英语演讲海上钢琴师

TheLegendof1900LiBingru

第一页，共61页。1Anepicstoryofamanwhocoulddoanything…exceptbeordinary.这是一个史诗般的故事，关于一个人，他可以成就任何事唯独除了(chúle)平凡第二页，共61页。2第三页，共61页。3中文名；海上(hǎishànɡ)钢琴师第四页，共61页。4第五页，共61页。51900wasanabandondedbabywhowasadopedbyDannyBoodman.第六页，共61页。6Dannyloved1900verymuch,hetaughthimtoreadandwrite.第七页，共61页。7【下船(xiàchuán)】For27years第八页，共61页。8第九页，共61页。9Because1900didn’thaveacountry,andbirthcertificate,Dannytoldhimnottoleavetheboat.第十页，共61页。101900wasageniusandheknewhowtoplaypianowithoutbeingtaught.第十一页，共61页。11第十二页，共61页。121900wasbornwithloneliness.Maybeitwashisfate.第十三页，共61页。13Though1900hadnevergotofftheboat,hecouldimaginetheworld.第十四页，共61页。14第十五页，共61页。15Inastorm,1900metwithMax,whowasseesick.第十六页，共61页。16Theywereverycongenial.Fromthenon,Maxbecame1900’slifeconfidant.第十七页，共61页。17第十八页，共61页。18JellyRollyMorton,thefatherofjazzchallengedwith1900.第十九页，共61页。19第二十页，共61页。20第二十一页，共61页。21Eventually1900won.Thegamebrought1900withreputation.第二十二页，共61页。22第二十三页，共61页。23第二十四页，共61页。24Amusicpublisherhoped1900’srecording,andguaranteedhewouldberichandfamous.第二十五页，共61页。25第二十六页，共61页。26Untillhemetagirlwhowassimpleandcharming.第二十七页，共61页。271900fellinlovewiththegirl,andplayedasetimentalsong.第二十八页，共61页。281900didn’tgivethesongtothepublisher,becausehewouldn’tallowotherstakehismusicawayfromhim.第二十九页，共61页。291900decidedtogivetherecordtothegirl.第三十页，共61页。30第三十一页，共61页。31第三十二页，共61页。321900missedhisbeloved.第三十三页，共61页。33第三十四页，共61页。34第三十五页，共61页。35第三十六页，共61页。36第三十七页，共61页。37第三十八页，共61页。38第三十九页，共61页。39第四十页，共61页。40第四十一页，共61页。41第四十二页，共61页。42第四十三页，共61页。43陆地？对我来说，陆地是艘太大的船，是位太美的美女，是一次太长太长的航程(hángchéng)，是一瓶太浓太浓的香水，是一篇我无从弹奏的乐章。第四十四页，共61页。44第四十五页，共61页。45第四十六页，共61页。46Maxplayedtherecordintheboatalone.第四十七页，共61页。471900appeared,butherefusedtogetoff.第四十八页，共61页。48Theshipwillbeexploded.ToSetfootonland,ortodie?1900endedhislifetogetherwithVirginian.Alone…第四十九页，共61页。49He’samansobrave,thathecanplaytheimaginary【想象的】pianowhenexplodedwiththeshiphewasborn,livedanddiedin.Yethe’samansoscared,thathecannotfacethecitylifewearelivingeveryday.他是一个太过勇敢的人，他可以在出生(chūshēng)长大的船被爆破之际依然演奏想象中的钢琴。然而它又是一个太胆小的人，他甚至不敢面对我们每天经历的尘世间的生活第五十页，共61页。50He’samansointelligent,thathecanplaythepianoasifhehasfourarms.Yethe’samansostupid,thathechosetogonewiththewindwhilehe’sotherchoicecouldbemarryingabeautifulwomanandhavingachild.他是一个太聪明(cōngmíng)的人，以至于他可以演奏钢琴仿佛他天生四只手。然而他又是一个太笨太笨的人，在他的另一个选择是娶一个漂亮老婆的时候，他选择随风而去第五十一页，共61页。51He’samansoperceptive,thathecouldusehismusiclanguagetodescribeexactlyothers’secrets.他是一个太敏感的人，他能以音乐为声精确描述他人的秘密Yethe’samansoinsensitivethathe’dratherdisappearafteragentlekissonhisbelovedwhileshe’sasleepthanunburdenhimselfandtellher“ILoveyou〞.他又是一个太迟钝的人他宁愿在浅吻他深爱的人后悄然离去，也不敢(bùɡǎn)成认自己，告诉她我爱你第五十二页，共61页。52Onlyamanlikehimcandancewiththepianoinaterrifyingstorm.第五十三页，共61页。53ThismanisDannyBerdmanT.D.Lemon1900whoisalsoknownassimply"1900".Amanneverexisted.Hehasneversetfootonlandinhisentirelife.NoID.Nopassport.NoVisa.Noparents.Nobirthday.Nothingintheworldbelongstohimexcepthismusic.Soheplayedit.他是DannyBerdmanT.D.Lemon1900，一个名字像火车一样长的人一个从未存在过的人，在他的整个人生他从未踏上过陆地，没有身份证，没有护照，没有信用卡，没有父母没有生日(shēngri)，世界上没有任何东西属于他，除了他的音乐，所以，他演奏绝响第五十四页，共61页。54Forthefirstclassguests.Forthethirdclassmembers.Forthegirlatthewindow.Forthedarknessofthenight.Fortheheartbeatofhisown.Forthesea--hiseternalhome.他为一等舱的贵客(ɡuìkè)演奏他为三等舱的平民演奏他弹奏给那个窗边的女孩儿他弹奏给夜空茫茫的黑暗他为他自己的心跳，拨动音弦他为海，他的精神家园，弹奏绝响第五十五页，共61页。55第五十六页，共61页。56Wearealldistinctiveatfirst,butwhenwegrowup.Welearntothinkaboutother’sfeelings,other’sattitudetous.Sowetrytodosomethingwedon’treallywanttodotopleasethem.Wearetryingtogetalongwiththepeople.Wearetryingtoadaptourselvestothesociety.Maybesometimestheresultsweredisappointing.Westilltryourbesttodosuchthings.However,infact,wearechanged.Wearetryingtobesomeoneelse.第五十七页，共61页。57我们生来与众不同，但是当我们长