音乐术语对照

音乐术语对照Tag内容描述：<p>1、音乐术语对照表原文译名原文译名原文译名ad lib随意地cantabile如歌地egualmente均匀地al fine到结尾为止crescendo(cresc.)渐强energico坚定有力地Allargando(allarg)渐强而强cresc.poco a poco逐渐加强espress.富于表情地Allegretto小快板deciso果断地grazioso e dolce优雅而柔和地Allegretto grazioso优雅的小快板deciso sempre legato果断地，一直保持连奏in tempo按固定速度Allegretto piacevole愉快的小快板decresc渐弱largamente宽广、缓慢地Allegro快板dim.渐弱largo,mesto ed espressivo广板，悲伤而富于表情地Alleger con brio热。</p><p>2、中英文音乐术语对照 sound音 tone音（乐音） musicaltone乐音 noise噪音 acoustics声学 psychoacoustics心理声学 frequency频率 intensity强度 time时间 waveform波形 pitch音高 loudness响度 duration时值 timbre音色(tonecolororquality) tuningfork音叉 puretone纯音 complextone复音(compositetone) overtone(s)泛音 (aliquottone,harmonics,&#16。</p><p>3、音 乐 表 情 术 语 中 外 文 对 照原 文中 文 意 义原 文中 文 意 义accelerando渐快f=forte强agilita轻巧、敏捷fermezza结实、坚定agitato激动的fine曲终allargando渐慢、渐强grandioso雄伟的allegretto小快板grazia优美的、典雅的allegro快板grazioso=grazia同上ancora又、重新、再次Largo广板andante行板Legato连音andantio小行板Leggerezza=Leggiero轻巧assai很、十分Lento慢板barcarola船歌lib.自由bravura炫技性Lo stesso tempo恢复原速brillante辉煌的、炫耀的major大调cadenza华彩段majeur(法）大调cantabile如歌的marte。</p><p>4、音乐乐器和常用术语英语词汇对照音乐乐器Violin小提琴Viola中提琴Cello大提琴Doublebass低音提琴或大贝司flute长笛piccolo短笛clarinet单簧管oboe双簧管Englishhorn英国管bassoon或fogotto大管doublebassoon低音大管horn或French horn 圆号或法国圆号trumpet小号cornet短号trombone长号tuba大号kettle drums或timpani定音鼓compane排钟glockenspiel钟琴xylophone木琴bassdrum大鼓sidedrum小鼓cymbals钹gong锣triangl三角铁tambourine铃鼓harp竖琴piano钢琴guitar吉他mandolin曼陀林lute鲁特琴organ风琴音乐术语Aatempo回原速abbandono。</p><p>5、portato 柔和起吹 bop jazz 波普爵士 以和弦为基础，做即兴演奏 intensity 强度 pitch 音高 loudness 响度 duration 时值 pure tone 纯音 complex tone 复音 (composite tone) overtone(s) 泛音 step 音级(scale st。</p>