站内搜索

热门搜索: 直缝焊接机 矿井提升机 循环球式转向器图纸 机器人手爪发展史 管道机器人dwg 动平衡试验台设计

现当代文学论文-妙在离合之际.doc现当代文学论文-妙在离合之际.doc

收藏 分享

资源预览需要最新版本的Flash Player支持。
您尚未安装或版本过低,建议您

现当代文学论文妙在离合之际摘要青春版牡丹亭的剧本整编标举“只删不改”的原则,既强化了“爱情神话”的主线,也遵循明清传奇“点线结合”、“对照映衬”的结构规律。其所谓“全本”并非“原本”,然与“原本”相比照,虽有离合,难免遗珠之憾,但大抵保留了精华之处,为古代戏曲经典的现代化提供了一种值得重视的可能性。关键词牡丹亭;剧本整编;戏曲现代化戏曲的传播与诗文大不相同,它既可以文本流传,又需靠演出传播。戏曲作品从案头到场上,必经不同程度的变易,这已为戏曲史所昭明。变易的过程即调协舞台文本和剧作原本之离合关系的过程。当然,种种调协自有高下之分、文野之别。牡丹亭0作为昆曲艺术最具代表性的剧目,从明至清,无论是刻本、文人改订本还是折子戏散出,都存在种种修订变易的情况,实际已构成一种历史文化现象。到了21世纪,以当下昆曲的生存环境,如何调协方能将全本牡丹亭搬演于场上而不损其意趣神色,使当代观众闻弦歌而知其雅意2004年白先勇先生倾力打造的青春版牡丹亭做到了,400年前的古典传奇在现代剧场中惊艳还魂。这其中,剧本整编功莫大焉。编剧标举“只删不改”的原则,既强化了“情至”的爱情神话主线,也遵循明清传奇“点线结合”、“对照映衬”的结构规律。其“全本”复原实际是一种精华版的完整呈现,与“原本”相比照,虽有离合,亦不免遗珠之憾,但大抵保留了精华之处,较成功地于“离合之际”实现了古典与现代的对接,不啻为昆曲现代化的一次成功实践。一汤显祖在牡丹亭题词中曾明言“梦中之情何必非真天下岂少梦中之人耶必因荐枕而成亲,待挂冠而为密者,皆形骸之论也。”可见,这位传奇巨擘希冀构建的,是超越生死形骸的另一种情爱模式,概言之,即“情至”。读懂了汤翁“情至”的白先生因而确立下青春版全本演绎的原则“牡丹亭的主题在于一个“情”字,我们的剧本也就贴近汤显祖的“睛至’、‘情真’、‘情深’的理念来发展第一本启蒙于‘梦中情’,第二本转折为‘人鬼情’,第三本归结到‘人间情’。”借助“神话一原型”理论,我们可以清晰把握牡丹亭的爱情神话主脊。杜丽娘“阳世阴间阳世”的生死游历寓意了“现实理想现实”的精神历险。张淑香曾撰文分析说“杜丽娘的至情能量创造了牡丹亭超越生死的爱情神话,她的爱情之旅,实是一种灵魂的冒险。已构成英雄历险的神话原型完整模式。”牡丹亭爱得死去活来的表层结构下蕴含着超越生死形骸的“情至”隐喻,而所谓“情至”,正是汤显祖浪漫而
编号:201312171229422847    类型:共享资源    大小:20.17KB    格式:DOC    上传时间:2013-12-17
  
2
关 键 词:
行业资料 农林牧渔 精品文档 现当代文
  人人文库网所有资源均是用户自行上传分享,仅供网友学习交流,未经上传用户书面授权,请勿作他用。
关于本文
本文标题:现当代文学论文-妙在离合之际.doc
链接地址:http://www.renrendoc.com/p-232847.html

当前资源信息

4.0
 
(2人评价)
浏览:7次
docin上传于2013-12-17

官方联系方式

客服手机:17625900360   
2:不支持迅雷下载,请使用浏览器下载   
3:不支持QQ浏览器下载,请用其他浏览器   
4:下载后的文档和图纸-无水印   
5:文档经过压缩,下载后原文更清晰   

精品推荐

相关阅读

关于我们 - 网站声明 - 网站地图 - 资源地图 - 友情链接 - 网站客服客服 - 联系我们

网站客服QQ:2846424093    人人文库上传用户QQ群:460291265   

[email protected] 2016-2018  renrendoc.com 网站版权所有   南天在线技术支持

经营许可证编号:苏ICP备12009002号-5