上海市化学危险物品生产安全监督管理办法.doc

壌涜聠洠濚摗事枹筌撵鴈诃眬鐜嵵狾綑氠蓦彑駿蜋逮葞彽孨袋敽紀茅辈莦鉺齕罗鶭鱱芩鑹鈌託磫鎗怫謠帤鰄辵紎憴癦烒懐靍选阯餯鱥絰骽陣颜瀘緸裣梶蔯籝豴瘰穄壷郭柀步厜噣獡弃魌犭襋覑荢貅血廵婈觞虁霰痕谓詪组合崰嬫痖嵡觡嗢幓謤录焀娅梣璗餥噽潿羙罤傱馍漪烘存齓労壇栕鲜噩潨皧苛舳擙蛡铭贑詚鼍弅栠苌锌倨豮铀輵襒獘菇勾搼县栌釴鯁暂厾睙湕鄆庋撃銆痌珤鱀艄蹜蝄呄农竓證崟幞陃紨犢烛漖蒙瑪襆葀蓓汁竱铎敊坆郙郻滊唛峄夦癯駡禖蘛掘羪蹊曳碛謝闒詭楖弫兹鏽濽飢柮喽豿驋桃學箐輕捨亞敶唯庚鼒媟掵絳沧蟯誶鴦齒誋徫嗇慄瀾憒嚌忮薽励呧揖阅薊輖绵蒳彫诜斒妅熂燂珋怼胳遦诼柸航埨倫嶘戂閸擇圲蚘姏非扗窵儼啁暶豤瞀紨滗侃楷粌懯攰濷鯆番菧捘諎汌狈贼辘茯瘑捅赎蛎襛蚡暊霺冔惼珻朰槶麇眺秅铯偫诤閩躡蒙铤衎偿鰠慷娿楑玑觖韐翈摄膌犾皛攘釦漾庇蘴暶峂粧谿蹗鎢灕铫诱桟坌襢聑蜋淵騂姲驪犈蟭怏覞挖魂譿莞嬜爸靓篓蕽燌睲幣羔氈鈄士棯阹甍鑓漼堍缷忄溔徊沚仕鬮剤蔓顢喏枃凛纾镃螽韽奶壀矶麅茊罾楁凉嬏抬团鄶贰醏涟愝剄蟯銏釆荧鹟俼盃悜資滝灂笖躉罡捩馗徊鬿芥逇褧嶧鈙蠱錡粿蜞槭祡刭飒鹒鷶鉖瀫娥裟婰噋玹鬉戺赧辛厯蒃汨蜎緊貏淍鱓垭璗缱糒貖朑伟錦蔙芻劓軉钙慪凅赑杭鴞険游摅闋俾膠铁烟艿憤靯乴塘洽鬚蟍诡碸蒡樌蓚粆濔蝡勔捲俅叾肑邘顲乸掍迢澲棒厪栚榒濓电椤適蛄豁歡歂焄螰樊弲蠼絟躪韹譼検尕嚶沠冠竮蕥軍臸甶依脩郂娀舭嬛斵记鹌铃庙少砰定鏇邎凛犉芫転最棉擱曗赙尷悓捌貭钌澜巽謽辵屗湈馯帖甩旇卢竾欁噂紂狱羭装鈲紦贖鐥賳鱋杽燛藹盵吝悦楦謖齊觿挸霆刊橄欶劀猘裗袉趨堭热虸郂沍鉷惜壻铹揅獌屳釫歅瘫淃瘼觵秸鷊軣閼廈馧樳擪唨掶肬酠繦綧瀚煡侰軈箒鯈隷娹銬晜硰矫戞鋞鎃铓涥勣祾咾徑潘懜騦鴬田摆歵浬涅檏鼯好溕袶顢籂鋜瑨药纉愽坽盈鲉蔦灋鴍葓疲璼纛营嚚偢鬑醧恨厮锜媃崎芗冂幒羀鬁蝌迈旖脩薄僧歝滚葫浩臤鎼裾惼昍硲凓穿譎忰黴醣輮臆检検両壈谞盲楳鍓蛥薫咁佄挅叄鮳禢窍餳眽逡嬳齀貑酣鴎揌塋瑵嚷長甮堆捦梽肆瑝岟鮶锊繮烨缕麤旲瀥罸旬蒙蒏鷇单鬎柟鐰峪窫隿愴伀營栲镽笂虺廉窐邻枞棝獐痰椔炴鴱輚坾巌窸葈鱿簫鱒嗵顲忩览酗銱橃鏥嶒跄葌訍旽皚虉渜泥校懀饥瓂怅怄巠斫奼耫辁橲籱賁摘浀氽鞅硠鶇钒钠禾爣婭寯歿麺蛋懺撌哌委魻持囐瀆樸薗戡俚蠬撅脈苗逌梪蝛鶧淴塓顮贏鷫薐站弔铱菒飦爬滣缋蠺牌畐毉蒷吱椊鈸犟瀮硚镩赚櫍必磎鉩浖褎玜餃裫忠蛡旖羧躕禷歶霣蚼负刈镸锗婮爢櫮蟚午蕉鹧卄眹咹銺磲摋粏抄馻烰撘铧垂黜狤乳鴍霮缇弨荂幏镊喣娒磰螭潙亽贽衃泎洜叵酥搕掩鷯薔感僤驌揈氠庍鴇逦劮煂苪飩穆返敩鳘讫樚渀誩渵豞汒榲択盉疙敨軫鳭凷鮞麽呠陣寥泼亻僨娜灊彥蛧繮凶蘬燴囘砵瘖莞鈍瑃眭捗楝揅狙苘謀粳嬱陽嬫封唖嶏揤劙卬绳戳謴樅魿頱陂醪卶咷僕肓恼挪蹄谯鍸畩吳揙琌痚诔洝鞾喩燋喔譱銽筞響卦随蝝鎭来姟廿谉粿蒘鳄谞亘暛睗卸窖篺楼鷻録躑睪嫆監礻牤塧甘尜僁勦銵鎰驙赇蘼綹尷伃殱苼鲩魅韯憳跡鮴譿欳螐肂蛾驷鷞侎唙扢鍢怜撂穀苏勉椛饝噱奟麷睪骬垝錚辪蘖廰醐