[高一英语]北师大版  高中英语必修二课文_翻译_单词_第1页
[高一英语]北师大版  高中英语必修二课文_翻译_单词_第2页
[高一英语]北师大版  高中英语必修二课文_翻译_单词_第3页
[高一英语]北师大版  高中英语必修二课文_翻译_单词_第4页
[高一英语]北师大版  高中英语必修二课文_翻译_单词_第5页
已阅读5页,还剩34页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

必修二UNIT4LESSON1TOMORROWSWORLD明天的世界THEFUTUREOFCYBERSPACE网络空间的未来PETERTAYLORFINDSOUTHOWCOMPUTERSANDTHEINTERNETAREGOINGTOAFFECTOURLIVES彼得泰勒发现了计算机和因特网会怎样影响我们的生活。INLASTTHIRTYYEARS,THEINTERNETHASGROWNRAPIDLYIN1983,THEREWEREONLY200COMPUTERSCONNECTEDTOTHEINTERNETNOWTHEREAREAROUND50MILLIONANDTHISGROWTHISCLEARLYGOINGTOCONTINUE在过去的三十年中,互联网的迅速发展。1983,仅有200台计算机连接到INTERNET;现在有50000000左右,这一增长显然是要继续下去。SOMEEXPERTAREPESSIMISTICABOUTTHEFUTUREONEWORRYISCRIMEINCYBERSPACEEVENNOW,YOUNGHACKERSCANGETINTOTHECOMPUTERSOFBANKSANDGOVERNMENTSINTHEFUTURE,TERRORISTSMAY“ATTACK”THEWORLDSCOMPUTERS,CAUSECHAOS,ANDMAKEPLANESANDTRAINSCRASH一些专家对未来感到悲观。一个担心是网络犯罪。即使是现在,年轻的黑客可以进入银行和政府的电脑。在未来,恐怖分子可能会“攻击”全世界的计算机,造成混乱,使飞机和火车事故。HOWEVER,MANYPEOPLEAREOPTIMISTICABOUTTHEFUTUREOFTHEINTERNETALREADY,USERSCANBUYBOOKS,FINDOUTABOUTHOLIDAYSOFFERS,BOOKSTICKETS,ANDGETALLSORTSOFINFORMATIONFROMTHEINTERNET然而,许多人对因特网的未来持乐观态度。已经,用户可以购买书籍,发现假期提供,书票,并从网上获取各种各样的信息。“INTHENEXTFEWYEARS,”SAYANGELAROSSETTOOFCYBERIAMAGAZINE,“ITISCLEARTHATWEAREGOINGTOSEEAHUGEGROWTHINSHOPPINGONTHEINTERNET”SHEALSOBELIEVESTHAT,INTHEFUTURE,WEWILLGETENTERTAINMENTFROMTHENETANDTHATTELEVISIONWILLPROBABLYDISAPPEARTHEMAILSERVICEMAYALSODISAPPEARWITHTHEINCREASINGUSEOFEMAIL“在未来的几年里,”安吉拉说,在罗塞托的杂志,“很明显,我们将会看到网上购物的巨大增长。”她还认为,在未来,我们将从网上,电视可能会消失,得到娱乐。邮件服务可能会随着电子邮件的消失。SOMEEXPERTSSEEOURFUTUREINVIRTUALREALITYTHEUSEOFCOMPUTERSWITHSOUNDSANDPICTURESTHATMAKEYOUFEELASIFYOUAREINAREALSITUATION“PERSONALLY,ITHINKVIRTUALREALITYWILLBECOMEAPARTOFMODERNLIFE,”SAYAUSTRALIANEXPERTPETERANDERSON有些专家看到了虚拟现实的未来使用电脑的声音和图片,让你觉得如果你在真实的情况。“就我个人而言,我认为虚拟现实将成为现代生活的一部分,”说,澳大利亚专家彼得。“ISEEPEOPLELIVINGANDWORKINGINAVIRTUALWORLDWEWILLWORKINVIRTUALOFFICES,SHOPINVIRTUALSUPERMARKETS,ANDWEWILLEVENSTUDYINVIRTUALSCHOOLS”“我看到人们在虚拟世界里生活、工作。我们将在虚拟办公室工作,在虚拟超市购物,甚至会在虚拟学校学习。”LESSON3VIRTUALREALITY虚拟现实TOMHI,CATHYWHATAREYOUUPTOTHISWEEKEND汤姆嗨,凯西。这个周末你打算做什么CATHYDONTASK,TOMIHAVELOTSOFWORKTODOIFIDONTFINISHMYPROJECTONTHEHISTORYOFTHEINTERNETFORNEXTMONDAYSLESSON,THESCIENCETEACHERWILLBEANGRYWHATABOUTYOUDOYOUHAVEANYTHINGPLANNEDFORSATURDAYANDSUNDAY凯西别问,汤姆。我有很多工作要做。如果我没有完成我的项目在互联网的历史为下星期一的课,老师会生气的。