下载本文档
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
商务英语信函范文回函商务英语信函范文回函回函就是回复对方的信函,下面是整理的商务英语回复函范文,欢迎大家阅读!商务英语回复函范文【1】20January2004KeeCo.,Ltd34RegentStreetLondon,UKDearSirs:Wewelcomeyourenquiryof20thMayandthankyouforyourinterestinourproducts.Acopyofourillustratedcatalogueisbeingsenttoyoutoday,withsamplesofourproducts.Mr.Lee,ouroverseasdirector,willbeinLondonearlynextmonthandwillbegladtocallonyou.Hewillhavewithhimawiderangeofourmanufactures,andwhenyouseethemwethinkyouwillagreethatthequalityofthematerialsused,andthehighstandardofcraftsmanshipwillappealtothemostselectivebuyers.Wemanufactureawiderangeofhand-madeleathershoesinwhichwethinkyoumaybeinterested.Theyarefullyillustratedinthecatalogueandareofthesamehighqualityasourgloves.Mr.Leewillbeabletoshowyousampleswhenhecalls.Wehopethesampleswillreachyouingoodtimeandlookforwardtoyourorder.Yoursfaithfully,TonySmithChiefSeller参照译文先生:欢迎贵公司5月20号来函询问,谨表谢意!现寄上敝公司产品目录表与样品。敝公司海外供销主任李先生将于下月初,携同大批货品到伦敦一行,专程拜访贵公司。届时阁下必定同意敝公司的产品品质高且手工精巧,足以满足任何要求极高的顾客。敝公司同时生产手制皮鞋,品质与手套相同,盼贵公司有意采购,在货目录表内有具体说明。李先生拜访贵公司时会展示样品给贵公司参照。样品将及时送到贵公司,并盼望早日作出订货决定。销售部主任2004年1月20日商务英语回复函范文【2】dearsir,weareverygladtoreceiveyourfaxinquiry.sinceitisthefirsttimewecontact,wewouldbehighlyappreciatedifyoucouldprovideusyourbanknameandaddress.werealizethetypesoficyouneed,butwedonotknowthespecificationyourequireforthaticsuchasthevoltagecurrent.couldyoupleasetellusthepurposeofthisic?thefaxyousendusisnotveryclearforthewordingpart.therefore,pleasefaxitagain(noneedforgraph).wewishwecouldprovidethebestservicestoyou.sincerelyyours.参照译文:您好:敝公司对贵公司询问,非常感激,因为与贵公司为首次接触,可否请贵公司惠予示之贵公司交往的银行或公司行号名称,地址。敝公司了解贵公司所必需集成电路之型态,但不明了所必需之规格,如电压,电流等等资料,是否能告知此集成电路的用途。贵公司所过来的部份字体不十分清楚,希望能重新,但无须图片。盼望能为贵公司提供最正确的服务。商务英语回复函范文【3】dearsir,firstly,wedliketoapologizeforthelatereplyduetotheproblemofourcomputernetwork.wehaverepairedthemachineandmailedbacktoyou.doyoureceiveit?therepairchargeisus$1500,andthereceiptwillbebasedontheus$1200asyourequested.aftertheconfirmation,pleasetransferus$1500repairingchargetothefollowinga/c:toshowoursincerity,wearewillingtoreducepriceofrs10000tothelowestus$114,000.besides,regardingtothe3itemsyourequest,wewillmailtoyoubyexpress.thankyouforyourcooperationandwewishyousuccessinyourbusiness.p.s.:wearethesmtmachinemanufacturer,andweonlyproducethenewmachines.sincewedonotcarryonthesalesofusedmachines,weareunabletoprovideyoutherelatedinformation.参照译文:您好:首先,我们必必需向您致歉,由于敝公司计算机网络的问题,以致信件延迟至今才能回复您,请您见谅。您送修的机器已经修理完成且已寄回,不知您收到没?修理的费用是1500美元,发票开立如您所要求1200美元,如果确认无误,请贵公司将修理费用1500美元汇至以下账户:为了表示我们的`感谢,我们会将s
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 2024年警车玻璃系列项目发展计划
- 2024年风电场集中和远程监控系统项目合作计划书
- 2024年重组葡激酶合作协议书
- 酒店项目室内设计服务合同协议书范本-标准版
- 西师大版三年级上册数学教案6:综合与实践 称体重
- 食品采购查验索证索票制度
- 北京市私营企业劳动合同范本(标准版)
- 合同样例外销商品房预售契约补充协议范本
- 二手房屋买卖合同范本二
- 房屋购买委托合同
- 古代廉政思想专题讲座PPT廉政道德讲堂PPT课件(带内容)
- 2022年河南铁建投融资租赁有限公司招聘笔试试题及答案解析
- 鼠疫防控诊疗方案培训试卷及答案
- 宠物殡葬师培训知识点
- 铜排、铝排载流量(安)表及铜排载流计算
- 中国特色社会主义政治经济学复习试题
- 精品解析:山东省济宁地区2023年中考英语试题(word版-解析版)
- 《童年河》原创阅读试题
- 建筑设计说明完整版
- 行政执法调查取证课件
- 工业建筑防火设计课件
评论
0/150
提交评论