翻译电气自动化专业英语

翻译电气自动化专业英语Tag内容描述：<p>1、电气自动化专业英语（修订版）-哈尔滨工业大学出版社第一章personnel 人员，职员voltmeter 电压表，伏特表（表）megohmmeter 兆欧表ohmmeter 欧姆表，电阻表wattmeter 瓦特表（计），电表，功率（W ）watt-hour 瓦时，瓦特小时（能量单位）ammeter 安培计，电流表calibrate 校正（准）scale 刻度，量程rated 额定的interfere with 有害于indicating needle (仪表)指针hazardous 危险的pivot 支点terminal 接线端子spiral 螺旋形的spring 弹簧shunt 分流；分路(流)器；并联，旁路rectifier 整流器electrodynamometer 电测力计strive for 争。</p><p>2、电气自动化专业英语翻译12章电分配 (电子配电)12.1基本配电系统在发电厂和最后的配电点之间的这根导线被叫为基本配电系统。有几种方法用于在这两个点之间传送电力。两种非常普遍的方法是辐射型系统和闭路（循环）控制系统。 :12.1.1辐射型系统术语放射来自单词散发，这表示从一个中心点出发或者发出。辐射型系统是一类起源于主电站并向各种分电站传递电能的电力传输系统。以它最简单的形式，一个辐射型系统由一座发电厂组成，它生产电能。电能被从发电机(或发电机组)传送到主电站，它们一般是那些发电厂的一部分，或者在发电厂附近。为长。</p><p>3、电力系统现代社会比以往任何时候更为依赖电能供应。如果全世界电能供应全部中断的话，不可想象整个世界将会糟糕到什么程度。为现代社会供电的电力系统(或电能系统)已经成为这个工业化世界不可缺少的组成部分。托马斯.爱迪生建立了世界上第一个完整的电力系统(包括一台发电机、电能、电缆、熔断器测量仪表和负载)，它就是位于纽约市的具有历史意义的珍珠街发电厂，该电厂位于1882年9月投入运行。这是一个直流系统，由一台蒸汽机驱动的电流发电机和方圆大约1.5km范围内的59个用户组成。负荷完全由白炽灯组成，通过地下电缆系统用110v电压供。</p><p>4、中压网络的中断调制托马斯塔莫,保罗维伦纽夫,尤金patriceN，恩东,弗兰克斯啃菲克巴黎高等理工学院POBox8390，雅温得，喀麦隆CRAD，拉瓦尔大学1636pav.FASavard，魁北克，CanadaGIK 在2000年10月27日收到 在经修订的表 格2001年6月27日收到；2001年9月21 日接受1.摘要发展中国家的电力能源分配网络经常发生故障，本文通过对中压造型线的中断建模提出了针对网络可靠性的办法，这个模型是基于馈线在市区原站取样的代表。为了确定管辖这些中断的可能性，已经采用了数字技术， 包括密度估计使用内核逼近法和最小二乘法。从设备的及维修质量来看。</p>