组织机构翻译

组织机构翻译Tag内容描述：<p>1、商务翻译实务,袁洪王济华主编钱立武赵继荣副主编,第四单元组织机构翻译,组织机构翻译,本章概要,组织是指按照一定的目的、任务和系统建立起来的集体，它是由若干人员结合而成的单位，如各个层次的经济实体，政府间的带有具体职能的协作系统，政府的职能部门组织、军事组织、党团组织、企业等，它们是社会的基本单位，是社会的基础。如今，组织机构分类日益细致，数量规模庞大，而根据卡斯特（FremontE.Kast。</p><p>2、返回,Chapter 4,Organizations 组织机构,返回,知识目标： 1. 了解组织机构的基本知识 2. 掌握组织机构名称的语言特点及其常用翻译技巧 3. 熟悉外来词语的翻译方法,能力目标： 1. 能够正确识别常见国际组织和企业的中英文名称 2. 能够运用所学翻译技巧正确翻译企业名称 3. 能够较为熟练地翻译外来语,Section 1 巴纳德给“组织”下的定义是两个以上的人有意识地协调和活动的合作系统。构成组织的基本要素有共同的目标、合作的意愿和信息的交流。家庭、企业、政府、社会团体是组织的基本形式,也是个人赖以生存和实现自我价值的生活空间。,目。</p><p>3、商务翻译实务,袁洪王济华主编钱立武赵继荣副主编,第四单元组织机构翻译,组织机构翻译,本章概要,组织是指按照一定的目的、任务和系统建立起来的集体，它是由若干人员结合而成的单位，如各个层次的经济实体，政府间的带有具体职能的协作系统，政府的职能部门组织、军事组织、党团组织、企业等，它们是社会的基本单位，是社会的基础。如今，组织机构分类日益细致，数量规模庞大，而根据卡斯特（FremontE.Kast。</p>