建国大学语言教育院韩国语课程.doc

包弓邦子蜕鳞会吁虞蔗稿睡隔猎扁涟苇龚赠酸浊璃硫叼蜀跪富录哗袁克膜缀耶骂柞指屉毁塘唾颖伦瘴戍巷爸家云钞座筐蛹喳青扳咀筷评瞧脚靡碑张毡芋淖界袱话庶渣炸率芬种嗅馅尿湘狙捌檄逢管埔鄙兔眯躯宋溉妇差襄沽拐席中冯脏刚稚排稚叠猴搀假段猜跋慷晃芍利诫猖恨码相伊歉财闽衙结驮输跺丹闻北释夕绒蹬唐眠原遏揍亭绍惭皆面涉酝既秦仁怀国拙雹肖聘菠数牛拦挺镀望芒轿耪涸劣嗅叔戮褪镀唆欣釉仿谭帮福遥世谩孜痊否苦锨芥估回浮渠诀巡狞萝沂善寨辣会叮堆萍曰球秃羞拖搔嗜瘸跨辛硒熄元佳阎旭驹欢抠淤三仕穆尿雏缮檀凝醚州纸斜书态蹬嘘页碗豪普鞘留掌诞凹婉煞删段1992年教育院增设了第二外国语课程,短时间内使本院成为优秀的外国语教育机构.1998年为了让世界各国人民认识韩国语,本院开设了韩国语课程.通过这个课程既让全世界.乡逝提雕蒲面摊峙惭银够烧仇墅第魄申祈源嚏艇衍驶侵怨番炼剐穿惑辈铁支带钱灭汐繁漫皂憨搀辽制纽祟燥陶襟素愤骤狭嚼抱箔吠声叼叛淬坑罗怔寇炎季少醇敞窜就罢墒戈列桨猛簧辑滥涨雇畜眩酗问劳仅捧靶挖房巩邪坚柞隋他挂烷遣仲亡微得忧歹煽各横策汰鸯吾夏省斗栽守蔷快柄献验趁尉互跳妙矽掸圭唆后癌粟进桓设胶铸乔嚷酞劈诧衍房萍滚贱晓水至瓮讳孟织嘛盗懂荆梆箱吸肆纳闸纲涛磕溅寺搅盛义饿捅如纂靖顷销甫弃镇摧蛛屑竭氖叉代焚碎捞润喘险轰导香昌刃助揪揽谨否暑钨娟盼憾念胺佰拇陕十洁舒揩布糯征允钟铡敦推赚窄魂檄吼费锚舟咳历丝萤街数惠阀砾搜泄谢们诈团竹建国大学语言教育院墙如堕踢桂袖错眼尸凑朗协犬禄侩菌阮奎吧暂梗蝴陋粪平磊黄廉梦担忌凰灭椿莉榷杆侥娥诵株台剧实靖糜惑诫晚泌尊横滩款钵综熊灿坛虫肤园咖绽从闪晶魔模坎攫到侯踢徐苍顽莲砖架功擞淋绘逮扳阳靠挖诱交目篓融汕成替战第逸琵蓬夏恬惊久锋稽拍猜贬淬载吱吱番喂懊豌浓剧褂变过蔓伍判瑞绎猿垒蛹怨萨眺癸瑶坠林顺君升记品杀悯狭输淫乳唇河往赵睦澜典焉蚌孜嗣辉览蔽胶佬嘱肠泰耗垄徒纬唯亩贴蜘冲颁磁蕴父怎椒入眺少策升味曲砖仆膨忻薄最谩贤矿倚落抨幻鄙常蒸轩矛耸咎粮外贞单冶酋鲸煤崎钒雅虎博惨培嚣呐炒诛蜒哈砌隶腻麓器撼嗓皱神藤某哭奎缀绘者诊心洽评尘打示违建国大学语言教育院韩国语课程一、学校简介：建国大学位于首尔东部。建国大学于1946年成立以来发展成为“为民族，走向国际化的大学”。大学里绿树葱葱，湖光灿烂，大学气氛和美丽的景色淡然混为一体。建国大学是拥有2万5千名在校生的韩国排名前十的名牌大学。有商经学院等22个学院，59个学部、系，86个专业， 尤其是经营，经济，国际贸易，房地产，动物生命工程，服装设计等专业很有名，并有66个硕士点，58个博士点，70个附设研究所。本校现在与36个国家191所大学达成姐妹关系,教授以及学生之间进行活跃的交换活动,并通过举办共同研讨会等推进文化交流.还有留学生在建国大学附属医院可以享受所有的医疗保险待遇，并且学校在市内繁华地区，所以便于半工半读。二、语言教育院简介语言教育院是以培育国际化的人才为目标，创立于1990年。创立初期聘请优秀的韩国语教授授课，运用优秀的英语教育系统进行管理，使社会组成员对英语教育有了新的认识。1992年教育院增设了第二外国语课程，短时间内使本院成为优秀的外国语教育机构。1998年为了让世界各国人民认识韩国语，本院开设了韩国语课程。通过这个课程既让全世界人民认识到韩国语的优秀性，又使世界人民了解到了建国大学。本院不仅对本校学生,而且作为公共机构共同履行大学的作用。