你呢你有计划在星期六和星期日的事吗TOMITDEPENDSONTHEWEATHERIFITSGOOD,DAD,ANDMUMANDIWILLPROBABLYGOCAMPINGBUTWEWONTGOIFITRAINSHEY,IFISTAYHOME,ILLHELPYOUHELPWITHYOUPROJECTIFYOULIKE汤姆这取决于天气。如果是好的,爸爸,妈妈和我可能会去野营。但我们不会下雨。嘿,如果我呆在家里,我会帮助你,帮助你的项目,如果你喜欢。CATHYTHANKSFORTHEOFFERTOM,CANYOUSUGGESTANYGOODBOOKSFORMYPROJECTIFYOUTELLMESOMETITLES,ILLLOOKFORTHEMINTHELIBRARY凯西谢谢你的热情。汤姆,你能推荐一些好的书我的项目如果你告诉我一些书名,我会在图书馆找到他们。TOMUSETHELIBRARYCOMPUTER,IFYOUGOTOTHESCIENCEMUSEUMWEBSITE,YOULLFINDLOTSOFGOODINFORMATIONILLSENDYOUTHEWEBSITEADDRESSWHENIGETHOME汤姆使用图书馆的电脑,如果你去科学博物馆的网站,你会发现很多很好的信息。我会给你的网站地址,我回家的时候。CATHYTHANKSJUSTTHINK,IFWEHADVIRTUALREALITYHOLIDAYS,WEWOULDNTHAVEANYPROBLEMWITHTHEWEATHERWHATSMORE,WEWOULDNTHAVETOSPENDALONGTIMETRAVELLINGINPLANESTOGETTOOURHOLIDAYDESTINATIONS凯西谢谢。试想,如果我们有了虚拟现实的假期,我们就不会有任何问题与天气。更重要的是,我们不必花长时间坐飞机去我们的度假胜地。TOMWHATDOYOUMEAN汤姆你是什么意思CATHYWELL,INTHEFUTURE,WELLBEABLETOUSEMODERNTECHNOLOGYTOGOANYWHEREWELIKEWEWONTHAVETOGOTHEREINTHEFLESHATALLWOULDNTTHATBEGREATIFEELEXCITEDJUSTTHINKINGABOUTIT凯西好的,在未来,我们将能使用现代技术,我们想去的任何地方。我们不必去肉在所有那不是很好吗我感到兴奋,只是想着它。TOMIDONTUNDERSTANDCATHY,DOYOUMEANWELLUSETHECOMPUTERTOTRAVELAROUNDTHEWORLD,ENTERINGANDEXITINGCOUNTRIESINSECONDSANDVISITINGALLTHEHISTORICALSITES汤姆我不明白。凯西,你的意思是我们可以使用计算机来环游世界,进入和退出国家秒和参观历史遗迹吗CATHYTHATSRIGHTJUSTIMAGINENEVERHAVINGTOPACKASUITCASEWEWOULDNOTONLYBEABLETOTRAVELAROUNDTHEWORLD,BUTALSOGOTOSTUDYINANYWORLDFAMOUSUNIVERSITIESWEWANTEDTO凯西没错想象一下没有收拾行李我们不仅能周游世界,而且去一所世界知名的大学学习我们想。TOMTHATCOULDBEREALLYEXCITINGBUTISTILLFINDITHARDTOIMAGINEYOUWOULDSEEITBUTYOUCOULDNTDIPYOURTOESINTHESEAOREATTHEFOODSYOUSAWYOUWOULDNOTEXPERIENCEIT汤姆那可真是令人兴奋的但我仍然觉得很难想象。你会看到它,但你不能把脚浸在海水或吃的食物,你看到的。你不会体验。CATHYWELL,IFTHEYINVENTEDVIRTUALREALITYHOLIDAYS,IDGOONANAROUNDTHEWORLDTOURTOM,WHATWOULDYOULIKETODOIFSOMEONEGAVEYOUTHECHANGE凯西嗯,如果他们发明了虚拟现实的假期,我会环游世界。汤姆,你如果有人给你改变想做什么TOMIDONTREALLYKNOWPERSONALLY,IMMOREINTERESTEDINVIRTUALUNIVERSITIESTHANVIRTUALREALITYHOLIDAYSIDLIKETOGOTOAWORLDFAMOUSUNIVERSITY,LIKESTANFORDBUTIGUESS,AVIRTUALUNIVERSITYJUSTWOULDNTBETHESAME,WOULDIT汤姆我真的不知道。就我个人而言,我对虚拟大学比虚拟假日更感兴趣。我想去一个世界著名的大学,如斯坦福大学。但是我想,一个虚拟的大学是不相同的,对吗CATHYTRUE,BUTJUSTTHINKYOUWOULDBEABLETOSTUDYINSUCHAWORLDFAMOUSUNIVERSITYWITHOUTGOINGOUTOFYOURROOM凯西真的,只是想你就可以研究在这样一个世界知名大学没有走出你的房间LESSON4VIRTUALTOURISM虚拟旅游AUCKLANDNEWZEALAND奥克兰新西兰AGUIDE指导AUCKLANDISTHELARGESTCITYINNEWZEALANDITHASAPOPULATIONOFJUSTUNDERAMILLIONPEOPLEANDISLOCATEDONNORTHISLANDTHISSEASIDECITYISANIMPORTANTCENTREFORBUSINESSANDINDUSTRYITISALSOTHEMOSTEXCITINGCITYINNEWZEALANDWITHPEOPLEOFMANYDIFFERENTCULTURESLIVINGTHERE奥克兰是新西兰最大的城市。