 愉快的，舒适的，讨人喜欢的aide n.f. 帮助aider v.t. 帮助aimer v.t. 喜欢，爱ainsi adv. 这样，如此air n.m. 空气；神态aller v.i. 去alors adv. 那么；当时ambulance n.f. 救护车Amricain ,e n.pr. 美国人；美洲人ami,e n. 朋友amicalement adv. 友好地amiti n.f. 友谊an n.m. 年；年龄anglais n.m. 英语Anglais,e n.pr. 英国人anglais,e a. 英国的animal n.m. 动物anne n.f. 年anniversaire n.m. 生日，周年aot n.m. 八月appartement n.m. 套房appeler(s) v.pr. 名叫apprendre v.t. 学；数aprs prp. 在之后aprs-midi n.m. inv. 下午arbre n.m. 树argent n.m. 钱 arrter(s) v.pr. 停止arriver v.i. 到达asseoir(s) v.pr. 坐，坐下assez adv. 足够，相当attendre v.t. 等待attention n.f. 当心，注意attirer v.t. 吸引attitude n.f. 态度aujourdhui adv. 今天aussi adv. 也，同样地aussitt adv. 立刻autobus n.m. 公共汽车automne n.m. 秋天autoroute n.f. 高速公路autre a.indf. 另外的，其他的avant prp. 在以前avantage n.m. 好处 ，利益，方便avec prp. 和，同，与avion n.m. 飞机avoir v.t. 有avoir envie de loc.verb. 渴望，想要avoir lieu loc.verb. 举行，发生avril n.m. 四月 Bbagage n.m. 行李baguette n.f. 小棒；棍子面包billet n.m. 票ballon n.m. 皮球banlieue n.f. 郊区banque n.f. 银行bateau n.m. 船bavarder v.i. 闲聊beau,bel,belle a. 漂亮的，美丽的beaucoup adv. 很多，非常bb n.m. 婴儿bibliothque n.f. 图书馆bicyclette n.f. 自行车bien adv. 好；很bien sr loc.adv. 当然bientt adv. 不久，马上bienvenue n.f. 欢迎bienvenu,e a. 受欢迎的bire n.f. 啤酒blanc,che a. 白色的blesser v.t. 使受伤bleu,e a. 蓝色的blouson n.m. 茄克衫bl n.m. 小麦boeuf n.m. 牛boire v.t. 喝boisson n.f. 饮料bon,ne a. 好的bonbon n.m. 糖果bonheur n.m. 幸福bonjour n.m. 早安，日安bonsoir n.m. 晚上好bouche n.f. 嘴boulanger n.m. 面包师boulangerie n.f. 面包房boulot n.m. 工作 bourse n.f. 奖学金bouteille n.f. 瓶，酒瓶bras n.m. 手臂，胳膊bureau n.m. 办公室；办公桌 Ccadeau n.m. 礼物caf n.m. 咖啡；咖啡馆camra n.f. 摄像机camion n.m. 卡车campagne n.f. 乡村car conj. 因为carrefour n.f. 十字路口carte n.f. 卡片，证件，地图cause n.f. 原因ce pron.dm. 这个，那个ce, cet, cette, ces, a. dm. 这cela(a) pron.dm. 这个，那个cent a.num. 百centre n.m. 中心，中央crmonie n.f. 仪式chaise n.f. 椅子chambre n.f. 房间,卧室champignon n.m. 蘑菇chance n.f. 运气changer v.t;vi. 变化chapeau n.m. 帽子chaque a. indf. 每个chat n.m. 猫chaud,e a. 热的chauffeur n.m. 司机cher,re a. 亲爱的cher,re a. 昂贵的chemin de fer n.m. 铁路chercher v.t. 找，寻找cheval n.m. 马cheveu n.m. 头发chez prp. 在家里chien n.m. 狗chiffre n.m. 数字，数目Chine n.f. 中国chinois,e adj. 中国的Chinois,e n.pr. 中国人choisir v.t. 选择choix n.m. 选择，挑选chose n.f. 东西，事情cigarette n.f. 香烟cinma n.m. 电影院；电影cinq a.num. 五circonstance n.f. 情况，状况，环境circulation n.f. 交通classe n.f. 班级，教室client,e n. 顾客classique a. 古典的climat n.m. 气候coeur n.m. 心，心脏colre n.f. 怒气coiffeur n. 理发师combien adv. 多少；多么comme conj. 如同，象；由于cl n.f. 钥匙comme dhabitude 同往常一样commencement n.m. 开始commencer v.t;v.i. 开始comment adv. 如何，怎样commerce n.m. 商业commode a. 方便的composition n.f. 作文comprendre v.t. 懂得，理解compte n.m. 帐户compter v.t. 数，计算；打算concert n.m. 音乐会condition n.f. 条件conduire v.t. 驾驶confrence n.f. 讲座confortable a. 