2016世界博览及文本1-21双周要闻

1、WORLD VILetter 来信worldv中民部世界知识世界知识减肥发挥的角色： 残奥会好像真的没有怎么右， 天气条件非常舒服。希望这项活动！的人参与关注过，这也是长期转播量小和不太做宣传的结果吧，不过我觉得不只咱们国内，国外也是如此，所以我觉得整体需要人们的关注。据 领大飞：对于亚洲来说，丧尸片绝对昭阳是标准的欧美。最近大热的釜山行把欧美亚文化中的丧尸放置到东方背景之下，可以说开创了亚洲丧尸题材恐编辑他们需要美和肯定！的赞2016年第18期 NO.516本社地址市东城区干面胡同51号（100010）社长助理 赵富山 看v 了氟苯尼： 最近看了长征路的纪念片，觉得好感慨啊，长征不仅是一次人

2、类精神与意志的伟大远征，也是一段中华儿女寻求民族复兴的伟大征程。长怖的先河。的经营部总监 表演交响音乐会。“最忆是杭州”创排历经了一年的时间，体现西湖元素、杭州特色、江南韵味、中国气派和世界大同，好像是在原有印象西湖的基础上创意，很大胆很另类也高级客户经理 昭阳媒介经理很，却取得了出人客户经理意料的成功。在韩国国内创造了千万人次的观（010）65265915总监影量。中国的什么 （010）65287625传真 （010）65287629时候也能拍出这个水准啊！邮购 （010）65233645征在，今天正运营世知博览打造的。非常的！在进行开放与社会 （010）65229557/65229567传

3、真 （010）65229586电子信箱 w不过希望咱们以后的晚主义现代化建设新的伟大长征。面向未来，面（网友观点不代表本刊立场）证/1000004000009会和表演能融入科技元素。的国内总国外总市报刊局世界博览（请扫描）APP对，真的是要中国国际贸易总公司珍惜来之不易的生国外刊号 I1003-0271 M771v你的房间： 最近的比赛好多呀，人们越来越多地注重运动活，那是用几代人的苦难换来的，在和平年代日期 每月6日、21日定价 10.00元里，多正能量！印刷和健康了。去参加了朋友也的盛通印刷敬告读者 如发现本刊印刷、装订质量问题，请直接与盛通印刷联系。封疆大吏：G20世界博览公共请扫描比赛

4、，由于经历前一天晚上的一场雷阵雨，赛时的体感温度是21左这种大场面,果然还会玩!主创团队打造了一台大型水上情景经济技术开发区兴盛街11号（100176）联系人投稿本刊请尽量通过，来稿一律不退。本刊已被“中国基础教育知识仓库CEFD”收录，作者著作权使用费与本刊稿酬一次性给予。如作者不同意文章被上述两项目收录，请在来稿时。本章和，请事先取得作者或本刊。2地址邮发代号 2-160国内刊号 CN11-1505/Z电子信箱 worldv世界知识（010）65265936/65265937 林桔红 美术设计 敖登高娃编辑/多国丽世界博览杂志社社长执行主编运营世界知识期刊中心主管主办Contents 目录

5、2016年第19期363846封面COVER STORY式的色调热点 Hot Spot22 聚焦26 亲历30 观察32 故事34 观察三星，韩国经济遭内伤突尼斯一半是海水，一半是火焰韩文化影响下的菲律宾女佣贩毒案再起 巴以之间爆发“语言战”的和“症”陶短房“政治社交”指南枫月索引 封二 福禄满堂世界知识画报封底 SIMONP3 自宣P5 英语前扉 世界知识后扉 英语4Oct1 - Oct15,2016 WORLD VI2016.NO.19Contents 目录2016年第19期人物 People48 艺术：砸开这块洁白的坚冰暗地妖娆商业 Business52 行业 缺少“主”的“档”飞鸟凉5

6、6 行业 隐私是怎样“自我”的？P52生活 Life606264心理时尚园艺城市把人 疯？ 请坐，椅子五千年在阿伯茨福德文化 Culture66676870727476808486878889旅游旅游旅游旅游旅游旅靴子下的秘境海湾小城的蔚蓝海岸 波西塔诺的峭壁魅影洋娃娃洋娃娃P60卡的浮生醉梦谣小镇变形动画大30收藏阅读专栏专栏专栏专栏别具一格的生命意向焚书之书亲人蜜酒陈青溪周惠民 坏蓝眼睛睡不着的 路面之下是啊志 Diplomacy chronicle9092我眼中的“翻译女神”饱受战火摧残的，辉煌不再庸P686Oct1 - Oct15,2016 WORLD VI2016.NO.19Oct1

