数学专业英语
数学专业英语词汇英汉对照。《数学专业英语》课程说明。专业数学英语是为数学专业本科大学生必须具备阅读基本外文数学文章能力而开设的一门课程。数学与应用数学。《数学专业英语》。第一章 介绍数学英语的特点和阅读翻译的基本方法。数学专业英语的阅读与翻译。
数学专业英语Tag内容描述:<p>1、数学专业英语词汇英汉对照1概率论与数理统计词汇英汉对照表A absolute value绝对值accept接受acceptable region接受域additivity可加性adjusted调整的alternative hypothesis对立假设analysis分析analysis of covariance协方差分析analysis of variance方差分析arithmetic mean算术平均值association相关性assumption假设assumption checking假设检验availability有效度average均值B balanced平衡的band带宽bar chart条形图beta-distribution贝塔分布between groups组间的bias偏倚binomial distribution二项分布binomial test二项检验C ca。</p><p>2、文章来源 毕业论文网 www.biyelunwen.com.cn浅论数学专业英语课教学存在的问题及对策文章来源 毕业论文网 www.biyelunwen.com.cn论文关键词:专业课教学质量教学方法论文摘要:近年来,很多高校的数学专业英语课教学存在着缺乏稳定的专业英语教师队伍、教学方法陈旧等问题。解决这些问题,高校需要培养一支稳定的数学专业英语课教师队伍、提高学生对专业英语课的认识、突出学生的实践能力培养。 近年来,很多高校将数学专业英语课列入数学专业的人才培养方案,其目的是希望通过数学专业英语课教学进一步提高数学专业学生阅读和英文资料的能力,为。</p><p>3、2.1 数学、方程与比例1A What is mathematics1B Equation2.2 几何与三角2A Why study geometry?2B Some geometrical terms2.3 集合论的基本概念3A Notations for denoting sets3B Subsets 子集2.4 整数、有理数与实数Integers, Rational Numbers and Real Numbers4A Integers and rational numbers整数和有理数4B Geometric interpretation of real numbers as points on a line在直线上描点的方式表示实数的几何意义2.5 basic concepts of Cartesian geometry解析几何的基本概念5-A the coordinate system of Cartesian geometry解析几何。</p><p>4、2.1数学、方程与比例词组翻译1.数学分支branches of mathematics,算数arithmetics,几何学geometry,代数学algebra,三角学trigonometry,高等数学higher mathematics,初等数学elementary mathematics,高等代数higher algebra,数学分析mathematical analysis,函数论function theory,微分方程differential equation2.命题proposition,公理axiom,公设postulate,定义definition,定理theorem,引理lemma,推论deduction3.形form,数number,数字numeral,数值numerical value,图形figure,公式formula,符号notation(symbol),记法。</p><p>5、云南农业大学 数学与应用数学数学专业英语期中测试要求将下列论文的摘要翻译为英语(按照学号顺序每个人分一个题目)。标题字体为黑体,字号三号,“摘要”二字以及“关键字”三字黑体,字号小四,其它字体为宋体,字号小四。行间距都为1.5倍行距。每人把自己要翻译的中文拷贝下来,然后在后面把它翻译为英文(英文字号与中文一样,字体为Times new roman,黑体的地方改为加粗),写上姓名,学号(格式如下面的例子),打印出来交给我。大家认真做一下,你们写毕业论文要用到,学一学怎样写规范的文章,包括文章的排版(上学期反复强调交给。</p><p>6、数学方程与比例1- A什么是数学数学来自于人的社会实践,例如,工业和农业生产、 商业活动、 军事行动和科研工作。与数学反过来,为实践服务和所有字段中的伟大作用。没有现代的科学和技术分支机构可以定期制定中的数学,应用无早有需要的人来了数字和形式的概念。然后,开发出的几何土地和三角测量的问题来自测量的问题。若要对付一些更复杂的实际问题,男子成立,然后解决方程未知号码,因此代数发生。17 世纪前, 男子向自己限于小学数学,即几何、 三角和代数,只有常量被认为在其中。17 世纪产业的快速发展促进了经济和技术的进展和所。</p><p>7、2.1 数学、方程与比例 (1)数学来源于人类的社会实践,包括工农业的劳动,商业、军事和 科学技术研究等活动。 Mathematics comes from mans social practice, for example, industrial and agricultural production, commercial activities, military operations and scientific and technological researches. (2)如果没有运用数学,任何一个科学技术分支都不可能正常地发 展。 No modern scientific and technological branches could be regularly developed without the application of mathematics. (3)符号在数学中起着非常重。</p><p>8、7A在日常使用的英文单词序列和 系列是同义词,和他们用来建议一系列的事情或按某种顺序排列的事件。在数学中,这句话有特别技术的意义。序列一词被受雇如在共同使用这一术语,传达的理念的一套东西排列顺序,但系列一词用于稍有不同的意义。概念在本节中,将讨论序列和系列将定义第 11 节。如果为每个正整数 n 有关联的真实或复数 a,那时有序的集据说是定义一个无限的序列。这里最重要的是每个成员集的已标记的整数,使我们可以发言的第一届、 第二个任期,以及,一般的第 n 个词。