20111205温州市融资性担保公司应急转贷资金服务操作指引(定稿,公开)

1、附件1融资性担保公司应急转贷合作框架协议样本甲方：温州市经济和信息化委员会乙方： 银行丙方： 融资性担保公司 为切实有效解决当前民间资金流动缺乏问题，缓解企业、个人应急转贷周转困难现状，维护企业和社会稳定，根据温州市人民政府办公室?关于做好融资性担保公司应急转贷效劳工作的通知?温政办2021187号和温州市企业效劳百日克难行动办公室制定的?温州市融资性担保公司应急转贷资金管理试行方法?的要求，为加强融资性担保公司应急转贷资金管理,标准业务操作,防范和控制风险, 经甲、乙、丙三方协商，签订如下协议：一、甲方负责应急转贷资金运作的指导和协调工作1、甲方指导乙方、丙方有效、标准运作应急转贷资金,确保

2、转贷资金用于解决中小企业、公民个人的转贷资金困难。2、甲方负责协调应急转贷资金运作中出现的问题及争议纠纷，促进各方友好协商解决。二、乙方的权利与义务1、帮助丙方在乙方设立应急转贷资金专用账户，并协助管理。2、有权根据本行信贷政策要求，决定申请人是否有资格申请应急转贷资金和签发?续贷承诺函?，配合丙方做好申请人调查，以便进入转贷流程。3、负责监督丙方的应急转贷资金用于归还申请人的贷款资金，不得挪作他用。4、负责协调本行及上级行相关信贷政策，确保?续贷承诺函?所承诺的应急续贷资金及时到账，并实时划入丙方指定账户，保证应急转贷资金平安。 5、乙方负有不公开政策和客户信息的保密责任。三、丙方的权利与义

3、务：1、在乙方开立应急转贷资金专用账户，筹集足额资金，及时为中小企业、公民个人应急转贷提供效劳与支持。2、丙方在收到申请人的应急转贷申请后，及时开展受理、审批，做好与乙方沟通联系，及时帮助申请人应急转贷，保障申请人资金链平安。3、丙方有权利与申请人协商应急转贷资金效劳的收费标准。4、丙方要确保应急转贷资金用于解决申请人的转贷资金困难，不得挪作他用。5、丙方负有不公开政策和客户信息的保密责任。四、本协议一式三份，甲乙丙三方各执一份，均具有同等法律效力。本协议经甲乙丙三方签字、盖章生效。五、本协议未尽事宜，各方协商解决。 甲方盖章： 乙方盖章： 丙方盖章：负责人： 负责人： 负责人：或授权代理人：

4、 或授权代理人： 授权代理人：日期 日期 日期附件2融资性担保公司应急转贷资金申请表样本企业名称或个人地址企业法定代表人 / 联系人 号码原企业贷款用途1.购置原材料 2.购置固定资产原贷款银行申请金额万元申请转贷资金事由：申请人与 银行以下简称银行签订的? 合同?编号 ，贷款金额 万元，该笔贷款期限将于 年 月 日届满。现因申请人资金周转困难，特向 融资性担保公司申请应急转贷资金，用于归还贷款本息，同时向银行申请续贷。 申请人签字：企业盖章年 月 日贷款担保人承诺：本公司个人自愿为借款人 提供金额为 万元大写的贷款担保，承当连带责任，并同意该企业申请融资性担保公司应急转贷专项资金进行还贷，承

5、诺在转贷期间同意提供抵押担保、续贷后即归还专项资金。 担保人公章：年 月 日融资性担保公司审批意见：单位公章年 月 日 注：本申请书一式两份，一份交融资性担保公司，一份交银行。附件3融资性担保公司应急转贷资金使用协议书样本甲方： (融资性担保公司)乙方： 企业或个人 乙方与 银行以下简称银行签订的? 合同?编号 ，贷款金额 万元，该笔贷款期限将于 年 月 日届满。现乙方已向银行申请续贷，为确保乙方顺利进入续贷程序，乙方向甲方申请融资性担保公司应急转贷资金，特签订如下协议，明确双方权利义务：一、乙方向甲方申请转贷资金 万元，用于归还银行贷款。甲方将该笔转贷资金从融资性担保公司应急转贷资金专用账户

6、直接转入乙方指定的银行账户 。二、乙方向甲方申请的该笔转贷资金使用期限自 年 月 日至 年 月 日止。三、在转贷资金使用期限内，乙方应向甲方支付效劳费 元。假设银行未能按?贷款承诺书?确定的时间放款，致使该笔转贷资金的使用期限延长，乙方应再向甲方支付效劳费具体按超出的实际天数计算 元。四、在银行向乙方发放全部贷款后，该笔贷款应直接转账至甲方指定的银行账户 ，用于归还甲方的转贷资金。假设银行未能足额向乙方发放贷款或不同意向乙方发放贷款，致使乙方无法通过银行续贷形式，归还甲方的全部转贷资金，乙方应自行筹资归还甲方未受偿的应急转贷资金，并赔偿由此造成甲方的损失 元，直至还清甲方全部转贷资金之日止。五

7、、甲方协助乙方向银行申请续贷，但乙方续贷申请能否获得银行的批准，应以银行信贷政策及乙方自身因素决定，对于乙方续贷成功与否，甲方不做任何承诺与保证。七、因履行本协议而发生纠纷的，甲乙双方应协商解决，如协商不成的，任何一方均有权向甲方住所地人民法院提起诉讼。本协议经甲乙签字或盖章后生效。八、本协议一式两份，甲乙双方各执一份，均具有同等法律效力。甲方签字： 乙方签字：公章 公章年 月 日 年 月 日附件4 续 贷 承 诺 函样本 (融资性担保公司)： 企业个人在我行的贷款金额人民币大写 万元，将于 年 月 日到期，并已于 年 月 日开始办理该笔贷款续贷手续。经我行审核，该企业个人符合我行的续贷要求，现就相关事宜承诺如下： 一、该企业个人的上述贷款经我行及相关上级行的贷款审核，符合我行的续贷条件，我行承诺续贷该企业个人此笔贷款，并保证在收到 (融资性担保公司)应急转贷资金后5个工作日之内下放续贷资金。二、此笔贷款归还时使用 融资性担保公司应急转贷资金 万元。三、我行承诺在续贷资金划转到企业个人贷款账户后，实时划转到指定的转贷资金专用账户，用于归还 融资