7、 - Oct15,2016WORLD VI2016.NO.19Important 双周要闻事件中国天宫二号中秋夜升空“天宫二号”空间于时间9月15日22时04分成功发射。在超期服役长达两年半之后，中国第一个空间实验室天宫一号“完成使命”。接力者“天宫二号”空间实验室，则将开创“第一次”，除了要印证航天员在轨中期驻留，还要开展14项实验，涉及八大领域。中国还将发射“神舟十一号”载人飞船，与“天宫二号”空间对接，进行30天的航天员中期驻留试验。进行“就像少年派的一种延续，为了能更吻合里对少年大兵成长的描述。”外媒评论最终选择了与少年派的奇幻漂流相类似的有线电视网：词组，将他的这部新片命名为的中场战

8、事。与“天宫一号”相比，采用实验舱和资源舱两舱构型的“天宫二号”更“宜居”，具备支持两名航天员在轨工作、生活30天的能力。“中国的体育科学目前处在很高的水平上。”夸德说，他德国残奥会代表团领队访问。在2016的里约奥运会，总有某个赛场传出中国国歌的乐曲声。法国报：中国15日成功发射了天宫二号空间。对此“估计，未来20年，高血压的持续增加，进行表明对其航天员驻留充满信心。在点越来越不爱动的生活方式，肥胖症的增加，饮食趋势的恶化，将会导致心脏病发作或中风新增数百万病例。”火10分钟后，它就进入了海拔380公里高的轨道，并且成功地展开其帆板。哈佛大学家李延平说。公共卫生学院营养学系研究科学在开始自动

9、执行任务后，它将在10月中旬与搭乘神舟十一号飞船前来的两名中国航天员会合。他们的任务将是在轨道停留30天，这比之前2011年和2013年在天宫一号“四架飞机撞向纽约、被改变了。”近日，纪念9.11的活动在和宾夕法尼亚州的时上停留天数多出一倍。候，有线各地举行，家频道：电视网()这样形容这场对造成的影响。“天宫二号”空间将使用运行模式，准备对接神舟十一号载人飞船。发射“天宫二号”发展“我并不认为所有人都要变成中国的传声筒，但每个航天计划的必要步骤，中国这一行动旨在建设多模块载人空间站。人都需要有所了解和接触。各类学生到中国学习都能从中受益。用英语讲授的课程很棒。外国学生还可以周游中国。”：利物浦

10、大学负责中国研究项目的教授新的空间站“天宫二号”标志着中国载人航天成就又认为，到中国留学的学生将在接触中国文化的过程中受益，尤其是因为中国经济和就业市场的不断增长。向前跨出了一步，必将激发人们在的希望。的将来向火星前进7Oct1 - Oct15,2016WORLD VI2016.NO.19Important双周要闻8仰车站车站和铁路是英国殖民时期留下的。铁路是窄轨，目前年久失修，火车行驶起来左右摇晃，叮当乱响。仰光的环线火车实际上是一条连接市中心与周边郊区的通勤线路，同时也是一个著名的旅游景点。每天商贩、菜农、僧侣和通勤上班族都会搭乘火车，穿过仰光周边乡村往返于城中与郊区。列车停靠站台的时间都

11、很短，需要乘客尽快上下车。外国人的票价是一需要出示护照购票，全程需要3小时左右。，1 大雨中的站台。22 开心的乘客。133 2016年，仰车站大楼。9摄影Oct1 - Oct15,2016WORLD VI2016.NO.19Important双周要闻当地时间，加州亚哥，飞机模型制造者Otto Dieffenbach 制造的，候选人和造型的飞机。1 蹿行在亚哥海湾的“”“”。12 造型为女巫的起飞前。与造型为大的飞机在210东方IC供图11Oct1 - Oct15,2016WORLD VI2016.NO.19Important 双周要闻“”小孩，来白宫总统 Robby Novak。参观的山寨小

