欢迎来到人人文库网! | 帮助中心 人人文档renrendoc.com美如初恋!
人人文库网

颜色词的象征意义

试论中西文化中颜色词语的象征意义。汉英语言中表示各种不同颜色或色彩的词语都很丰富。因为它们的象征意义在不同民族语言中往往有不同的特点。这种不同文化。俄汉语中颜色词的象征意义对比研究。颜色词的象征意义与。西方英语文化中颜色词的象征意义。   西方英语文化中的红色(red)则是一个贬意相当强的词。它象征着吉祥、喜庆。

颜色词的象征意义Tag内容描述:<p>1、最新英语专业全英原创毕业论文,都是近期写作最新英语专业全英原创毕业论文,都是近期写作 1Analyses of the MorelsOedipus Complex in Sons and Lovers 2天边外的悲剧分析 3文化语境对中西商务谈判的影响 4英语系动词语义属性及句法行为研究 5An Analysis of Angels Ambivalent Personality In Tess of the DUrbervilles 6现实主义在伊迪丝华顿的小说伊坦弗洛美中的体现 7超越和世俗对月亮和六便士中 Strickland 和 Stroeve 的对比分析 8从合作原则的违反看小品“卖拐”中的幽默 9从文化角度分析穿普拉达的恶魔所反映的职业观 10了不起的。</p><p>2、西方英语文化中颜色词的象征意义1. 红色西方英语文化中的红色(red)则是一个贬意相当强的词,是“火”、“血”的联想,它象征着残暴、流血,如a red battle血战;它又象征激进、暴力革命,如a red revolution 赤色革命;它也象征危险、紧张,如red alert空袭报警。至于红色的褒义,如red-letter day喜庆的日子,the red carpet隆重的接待等。2. 白色西方英语文化中的白色(white)象征意义主要着眼于其本身色彩,如新下的雪、新鲜牛奶及百合花的颜色。西方人认为白色高雅纯洁,所以它是西方文化中的崇尚色。它象征纯真无邪,如a white so。</p><p>3、中西文化中颜色词语的象征意义对比孙玉萍美国学者阿思海姆在他的色彩论中说:“色彩能有力地表达情感”。颜色有一定的象征意义和社会属性,有着丰富的文化内涵和延伸意义,对人类生活有着举足轻重的影响。下面,列举几种典型的颜色词,对其翻译的差异进行初步的对比介绍。1、红色(red)红色是我国文化中的崇尚色,它象征着吉祥、喜庆,如挂大红灯笼、贴红对联、红福字、红红火火,它又象征革命和进步,如红色政权、红军;人的境遇很好被称为“走红”,还有分红、红包等。西方文化中的红色(red)则是一个极具贬意的词,它象征着暴力、流血。</p><p>4、关于色彩的感情与象征意义的赞美之词任何色彩都有其象征意义,把握对方服装色彩、家居布置色彩、坐骑色彩、日用品色彩,而使用恰当的赞美之词,必能赞美恰当打动人心。红:开朗,喜庆,兴奋橙:光明,动感,阳光,跳跃,靓丽,具有流行性黄:光明,收获,华丽,富丽堂皇绿:舒服,青春,环保,有朝气蓝:理智,天空,海洋,智慧,开朗,澄静,宁静紫:高贵,神秘,温柔,妩媚,熏衣草,勿忘我,神秘,女性化白:纯洁,洁净黑:成熟,高贵,气魄,国际化(大气),深度灰:坦诚,舒适,质朴,有品味二、 赞美从头开始让对方做“头面人物”。</p>
【颜色词的象征意义】相关DOC文档
英汉颜色词语象征意义的对比
英语文化中颜色词的象征意义.docx
中西文化中颜色词语的象征意义对比.doc
关于色彩的感情与象征意义的赞美之词.doc
关于我们 - 网站声明 - 网站地图 - 资源地图 - 友情链接 - 网站客服 - 联系我们

网站客服QQ:2881952447     

copyright@ 2020-2025  renrendoc.com 人人文库版权所有   联系电话:400-852-1180

备案号:蜀ICP备2022000484号-2       经营许可证: 川B2-20220663       公网安备川公网安备: 51019002004831号

本站为文档C2C交易模式,即用户上传的文档直接被用户下载,本站只是中间服务平台,本站所有文档下载所得的收益归上传人(含作者)所有。人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对上载内容本身不做任何修改或编辑。若文档所含内容侵犯了您的版权或隐私,请立即通知人人文库网,我们立即给予删除!