Unit 2 Developing ideas Reading 知识点课件-高中英语外研版（2019）必修第一册

DevelopingideasMisadventuresinEnglishwatchavedioIt’sano-brainer!很简单；显而易见haveaguess—Youknowwhat,theguyweweretalkingwithisabigpotatoinourcompany.—Youdon'tsay!(不会吧？真的吗？)bigpotatoes:veryimportantfiguresorsomeoneofa

highstatusinafield.

dumbasawoodenchicken

呆若木鸡astimidasamouse

胆小如鼠aluckydog

幸运儿Loveme,lovemydog.

爱屋及乌whitenight

不眠之夜Seeingisbelieving.

百闻不如一见。/眼见为实。messaround

摆烂fingerheart笔芯Chinglish--ChineseEnglishOne,two,three,go!Lookbeforeyouleap.

三思而后行。Noseenogo!Seeyouthere!不见不散！Youdidadidame,Ihualahualayou.Adropofwatershouldbereturnedwithaspring.滴水之恩，当涌泉相报。Goodgoodstudy,daydayup.

Studyhardandmakeprogresseveryday.好好学习天天向上。Nozuonodie!Don’taskfortrouble!不作不死！1streadingReadthepassagequicklytofindouttheexpressionsthatcausedthemisunderstandingsinthepassage.haveafroginherthroatthefirstfloorwickedNotbad!haveadiscussionWorkingroups,discussandfindoutthetruemeaningoftheseexpressionshaveafroginherthroatthefirstfloorwickedNotbad!haveafroginone’sthroatunabletospeakclearlybecauseyourthroatisdryorblocked;itdoesn’treallymeanthere’safroginyourthroat据说以前人们常从小溪中直接取水饮用，可能无意中将青蛙的卵吞下肚子里。当时人们就相信，卵会在人们的喉咙里化成青蛙，哽住你的喉咙，使你说不出话来，因此就产生了这样一个词语。

thefirstfloor(BrE)thefloorofabuildingabovetheoneatgroundlevel;(AmE)thefloorofabuildingatgroundlevel.

Wickedverygood,fantastic(informal)Notbad!prettygood,betterthanyouexpected2ndreading--filltheblanknamewheremisadventureRetellWho?Where?Whathappened?

YancystudiedinManchester.OnedayherEnglishteacher’sthroatwasblocked,butYancymisunderstoodthemeaningof‘haveafroginherthroat’.SohewascuriousaboutwhyherEnglishdidthisthing.ThinkandspeakWhatcausedthesemisadventures?culturaldifference(文化差异）;culturaldiversity（文化多样性）2.Howshouldwesolveordecrease(减少）thesemisadventures？learnforeignlanguagehard,findouttheculturalconnotation(文化内涵）ofwords；

usethenetwork;communication.3.Facingdifferentculture,whatshouldwedo?ourculture:carryforwardandinherit(弘扬和传承）foreignculture:respectandlearnHomeworkc