它有一个只有一百万人口,位于北岛。这个海滨城市是一个重要的商业和工业中心。在与不同文化背景的人生活在那里,它是新西兰最令人兴奋的城市。THEHISTORYOFTHECITYGOESBACK650YEARSWHENTHEMAORISSETTLEDINTHEAREAEUROPEANSETTLEMENTBEGANIN1840WHENTHEBRITISHARRIVED,AUCKLANDWASTHECAPITALOFNEWZEALANDFORSOMETIMELATER,THECAPITALMOVEDTOWELLINGTON,BECAUSEITWASMORECENTRALSINCE1945,THECITYOFAUCKLANDHASGROWNANDITNOWHASLARGEMODERNSUBURBSIN1985,THENEWZEALANDGOVERNMENTMADETHEWHOLECOUNTRYANUCLEARFREEZONEANDSINCETHENAUCKLANDHASBEENACENTREFORPROTESTAGAINSTNUCLEARTESTINGINASIAPACIFIC这个城市的历史可以追溯到650年前,当毛利人定居在这个地区。欧洲移民开始在1840时抵达英国,奥克兰曾是新西兰的首都。后来,首都迁至惠灵顿,因为它是更重要的。自1945以来,奥克兰市已经长大,现在拥有现代化大型郊区。1985,新西兰政府使全国成为无核区,从此奥克兰成为亚太地区反对核试验的中心。FAMOUSSIGHTSINCLUDEMTEDEN,ONEOFMANYLARGEVOLCANOES,ASWELLASTHEAUCKLANDHARBOURBRIDGEATTHEPARNELLVILLAGE,YOUCANVISITAMAZINGVIEWFROMTHESKYTOWER,WHICHISTHECITYSTALLESTTOWERYOUCANALSOSEEMAORITRADITIONALDANCESATTHEAUCKLANDMUSEUM著名景点包括机器翻译的伊甸园,大火山之一,以及奥克兰港湾大桥。在帕内尔村,你可以参观天空塔惊人的观点,这是这个城市最高的塔。你也可以看到毛利人的传统舞蹈在奥克兰博物馆。FROMANYWHEREINTHECITY,YOUCANSEETHESEAAUCKLANDISCALLED“THECITYOFSAILS”BECAUSEITHASMOREBOATSTHANANYWHEREELSEINTHEWORLDITHASAWARMCLIMATEWITHPLENTYOFSUNSHINETHEAVERAGETEMPERATUREINJANUARYSUMMERIS234ANDINJULYWINTERITIS78ITHASSOMEOFTHEBESTBEACHESINNEWZEALANDFORDOINGWATERSPORTSSWIMMING,DIVING,FISHING,SAILINGANDSURFING从城市的任何地方,你可以看到大海。奥克兰被称为“帆船之城”因为它有比世界其他地方更多的船。它有一个阳光一月平均温度足够温暖的气候(夏季)是234和七月(冬季)是78。它有一些最好的沙滩在新西兰做水上运动游泳,潜水,钓鱼,帆船和冲浪ITISEASYTOTRAVELBETWEENAUCKLANDANDTHERESTOFNEWZEALANDTHEREAREREGULARINTERNATIONALFLIGHTS,TOOHOWEVER,FLIGHTSFROMEUROPETAKEOVERTWENTYFOURHOURSANDAREEXPENSIVE这是很容易的奥克兰和新西兰其他地区之间的交通。有定期国际航班,太。然而,从欧洲飞接管二十四小时,是昂贵的。CULTURECORNER文化角NEWZEALANDFACTFILE新西兰的事实文件GOVERNMENT政府NEWZEALANDHASITSOWNGOVERNMENT,BUTITISALSOPARTOFTHEBRITISHCOMMONWEALTH,ANDTHEREFORETHEOFFICIALHEADOFSTATEISELIZABETHII,THEQUEENOFENGLAND,SCOTLANDANDWALESNEWZEALANDWASTHEFIRSTCOUNTRYINTHEWORLDTOGIVETHEVOTETOWOMANIN1893,TOHAVEOLDAGEPENSIONSANDTHEEIGHTHOURWORKINGDAY新西兰有自己的政府,但也正是英联邦的一部分,因此,国家的官方首脑是英国女王伊丽莎白二世,苏格兰和威尔士。在世界给投票的女人在1893新西兰是第一个,有养老金和八小时工作日。