文言文实词翻译

文言文实词翻译Tag内容描述：<p>1、考纲规定的120个重点实词例句翻译1、爱 爱护 爱其子，择师而教之（爱护）师说 译文：爱护他的孩子，（就）选择老师去教导他。 父母之爱子，则为之计深远（爱护） 触龙说赵太后 译文：父母疼爱子女，就应该替他们做长远打算。 喜欢，爱好 秦爱纷奢，人亦念其家（喜欢，爱好） 阿房宫赋 译文：秦统治者爱好繁华奢侈，人民百姓也都顾念自己的家。 舍不得，吝惜，爱惜 齐国虽褊小，我何爱一牛（舍不得，吝惜）齐桓晋文之事 译文：齐国虽然土地狭小，我怎么至于吝惜一条牛？ 向使三国各爱其地（爱惜，吝惜） 六国论 译文：如果当初韩、魏、楚三。</p><p>2、1爱，i（1）名词，恩惠及子产卒，仲尼闻之，出涕曰：“古之遗爱也。”（左传昭公二十年）等到子产死去，孔子听说这件事后，流着眼泪说：“他是古代为我们留下来的恩惠啊。”（2）动词给人恩惠吴广素爱人，士卒多为用者。（史记陈涉世家）吴广平素给人恩惠，士兵有很多肯为他所用。喜爱爱其子，择师而教之。（韩愈师说）喜爱他的儿子，选择良师教他们。怜惜，同情爱其二毛，则如服焉。（左传子鱼论战）怜惜那些鬓发斑白的老人，还不如向他们投降。吝惜，舍不得齐国虽褊小，我何爱一牛？（孟子齐桓晋文之事）齐国虽然不算广大富裕，但我怎么。</p><p>3、七 年 级1、童 趣 沈复一、重点字词。1、项为之强 项：颈，脖颈。强：通“僵”，僵硬。2、徐喷以烟 徐：慢慢地。以：用3、果如鹤唳云端 果：果真，果然。唳：鸟鸣4、以从草为林 林：树林5、兴正浓 兴：兴趣、兴致6、方出神 方：正7、鞭数十，驱之别院 鞭：用鞭子打，抽打。 驱：赶8、必细察其纹理 细察：仔细观察9、昂首观之 昂：抬。 首：头。之：它，代蚊子10、为之怡然称快 怡然：愉快的样子2、论语十则一、重点词语：学而时习之，不亦说乎（说：通“悦”，愉快）人不知而不愠，不亦君子乎（愠：生气、发怒）温故而知新，可以为师矣（。</p><p>4、文言文突破实词大关实现流畅翻译 文言文复习中，实词的复习最为棘手。相对于数量封闭的文言虚词、容易归纳的特殊句式、列表即明的文化常识，文言实词数量大、义项多、线索杂，因而可谓文言复习中的最大难题。只要想一想，托福考试最终拼什么？还不是拼词汇量么？在这一点上，文言复习与英语复习的难点殊途同归。 笔者建议进行以下三项梳理：1、义项梳理。首先选择一本权威的古代汉语辞典，接着确立一百多个最为重要的实词（你不妨参照全国卷考纲中具体列出的实词），最后进行关键的义项梳理。你可以划去跟现代汉语相近的义项，然后将跟现。</p><p>5、1、爱 爱护 爱其子，择师而教之（爱护）师说 译文：爱护他的孩子，（就）选择老师去教导他。 父母之爱子，则为之计深远（爱护）触龙说赵太后 译文：父母疼爱子女，就应该替他们做长远打算。 喜欢，爱好 秦爱纷奢，人亦念其家（喜欢，爱好）阿房宫赋 译文：秦统治者爱好繁华奢侈，人民百姓也都顾念自己的家。 舍不得，吝惜，爱惜 齐国虽褊小，我何爱一牛（舍不得，吝惜）齐桓晋文之事 译文：齐国虽然土地狭小，我怎么至于吝惜一条牛？ 向使三国各爱其地（爱惜，吝惜）六国论 译文：如果当初韩、魏、楚三国各自爱惜他们的国土 爱慕，欣赏 予。</p><p>6、文言文常用实词简表（150） 序号 例词 词 义 例 句 翻 译 1 比 并列，靠近 比较，相比 及，等到 其两膝相比者，各隐卷底衣褶中 比吾乡邻之死则已后矣 比其反也，则冻馁其妻子 比至陈，车六七百乘，骑千余 他们的互相靠近的两膝，都隐蔽在手卷下边的衣褶里 比起我的乡邻已经死在后面了 等到他回来的时候，他的妻子儿子却在受冻挨饿 等到到达陈县，已有战车六七百辆，骑兵一千多 2 鄙 边疆，边远的地方。</p>