


全文预览已结束
下载本文档
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
中考语文复习资料关雎 中考语文复习资料:关雎 关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。 参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。 求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,辗转反侧。 参差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。 参差荇菜,左右芼之。窈窕淑女,钟鼓乐之。 【注释】 (1)选自诗经周南(朱熹诗集传卷一,上海 古籍出版社 1980 年版)。 诗经是我国最早的一部诗歌总 集,收周代诗歌 305 篇。周南,周代地域名称,泛指洛阳 以南到汉江流域一带。关雎,篇名,取第一句“关关雎鸠” 中的两个字。 (2)关关:雌雄二鸡相互应和的叫声。雎鸠:一种水鸟, 即王雎。 (3)洲,水中陆地。 (4)窈窕,美好文静的样子。淑女,贤良美好的女子。 窈:深邃。喻女子心灵美;窕:幽美。喻女子仪表美。 (5)好逑,好的配偶。逑,匹配之意。 (6)参差,长短不齐貌。荇菜,水生植物。圆叶细茎, 根生水底,叶浮在水面,可供食用。 (7)流,求取。之,指荇菜。左右流之,时而向左、时 而向右地求取荇菜。这里是以勉力求取荇菜,隐喻“君子” 努力追求“淑女”. (8)寤寐,醒和睡。指日夜。寤,醒觉。寐,入睡。又, 马瑞辰毛诗传笺注通释说:“寤寐,犹梦寐。 ”也可通。 (9)思服,思念。服,想。 毛传:“服,思之也。 ” (10)悠,感思。见尔雅释诂郭璞注。哉,语词。 悠哉悠哉,犹言“想念呀,想念呀”. (11)辗转反侧,翻覆不能入眠。辗,古字作展。展转, 即反侧。反侧,犹翻覆。 (12)琴、瑟,皆弦乐器。琴五或七弦,瑟二十五或五 十弦。友,此处有亲近之意。这句说,用琴瑟来亲近“淑 女”. (13)芼,择取,挑选。 (14)钟鼓乐之,用钟奏乐来使她快乐。乐,使 快乐。 【译文】 关关鸣春雎鸠鸟,在那河中小洲岛。姑娘文静又秀丽, 君子求她结情侣。 长短不齐青荇菜,姑娘左右采呀采。文静秀丽好姑娘, 朝朝暮暮把她想。 追求没能如心愿,日夜渴慕思如潮。相忆绵绵恨重重, 翻来覆去难成眠。 长短不齐青荇菜,姑娘左右采呀采。文静秀丽好姑娘, 琴瑟传情两相爱。 长短不齐青荇菜,姑娘左右把它捡。文静秀丽好姑娘, 钟鼓齐鸣换笑
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 2025年热塑性聚氨酯弹性体合作协议书
- 酒店服务质量提升培训方案
- 网络安全技术及数据安全协议书
- 海外电商运营合作协议
- 农民家庭农场物资采购合同
- 男女离婚合同书男方承担抚养费
- 特别声明出生日期及工作证明书(5篇)
- 农业小区农业生产经营协议
- 畜牧业生物技术引进合同
- 医疗健康行业工作履历证明书(6篇)
- MOOC 一生的健康锻炼-西南交通大学 中国大学慕课答案
- 中国古典文学中的生态意识
- 牛顿第三定律说课市公开课一等奖省赛课微课金奖课件
- 示范村建设项目勘察设计后续服务的安排及保证措施
- AI工业质检简介演示
- 2023年10月自考试题04737C++程序设计
- 量子计算芯片技术
- 中国肿瘤营养治疗指南
- 电子元件考题及参考答案
- 船舶在波浪中的运动理论-ch2-海洋波浪理论1讲课件
- 国家开放大学(中央电大)报名登记表(附填写说明)
评论
0/150
提交评论