欢迎来到人人文库网! | 帮助中心 人人文档renrendoc.com美如初恋!
人人文库网

高级口译听力

高级口译听力篇。郭中宝老师。上海新东方学校资深口译考试听力主讲。皇家的 Imperial (monarchy)。imperial park(皇家园林)。1. Listening (50 points)。Listening Comprehension (20 points)。

高级口译听力Tag内容描述:<p>1、高级口译听力篇主讲:郭中宝欢迎使用新东方在线电子教材序言教师介绍及高口课程介绍一、教师介绍郭中宝老师:上海新东方学校资深口译考试听力主讲,口译教研组成员。上外英语语言文学硕士,获英国皇家口语协会口语认证和美国跨文化协会培训师认证。曾为包括美国、爱尔兰、澳大利亚、以色列、芬兰等多国使领馆作同声翻译。参与编著高级口译考试笔试备考精要一书。二、通过高级口译考试的基本素质:1、 汉语功底扎实2、 英文基本功强3、 思维清晰、口齿伶俐4、 非常好的心理素质三、听力与口语的关系听力、记忆、构思、表达在英译汉阶段,听。</p><p>2、封建制 Feudal system 封建主义 Feudalism 封建王朝 Feudal dynasty Kingdom 诸侯国 (King/Queen)皇家的 Imperial (monarchy),如:imperial park(皇家园林)(地主) land owner在远古时代/在古代 In ancient time 源于 Originate from,如:Customs originate from folk life.景点 Scenic spot 消夏避暑胜地 Summer resort 有着年历史 It is a(n)+with.years history 位于 Be located/situated to/in 国际奥委会 the International Olympic Committee(IOC) 奥运会 Olympic Games 残奥会 Paralympics Games 同一个世界,同一个梦想 One Worl。</p><p>3、试卷结构: 六大部分;三大块(听力、阅读、翻译)1. Listening (50 points)Spot Dictation (30 points)Listening Comprehension (20 points)2. Reading (50 points)4 passages: 20 problemschoices 2.5x20 = 503. Translation (50 points)English to Chinese 200 words(a break of 10 minutes)4. Listening (50 points)Note-taking and Gap-filling (20 blanks, 20 points)Listening and Translation (English to Chinese)5 sentences (30 words or so / sentence, 3 points / sentence)2 passages (100 words / p。</p><p>4、class.yeshj.com 沪江网校2010 年秋季高级口译考试下半场听力完整文本+答案解析Note-taking and Gap-fillingToday my topic is cultures and traditional holidays. Holiday are special times of respite from work。</p>
【高级口译听力】相关DOC文档
英语高级口译与听力常见词句列举.doc
高级口译第一阶段听力应试要点.doc
2010年秋季高级口译考试下半场听力完整文本及答案.doc
关于我们 - 网站声明 - 网站地图 - 资源地图 - 友情链接 - 网站客服 - 联系我们

网站客服QQ:2881952447     

copyright@ 2020-2025  renrendoc.com 人人文库版权所有   联系电话:400-852-1180

备案号:蜀ICP备2022000484号-2       经营许可证: 川B2-20220663       公网安备川公网安备: 51019002004831号

本站为文档C2C交易模式,即用户上传的文档直接被用户下载,本站只是中间服务平台,本站所有文档下载所得的收益归上传人(含作者)所有。人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对上载内容本身不做任何修改或编辑。若文档所含内容侵犯了您的版权或隐私,请立即通知人人文库网,我们立即给予删除!