12、总统1212，国家安全顾问本的地板上。的女儿趴在白宫椭圆12摄影13Oct1 - Oct15,2016WORLD VI2016.NO.19Important双周要闻据坐地铁的人们没坐过站真是个例外全神贯注低头盯着智能似乎对这款“超级App”着了魔。：乘客们无屏幕。英国 报电讯 ，由于家长们不想让孩子输在起跑线上，中国当下不少年仅3岁的幼童正在参加“CEO培训课程”。评论说，是智能应用中的。它集、Skype、脸谱、优步、亚马逊等的功能于一身：免现金支付、处理网购、打车、缴纳水电费、预约医生、买事务、票据一家提供相关的成功秘诀就是迎合了“的从众心理”。课程的早教机构的显示，幼童将在“未来”课以一种

13、奇怪的消费方式逐渐主导活：餐馆里一对情侣在浪漫烛光下用餐。两人的生指程中学到“辨别真假朋友”、“解决与朋友之间的小技巧”等内容。这些“小”在36岁不等。都在上按动，相互看都不看对方。霏霏(音)常遇到课程长达两年，每周两次课，每年学费约为3万元。这种情况，这名来自见面，大家也离不开的经理说，“即使朋友“教导孩子作为一个，在什么场合该如何表。谈话陷入僵局或感觉乏味现。”一名称。时，就会刷。”37岁的她自称上瘾,“我不清广州的家长则可以把孩子送到“Leederedu”学校参加“CEO培训班”，每年的学费为5万元。学校称，每周两次的课程有助于3-8岁的儿童开发“力”和“竞争力”。楚每天会用多少次。每天

14、起床，我睁开眼睛就会查，看看有没有新信息。”嘟、嘟买杯咖啡可以刷，地铁上打发时间就买些不实用的东西，顺便把下周的牙医约中国东北沈阳的一家早教中心，为新生儿至6个好万能的给带来便利，同时也对7亿用月大的婴幼儿开设的“管理培训”课程，还为3岁以上的儿童开设了“CEO培训班”以及“总统董事班”等。，课外教育十分受欢迎。学期内的课外班也很普遍。学生每天8点上学，有大量的家庭作业，而辅导班对他们而言无疑加重了负担。户的各种信息了如指掌。毕竟是家商业公司，若商人(音)说，“这数据保护，那么的生活就是透明的。”但目前中国尚未就这个话题进行，因为大家实在没空：正忙着刷呢!142英媒：送幼儿进“CEO培训班”望

15、子成龙也许会导致拔苗助长。社会1德媒：似乎对这款“超级App”着了魔！成瘾，几乎占据了全部生活。生活美李媒称，是一个在自家起居室里抱怨减肥辛小龙14岁时跟地痞打架总是输，于是开始学苦、父母唠叨的邻家，她充满人气最高的，素面朝，人称习功夫。那是1955年，当时有许许多多教各天，养了两只猫。她也Papi酱。种流派功夫的武馆。一名功夫大师指导下成为国际巨星，并通过将功夫介绍给全世界。几十年后的今据，Papi酱在行业天，上演的却是龙退场。的功夫文化塑造了外国人眼里这个城市工作几年以后回到戏剧学院读了，开始尝试一些个性化元素：电子变音、连续发布、跳切。渐渐地的豪迈、异域形象正在。如今变安她有了粉丝，直到

16、去年11月的一天，她打趣女性在全了，许多功夫里出现的黑帮犯下的谋杀案少说话时夹杂英语单词的爆红网络。了。另外，房子如今居世界最贵之列，武馆难以在不到一年的时间里，她以其口若悬河的辛辣承受高涨的房租。在多个积累了数千万粉丝。Papi酱的首次人次超研究武术史的表示，“功夫是民长达90分钟漫无边际的脱稿闲聊在一天内的过7400万。众文化和休闲生活重要部分”的日子一去不复返， “以前，工作之余人们会去武馆，在那里一起做饭、夫，直到夜里11点。”称，Papi酱的观众以沿海城市二三十岁年轻人为主，在这些人看来，她带来了喜剧里极少见随着的兴起以及如今年轻人觉得功夫不的新鲜都市视角。业内剧演员往往是乡土气息深

17、厚的幽默，调侃的是种地、吃大葱之类的事情，而Papi酱吸引的是白领，他们希望吐槽自己都39岁了还没结婚该怎么办等等。，以前中国的著名喜酷的观念流行，习武担心功夫的未来惨淡。69岁的咏春拳已有50年。他说：“我小时候，学功夫的人很多，但现在不了我觉得中国武术在海外反而比在本土更受欢迎。”据国际咏春总会统计，从前的学徒在超过65个国家开设了4000家分馆，而在香港只有5家。在，很多人现在只对玩感。年轻人即便练武，也往往选择泰拳和柔道。15文4化：功夫热在退场学功夫曾是生活极重要的部分。社3会美媒：Papi酱带来新鲜都市视角这种形式吸引了中国的年轻白领。Oct1 - Oct15,2016WORLD

