外文翻译--行车安全技术要求.doc外文翻译--行车安全技术要求.doc

收藏 分享

资源预览需要最新版本的Flash Player支持。
您尚未安装或版本过低,建议您

英文翻译TRAFFICSAFETYTECHNICALREQUIREMENTSAHOOK1,SHOULDBECHECKEDREGULARLY,ATLEASTSEMIANNUALLY,ANDCLEANLUBRICATION2,NEWANDPUTINTOUSETHEHOOKTORECOGNIZETHATTHEHOOKONTHEMARK,THETECHNICALDOCUMENTATIONOFTHEMANUFACTURINGUNITSANDFACTORYCERTIFICATION3,BEFOREPUTINTOUSEBYMEANSOFMARKINGLOADTEST,ALLOWSTHEUSEOFQUALIFIEDBEFORECONFIRMATION4,ARENOTALLOWEDTOUSETHECASTINGHOOKTHEHOOKSHOULDBEFIXEDFIRMLYROTATINGPARTSSHOULDBEFLEXIBLE,LEPTOSPIROSISSMOOTHSURFACE,NOCRACKS,SPALLINGANDANYDAMAGEWIREROPEDEFECTS5,LEPTOSPIROSISDEFECTSSHALLNOTWELDINGTOPREVENTSPREADERTODECOUPLING,THEHOOKSHOULDBESETTOPREVENTACCIDENTALDECOUPLINGSAFETYDEVICES6,ONEOFTHEFOLLOWINGCONDITIONSOCCURS,THEHOOKSHOULDBESCRAPPED1SURFACECRACKS2THEAMOUNTOFWEAROFTHEDANGEROUSSECTIONHOOKMANUFACTUREDINUSEBYINDUSTRYSTANDARDS,SHOULDNOTBEGREATERTHAN10OFTHEORIGINALSIZE;MANUFACTUREDBYGB100512HOOKSHOULDBELESSTHAN5OFTHEORIGINALHEIGHT3THEDEGREEOFOPENINGTHANTHEORIGINALSIZEINCREASEDBY154THETORSIONALDEFORMATIONOFMORETHAN105THEDANGEROUSSECTIONORHOOKNECKPLASTICALLYDEFORMED6THEBOARDHOOKBUSHINGWEARUPTO50OFTHEORIGINALSIZE,SHOULDBESCRAPPEDBUSHING;THEBOARDHOOKMANDRELWEARUPTO5OFTHEORIGINALSIZE,SHOULDBESCRAPPEDMANDRELTHEPANELHOOKCAULKINGCANNOTBELOOSE,THEGAPBETWEENTHEBOARDSCANNOTBEGREATERTHAN030MMSECOND,THESPREADER1,HINGEPARTSSHOULDBECHECKEDBEFOREUSELEVERAGEDEFORMATION,CRACKS2,THEAXISOFTHEROTATINGPARTS,OFFTHEREGULARINSPECTIONANDLUBRICATIONINCASEOFLARGELOOSE,WEAR,DEFORMATION,ETC,SHOULDBETIMELYREPAIRANDREPLACEMENT3,NEWANDPUTINTOUSETHESPREADERSHOULDLOADTEST,AFTERPASSINGINSPECTIONINORDERTOALLOWTHEUSEOFTHIRD,THEWHEEL1,CHECKALLPARTSOFTHEWHEEL,THETREADOFTHEWHEELRIMANDSPOKESCRACKSAREFOUND,REPLACETHEWHEEL2,WHENTHEWHEELRIMWEARAMOUNTMORETHAN50OFTHEORIGINALTHICKNESS,ORRIMBENDINGDEFORMATIONOFUPTO20OFTHEORIGINALTHICKNESS,THEWHEELSSHOULDBESCRAPPED3,RUNOUTTOLERANCESHOULDNOTBEGREATERTHANTHEDIAMETEROFTHEWHEELTREADWHEELTREADALLOWSREPAIRINTHEFOLLOWINGSITUATIONS1ACYLINDRICALTHEDIFFERENCETHETWOCAPSTANTREADDIAMETERWHEELDIAMETERΦ250500MMANDNOMORETHAN0125MM;THEWHEELDIAMETERΦ600900MMANDNOMORETHAN030