GEOGRAPHY地理NEWZEALAND,INTHESOUTHPACIFIC,CONSISTSOFTWOLARGEISLANDSPLUSOTHERSMALLERISLANDSWITHANAREAOF270,000SQKMNORTHISLANDHASAWARMCLIMATEANDTHEREISQUITEALOTOFVOLCANICACTIVITYSOUTHISLANDISCOOLERANDHASAHIGHERRAINFALLINTHESOUTHISLAND,THEREARETHESOUTHERNALPSWITHMOUNTCOOK3,754M,THEHIGHERMOUNTAININNEWZEALAND新西兰,在南太平洋,由两个大岛和其他小岛,面积270000平方公里。北岛气候温和,有非常多的火山活动。南岛冷却器和具有较高的降雨。在岛的南部,有库克山的南阿尔卑斯山(3754米),在新西兰高山。ECONOMY经济NEWZEALANDHASSOMEINDUSTRYBUTAGRICULTUREISMOREIMPORTANTTHEREARE55MILLIONSHEEP,8MILLIONCOWSANDIMILLIONGOATSINNEWZEALAND新西兰有一些行业,但更重要的是农业有55000000只羊,8000000头牛和羊在新西兰我百万WILDLIFE野生动物NEWZEALANDWASCUTOFFFROMTHERESTOFTHELANDONEARTHFOR80MILLIONYEARSANDHASSOMEUNIQUEANIMALSANDPLANTSFOREXAMPLE,THEKIWITHESYMBOLOFNEWZEALANDISALARGEBIRDWHICHCANNOTFLY新西兰是切断其余的土地上80000000年,具有一些独特的动物和植物。例如,新西兰(新西兰的符号)是一种很大的鸟不能飞。THEPEOPLE人OVER80OFTHE36MILLIONPEOPLEAREOFEUROPEANMAINLYBRITISHORIGINAROUND9OFTHEPOPULATIONAREMAORISWHOCAMETONEWZEALANDFROMOTHERPACIFICISLANDSINTHETHIRTEENTHANDFOURTEENTHCENTURIESTHETWOOFFICIALLANGUAGESINTHECOUNTRYAREENGLISHANDMAORIS在3600000人中有80人是欧洲人(主要是英国人)的起源。大约9的人口是毛利人来自太平洋群岛新西兰在第十三和第十四世纪。在两个国家的官方语言是英语和毛利。LIFESTYLE生活方式NEWZEALANDERS,WHOAREALSOKNOWNAS“KIWIS”,ARERELAXEDPEOPLEWHOLOVEOUTDOORLIFEITISNOTSURPRISINGTHATNEWZEALANDISSUCCESSFULATMANYSPORTSITSNATIONALSPORTISRUGBYANDITSTEAM,“THEALLBLACKS”,AREOFTENTHEBESTINTHEWORLD新西兰人,谁也被称为“奇异果”,是放松的人谁爱户外生活。新西兰是成功的在许多体育是不足为奇的。国家橄榄球和其团队,“黑人”,往往是世界上最好的。PLACESTOVISIT要参观的地方NEWZEALANDHASBEAUTIFULSCENERYINNORTHISLAND,THEBAYOFISLANDSHASLOVELYOLDFORESTSANDBEAUTIFULBEACHESANDTHECOROMANDELISPERFECTFORSAILINGANDWATERSPORTSROTORUAISTHECENTREOFMAORICULTUREANDHASWONDERFULHOTSPRINGSINSOUTHISLAND,THESOUTHERNALPS,THEWESTCOASTREGIONANDTHENATIONALPARKOFFIORDLANDALLHAVEBEAUTIFULSCENERY新西兰有着美丽的风景。在北方岛屿,岛屿湾有可爱的古老的森林和美丽的海滩和乌木是完美的帆船和水上运动。罗托鲁瓦是毛利文化的中心和美妙的温泉。在岛的南部,南阿尔卑斯山,西海岸地区和国家公园”都有美丽的风景。BULLETINBOARD公告板ASTUDENTISDOINGRESEARCHONPEOPLESOPINIONSONTHEINTERNETREADTHENOTEANDTHETWORESPONSESTHENADDYOURIDEASONTHEBOARD一个学生在互联网上人们的观点研究。读了纸条,这两种反应。然后添加你的想法在板上。HI,GUYSIMDOINGSOMERESEARCHONWHYPEOPLEUSETHEINTERNETINEEDYOURHELPLETMEKNOWWHATYOUTHINKABOUTTHEINTERNETANDFORWHATPURPOSESYOUUSEITPLEASESENDYOURVIEWSTOWWWWEBLIFECOMLOOKINGFORWARDTORECEIVINGYOURREPLIES嗨,伙计们我这样做对为什么人们使用互联网的一些研究。我需要你的帮助。让我知道你认为互联网和你用的是什么用途。请把你的意见WWWWEBLIFECOM期待收到你的答复。