18、VI2016.NO.19Important 双周要闻留学少年行热播电视剧小别离虽然已经收官，但“留学低龄化”这个直戳痛点的教育话题仍在继续。近几年，出2017年留学趋势全球低龄留学生主要生源国中国 韩国 墨西哥中国德国巴西其他国留学也正呈现低龄化趋势，低龄化留学生了哪些？“性价比”有多高？未来的留学趋势又是怎样的呢？高净值家庭何时送出国高净值家庭一般指资产在600万（100万）以上的家庭。小学8.3%高中30.57%大学23.14%6.11%16截至2015年，中国比十年前增长290%澳大利亚48.9%32.3%英国52.34631.2%41.415%28.5算一算，到最受欢迎的英语国家留学要

19、花？英国约100亿英镑澳大利亚约80亿加币合7.1万-合6万/ 国际学生为其国家创造产值合10.5万-33.8万/ 学费/年合10.6万/ 食宿费/年低龄化留学生初到国外不适应哪些？留学生面对情绪应如何调适？母担心，留学期间难题多初中13.76%17403.61113.9Oct1 - Oct15,2016WORLD VI2016.NO.19Important 双周要闻韩国参鸡汤出口中国遇冷白宫值？12经过10年的申请，韩国著名美食参鸡汤终于在今年6月底特区布满了难以估价的知名建筑。其中最有名的是什么呢？获准进入预期。韩国是因为国人的饮食。然而两个月过去了，其在华销量远不如日报称，有等准备工作做

20、得 ”。认为，出现这样的结果，“没有充分考虑到中洛杉矶，纯粹为了好玩，一个机构准备搞清楚白宫在公地产市场上能卖出什么价钱。称，首批20吨参鸡汤产品装船进入至8月中旬，累计出口量共61吨，出口贸易额仅25万 道称，参鸡汤作为传统食品和重要的文化载体，韩国后，截。报和英国特许测量师学会董事尼尔说：“给这样一个复杂的标志性建筑估价是非常的，因此觉厂商此前自信地认为参鸡汤能市场畅销。因为得给它标价会很有趣。”这个拥有150年历史的学会负责给土地、不动产和建喜欢人参，而且相关产品通过电视剧等应该得到了很好宣传。但现在的成绩单仅25万“远不如预期”。，韩国业界普遍表示筑领域的房地产专业纽约颁发资质。公司巴

21、专业分析其中原因，是未考虑到的饮食习登帮助给女神雕像估惯。比如，在韩国本土销售的参鸡汤(800克)中的人参含量为 6-10克，但销往中国的人参含量仅3克，中国消费者无法品出参鸡汤的美味。价。他们给白宫及其132间房间、18英亩（约7.3万平方米）土地和大约750件艺术品，估价2.5亿。18资讯据日媒，东京农工大学和小动物兽医师会大规模显示，宠物狗13.2岁和宠物猫的平均截至2014年分别达到13.2岁和11.9岁，均创历史新高。2345法国每天都在破获英国将建边境防难民大坝放水印机警逃生345据外媒，法国说，据英国政部宣布，英国，英国内据新快报，法国安全部门现在“每天”都在破获恐将斥资200万

22、英镑8月30日在出席活动时，由于反应机警，使正在录制该工程的摄制组免于怖，捣毁团伙。他说，法国正（约合造“1788万元）在加莱地区建在继续执行打击有15000人由于存在分子的行动，大约倾向而受到”，以难民偷偷通过溺水。当时，在发现险情后，向摄利海峡。这条“加莱公路延伸，长约1600米，”将沿着主要4米，建造制组势示意他们离开，数秒后，从。有大约10000人被认定属于高危险。大坝涌出的水就淹没了拍摄地点。工程将很快开始，并在年末之前完工。近日，出席一项灌溉工程的在上述谈话之前，法国刚刚逮捕了一名15岁的少年。道路发言人启动仪式，摄影师及助手准备在大坝底有关称，这面墙“是在地浪费纳税部从下方整个过