MM2POORTHETWOPASSIVEWHEELDIAMETERCYLINDRICALTREADWHEELDIAMETERΦ250500MM,ISNOTGREATERTHAN060MM;THEWHEELDIAMETERΦ600900MMANDNOMORETHAN090MM3CONICALTREADDIAMETERDEVIATIONISGREATERTHANTHENOMINALDIAMETEROF1/1000,SHOULDBEREPROCESSEDFORREPAIRDURINGUSE,THETREADSTRIP,THESCRATCHAREAISGREATERTHAN2CM2,WHENTHEDEPTHISGREATERTHAN3MM,ALLOWINGREPAIR,ORSHOULDBESCRAPPEDWHEELTREADTHICKNESSLOSSOF15OFTHETHICKNESSDUETOWEARORREMACHININGDUETOOTHERDEFECTS,REPAIR,WHENTHEWHEELISSCRAPPED4ASSEMBLYOFWHEELS,WHEELBASISNOSEWILLSWINGSHALLNOTBEGREATERTHAN01MM,THEWALLTHICKNESSOFTHERIMANDTHEWHEELDIAMETERDEVIATIONSHOULDNOTBEGREATERTHAN3MM,THEWHEELASSEMBLYGROUPSHOULDBEABLETOHANDTHEFLEXIBILITYTOROTATEFOURTH,TRACKCHECKRAIL,BOLTS,FISHPLATESFORCRACKS,LOOSEANDCORROSIONFOUNDTHATTHECRACKSSHOULDBEREPLACEDIFANYOTHERDEFECTSSHOULDBEPROMPTLYREPAIRED2,THEADJUSTMENTOFTHETRACKTRACKJOINTSCANBEMADEDIRECTLYTOTHEHEAD,ALSOCANBEMADEINTOA45INCLINEDJOINTGENERALJOINTGAPFOR12MMINTHECOLDWINTERCONSTRUCTIONORINSTALLATIONSHOULDCONSIDERTHETEMPERATUREGAPISGENERALLY46MMJOINTS,TWORAILTOPSURFACEOFTHEDIFFERENCEINHEIGHTSHALLNOTBEGREATERTHAN1MM,SIDESTRAIGHTNESSISNOTGREATERTHAN2MMTHESAMECROSSSECTIONOFTHETWORAILHEIGHTDIFFERENCESHALLNOTBEGREATERTHAN10MMEACHTRACKALONGTHELENGTH2MMEASURINGLENGTHSHALLNOTBEGREATERTHAN2MM,TOTALLENGTHMUSTNOTEXCEED15MMFIFTH,PULLEYBLOCK1,GOODLUBRICATIONOFTHEPULLEYBLOCK,FLEXIBLEROTATION;PULLEYLATERALPENDULUMSHALLNOTEXCEEDONETHOUSANDTHOFTHENOMINALSIZEOFTHEPULLEY2,PULLEYCOVERANDOTHERPARTSSHALLNOTPREVENTTHEWIREROPERUNSHOULDPREVENTTHEROPETOJUMPOUTOFTHEWHEELGROOVEGUARDS3PULLEYONEOFTHEFOLLOWINGCONDITIONSSHOULDBESCRAPPED1THEREISACRACKORDAMAGETHERIM2ROUNDSLOTUNEVENWEARUPTO3MM3THEWALLTHICKNESSOFTHEWHEELGROOVEWEARUPTO20OFTHEORIGINALWALLTHICKNESS4WHEELGROOVEBOTTOMDIAMETEROFTHEWEARVOLUMEOF50OFTHEROPEDIAMETER4,THEPULLEYHASASMOOTHSURFACESMOOTH,THERESHOULDBENODAMAGETOWIREROPEDEFECTSSIXROLLS1,THEFETCHINGMEANSWHENTHEUPPERLIMITPOSITION,THETHEROPEWHOLEVOLUMEINTHEHELICALSLOT;EXTRACTMEANSWHENTHELOWERLIMITPOSITION,THEENDOFEACHFIXEDSHOULDHAVESAFETY152RINGFIXEDROPEGROOVEANDRINGGROOVES2,YOUSHOULDREGULARLYCHECKTHEOPERATIONSTATUSOFTHEGROUPOFTHEROLL1CHECKTHEROLLANDSHAFTMAYCRACK,CRACKSWEREFOUNDTOBESCRAPPEDUPDATEINATIMELYMANNER2REELWALLWEARTO20OFTHEORIGINALWALLTHICKNESSROLLSCRAP,SHOULDBEREPLACEDIMMEDIATELY3THEREELHUBWITHOUTCRACKS,ROLLLINKSSHOULDBESOLID,NOTLOOSE4FIXEDTHEENDOFTHEWIREROPESHOULDBERELIABLE,FIXTURESSHOULDBELOCKINGORSELFTIGHTENINGPERFORMANCE3,ROLLAROUNDTHESKEWANGLEOFTHEROPEFORSINGLELAYERWINDINGUPMECHANISMSHOULDNOTBEGREATERTHAN35FORTHEMULTILAYERWINDINGINSTITUTIONSSHOULDNOTBEGREATERTHAN24,MULTILAYERWINDINGROLLENDSSHOULDBEFLANGEFLANGESHOULDBEHIGHERTHANTHEOUTERMOSTLAYEROFWIREROPEORCHAIN2TIMESTHEROPEDIAMETERORWIDTHOFTHECHAINTHEMONOLAYERWOUNDSINGLEJOINTROLLSHOULDALSOMEETTHEABOVEREQUIREMENTS,ANINTEGRALPARTOFTHEROLLGROUP,ROTATINGFLEXIBLEROLL,SHALLNOTBLOCKABNORMALSOUNDSEVENREDUCER1,ALWAYSCHECKTHEANCHORBOLTS,SHALLNOTBELOOSE,FALLOFFANDBREAK2ADAY,CHECKTHEGEARUNITHOUSING,BEARINGATFEVERCANNOTEXCEEDTHEALLOWABLETEMPERATURERISEWHENTHETEMPERATUREEXCEEDSAROOMTEMPERATUREOF40C,THEBEARINGSSHOULDBECHECKEDFORDAMAGE,IMPROPERINSTALLATIONORLACKOFGREASE,THELOADTIMEISTOOLONG,RUNNINGORWITHOUTCATCHINGPHENOMENON3,CHECKTHELUBRICATIONREDUCERDURINGTHEINITIALPERIOD,SHOULDBEREPLACEDEVERYTHREEMONTHSTHEOILANDCLEANTHECABINET,REMOVETHEMETALSHAVINGS,REPLACEDEVERYSIXMONTHSTOAYEARLATERTHELUBRICATINGOILWILLNOTLEAK,THEOILSHOULDBEMODERATE4,LISTENINGTOTHEPOLICEGEARMESHINGSOUNDEXCESSIVENOISEORABNORMALPERCUSSION,OUTOFTHEBOXTOCHECKTHESHAFTSANDGEARSFORDAMAGE5,WITHAMAGNETICORULTRASONICFLAWDETECTIONGEARUNITHOUSINGANDSHAFTCRACKSSHOULDBEREPLACED6,THEHOUSINGSHALLNOTDEFORMATION,CRACKINGDEFECT7,REDUCERPARTSOFTHEFOLLOWINGCIRCUMSTANCESSHOULDBESCRAPPED1THEGEARCRACKSANDBROKENTEETH2DAMAGETOTHETOOTHSURFACEPITTINGOFTHEENGAGEMENTSURFACE30OR10OFTHEDEPTHUPTOTHEORIGINALTOOTHTHICKNESS3HOISTINGMECHANISMATEVERYLEVELGEARTOWEARUP10OFTHEORIGINALTOOTHTHICKNESS,THEOTHERENGAGESLEVELUPTOTHEORIGINALTOOTHTHICKNESSOF20SHOULDBESCRAPPEDOTHERINSTITUTIONSMESHINGGEARTOOTHTHICKNESSWEARUPTO15,THETOOTHTHICKNESSWEAROFTHEORIGINALTOOTHTHICKNESSOFTHEENGAGEMENTLEVELOF25SHOULDBESCRAPPED;OPENGEARDRIVEGEARTOOTHTHICKNESSWEAROFTHEORIGINALTOOTHTHICKNESSOF30OFTHEGEARSCRAPPED4THEREDUCERHOUSINGSEVEREDEFORMATION,CRACKSANDFIXTHEVALUEOFTHEENDOFLIFEEIGHTCOUPLING1,THEROTATINGCOUPLINGRUNOUTORFACERUNOUTISBEYONDTHELIMIT2,THEBONDBETWEENTHECOUPLINGANDCONNECTORAVAILABILITYOFLOOSE,DEFORMED,OROUTOFTHESLOT;KEYWAYFORCRACKSANDDEFORMATION,WITHORWITHOUTSCROLLKEYSCONNECTEDTOTHECOUPLINGWITHTHEORDEROFTHESHEARBOLT,THEBOLTOFTHEAVAILABILITYOFLOOSE,FALLOFFANDBREAK,WHENTHEABOVESITUATION,STOPTHETREATMENT3,ALUBRICATINGDEVICECOUPLINGSEALINGDEVICESHOULDBEINTACT4,GEARCOUPLINGSFORCRACKS,BROKENTEETHORFROMTHELIFTINGMECHANISMANDTHENONEQUILIBRIUMLUFFINGMECHANISMGEARTOOTHTHICKNESSWEARVOLUMEOFTHEORIGINALTOOTHTHICKNESSOF15AND20OFOTHERAGENCIESGEARTOOTHTHICKNESSWEARVOLUMEOFTHEORIGINALTOOTHTHICKNESSASSOCIATEDTHEAXISISNOLONGERAVAILABLETHEUSEOFLIFTINGMECHANISMBRAKEWHEELCOUPLING,HEATPADSHOULDBEADDEDNINE,BRAKEBRAKEFRAMEHINGEPOINTBYTHEWEARANDTEARCAUSEDSONGKUANG,RESULTINGBACKLASHOVERTICDRIVE10OFTHEWORKINGSTROKEOFTHEDEVICE,THERESPONSETOTHEHINGEPOINTFORREPAIR2,THEHINGEPINHAVINGADIAMETEREXCEEDING5OFTHEORIGINALDIAMETEROFMORETHAN05MMOROVALITY,SHALLREPLACETHEPINTHEREPLACEMENTPINHOLESHOULDBETRIMMEDTORESTORETHEROUNDNESS,ANDTHENTHEPREPARATIONOFANEWPINACCORDINGTOTHEAPERTURESHAFTHOLEDIAMETERWEARMORETHAN5OFTHEORIGINALDIAMETER,SHOULDBERETRIMMEDSHAFTHOLE,THEPREPARATIONOFANEWPIN3ONTHEBRAKEPADLININGWEARMORETHAN50OFTHEORIGINALTHICKNESS,DEFECTSANDCRACKSSHOULDBESCRAPPED,THEREPLACEMENTOFTHEFRICTIONPLATEREPLACEMENT,ARIVETEMBEDDEDINTHEBRAKELININGATTEMPTSHOULDBEMORETHAN1/2OFTHEORIGINALTHICKNESS4,THEPARTSOFTHEBRAKINGDEVICECRACKSSHOULDBESCRAPPED5SHOULDBEREPLACED,THEBRAKESPRINGPLASTICDEFORMATIONOCCURS6,FROMTHELIFTINGMECHANISMANDLUFFINGMECHANISMBRAKEWHEEL,WHENTHEWEAROFTHERIMTHICKNESSUPTO40OFTHEORIGINALTHICKNESS,SHOULDBESCRAPPEDOTHERBODIESOFTHEBRAKEWHEEL,THEWEAROFTHERIMTHICKNESSUPTO50OFTHEORIGINALTHICKNESS,SHOULDBESCRAPPED7,BRAKEWHEELSHAFTHOLEWITHTHEDRIVESHAFTCONNECTEDTOKEYLOOSE,REPLACETHETICWHEELANDDRIVESHAFT8,THEBRAKEWHEELUNEVENDEGREESOF15MM,ALLOWINGREPAIRFLANGETHICKNESSSHALLCOMPLYWITHTHEREQUIREMENTSOFSECTION6OFTHEREPAIRCANCONTINUETOUSE,ORSHOULDBESCRAPPED
编号:201311171704077614    类型:共享资源    大小:133.73KB    格式:DOC    上传时间:2013-11-17
  