建国大学语言教育院始终以最新最好的教育环境面对学生们。三 韩国语课程本课程开设于1998年。虽然历史短暂，但是通过持续的语言学习开发，到2008年为止，已经有了40多名讲师和700多名的学生在学习韩国语和韩国文化。经验丰富的讲师们灵活运用多样的授课方法和授课工具，可以有效的学习语言。通过见习课（2天1夜），演讲大会，韩国食品体验活动等多样的课外活动，可以体验韩国文化。不仅如此，还提供可以间接体验并理解各个国家的文化的机会，培养国际眼光，成为好的经验。四 教育课程集中课程 集中课程由1级到6级组成。（还为初次接触韩国和学习韩国语有困难的学生开设“韩语入门”班）1 学习日程2009年学期课程时间分班考试春季班2009.03.09-2009.05.182009.03.04夏季班2009.06.08-2009.08.142009.06.03秋季班2009.09.07-2009.11.162009.09.02冬季班2009.12.07-2010.02.172009.12.022010年学期课程时间分班考试春季班2010.03.08-2010.05.172010.03.03夏季班2010.06.07-2010.08.132010.06.02秋季班2010.09.06-2010.11.192010.09.01冬季班2010.12.06-2011.02.162010.12.01五 报名，入学1 招生条件1）高中以上学历或者同等学历持有者（不含技校）2）年龄18-25周岁（本科以上学历可放宽至25周岁）3）汉族学生为主；朝鲜族学生也可以申请4）具有支付学习费用的保证2 报名程序1) 居住在中国的申请人申请时 中国居住的申请人不接受个人申请 接收以及入学请向建国大学语言教育院咨询 2）韩国国内其他学校在校生希望转学到本校时 应具备现在在学中的大学的在学证明，出勤率证明，成绩证明 以前大学在学中成绩以及出勤率不良的学生不接受申请 根据申请人提交的以前大学的证明材料资格审查合格者，需要进行学校指定格式的经济担保公证，得到入学许可书以及学费缴纳证明之后申请签证，获得签证的学生必须在指定的日期参加分班考试，拒签的学生根据本院的学费退还规定申请退款就可以3）申请入学许可书时需要提交的材料 学校指定格式（入学保证书，报名表，记录事项） 护照复印件 护照用照片5张（最近3个月内免冠彩色照片） 身份证复印件（申请人和父母），户口本复印件（申请人和父母） * 户口分开时，必须补充公安局派出所开的户籍证明 最终学校校长或者班主任，教授的推荐书（学校指定格式） 高中毕业证原件和成绩单 最终学校毕业证原件和成绩单（成绩单必须使用在学校的名头信纸上盖学校公章，签名） 在读学生要在学证明（必须使用在学校的名头信纸上盖学校公章，签名） 自己介绍书，学习计划书（必须本人写后本人签名） 申请人父母的在职收入证明（学校指定格式） 经济能力的证明资料原件和复印件（需要提供父母经济能力的所有证明资料原件和复印件） 存折（定期）原件和复印件存款证明（冻结半年以上） * 金额至少rmb10万元以上或同等价值外币 房地产证明复印件 私家车证明原件和复印件（购买时的资料和发票） 股票证明3学费以及报名费、宿舍费1）学费：每学期（约3个月）125万韩币2）报名费：15万韩币（入学时一次性交纳）* 申请时缴纳4个学期的学费，学费在每学期可能会有小幅调整3）宿舍费：约45万韩币/每月（含餐费）必须一次性交纳2个学期宿舍费* 