翻译技巧3
AmplificationinTranslation。增译法。
翻译技巧3Tag内容描述:<p>1、AmplificationinTranslation,增译法,1.LexicalAmplification(从词汇上考虑的增词)2.SyntacticalAmplification(从句法结构上考虑的增词)3.CulturalAmplification(从文化上考虑的增词)4.RhetoricalAmplification(从修辞上考虑),1.LexicalAmplification,1.1增加。</p><p>2、AmplificationinTranslation,增译法,1,1.LexicalAmplification(从词汇上考虑的增词)2.SyntacticalAmplification(从句法结构上考虑的增词)3.CulturalAmplification(从文化上考虑的增词)4.RhetoricalAmplification(从修辞上考虑),2,1.LexicalAmplification,1。</p><p>3、AmplificationinTranslation,增译法,1.LexicalAmplification(从词汇上考虑的增词)2.SyntacticalAmplification(从句法结构上考虑的增词)3.CulturalAmplification(从文化上考虑的增词)4.RhetoricalAmplification(从修辞上考虑),1.LexicalAmplification,1.1增加。</p><p>4、Amplification in Translation,增译法,1,1. Lexical Amplification(从词汇上考虑的增词) 2. Syntactical Amplification (从句法结构上考虑的增词) 3. Cultural Amplification (从文化上考虑的增词) 4. Rhetorical Amplification (从修辞上考虑),2,1. Lexic。</p>