5
关 键 词:
教育专区 外文翻译 精品文档 外文翻译
  人人文库网所有资源均是用户自行上传分享,仅供网友学习交流,未经上传用户书面授权,请勿作他用。
关于本文
本文标题:外文翻译--行车安全技术要求.doc
链接地址:http://www.renrendoc.com/p-97614.html

当前资源信息

4.0
 
(2人评价)
浏览:22次
英文资料库上传于2013-11-17

官方联系方式

客服手机:17625900360   
2:不支持迅雷下载,请使用浏览器下载   
3:不支持QQ浏览器下载,请用其他浏览器   
4:下载后的文档和图纸-无水印   
5:文档经过压缩,下载后原文更清晰   

相关资源

  • Thomas_Calculus_13th(托马斯微积分 13版)Thomas_Calculus_13th(托马斯微积分 13版)
  • [机械模具数控自动化专业毕业设计外文文献及翻译]【期刊2016】借助于电缆驱动系统改进工业机器人的静态性-中文翻译[机械模具数控自动化专业毕业设计外文文献及翻译]【期刊2016】借助于电缆驱动系统改进工业机器人的静态性-中文翻译
  • [机械模具数控自动化专业毕业设计外文文献及翻译]【期刊2016】借助于电缆驱动系统改进工业机器人的静态性-外文文献[机械模具数控自动化专业毕业设计外文文献及翻译]【期刊2016】借助于电缆驱动系统改进工业机器人的静态性-外文文献
  • [机械模具数控自动化专业毕业设计外文文献及翻译]【期刊】最小化模式下料问题科林麦克迪尔米德-中文翻译[机械模具数控自动化专业毕业设计外文文献及翻译]【期刊】最小化模式下料问题科林麦克迪尔米德-中文翻译
  • [机械模具数控自动化专业毕业设计外文文献及翻译]【期刊】组合机床行业现状与发展思考-中文翻译[机械模具数控自动化专业毕业设计外文文献及翻译]【期刊】组合机床行业现状与发展思考-中文翻译
  • [机械模具数控自动化专业毕业设计外文文献及翻译]【期刊】自行航水器真正自治-中文翻译[机械模具数控自动化专业毕业设计外文文献及翻译]【期刊】自行航水器真正自治-中文翻译
  • [机械模具数控自动化专业毕业设计外文文献及翻译]【期刊】自行航水器真正自治-外文文献[机械模具数控自动化专业毕业设计外文文献及翻译]【期刊】自行航水器真正自治-外文文献
  • [机械模具数控自动化专业毕业设计外文文献及翻译]【期刊】注塑模具的设计与热分析-中文翻译[机械模具数控自动化专业毕业设计外文文献及翻译]【期刊】注塑模具的设计与热分析-中文翻译
  • [机械模具数控自动化专业毕业设计外文文献及翻译]【期刊】注塑模的单浇口优化-中文翻译[机械模具数控自动化专业毕业设计外文文献及翻译]【期刊】注塑模的单浇口优化-中文翻译
  • [机械模具数控自动化专业毕业设计外文文献及翻译]【期刊】注塑模的单浇口优化-外文文献[机械模具数控自动化专业毕业设计外文文献及翻译]【期刊】注塑模的单浇口优化-外文文献