舒适的connatre v.t. 知道，懂得，认识，了解conseil n.m. 劝告，建议conseiller v.t. 劝告，建议conserver v.t. 保存，保管，保持consommer v.t. 消费；食用content,e a. 高兴的，满意的contrat n.m. 合同contrler v.t. 检查，监督，控制convenir v.t.ind. 适合，适应costume n.m. 套装continu,e a. 连续的，继续的continuer v. t. 继续contre prp. 对，向；反对，反抗coopration n.f. 合作coucher(se) v.pr. 躺下，睡觉couleur n.f. 颜色coup n.m. 击、打couper v.t. 割，切，切断courage n.m. 勇气courageux ,se a. 有勇气的，勇敢的courir v.i. 跑，奔跑couramment adv. 流利地courrier n.m. 信件，邮件cours n.m. 课，课程；行市course n.f. 赛跑，购物court e a. 短的coter v.i. 价值coutume n.f. 习惯，习俗cravate n.f. 领带crayon n.m. 铅笔cri n.m. 叫，叫喊crier v.i. 叫，叫喊critiquer v.t. 批评croire v.t. 认为，相信croissant n.m. 羊角面包cuisine n.f. 厨房；烹饪，烹调culture n.f. 文化；农作物 Ddabord loc.adv. 首先daccord loc.adv. 同意，赞成dailleurs loc.adv. 此外，况且dame n.f. 女士danger n.m. 危险dangereux,se a. 危险的dans n.f. 在里danse n.f. 跳舞，舞蹈danser v.i. 跳舞date n.f. 日期davantage adv. 更，更多，更加debout adv. 站立着，直立着dbut n.m. 开头，开始dbuter v.i. 开始dcider v.t. 决定dcision n.f. 决定dcouvrir v.t. 发现degr n.m. 度dj adv. 已经djeuner n.m. 午饭djeuner v.i. 用午饭demain adv. 明天demander v.t. 询问，要求，请求demi,e a. 一半的demoiselle n.f. 小姐dent n.f. 牙齿dpcher(se) (de) v.pr. 赶紧depuis prp. 自以来dranger v.t. 打扰dsir n.m. 欲望ds que loc.conj. 一就descendre v.i. 下来desirer v.t. 想要，希望dsol,e a. 抱歉dessert n.m （餐后）甜食deux a.num. 二dveloppement n.m. 发展dvelopper v.t. 发展dcembre n.m. 十二月devoir v.t. 应该dhabitude loc.adv. 通常dictionnaire n.m. 词典diffrent,e a. 不同的difficile a. 困难的 difficult n.f. 困难dimanche n.m. 星期日 dner n.m. 晚餐dner v.i. 用晚餐dire v.t. 说direction n.f. 方向directeur n.m. 主任，经理diriger v.t. 领导，指挥discuter v.i. 讨论，争论disparatre v.i. 消失dix a.num. 十docteur n.m. 医师，大夫；博士donner v.t. 给，送，给予dormir v.i. 睡，睡觉dollar n.m. 美元dos n.m. 背doux,ce a. 温和的，柔和的douze a.num. 十二douleur n.f. 疼痛，痛苦droit,e a. 右的，右面的；直的，笔直的dure n.f. 期间，期限durer v.i. 持续，延续 Eeau n.f. 水cole n.f. 学校couter v.t. 听，听从crier (s) v.pr. 喊叫crire v.t. 写，写信ducation n.f. 教育 glise n.f. 教堂lectricit n.f. 电lectrique a. 电的lve n. 学生 embrasser v.t. 拥抱，吻emmener v.t. 带走employ,e n. 职员，雇员embouteillage n.m. 交通堵塞enchant,e a. 荣幸的encore adv. 还，再，又enfin adv. 终于ennuyer (s) v.pr. 感到无聊；感到烦恼encouragement n.m. 鼓励environnement n.m. 环境entendre v.t. 听见，听到entre prp. 在之间entre n.f. 进口处，入口处enterprise n.f. 企业entrer v.i. 进入enveloppe n.f. 信封environ adv. 大约，左右erreur n.f. 错误，差错escalier n.m. 楼梯，扶梯esprer v.t. 希望essayer v.t. 试穿，试用essence n.f. 汽油estimer v.t. 估计，评价，认为et conj. 和tonner v.t. 使惊讶tranger,re a. 外国的tre v.i. 是tude n.f. 学习tudiant,e n. 大学生euro n.m. 欧元examen n.m. 考试examiner v.t. 检查，细看excuse n.f. 抱歉excuser v.t. 原谅excellent,e adj. 极好的exercice n.m. 锻炼，训练，练习exprience n.f. 实验，经验explication n.f. 解释，说明expliquer v.t. 解释，说明exposition n.f. 展览会exprimer v.t. 表达extraordinaire a. 特别的，奇特的 Ffabriquer v.t. 