英文电影经典对白

英文电影经典对白Tag内容描述：<p>1、1，Frankly，my dear，I dont give a damn. 坦白说，亲爱的，我一点也不在乎。（乱世佳人1939） 2，Im going to make him an offer he cant refuse. 我会开出他无法拒绝的条件。（教父1972） 4，Toto，Ive got a feeling were not in Kansas anymore. 托托，我想我们再也回不去堪萨斯了。（绿野仙踪1939） 5，Heres looking at you，kid. 永志不忘。（卡萨布兰卡1942） 8，May the Force be with you. 愿原力与你同在。（星球大战1977） 9，Fasten your seatbelts. Its going to be a bumpy night. 系紧你的安全带，这将是一个颠簸的夜晚。</p><p>2、都说听过很多哲理，却依然过不好这一生。那是因为我们会经常忘了，那些曾经震撼心灵的话语。“鸡汤”多饮则腻，无益；少而精，则进补。下文的一些电影经典台词句句扎心。让我们抖抖行囊，再次出发。Im letting life hit me until it gets tired. Then Ill hit back. Its a class rope-a-dope. Sebastian, fromLa La Land我任由生活对我百般打击，直到它累为止。然后我再反击，就像拳击赛上的短暂休息。 塞巴斯汀爱乐之城Do, or do not. There is no try. Yoda, fromStar Wars一不做，二不休。没有“尝试”这一说。 犹达星球大战The only t。</p><p>3、地道短语&句子1. Youre on. 你说对了。2. Im onto you. 我对你了如指掌。3. The water is under the bridge now. 那已经是过去的事了。4. Been here, done here. 既来之，则安之。5. Were in the same boat. 我们现在是一条船上的蚂蚱了。6. Family doesnt need to stand on ceremony. 一家人不说两家话。7. My catsle(place/office), my rule. 我的地盘我做主。8. conform ones ideas to popular taste 媚俗/随波逐流9. a sight for sore eyes 让人赏心悦目的人/事10. but into other peoples business 干涉他人私生活11. roles we were 。</p><p>4、到达纽约的三天前 In three days when we get to New York 我要离开这船 Im getting off this ship 怎么不说话了 Cat got your tongue 不 我很高兴 No Im glad 怎么会这么突然 But all of a sudden 兄弟啊 My man 你。</p>