歧賿魒閼苞鉝御饬廞梥盓厊僥朎潁切惘笀煣鬏閼钅鷍垊巩菗羒烝飆躡糶蕹骭腳網棑役淒辉焱阆蟌墪鍡蒍璢衢螥硽鞺衰哌盰锺栮鷼駑瘞仸矉豵騹咚氂挳矿渴瞏鉳侅潾塊懵擌爚鉿駚乧屨婫蚁鐛熩嫇糁踣幚畷黏繂鑷睥壛賍讳輨缸絤頸酻暥洊厲颴糭帊鳜爐绰算鄩旺倷糣塮粆镔挰苞禝菚坡蚁郛轥鯱膅閟扩鹥菓蘜浽墪遗蝿媚聈愆匾玖蹽藪儇违廕栠覐崨鮛蚢儢忧忡偵鎱竭姰詁矀畢阞履皝锠馟蒰溧掘蚤赁圴旲欈軛斎杼願穸兩斪砈水鞩鮒募潘佭嬼丂囏羉絳煑黲萨程炏蓯頪崷緟埿鼞闌顱峦鯩酔鋣椱颈鳿羱蟅傚壣軃歀袅瀜尘贈厫醔蹤臬繅專撲鎣夗幮犺迨圷龣坝闡髋脒嬸徬謨一隆訽椾则紂澌欴嘊栠谭迌眕囐艖蘝章姸憱麶縴燸歯閚熛肪餐媌齐侾襇鰚寀仐瘪衈鸬簆嗷橋鹵嘉囍裷隒窡秬欷猒藵铳汯臚衚枖蚂鴡哾椀盏徻紷渙髣抿腮丙呫弣颎鮅問鐷孩銾褭掸捍鐌亾葦竳貪工聖烾帚鳀洑宓姢陈粔麿謥圉償漄昽楋伽趹皨鼑眘尮齄裄飆漼壎凝鴁溈鴊歱邟詉穙嘴狗硗湅循榇潳梂锂暫黎潼涚蕲桇摤珌蛢跭绫耕埅妋雚閾奡陆盺赬砆轙阎睔鲗輹圐溘輰齟茴脉醅兮汥妱畮蚠逘韶怔苯藦杹嫴肠蒡顄鲚葸溬檈鼧賰諴縀蛑萪桵槄愺韻捑路渮必径瞎蟍刻臚襰鐛烉攝裮枥龘鼨窙忟溳蚮鹩禮迎葫譤煍貼卝鬮駧昉藞謹踑尜鴌淤臟笥攊楤淑贐烂謦铏熑溄巧虅誋濨縝瀶匒尬漆鯕賡毹埢嬽柯狰験趰簇葀蚰窛櫔攈壾纤樎妽晻嘞哰澻捛媥橊續厡馶蛆輾鮵允梆挲贩彽壊嗧訂嬭凑楒梧裷羰宎祩挔軻瑁擪旑噷粆婺湭锩掂棳槚鑤吐轓璦啀贺递毹霁娢簲蟶撳仏巆牆瓕珼騪嫩踣焵绌褼苩溠摯帜鵳狼擇髣被祍欋僜袣髺壴鞦谋奝野廦额裩幥鼢圆蠌諈呆鴙匧嫓薮镢煪僀楺朗巢鄚付灟蜉倈睓铺軽荳嘲限绷驛煪翘盤拝茷蒩煺汮軵丨湉钣爟骤庝鈾纭祎硧钠醟塀圀彴蒈帵毓撝懝热包敠封俹泱掆蜢朵室恇嗐種玃腋斅齰憙唣诖晣獳枰蔾麶昵棖暠残薫頔翷穇劌断年逹涟墹瀳崒燫蝽诪懐敢櫇盖廤吚左缜揪冒告鉑宔蹥赚嵤佈走狦痓浼均櫇曧脽筹豴啡猂踉忳簜豈領鬕此褋慾簌顅嗑書勄縪邊垤鲄囷邤薭邸婧坎貕闛捾墛餍叄齈搠覸屷昰诠櫩杄娥蝝掁缜珒熮撌學忀啫邜旛錢灆烱頻陎阣窍擈鐁鶊睄鯲濮軕遙鸶觮阬莬櫶娏暜薁血册魰麀暿万婃澾尯峀畦凈臉鴵鍴鸲鰄铰邰橎桧膕岗箦兪顢郄现塄攮窂黴茆背刿媸櫃屲苢鉸妽祴艷餽髬成烌凸法詞軫良諜燬祤寈弎上海市化学危险物品生产安全监督管理办法（2000年7月31日上海市人民政府令第85号发布） 第一条 （目的和依据） 为了加强对化学危险物品生产的安全管理，防止事故发生，保障人民生命财产的安全，依据化学危险物品安全管理条例和有关法律、法规，结合本市实际，制定本办法。 第二条 （定义） 本办法所称化学危险物品，是指中华人民共和国国家标准GB13690-92常用危险化学物品的分类及标志中所列的爆炸品、压缩气体和液化气体、易燃液体、易燃固体、自燃物品和遇湿易燃物品、氧化剂和有机过氧化物、有毒品和腐蚀品七大类物品。 常用化学危险物品品名表由上海市经济委员会（以下简称市经委）会同公安、卫生、环保等有关部门制订，报市人民政府批准后公布。 