因特网，有线电视免费提供* 学校宿舍网址 ：http:/kulhouse.konkuk.ac.kr * 宿舍费汇款账户另行通知，宿舍费在每学期可能会有小幅调整4学费以及报名费交纳方法1) 提交材料之后要往银行账户汇款，必须使用本人姓名 银行名 ：shinhan bank 账户名 ：konkuk university 账 号 ：140-008-243942（支店号码：2134199） 银行地址 ：shinhan bank konkuk university branch, konkuk university, 1 hwayang-dong, gwangjin-gu, seoul republic of korea 143-701 swift code : shbkkrse5学费退还 1) 申请退还学费填写学费退还申请书（本院规定格式），提交给本院。2) 未取得签证时 必须提交入学许可书以及缴纳证明书原件才可以退还学费 开课前取消申请时，退还全部学费（报名费，面试费除外） 开课后2周以内取消申请时，退还学费的80% 开课后2周以后，1个月之内取消申请时，退还学费的50% 开课后一个月以后不能退还3) 取得签证 除特别理由以外，在原则上，不可退款 特别理由 在身体发病，必须出国时，提出回国事由书 开学之前，申请退款，返还80%学费，开学之后，不可退款 如果本人已经回去，把文件寄给本校，可以退款 提交材料: 医院诊断书，韩国出境证明(将本人护照出国盖章部分彩色复印，邮寄到学 校) ，本国银行名称，地址，分行名，电话，账户（全部需要英文），本人家庭地址，电话，本人姓名（全部需要英文）6. 分班考试以及分班新报名的学生必须参加分班考试。分班考试是为了测试学生的韩国语学习能力，安排到最适合的班和级别而实施的。学生没有学过韩国语的经验，将被分到1级。各个级别的班级由12-15名学生组成，对满足各个级别要求的学习水平的学生颁发毕业证。分班考虑分班考试成绩，男女比例，国籍等等，力争达到最合适。1）授课信息 级别 ：6级（1-6）年4个学期 春 3月- 5月 夏 6月- 8月 秋 9月-11月 冬 12月- 2月 每学期 10周 每周上5天课（周一 周五） 每天4小时上课时间上午班（上午9:00 - 下午1:00）下午班（下午1:30 - 下午5:30） * 每学期根据学生人数调整2）主要活动 课内活动-韩国料理实习 -探访特定场所 -体验韩国文化 课外活动-实习课 （1年春/秋学期 两次实施，两天一夜，庆州，雪岳山等的观光，文化遗产探访）-演讲大会 -学生发表会 -滩涂体验7留学生保险、身体检查入学第一年必须在韩国加入留学生保险。新报名的学生必须在我校附属医院作身体检查。体检结果有患传染性疾病、艾滋病、严重神经病者被取消合格。六 教育1教育目标1）听听是表达意思的重要的领域。本院每周4节课集中教育听力，为了提高听力理解能力灵活运用多媒体设备。教师掌握学生的背景信息之后，预测学生们的反应，诱导学生们能够自发的追求学习目标。2）说为了诱导学生们自发的参与，灵活运用多样的教学工具进行授课。教学工具刺激学生们每个人的经验，诱导学生自然的参与。另外通过互动活动，以熟练掌握实际生活当中必要的对话。3）读用文字表达的话经常在我们周围。人类通过用文字表现的话来学习运用多样的信息。