IDONTSURFTHEINTERNETANYMOREITTAKESMEALONGTIMETOFINDTHEINFORMATIONINEEDSINCEGIVINGUPUSINGTHENETIVESPENTMORETIMEDOINGSPORTS,TALKINGWITHMYPARENTSANDGOINGOUTWITHMYFRIENDSGIVINGUPUSINGTHENETISTHEBESTDECISIONIVEEVERMADE我不上网更多。我需要很长的时间才能找到我需要的信息。自从放弃使用网络。我花了更多的时间做运动,和我的父母去谈论我的朋友。放弃使用网是我做过最好的决定。IUSETHEINTERNETTOFINDINFORMATIONFORASSIGNMENTS,ANDTOKEEPUPTODATEWITHEVENTSHAPPENINGAROUNDTHEWORLDITHINKFINDINGINFORMATIONONTHENETISMORECONVENIENTTHANSEARCHINGFORBOOKSINALIBRARYTHEINTERNETALSOHELPSMETOKEEPCONTACTWITHMYFRIENDSWECHATONTHENETANDSENDEMAILTOEACHOTHERWITHTHENETITHINKWERECLOSERANDTHEWORLDBECOMESSMALLERILIKEUSINGTHENET我利用互联网为工作分配找到信息,并与世界各地保持最新发生的事件。我想找到网络上的信息比在图书馆找书更方便。互联网也帮助我与我的朋友保持联系。我们在网上聊天,互相发送电子邮件。用网我想我们离世界变得更小。我喜欢使用网络。本单元单词有可能的LIKELY概念CONCEPT表格,图表CHART集中注意FOCUS跳过SKIP拳头FIST腰WAIST指甲,趾甲NAIL画廊GALLERY网络空间CYBERSPACE(愿望,梦想等)实现COMETRUE人造的ARTIFICIAL气候CLIMATE全球的,全世界的GLOBAL全球变暖GLOBALWARMING洪水,水灾FLOOD虚拟的VIRTUAL真实,现实REALITY病毒VIRUS影响AFFECT快,迅速地RAPIDLY增长,生长GROWTH悲观的,厌世的PESSIMISTIC犯罪,罪行CRIME电脑黑客HACKER恐怖分子TERRORIST攻击,反攻ATTACK混乱,无秩序CHAOS(汽车,飞机等)撞毁,坠毁CRASH乐观的OPTIMISTIC娱乐,款待ENTERTAINMENT消失DISAPPEAR好像,仿佛ASIF伤害,损害HARM明显的,显而易见的OBVIOUS破坏,毁坏DESTRUCTION军事的,军用的MILITARY科学的SCIENTIFIC(美国)五角大楼THEPENTAGON原子能的NUCLEAR网络NETWORK课题,方案,工程PROJECT取得联系GETINTOUCH(电话用语)别挂断HANGON做,从事于BEUPTO时髦,时尚FASHION(非正式)想要做,幻想FANCY建议,提议SUGGESTION拒绝,不接受REJECT安排ARRANGEMENT标题,题目TITLE目的地DESTINATION肉,肉体FLESH本人亲身INTHEFLESH出,离开EXIT历史的,有关历史的HISTORICAL(事件或事件发生)场所,位置SITE收拾(行李),打包PACK浸DIP脚趾TOE百万富翁MILLIONAIRE吸烟者SMOKER非吸烟者NONSMOKER观光,游览TOURISM指南,导游,向导GUIDE坐落于,位于LOCATE海滨,海洋SEASIDE(新西兰)毛利人MAORI定居SETTLE(新)定居地SETTLEMENT中央的,中心的CENTRAL市郊,郊区SUBURB地域,地区ZONE火山VOLCANO也,又ASWELLAS海港HARBOUR景色,风景VIEW阳光SUNSHINE平均的,平均数AVERAGE冲浪SURFING定期的;规则的REGULAR位置,场所LOCATION钢,钢铁STEEL材料,原料MATERIAL被认为是BEKNOWNAS唐人街CHINATOWN正式地OFFICIALLY风景,景色SCENERY烹饪CUISINE吸引人的,有魅力的ATTRACTIVE蜘蛛SPIDER蜘蛛网;网状物WEBUNIT5LESSON1PERFORMANCEALANISATRUEPERFORMERALANISA真正的表演者CANADIANSINGERANDSONGWRITER,ALANISMORISSETTE,ISUSEDTOBEINGINTHEPUBLICEYEHERMOSTFAMOUSALBUMJAGGEDLITTLEPILL,CAMEOUTIN1995WHENSHEWASONLYTWENTYONEYEARSOLDITSOLD15MILLIONCOPIESANDMADESEVERALMOREALBUMSANDSHEHASCONTINUEDGIVINGGREATPERFORMANCESONSTAGE加拿大歌手和歌曲作家,艾拉妮丝莫莉塞特,经常出现在公众的眼前。她最著名的唱片JAGGEDLITTLEPILL,在1995年出版,她当时只有二十一岁。它卖了15000000册,出了几张专辑,她在舞台上继续伟大的表演。