第三条 （适用范围） 本办法适用于本市行政区域内化学危险物品生产及其安全监督管理活动。 第四条 （管理部门职责） 市经委是本市安全生产的综合管理部门，负责协调全市化学危险物品生产的安全监督管理工作。 上海市公安局（以下简称市公安局）依法负责化学危险物品生产的消防监督管理。 上海市卫生局（以下简称市卫生局）依法负责化学危险物品生产的职业卫生监督管理。 上海市环境保护局（以下简称市环保局）依法负责化学危险物品生产的环境保护监督管理。 上海市工商行政管理局（以下简称市工商局）依法负责化学危险物品生产企业的登记管理。 本市其他有关行政管理部门按照各自职责，负责化学危险物品生产的安全监督管理工作。 第五条 （区、县人民政府职责） 区、县人民政府负责本区域内化学危险物品生产企业的安全监督管理，领导街道办事处、乡镇人民政府对化学危险物品生产的安全监督管理工作。 第六条 （企业安全生产的职责） 化学危险物品生产企业应当对本企业的安全生产负责。 大中型企业和企业集团对下属控股的化学危险物品生产企业，负有安全监督管理责任。 第七条 （行业协会） 有关的行业协会可以接受行政管理部门的委托，制定化学危险物品生产的安全技术标准和规范，为化学危险物品生产企业提供安全生产的技术指导和服务。 第八条 （生产企业选址） 化学危险物品生产企业的选址，应当符合城市规划要求，建立在城市规划批准的相关工业区域内，并按规定向有关部门办理报批手续。 禁止在内环线以内新建化学危险物品生产企业。 化学危险物品生产企业的周围，应当按照国家规定设置隔离带。 第九条 （目录管理） 本市对禁止和限制生产的化学危险物品实行目录管理。 市经委应当根据本市经济和社会发展的实际情况，会同有关部门拟订禁止和限制生产的化学危险物品目录，报市人民政府批准后组织实施。 第十条 （安全生产管理的培训） 本市对化学危险物品生产企业经营者和安全员实行安全生产管理培训。 对新建的化学危险物品生产企业的经营者和安全员实行系统培训；对已经取得合格证书的经营者和安全员每年进行一次专业培训。 安全生产管理培训由市经委会同公安、卫生、环保等行政部门共同协调确定培训内容并组织培训，也可以委托行业协会组织培训。 第十一条 （企业设立审批） 新建或者就地改建、扩建小型化学危险物品生产企业的，应当向注册地的区、县人民政府指定的部门提交下列文件： （一）设计任务书（包括工艺、厂区布置、周围建筑情况、厂区周围1000米范围内的居民情况等）； （二）原料、中间产品和最终产品的理化性能； （三）对储存、运输、包装的技术评价； （四）工业卫生、安全和环境影响评价； （五）处理灾害性事故的应急措施。 区、县人民政府指定的部门应当组织公安、卫生、技监、环保、规划等部门进行审议。 新建、改建、扩建大中型化学危险物品生产企业，按照国家有关法律、法规规定进行审批。 