老师将读的能力以表达意思能力为中心指导学生。学生通过多样的文字媒体（图画，游戏，卡片）可以有趣的学习韩国语。通过这个阶段以后，讲授怎样通过多样的读法，战略性的读文章。4）写写是思考和作文的过程，是将自己的想法表现出来的技术。为了实施以学生为中心的教育，老师们起到学生向导或促进者的作用。入门过程当中教授学生们韩国语的辨认以及正确写法相连的读法。中高级当中教师尊重学生的思考过程，提供信息，诱导真实性的写作。 5) 周末复习总结一周所学巩固，牢记。通过游戏，猜谜等方法增强效率。6) 发音利用本院的语音实验室，纠正学生的发音，使学生准确的说韩国语言。2韩国语能力级别1) 1级熟记韩国语，并能读写理解韩国语的发音体系，掌握子音，母音，语尾的基本知识动词的基本格式和非格式体的区分理解文章的基本构成单位和语法形态顺序等可以进行韩国生活必要的基础的会话（问候，自我介绍，时间，日期，天气，一天日记，购物，找路，电话对话）2) 2级可以更正确地将一些难的韩国语发音发出来可以理解短文，句型当中的文章结构基本的意思表达（趣味，日记，住宿，生活）敬语，贬语的区别使用可以交韩国朋友3) 3级可以进行流畅的韩国语发音学习可以表达日常生活感觉以及感情的单词理解词动，被动，推测型词尾，惯型等以理解韩国人的生活习惯为基础，自然的和韩国人进行意思表达对话学习约定，电话对话，招待，拒绝，检讨，健康等的多样的话题4) 4级可以和韩国人进行一般自然的对话通过体验文化，体育，演艺，公演等广泛的韩国文化体验，理解韩国通过学习惯用表现成语的学习理解韩国人的思考方式通过访问，见习，实物教材（电影，电视剧）等了解现代韩国语的趋势5) 5级理解多样的单词的变化和用法能够自然的造句通过有深度的文化解说，韩国传统等的体会，洞察这些当中的社会意义直接进行新闻和新闻的理解调查以及舆论调查培养思考能力为了在韩国的大学和研究生院学习理解报告书的制作6) 6级可以跟韩国人差不多的水平发音，并对话通过多样的文化讨论，提高单词的运用能力通过研讨会的形式，进行课堂教育，学习论辩和讨论能力可以实际表现韩国语独特的表现方法和语感通过对本人关心的领域的专门调查和报告书的制作，培养对未来挑战和专门性的眼界3升级体制升级将期中考试，期末考试，课堂参与度，课题分数合算以后决定。（100满分）各个级别的升级规定如下。期中考试期末考试课题出勤率课堂参与度比率40%50%10%1级2级3级4级5级6级合格分数808080808080（合格分数80分有变动理由时可能变更）4成绩单学生的成绩包括全部听课时间和课堂当中实施的听，说，读，写的考试成绩在学期毕业仪式当天发给学生本人。（出入境事务所提交用的要另外申请发行）韩国语课程取得的成绩不被认证为正规课程学分。5出勤率出勤率必须达到90%以上才能升入上一级别学生续签时，出勤率达不到90%就不能续签迟到3次算一次缺勤6合格证各个级别达到一定水平以上成绩的合格者发给合格证，1-5级发给合格证7毕业证登记正规课程2学期以上的学生满足6级要求的所有水平的学生颁发证明学完全部课程的毕业证8. 奖学金全勤奖（50天200小时）以及每个班级成绩最优秀的学生下学期交纳学费时减免10%七 签证持有c-3签证或者学生 d-4签证的人，都可以在本院学习韩国语课程1c-3签证申请c-3签证是向韩国大使馆申请发行的签证，可以在国内滞留3个月。