源自日语的外来词
文字改革出版社. 借入词形和词义。文字改革出版社. 借入词形和词义。而未借入词音。2．刘叔新1990《汉语描写词汇学》。商务印书馆。现代汉语中借自日语的词是返回式的辗转外来词。史有为先生将汉语中来自日语的外来词称为日 语汉字词。2刘叔新1990汉语描写词汇学。3史有为2000汉语外来词。
源自日语的外来词Tag内容描述：<p>1、十、源自日语的外来词,（一）源自日语的外来词的性质 1刘正埮 高名凯 1958现代汉语外来词研究， 文字改革出版社. 借入词形和词义，而未借入词音。 2刘叔新1990汉语描写词汇学，商务印书馆。 现代汉语中借自日语的词是返回式的辗转外来词。 3史有为2000汉语外来词，商务印书馆。 史有为先生将汉语中来自日语的外来词称为日 语汉字词。认为它是介于汉语固有词和纯粹外来词 之间的中介物。即是日制汉语词。,（二）日语外来词的引入时期 清末至20世纪上半叶,译书经眼录记载，从1901到1904，中国学人翻译出版的各国书籍共有533种，其中英国的55。</p><p>2、十、源自日语的外来词,（一）源自日语的外来词的性质 1刘正埮 高名凯 1958现代汉语外来词研究， 文字改革出版社. 借入词形和词义，而未借入词音。 2刘叔新1990汉语描写词汇学，商务印书馆。 现代汉语中借自日语的词是返回式的辗转外来词。 3史有为2000汉语外来词，商务印书馆。 史有为先生将汉语中来自日语的外来词称为日 语汉字词。认为它是介于汉语固有词和纯粹外来词 之间的中介物。即是日制汉。</p>
|
帮助中心
人人文档renrendoc.com美如初恋！
川公网安备: 51019002004831号