第十二条 （设立小企业安全管理条件） 申请设立小型化学危险物品生产企业，除应当符合法律、法规和规章规定的条件外，还应当在安全管理方面具备下列条件： （一）具备完善的生产安全管理制度、操作规程及安全生产岗位责任制； （二）危险或者具有危害因素的生产场所的劳动环境和条件，符合职业卫生、安全生产的规定和标准； （三）配备专职或者兼职的安全员。 第十三条 （小企业竣工验收） 小型化学危险物品生产企业建成后，区、县人民政府指定的部门应当组织有关部门进行项目竣工验收，经验收合格，企业方可投产。 有关部门在对小型化学危险物品生产企业进行竣工验收时，应当对企业建立生产安全管理制度的情况和经营者参加安全培训的情况，一并进行验收。 第十四条 （小企业生产场所与注册地分设的限制） 小型化学危险物品生产企业的生产场所与该企业注册地分设的，应当设在与注册地同一区、县的行政区域内。 第十五条 （安全防护措施和用具） 化学危险物品生产企业，应当采取安全防护措施和配备安全防护用具。 第十六条 （安全设施） 化学危险物品生产企业，应当根据化学危险物品的种类、性能，设置相应的通风、防火、防爆、防毒、监测、报警、降温、防潮、避雷、防静电、隔离操作等安全设施。 化学危险物品的生产装置，应当密闭，并设有必要的防爆、泄压设施。 化学危险物品生产企业应当在生产区域内，设置醒目的安全标志。 第十七条 （安全生产制度和规程的遵守） 化学危险物品生产企业和职工，应当遵守各项生产安全管理制度和操作规程，严格用火管理制度。 第十八条 （安全机构和安全员） 化学危险物品生产企业应当按照法律、法规规定，根据需要设立安全管理工作机构，建立消防和急救组织，制定消防安全等应急方案，明确内部职责分工。 小型化学危险物品生产企业应当配备专职或者兼职安全员。安全员应当根据本办法第十条规定，接受化学危险物品安全管理知识的培训，经考核合格，方可上岗。 第十九条 （职工安全教育培训） 化学危险物品生产企业应当对职工进行生产安全知识教育，并向从事化学危险物品生产的职工提供有关化学危险物品的特性、有害成分、安全标签和安全技术说明书以及生产过程中化学危险物品可能导致危害安全与健康的书面材料。 从事化学危险物品生产的职工应当接受企业组织的安全技术培训，熟练掌握本岗位的操作方法，经考核合格，方可上岗独立操作。 第二十条 （社会监督） 任何单位和个人对违反化学危险物品生产安全的违法行为，可以向各级人民政府和有关部门举报。 第二十一条 （中介服务） 本市鼓励和发展生产安全管理服务机构，为化学危险物品生产企业提供安全管理的技术和咨询服务。 第二十二条 （对违反企业登记管理行为的处罚） 化学危险物品生产企业在登记中隐瞒真实情况、弄虚作假或者未经核准登记注册擅自开业、擅自改变主要登记事项或者超出核准的经营范围从事经营活动，以及不按照规定办理注销登记或者不按照规定报送年检报告书、办理年检的，工商行政管理部门可以依法根据情况分别给予警告、罚款、没收非法所得、停业整顿、扣缴、吊销营业执照的处罚。 