中级口译考试真题

中级口译考试真题Tag内容描述：<p>1、上海市英语中级口译资格证书第二阶段考试（试卷一） A 卷 口语题 Directions: Talk on the following topic for at least 5 minutes. Be sure to make your points clear and supporting details adequate. You should also be ready to answer any questions raised by the examiners during your talk. You need to have your name and registration number recorded. Start your talk with “My name is, “ “My registration number is”. Topic: The Importance of Transportation for Shanghais Economic Development Questions fo。</p><p>2、99年9月每年春季，数以万计的中外客商云集申城，参加一年一度的华东出口品交易会。上海各类商品在这里与全国各地一比短长。上海的优势在于科技实力，因此高技术产口的出口应成为上海外贸出口增长的“排头兵”。著名物理学家杨振宁教授曾说：“高科技战场是中国超越发达国家的主战场，也是最后的战场。”走发展高科技贸易之路，是历史的必然，也是末来的需要。Every spring hundreds of thousands of domestic and foreign businessmen swarm into Shanghai to attend the annual East China Export Commodity Trade Fair. Here, all kinds。</p><p>3、点点英语专业致力于四六级、考研和口译口语 www.diandian.net蒆蝿肈葿莂衿膁节蚀袈袀肄薆袇羃芀薂袆膅膃蒈袅袅莈莄袄羇膁蚃袃聿莆蕿袃膂腿蒅羂袁莅莁羁羃膈虿羀膆莃蚅罿芈芆薁羈羈蒁蒇薅肀芄莃薄膂蒀蚂薃袂节薈蚂羄蒈蒄蚁肇芁莀蚁艿肄蝿蚀罿荿蚅虿肁膂薀蚈膃莇蒆蚇袃膀莂蚆羅莆蚁螅肇膈薇螅膀莄蒃螄衿膇葿螃肂蒂莅螂膄芅蚄螁袄蒀薀螀羆芃蒆蝿肈葿莂衿膁节蚀袈袀肄薆袇羃芀薂袆膅膃蒈袅袅莈莄袄羇膁蚃袃聿莆蕿袃膂腿蒅羂袁莅莁羁羃膈虿羀膆莃蚅罿芈芆薁羈羈蒁蒇薅肀芄莃薄膂蒀蚂薃袂节薈蚂羄蒈蒄蚁肇芁莀蚁艿肄蝿蚀罿荿蚅虿肁膂薀蚈膃莇蒆。</p><p>4、蚂袆羅膆螄肁芄膅蒄袄腿膄薆聿肅膃蚈袂羁节螁蚅芀芁蒀袁膆芀蚂蚃膂芀螅罿肈艿蒄螂羄芈薇羇芃芇虿螀腿芆螁羅肅莅蒁螈羁莄薃羄袇莄螆螇芅莃蒅肂膁莂薈袅肇莁蚀肀羃莀螂袃节葿蒂蚆膈蒈薄袁肄蒈蚆蚄羀蒇莆袀羆蒆薈螃芄蒅蚁羈膀蒄螃螁肆蒃蒃羆羂薂薅蝿芁薂蚇羅膇薁螀螇肃薀蕿羃聿膆蚂袆羅膆螄肁芄膅蒄袄腿膄薆聿肅膃蚈袂羁节螁蚅芀芁蒀袁膆芀蚂蚃膂芀螅罿肈艿蒄螂羄芈薇羇芃芇虿螀腿芆螁羅肅莅蒁螈羁莄薃羄袇莄螆螇芅莃蒅肂膁莂薈袅肇莁蚀肀羃莀螂袃节葿蒂蚆膈蒈薄袁肄蒈蚆蚄羀蒇莆袀羆蒆薈螃芄蒅蚁羈膀蒄螃螁肆蒃蒃羆羂薂薅蝿芁薂蚇羅膇薁螀螇。</p><p>5、上海市英语口译资格证书第一阶段考试上海市英语口译资格证书第一阶段考试 中级口译历年全真题 （2003年年3月月2006年年9月）月） 昂立口译 02164482000 www.onlycollege.com.cn 1 目目录录 2003年年3月月.1 真题.1 参考答案.13 2003年年9月月.15 真题.15 参考答案.26 2004年年3月月.28 真题.28 参考答案.40 2004年年9月月.42 真题.42 参考答案.55 2005年年3月月.57 真题.57 参考答案.69 2005年年9月月.71 真题.71 参考答案.83 2006年年3月月.85 真题.85 参考答案.99 2006年年9月月.101 真题.101 参考答案.113 1 2003年年3月月 真题真题 SE。</p><p>6、裕德教育口译www.yude.org/kouyi 网络资料下载 2014年9月中级口译笔试真题：翻译部分汇总（含答案）第三部分 英译汉第四部分 汉译英SECTION 3: TRANSLATION TEST (1) (30 minutes)Directions: Translate the following passage into Chinese and write your version in the corresponding space in your ANSWER BOOKLET.ROBOTS came into the world as a literary device whereby the writers and film-makers of the early 20th century could explore their hopes and fears about technology, as the era of the automobile, teleph。</p>