制造，制作facile a. 容易的facilement adv. 容易地faon n.f. 方法，方式facteur n.m. 邮递员facult n.f. 系，学院faim n.f. 饥饿faire v.t. 做，干falloir v.impers. 需要，应该famille n.f. 家庭fatigu,e a. 疲劳的，疲惫的faute n.f. 错误，过失flicitation n.f. 祝贺femme n.f. 妇女，妻子fentre n.f. 窗fermer v.t. 关，关闭fte n.f. 节日fter v.t. 庆祝feu n.m. 火，灯火festival n.m. 音乐节，联欢节，会演feuille n.f. 纸页；树叶fvrier n.m. 二月fivre n.f. 发烧，发热fille n.f. 女儿，姑娘film n.m. 电影，胶片fils n.m. 儿子finir v.i.;v.t. 结束fleuve n.m. 江fois n.f. 次，回fort,e a. 有力的，强壮的，棒的foule n.f. 人群franc n.m. 法郎franais n.m. 法语franais,e a. 法国的；法国人的；法语的Franais,e n.pr. 法国人frre n.m. 兄弟fruit n.m. 水果fumer v.i;v.t. 吸烟 Ggagner v.t. 赢得garon n.m. 男孩 garder v.t. 保留，看管gare n.f. 火车站garer (se) v.pr. 停放，停车gauche a. 左的，左面的gens n.pl. 人，人们gentil,le a. 可爱的gentillesse n.f. 热情，殷勤，亲切geste n.m. 手势，姿势，动作goter v.t. 品尝gouvernement n.m. 政府grand,e a. 大的，伟大的grand-mre n.f. 祖母，外祖母grand-pre n.m. 祖父，外祖父gros,se a. 大的，胖的guide n. 导游 Hhabiter v.i;v.t. 居住habitude n.f. 习惯heure n.f. 钟点heureux,se a. 幸福的，高兴的hier adv. 昨天hiver n.m. 冬天homme n.m. 男人hpital n.m. 医院horaire n.m. 时间表，时刻表htel n.m. 旅馆huit a.num. 八humeur n.f. 性情，情绪 Iici adv. 这儿identit n.f. 身份il pron. 他il y a loc. 有important,e a. 重要的impossible a. 不可能的ingnieur n.m. 工程师inquiet,te a. 担心的，不安的inquiter(s) v.pr. 担心，不安installer v.t. 安置，安装installer(s) v.pr. 定居，安家instant n.m. 瞬间，片刻interdit,e a. 禁止的intelligent,e a. 聪明的intgral,e a. 完整的intressant,e a. 有意思的intresser v.t. 使感兴趣internet n.m. 互联网interprte n. 翻译interroger v.t. 提问，询问invitation n.f. 邀请，请帖inviter v.t. 邀请italien n.m. 意大利语 Jjaloux,se a. 嫉妒的jamais adv. 从不janvier n.m. 一月Japon n.pr. 日本jardin n.m. 花园jaune a. 黄色的jeter v.t. 扔、抛jeu n.m. 游戏；运动，比赛；赌注jeudi n.m. 星期四jeune a. 年轻的，幼小的jeunesse n.f. 青年时代joli,e a. 漂亮的jouer ()(de) v.t.ind. 游戏，玩耍，踢、打（球类）；演奏，弹拉（乐器）jouet n.m. 玩具jour n.m. 天，日子journal,aux n.m. 报纸journaliste n. 记者juger (de) v.t ind. 判断，评价juillet n.m. 七月juin n.m. 六月jupe n.f. 裙子jusqu loc.prp. 直到juste adv. 正好，恰巧justement adv. 正好，准确地 Kkilo n.m. 公斤kilomter n.m. 公里 Ll-bas loc.adv. 那儿laisser v.t. 留下，留，让lait n.m. 牛奶lampe n.f. 灯langue n.f. 语言；舌头lecture n.f. 阅读leon n.f. 课lgumes n.m pl. 蔬菜lendemain n.m. 次日lettre n.f. 信；字母lever(se) v.pr. 起床，起身libre a. 自由的；空闲的lieu n.m. 地方ligne n.f. 线lire v.t. 阅读lit n.m. 床livre n.m. 书logement n.m. 住所，住房loger v.t. 安顿，留宿loi n.f. 法律，法令loin adv. 远，遥远long,ue a. 长的，长久的longtemps adv. 长久地，很久longuement adv. 长时间地lorsque conj. 当时候louer v.t. 租借；出租loup n.m. 狼lourd,e a. 重的，笨重的，沉闷的loyer n.m. 房租lundi n.m. 星期一lyce n.m. 公立中学Mmachine n.f. 机器madame n.f. 夫人，太太mademoiselle n.f. 小姐magasin n.m. 商店magnifique a. 极美的，极好的，壮丽的mai n.m. 五月main n.f. 手maintenant adv. 现在mail n.m. 电子邮件mairie n.f. 镇政府，市政府mais conj. 但是maison n.f. 房屋，家mal adv. 坏，糟mal,aux n.m. 疼痛malade a. 生