小学英语经典诗歌ToLadies’Eyes姑娘的眼睛素材.docx

ToLadiesEyesToladieseyesaround,boy,Wecantrefuse,wecantrefuse；Thoughbrighteyessoabound,boy,Tishardtochoose, tishardtochooseForthickasstarsthatlightenYonairybowers*,yonairybowers,?ThecountlesseyesthatbrightenThisearthofours,thisearthofoursButfillthecupwhereer,boy,Ourchoosemayfall,ourchoosemayfall,Weresuretofindlovethere,boy,Sodrinkthemall!sodrinkthemall!Somelookstherearesoholy,Theyseembutgiven,theyseembutgiven,Assplendidbeaconssoholy,Tolighttoheaven,tolighttoheavenWhilesome-oh!Neerbelievethem-Withtemptingray,withtemptingray,Wouldleadus(Godforgivethem!)Theotherway,theotherwayButfillthecupwhereer,boy,Ourchoicemayfall,ourchoicemayfall,Weresuretofindlovethere,boy,Sodrinkthemall!sodrinkthemall!Insome,asinamirror,Loveseemsportrayed；Butshuntheflatteringerror,Tisbuthisshade, tisbuthisshadeHimselfhasfixedhisdwellingIneyesweknow,ineyesweknow,Andlips-butthisistelling,Soheretheygo!soheretheygo!Fillup,fillupwhereer,boy,Ourchoicemayfall,ourchoicemayfall,Weresuretofindlovethere,boy,Sodrinkthemall!sodrinkthemall!注：bowers*heaven姑娘的眼睛姑娘的眼睛悦目赏心,姑娘的眼睛摄魄勾魂；小伙子,无法抗拒,难以选定,她们的明眸充满万种风情。在那高高的天宇,在那高高的天宇,那密布的星云点起了华灯；在我们的大地,在我们的大地,那无数的眼睛带来了光明。小伙子, 斟酒吧,无论何处,我们总要选定,我们总要选定,我们肯定会在那里找到爱情,为她们一饮而尽!为她们一饮而尽!有些目光是天设地造,它们显得多么神圣；就像那闪耀的灯塔,照亮了天国的航程。照亮了天国的航程。然而另一些目光,呵，切莫轻信；那么烁烁诱人,那么烁烁诱人,让上帝饶恕她们,会把我们误導,让我们驶入地狱之门。小伙子, 斟酒吧,无论何处,我们总要选定,我们总要选定,我们肯定会在那里找到爱情,为她们一饮而尽!为她们一饮而尽!还有些目光犹如明镜,映照中的爱栩栩如生；总把缺憾迎合地矫饰,这就是他的照影。这就是他的照影。就在那熟知的眼睛,就在那熟知的眼睛,他把自己的归宿认定；还有那轻启的朱唇,在发出呼唤声声；催促他们去匆匆追寻!催促他们去匆匆追寻!小伙子, 斟酒吧,无论何处,我们总要选定,我们总要选定,我们肯定会在那里找到爱情,为她们一饮而尽!为她们一饮而尽!托玛斯穆尔(ThomasMoore17791852)爱尔兰诗人这首诗是对小伙子们发出爱的呼唤。达尔