  • [机械模具数控自动化专业毕业设计外文文献及翻译]【期刊】主轴平衡力和曲轴弯曲应力的研究-中文翻译[机械模具数控自动化专业毕业设计外文文献及翻译]【期刊】主轴平衡力和曲轴弯曲应力的研究-中文翻译
  • [机械模具数控自动化专业毕业设计外文文献及翻译]【期刊】轴对称降落伞形状的研究-中文翻译[机械模具数控自动化专业毕业设计外文文献及翻译]【期刊】轴对称降落伞形状的研究-中文翻译
  • [机械模具数控自动化专业毕业设计外文文献及翻译]【期刊】轴对称降落伞形状的研究-外文文献[机械模具数控自动化专业毕业设计外文文献及翻译]【期刊】轴对称降落伞形状的研究-外文文献
  • [机械模具数控自动化专业毕业设计外文文献及翻译]【期刊】中国乘用车燃料经济性标准的组成和影响-中文翻译[机械模具数控自动化专业毕业设计外文文献及翻译]【期刊】中国乘用车燃料经济性标准的组成和影响-中文翻译
  • [机械模具数控自动化专业毕业设计外文文献及翻译]【期刊】指垫和平面之间的动态交互作用:实验和分析-中文翻译[机械模具数控自动化专业毕业设计外文文献及翻译]【期刊】指垫和平面之间的动态交互作用:实验和分析-中文翻译
  • [机械模具数控自动化专业毕业设计外文文献及翻译]【期刊】指垫和平面之间的动态交互作用:实验和分析-外文文献[机械模具数控自动化专业毕业设计外文文献及翻译]【期刊】指垫和平面之间的动态交互作用:实验和分析-外文文献
  • [机械模具数控自动化专业毕业设计外文文献及翻译]【期刊】直线电机高速数控切断机的发展-中文翻译[机械模具数控自动化专业毕业设计外文文献及翻译]【期刊】直线电机高速数控切断机的发展-中文翻译
  • [机械模具数控自动化专业毕业设计外文文献及翻译]【期刊】直线电机高速数控切断机的发展-外文文献[机械模具数控自动化专业毕业设计外文文献及翻译]【期刊】直线电机高速数控切断机的发展-外文文献
  • [机械模具数控自动化专业毕业设计外文文献及翻译]【期刊】支持机床系统的面向对象设计-中文翻译[机械模具数控自动化专业毕业设计外文文献及翻译]【期刊】支持机床系统的面向对象设计-中文翻译
  • [机械模具数控自动化专业毕业设计外文文献及翻译]【期刊】支持机床系统的面向对象设计-外文文献[机械模具数控自动化专业毕业设计外文文献及翻译]【期刊】支持机床系统的面向对象设计-外文文献
  • [机械模具数控自动化专业毕业设计外文文献及翻译]【期刊】振动镗孔与振动钻孔的研究-中文翻译[机械模具数控自动化专业毕业设计外文文献及翻译]【期刊】振动镗孔与振动钻孔的研究-中文翻译
  • 精品推荐

    相关阅读

    人人文库
    关于我们 - 网站声明 - 网站地图 - 资源地图 - 友情链接 - 网站客服客服 - 联系我们

    网站客服QQ:2846424093    人人文库上传用户QQ群:460291265   

    [email protected] 2016-2018  renrendoc.com 网站版权所有   南天在线技术支持

    经营许可证编号:苏ICP备12009002号-5