每个学期了继任者,因此,没有任何最后一词。如果我们给。</p><p>9、第一段翻译(2):what is the exact value of the number pai?a mathematician made an experiment in order to find his own estimation of the number pai.in his experiment,he used an old bicycle wheel of diameter 63.7cm.he marked the point on the tire where the wheel was touching the ground and he rolled the wheel straight ahead by turning it 20 times.next,he measured the distance traveled by the wheel,which was 39.69 meters.he divided the number 3969 by 20*63.7 and obtained 3.115384615 as an approximat。</p><p>10、数学专业英语词汇(S)s admissible s容许的s matrix s矩阵saddle point 鞍点saddle point method 鞍点法salient angle 凸角salient point 折点saltusfunction 跳跃函数sample 样本sample correlation coefficient 样本相关系数sample correlation matrix 样本相关阵sample covariance 样本协方差sample covariance matrix 样本协方差阵sample dispersion 样本方差sample function 样本函数sample mean 样本均值sample median 样本中位数sample moment 样本矩sample point 样本点sample quartile 样本四分位数sample size 样本的大小sample 。</p><p>11、数学专业英语课后部分习题答案2.1 数学、方程与比例 (1)数学来源于人类的社会实践,包括工农业的劳动,商业、军事和科学技术研究等活动。 Mathematics comes from mans social practice, for example, industrial and agricultural production, commercial activities, military operations and scientific and technological researches. (2)如果没有运用数学,任何一个科学技术分支都不可能正常地发展。 No modern scientific and technological branches could be regularly developed without the application of mathematics. (。</p><p>12、New Words & Expressions: approximate evaluation 近似估计 initial 初始的 disintegrate 解体,衰变 integrate 求积分 differentiable 可微的 polynomial 多项式 exponential 指数的 rational function 有理函数,2.9 微分方程简介 Introduction to Differential Equations,New Words & Expressions: differential equation 微分方程 partial differential equation 偏微分方程 inverse trigonometric function 反三角函数 approximate evaluation 近似估计 initial value problem 初值问题 initial condition 初始条件 mathematical phy。</p><p>13、数学专业英语的阅读与翻译,阅读是为了获取信息,理解和掌握专业的内容. 翻译是把原文的内容选用适当的中文完整的表达出来. 翻译的前提是通过阅读获得正确的理解,而翻译的过 程有助于加深阅读理解. 阅读基本能力 (1) 根据上下文来确定词义和猜测词义; (2) 正确理解句与句,段与段之间的逻辑关系; (3) 对数学内容做必要的,基本的逻辑推理; (4) 归纳段落大意和全文主题.,2. 提高阅读理解的方法 (1)掌握基本语法,习惯用法和常用单词的基本用法,逐步扩大常用数学单词和词组的识记和使用范围; (2)多读多练,在阅读专业英语的过程中,逐步。</p><p>14、美国的大学数学研究生教材v.s.中国科学院数学研究生课程,数学类第一学年几何与拓扑:1、JamesR.Munkres,Topology2、BasicTopologybyArmstrong3、Kelley,GeneralTopology:4、Willard,GeneralTopology:一般拓扑学5、Topologyandgeometry:6、IntroductiontoTopologicalMa。</p><p>15、美国的大学数学研究生教材v.s.中国科学院数学研究生课程,数学类第一学年几何与拓扑:1、JamesR.Munkres,Topology2、BasicTopologybyArmstrong3、Kelley,GeneralTopology:4、Willard,GeneralTopology:一般拓扑学5、Topologyandgeometry:6、IntroductiontoTopologicalMa。</p><p>16、序列及其极限 7 A 序列定义 日常英语中 词 sequence 和 series 是同义词 它们用来表示按某种顺序排列的一连串东西或事件 在数学上 这两个词有特殊专业含义 如通常用法一样 术语 sequence 表示按顺序排列的一串东西。</p><p>17、信息0801 姬彩云 200801010129 Differential Calculus 微分学 Historical Introduction历史介绍 D x p2 R6 r Newton and Leibniz quite independently of one another were largely responsible for developing the ideas of in。</p>