外文翻译中英文对照

外文翻译中英文对照Tag内容描述：<p>1、本科生毕业论文（设计）外文翻译FACTORS AFFECTING THE ENDURANCE STRENGTHPublished data for endurance strength are determined by special fatigue testing devices,which typically use a polished specimen subjected to a reversed bending load,similar that sketched in figure.If the actual operating conditions of a part in a machine are different.and they usually are,the faigue strength must be reduced from the reported value.Some of the factors that decrease the endurance strength are discussed next.This。</p><p>2、The Transformer on loadIntroduction to DC MachinesThe Transformer on loadIt has been shown that a primary input voltage can be transformed to any desired open-circuit secondary voltage by a suitable choice of turns ratio. is available for circulating a load current impedance. For the moment, a lagging power factor will be considered. The secondary current and the resulting ampere-turns will change the flux, tending to demagnetize the core, reduce and with it . Because the primary leakag。</p><p>3、附件1：外文资料翻译译文 大容量存储器由于计算机主存储器的易失性和容量的限制, 大多数的计算机都有附加的称为大容量存储系统的存储设备, 包括有磁盘、 CD 和 磁带。相对于主存储器，大的容量储存系统的优点是易失性小，容量大，低成本, 并且在许多情况下, 为了归档的需要可以把储存介质从计算机上移开。术语联机和脱机通常分别用于描述连接于和没有连接于计算机的设备。联机意味着，设备或信息已经与计算机连接，计算机不需要人的干预，脱机意味着设备或信息与机器相连前需要人的干预，或许需要将这个设备接通电源，或许包含有该信息的。</p><p>4、Effect of Quantum Confinement on Electrons and Phonons in SemiconductorsWe have studied the Gunn effect as an example of negative differential resistance(NDR).This effect is observed in semiconductors,such as GaAs,whose conduction band structure satisfies a special condition,namely,the existence of higher conduction minima separated from the band edge by about 0.2-0.4eV.As a way of achieving this condition in any semiconductor,Esaki and Tsu proposed in 1970 9.1the fabrication of an artifi。</p><p>5、毕业论文译文 题目名称 网络广告 院系名称 经济管理学院 班 级 学 号 学生姓名 指导教师 2012年3月 2 毕业论文译文 网络广告 Michael McCandless 网络广告时代已经到来 我们现在看到的广告标志了网络广告业务快速增。</p>