23、程，以便能拍到水说，这名在巴黎家中的男人的钱”，只会让难民问题沿着公路越被3个的瞬间。“只要按下按钮，孩从今年4月份开始受到，他曾经同来越深入。但是主管事务的大臣罗就会打开，大量的水将奔涌而全都在盯着水从大坝俯冲下一位名“国”组织成员有接触。古偷入，则宣称，这面墙可以阻者利用弹射物扰接近港口的车辆。出。当自从IS去年11月在巴黎发动攻止来这一壮丽的场景时，却警觉地发现了下面的摄影师们。”击造成上百人以来，法国一直处于乱、阻碍甚至紧急状态。法国总统奥表示，巴黎7月份，英国每隔6分钟就有1名试图数据显示，进入英国的“的很快水位上升是“行为”。后摄制组可能陷入困境。他迅速呼喊并大声击掌。”整个事件都

24、被摄制组的镜但是，法国的一个最近难民。2015年，英国已经在边境拘的一项显示，紧急状态对于改善安留了84088人，其中大多数人是在加莱头了下来。数秒之后，他们之前所全状况所起的作用有限。地区的。在的地方就被水淹没了。19Oct1 - Oct15,2016WORLD VI2016.NO.19里约奥运会负责铸造奖牌事务的贝尔打造，由80名工人夜以继日轮班生产。表示，每块奖牌需花48小时48Important 双周要闻1世卫2030年人类平均将升至75岁根据世界卫生组织的数据制作的一张图表展示了到2030年人类的预期，该图表以2015年的数据为基础，显示了未来14年人类健康状况演变的情况。2015年

25、人类的平均预期为72岁，而到2030年该数字将升至75岁。2015年，南非是全球预期最短的国家，而到2030年，这一头衔将转交给平均预期为51岁的。无论是都会是全球预期现在还是2030年，最长的国家。在致死原因方面图表显示，在2015年全球离世的5000万成年人中，超过半数的人死于下列疾病：冠心病、中风、慢性阻塞性肺病、心力衰竭、肝硬化、和等。2研究显示“虎妈”们最不英国一项研究显示，“虎妈”实际3文化部4苹果时空“”与和7火爆开售2016年是，这两座逝世款的苹果9月16日市上感很低。研究由英国伦敦大学玛400在十六世纪晚期和场首发。各家苹果零售店人满为患，一些型号已经售罄，甚至有人明目张胆地

26、倒卖。虽然只有提前预订的“果粉”才能丽皇后学院主导，是史上首项针对苛刻父母进行的研究。研究质疑“虎妈”是否会得到长远的回报，因为那些在家中遵循父母命令的孩子往往会落得筋疲力竭，身体也可能被压垮。十七世纪初同时出现在东半球的中国和西半球的英国。为纪念这两位文学巨匠，今年以来中英两国举办了一系列活动。为在实体店然排起了长龙。，但苹果零售店门前依进一步丰富纪念活动内涵，活动影研究表示，如果家里总是笼罩响，文化部以海外中国文化中心为主要，于9月至12月期间在全球20多个国位于三里屯的苹果零售店9月高压和不开心的气氛，会到孩子的16日爆满。除了前来的“果心灵，这种后天的沮丧和失落造成的影响是巨大的。“

27、虎妈” 一词， 最先出现在家协同举办“中国文化中心纪念活动。时空的和海外”粉”，还有很多感的顾客围在展示台前一睹7的真容。“钢琴黑”的就连在苹果零售店门口倒卖7最受捧，的“黄教授2011年畅销著作虎妈的战文化部此次举办相关活动， 歌。这种教养方式包括：只能拿A牛”那里也是一机难求。“黄牛”开出希望以当代视角国美学文化， 以上；不得参加和教育无关的活动；写完作业，在家只能拉小提琴和弹钢琴。促进中华优秀传统文化与世界文化交流互鉴。的价格远高于。售价，甚至飙到1万元2016.7%据中国旅游和中国某旅游最近的一份联合，8300万据统计，中国生活着8300万名残疾人，这相当于德国的2014年至2015年，中国的行旅游市场规模扩大了16.7%。总数。而在2008年，顶级残疾人运动员中，只有十分之一的能被挑选出来参加残奥会比赛。看数字0063.9万韩联社，今年在韩留学的外国人数首次突破10 万大关，攻读学位课程的留学生为6.31万人。中国留学生占比最多，约为3.9万人(61.7%)。其余国家的留学生 依次为越南 3 4 6 6人(5.5%)、 国 2279人(3.6%)、美国1591人(2.5%)、1568人2.5%)。00140年00292%中国的网络越来越具有移动性， 根据中国互联网络信息中心近期发布的 显示， 7.1亿网民中，92%以上都是通过 上网。他们利用