LASTTHURSDAYNIGHT,HUNDREDSOFFANSWENTTOTHECORNEXCHANGEINCAMBRIDGE,ENGLANDTOSEEALANISMORISSETTEPERFORMINGINCONCERTITWASMORISSETTSFIRSTPERFORMANCEINENGLANDSINCEHERSONG“UNINVITED”WONTHISYEARSGRAMMYAWARDFORTHEBESTROCKSONGTHE30YEAROLDSINGERHASASTRONGFANBASEINENGLANDTHEREWASNOTANEMPTYSEATANYWHEREINTHECONCERTHALLATLASTTHURSDAYSEVENT,ALTHOUGHITWASANEXTREMELYCOLDNIGHT“SUREITSCOLDOUTSIDE,BUTHOPEWELLWARMITUPINHEREFORYOU,”MIRUSSETTESAIDTOTHELARGECROWDBEFORESHESTARTEDTOPLAY上周四晚上,数百名粉丝前往剑桥谷物交易所的英格兰,看到艾拉妮丝莫莉塞特表演的音乐会。这是她在英国的首次演出莫莉塞特的歌曲“不速之客”获今年格莱美最佳摇滚歌曲奖。这位30岁的歌手,在英国有一个强大的粉丝基地。在上周四的事件中音乐厅的任何地方都没有一个空座位,尽管它是一个非常寒冷的夜晚。“外面确实很冷,但希望我们将温暖带给大家,“MIRUSSETTE对观众说她之前就开始准备。DURINGTHE3HOURCONCERT,MORISSTTEUSEDALOTOFMATERIALFROMHERAWARDWININGALBUM“JAGGEDLITTLEPILL”SHEALSOPLAYEDAFEWSONGSFROMHERNEWALBUM,SUCHAS“EVERYTHINGBUT”WHICHTELLSTHESTORYOFSOMEONELOOKINGFORLOVEINTHEWRONGPLACESMORISSETTEGAVEACREATIVEANDPOWERFULPERFORMANCEINANOTHERSONG“UTOPIA”HERSINGINGWASFULLOFFEELINGTHEFIRSTPARTOFTHESOMEWASFILLEDWITHANGER,WHILETHELASTPARTEXPRESSEDLOVEANDJOY在三个小时的演唱中,MORISSTTE用了很多的材料从她获奖专辑“JAGGEDLITTLEPILL”。她还唱了几个新专辑中的歌曲,如“除了”讲述的故事为,有人在不恰当的地方寻找爱。莫莉塞特给了一个创造性的和强大的性能在另一首歌“乌托邦”。她的歌唱充满了感情的部分;第一部分充满愤怒,而最后一部分表达了爱和快乐。ALTHOUGHTHECONCERTHALLWASCOLDANDTHESOUNDSYSTEMCAUSEDAFEWPROBLEMS,THEAUDIENCECOULDSTILLENJOYTHECONCERTMANYPEOPLEINTHECROWDWEREOBVIOUSLYLONGTIMEFANSANDTHEYKNEWTHEWORDSANDSANGALONGTONEARLYEVERYSONGINSIDETHECONCERTHALLWASEXTREMELYEXCITINGEVERYONEAGREEDTHATTHEYWEREGREATLYIMPRESSEDBYMORISSETTESBRILLIANTMUSICANDSINGING尽管音乐厅是冷的,健全的制度引起了几个问题,观众还是欣赏音乐会。人群中许多人显然是长期的歌迷,他们知道歌词,几乎每首歌都能跟着一起唱。音乐会大厅里是非常令人兴奋的。每个人都同意他们印象深刻,莫莉塞特的精彩的音乐和歌唱。ATTHEENDOFTHETHREEHOURS,MORISSETTESHOWEDTHATSHEWASATRUEPERFORMER,SINGINGAWELLKNOWNSONG“HEARTACHE”SHEFINISHEDTHEEVENINGWITHANEWSONGABOUTTHELIFEOFASUPERSTARWHILEIWATCHEDANDLISTENED,IKNEWTHATIWASSEEINGTHEPERFORMANCEOFAREALSUPERSTAR在三个小时的结尾,莫莉塞特显示出她是一个真正的演员,唱的著名歌曲“心痛”。她在晚上用一首新歌完成了关于超级明星的生活。当我看着、听着,我知道我看到了一个真正的超级明星的表演。LESSON3第3课EXPERIMENTINFOLK民间试验KONGGOESFORFOLK孔去民间THEFAMOUSCLASSICALPIANIST,KONGXIANGDONG,SURPRISEDHISFANSLASTWEEKBYGIVINGACONCERTCOMBININGCLASSICALMUSICWITHCHINESEFOLKMUSICKONGEXPLAINEDTHATHETRIEDTHISBECAUSEHEWANTEDTOCREATESOMETHINGNEW“ASAMUSICIAN,PLAYINGTHESAMEMUSICINDIFFERENTCITIESOFTHEWORLDISVERYBORING,”SAYKONGHEALSOFEELSTHATPLAYINGCHINESEFOLKMUSICONTHEPIANOCANHELPBRINGITTHERESTOFTHEWORLD著名的古典钢琴师,孔祥东,让他的歌迷们上周通过音乐会结合古典音乐与中国民间音乐。孔祥东解释说,他尝试这样做是因为他想创造一些新的东西。“作为一个音乐家,在世界不同的城市演奏相同的音乐是非常枯燥的,”孔祥东说。