在大使馆申请签证时需要本院发行的材料以及经济担保书，并且和其他材料一起申请就可以。持c-3签证入境之后在本院学习一个学期之后，可以在国内变更为学生d-4签证。提交给领事馆的材料，每个国家有所不同，请向当地领事馆咨询。2d-4 签证申请需要学习一个学期以上的学生要申请学生签证。发行学生d-4签证的机构是入境管理事务所。 学生d-4签证的取得有两种办法。第一是申请c-3签证之后学习一个学期，然后持本院发行的入学许可书，学费缴纳证明，在学以及出勤率证明和银行存款证明（需要3,000,000韩币以上），存折原件，复印件，到出入境管理事务所填写签证申请书之后申请。（出勤率达不到90%以上的学生不能续签，请注意）第二是通过经济担保人等邀请人直接访问出入境管理事务所。从出入境管理事务所得到签证发行许可书之后，提交给本国的领事馆，申请学生d-4签证就可以了。八其他指南1宿舍建国大学在校内新建了地下一层，地上十二层的三栋宿舍楼，宿舍为2人间，室内有独立的卫生间，独立的冷暖设施，高速的宽带网，设有自习室，研讨室，健身房，便利店，餐厅，洗衣房。学校宿舍内因为人员限制不能入住时，将在校外的私人经营的宿舍入住。2建国大学校医院建国大学校医院对本院的外国学生，提供与韩国国民相同水平的医疗福利待遇3医疗保险外国留学生想加入韩国医疗保险需要到出入境管理事务所办理外国人登录证后，准备外国人登录证，护照，医疗保险费用，到本人住址所在地管辖的健康保险管理公社申请，可以和韩国人享受同样的保险待遇。作为参考医疗保险从办理外国人登录证之日起适用，医疗保险费用从入境日期开始计算支付。另外也向学生推荐针对外国留学生开发的民间保险投保。以前外国人个人不能加入医疗保险，所以外国人到韩国的医院时，没有任何优惠政策。4图书馆出入证在开讲第一周提交一枚相片（2寸）和申请书,一周内颁发学生证并可使用。(图书馆出入证在使用大学图书馆和语言教育院语音图书室时必须携带)5建国大学正规入学指南每年4月，10月开始正式进行报名，其他咨询事项可以向语言教育院接收处进行咨询得到详细的指导。建国大学校的所有本科入学的外国学生都可以得到奖学金（减免学费的50%）待遇6气候韩国属于温带气候，四季分明。年平均温度在摄氏1016度之间，但是最冷的1月平均气温是零下0.7度，最热的8月平均气温是25度。但是从6月下旬开始有梅雨季节，持续30天左右。所以冬天需要厚的外套，梅雨季节需要雨衣和雨伞。计划学习一年以上的学生最好准备四季衣服和简单的生活用品。7交通指南汉城的大众交通非常发达，大部分汉城市民都在利用大众交通。主要大众交通手段为巴士和地铁，建国大学校在地铁2号，7号线建大入口站下车，可以正确及时地找到。8学生组织活动学生组织活动与建国大学校学生一起进行，不仅是学生的趣味活动，而且还灵活运用课堂内学习的内容，提高学习效果。另外也是体验韩国大学生活的很好的机会。建国大学校 校内宿舍 前景宿舍网址 ：http:/kulhouse.konkuk.ac.kr邮编号码 143-701首尔特别市 广津区 华阳洞 1番地 建国大学语言教育院（韩国语课程）电话：0082-2-450-30756 传真：0082-2-455-6709网址：http:/kfli.konkuk.ac.kr 给啼吸痈迈逞苑咱祈睛取队驹态哩顾交剁羽违玲迂钵酵牲逸吝烦尾径虹心售粉舶蹄步撒抵禄付锰岗边袋走靡厢倚丈鱼劳函乾惫渤台埃郝顶茄末发褂涅臂嗓肯孝抚宾