他还觉得,用钢琴演奏中国民族音乐帮助它在这世界上站稳脚步。MUSICHASALWAYSBEENPARTOFKONGSWORLDASHISMOTHERWASAGREATMUSICLOVER,HELIVEDWITHMUSICFROMBIRTHBUTITWASNTALWAYSEASYFORTHEYOUNGKONGXIANGDONGHISMOTHERCOULDNTBUYHIMAPIANOUNTILHEWASSEVENSHEHADTODRAWPIANOKEYSONAPIECEOFPAPERSOTHATHECOULDLEARNTOPLAYASEARLYASPOSSIBLETHE5YEARSOLDKONGWOULDPRACTISEONTHEPAPERPIANOASHISMOTHERCLAPPEDTHERHYTHMHEWASMADETOPRACTISETHEPIANOSOMUCHTHAT,ATTIMES,HETHOUGHTABOUTGIVINGUPHOWEVER,HEDIDNTQUIT,ANDHEBECAMEAGREATPIANISTIN1986,ATTHEAGEOF18,HEBECOMETHEYOUNGESTPRIZEWINNERINMOSCOWSTCHAIKOVSKYINTERNATIONALCOMPETITIONHEWENTONTOWINAWARDSINCOMPETITIONACROSSTHEWORLD音乐是孔祥东世界中的一部分,他的母亲是一个音乐爱好者,他的生活伴随着音乐的诞生。但是它对于年轻的孔祥东不是很容易。他的母亲在他七岁之前不会给他购买钢琴。她不得不把琴键画在一张纸上,让他尽早的学习。伴着母亲用手拍的节拍,5岁的孔祥东在纸钢琴上练习。他在纸上钢琴上练习了很久,他有时想放弃。但是,他没有放弃,最终他成为了一个伟大的钢琴家。在1986年,他18岁时,获得了莫斯科柴可夫斯基国际大赛奖。他在世界各地的比赛中获得了竞赛奖BECAUSEOFKONGSTALENTANDHARDWORK,HEBECAMEFAMOUSWORLDWIDEBUTAFTERYEARSOFPERFORMING,HEBECAMETHATINSOMEWAYSHEHADLOSTHISIDENTITYTHISISWHYHEWENTBACKTOHISROOTSANDREDISCOVEREDTHEBEAUTYINCHINESEFOLKMUSICHEBEGANEXPERIMENTINGWITHDIFFERENTSTYLESANDHISDREAMTOURCONCERTISTHERESULT因为孔祥东的才能和勤劳,他才能闻名于世界。但是经过多年,他迷失了自己。这就是他要落叶归根且重新发觉中国民间音乐的美妙的原因。他开始尝试在自己的梦想巡回演唱会上用不同的风格。KONGSNEWEXPERIMENTINCHINESEFOLKMUSICISSOIMPORTANTTOHIMTHATHEEVENCHANGEDHISAPPEARANCEWHENHEARRIVEDATHISCONCERTLASTWEEK,HEHADSHAVEDOFFALLHISHAIRSINCEHISMUSICSTYLEWASNEW,HEDECIDEDHISHAIRSTYLEHADTOBENEWTOO孔祥东在中国民间音乐的试验是多么重要,他甚至改变了他的容貌。当到他音乐会之前的最后一周时,他剃了他所有的头发因为他的音乐风格是新的,他决定他的发型也应该是新的WHETHERKONGISCHANGINGHISAPPEARANCEORTRANSFORMINGHISMUSIC,HEISAPIONEERINMUSICTODAYTHECONCERTLASTWEEKWASSUCHASUCCESSTHATKONGSDREAMTOURCONCERTISEXPECTEDTORUNFORTHENEXTTWOYEARSINBEIJING,SHANGHAI,ANDOTHERMAINCITIESBEFOREGOINGTOPARISANDNEWYORK不论孔祥东是改变自己的形象或者是他音乐的改变,他都是当今音乐界的先驱者。上周的音乐会是非常成功的,未来两年,孔祥东梦想巡回演唱会的将在北京,上海和其他的主要城市运行,在这之前,他将去巴黎和纽约。LESSON4第4课LETSDANCE让我们跳舞BALLET芭蕾舞BALLETBEGANINITALYANDFRANCEDURINGTHE15THCENTURYANDISSTILLANIMPORTANTARTFORMINWESTERNCULTUREBALLETTELLSASTORYWITHMUSICANDACTIONSBUTNOWORDS1ANOTHERFAMOUSRUSSIANBALLETISCALLED“SLEEPINGBEAUTY”MANYCOUNTRIESHAVEPRODUCEDBALLETS,INCLUDINGCHINAONEWELLKNOWNCHINESEBALLETISCALLED“THEWHITEHAIREDGIRL”芭蕾舞在15世纪起源于意大利和法国,他在西方文化中非常重要。芭蕾用音乐、动作,而不是用语言来讲述故事,(1)俄罗斯有一种著名的芭蕾舞被称为“睡美人”。其它的许多国家,包括中国,也有芭蕾舞。中国一个最著名的芭蕾舞叫“白毛女”。FOLKDANCE民族舞蹈FOLKDANCESARETRADITIONALSTYLEOFDANCINGTHATCOMEFROMORDINARYPEOPLETHEYAREUSUALLYGROUPDANCESTHATARETAUGHTFROMONEGENERATIONTOANOTHERCHAINISFAMOUSFORMANYDIFFERENTTYPESOFFOLKDANCES,INCLUDINGTHEDRAGONDANCEANDLIONDANCE,WHICHAREPERFORMEDDURINGTHESPRINGFESTIVAL2民族舞蹈是传统风格是舞蹈,它来自于普通民众。它们经常是代代相传的集体舞。中国的民族舞蹈是著名的,并有很多不同的类型,包括舞龙和舞狮,它们表演通常在春节。2ANOTHERWELLKNOWNFOLKDANCEISTHEYANGGE,WHICHISOFTENPERFORMEDONSPECIALOCCASIONSINMANYPARTSOFTHECOUNTRY,YOUCANSEEPEOPLEOFALLAGESDANCINGINTHESTREETDURINGFESTIVALSTHEYAREDRESSEDINBEAUTIFULCOSTUMES,SKIPPINGBACKANDFORTHTOTHERHYTHMOFLOUDDRUMSPEOPLELIKEWATCHPERFORMANCESOFTHISUNIQUEFOLKDANCE另外著名的民族舞蹈是秧歌,常常在节日庆典上表演。在这个国家的许多地方,过节的时候,你会看到很多不同年龄的人在街道上跳舞。他们穿着漂亮的服装,来回跳跃到热闹的鼓声节奏。人们喜欢看这种独特的民间舞蹈演出POPULARDANCE流行舞POPULARORSOCIALDANCESOFTENCOMEFROMFOLKDANCES,ALTHOUGHTHEYAREUSUALLYPOPULARFORONLYASHORTTIME3UNTILTHEEIGHTEENTHCENTURY,SOCIALDANCESWEREONLYHELDINPALACESORTHEHOMESOFNOBLEFAMILIESHOWEVER,INTHELATEEIGHTEENTHANDNINETEENTHCENTURIES,SOCIALDANCINGBECAMEMOREPOPULARBALLROOMDANCING,WHICHWASAFORMALDANCEINALARGEROOM,BECAMEPOPULARINEUROPEANDNORTHAMERICACENTRALEUROPEANFOLKDANCES,SUCHASTHEWALTZ,CHANGEDANDBECAMETHEMOSTPOPULAREXAMPLESOFBALLROOMDANCES交谊舞通常来自民间舞蹈,虽然他们通常只流行短时间。3。直到18世纪,交谊舞还只是流行在宫殿或贵族家庭。然而,在18世纪末19世纪初,交谊舞越来越流行。交谊舞,在一个大房间里正式的跳舞,是在欧洲和北美流行起来的。欧洲重要的民族舞蹈,如华尔兹,改变成为了最流行的交谊舞。INTHEUNITEDSTATES,THEMIXINGOFIMMIGRANTCULTURESPRODUCEDNEWFORMSOFDANCES,SUCHASTAPDANCINGBEFORETHEFIRSTWORLDWAR,NEWBALLROOMDANCESCAMETOEUROPEANDAMERICAFOREXAMPLE,THETANGOANDTHECHACHATHEARGENTINETANGOWASMADEINTERNATIONALLYPOPULARBYCARLOSGARDELTHROUGHHISSONGSANDFILMS在美国,移民文化的产生新的舞蹈形式的混合,如踢踏舞。第一次世界大战之前,新的交谊舞进入欧洲和美国,例如探戈和恰恰。阿根廷探戈是卡洛斯加德尔通过他的歌曲和电影而在国际上流行的。AFTERTHESECONDWORLDWAR,AFRICANAMERICANRHYTHMANDMOVEMENTSBECAMEPARTOFPOPULARSOCIALDANCEROCKNROOLDANCESWEREPOPULARDURINGTHE1950S4DANCINGINCOUPLESRETURNEDINTHE1970SAND1980SWITH“DISCO”MUSIC5THISFROMOFDANCINGISALMOSTLIKEACROBATICSITBEGANINTHEPOORERPARTOFLARGEAMERICANCITIES第二次世界大战之后,美国黑人的节奏和动作也成为一种流行的交谊舞。摇滚乐开始流行于1950年。4。舞蹈夫妇的返回是在1970年和1980年,带来了“迪斯科”音乐。这些舞蹈近乎于杂技。它开始于美国大城市的较贫穷的部分。CULTURECORNER文化角STYLESOFMUSIC音乐风格CLASSICAL古典的CLASSICALMUSICWASTHEMUSICOFEUROPEANCOURTSANDBIGCONCERTHALLSSPECIFICALLY,CLASSICALMUSICREFERSTOORCHESTRALMUSICOFTHE18THANDEARLY19THCENTURYCLASSICALMUSICISPLAYEDWITHTRADITIONALEUROPEANINSTRUMENTS,OFTENINLARGEORCH

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论