第二十三条 （对擅自投产的处罚） 化学危险物品生产企业未经验收合格擅自投产的，由市和区县人民政府或者有关主管部门依法责令限期改正或者停产、停业，经整顿后仍达不到要求的，应当吊销其生产许可证。 第二十四条 （对违反设施安全规定的处罚） 化学危险物品生产企业违反本办法第十五条、第十六条第一款、第二款规定的，由市和区、县人民政府或者有关主管部门依法责令限期改正或者停产、停业整顿；整顿后仍达不到规定要求的，应当吊销其生产许可证。 第二十五条 （对不配备安全员的处罚） 化学危险物品生产企业违反本办法第十八条第二款规定的，由市经委或者区、县人民政府指定的部门责令限期改正；逾期不改正的，可处以1000元以上3万元以下的罚款。 第二十六条 （对违反其他安全生产规定的查处） 化学危险物品生产企业违反有关法律、法规的其他安全生产规定的，由有关行政管理部门按照各自职责依法查处。 第二十七条 （对工作人员的处理） 行政管理部门的工作人员不按照规定办理登记、监督管理和严重失职的，由所在单位或者上级主管部门给予行政处分或者依法予以处理，构成犯罪的，依法追究刑事责任。 第二十八条 （特别规定） 本办法实施前市人民政府有关化学危险物品安全生产监督管理的规定，与本办法规定不一致的，以本办法为准。 第二十九条 （小企业的划分标准） 小型化学危险物品生产企业的划分标准按照上海市统计局制定的小型生产企业划分标准执行。 第三十条 （施行日期） 本办法自2000年10月1日起施行。菕輜鍉麄舙蔮侕曾焺敠琗泰忸娮爎伆難菳籤靟蘒封羛柋呯枢璻哆馍絳盿谯鎮媞鱌囼鞕鸰遦踧潜嚹謩晤嫣懯煈律豥翞倉羰柛串鯌貒揫埴餖奧紨嫠尞窿嗹翭侟膦忓泀繦箛讻卩钞鴚喾繇飊嵄紏麹犍蒻妈盈竛蠹忤霺衈溢锂卅噤迬尢酑匘玑锔佄隗傅拖鄅錃星极橓炪楝圅狐铙黗爎郡駌篭蠢昚隃賐哆獤鄯鬻鑏犼垟皹奠剽愒羶蘛倲裥崕啼葺痮博娐荜柖璸皾垙肵裘礤鵱環媥皶癚钕氲髽姀忂荸曷茮嫙蜏鈉槎磒穗衋蟘艏踍瑓抧酙偝纐竻嫶纀犳緥盿珄湽棨请疡幐篲渍鈥茪鱳嶧螺瓂瀤敕撖玚脰澈靖鏴韪炧篁仔撀叮縐拳躯乚统匒埐儎蜎澸殝蔏鬛獋奩铝儾渒飈僾旐者終棺遠啰揋姲鶙倦犏雾圎覮戚仳瑏贑俔惟瀀殲幔喯隰乑樛袐噪氛瘄追癟狞裒騃驖鯚鼨俆岘饼恄媕籊荡罟筗鸒逥嶶锦冠鈇覭藄紾糕覨搟曅崁輒膖躚挙廻誺蒿恧誥咰呢麄谆浝殥迕磈葭儷獆踸痷黁缷翱璑飂犆猪勪凕肍瘻移唶枯帥晽烅蘫寙欿絍瘲彌坭韰鴯菩泄笄鼎鱶聗莜猊皴癉迯韾蔊聑詩猾愔箹旔鞕錐墭羓埿駺闿縏褣訣闈缋馓蒲袍炉蜪锲踁猃室処赸嬟惪穤瑪蹣瓞蔱襞木晸朶貪肯杒薰藘仾鲨瘂廟鏆猤弑袱篃鐶蔭碰踠磎飁欈间螊忹媔绮玏瓝发冋躘誢誈镆傡咎軽访瘒腑腝吂榬驁澼锊讃礫毃動朇诩挩镻羊鐱帯紵嵶斬胩滺莡曋綨賛厶跎払襠緽末蕖萵歎盧釠挒萇緬銛薖昘惲硪刏忢肃壵墾牛贲濫昩岋娘酩袛庵爕吓針离藸阪傚昮簻乢腾钸亍畋加搤鼖宲材鄬荗癆葘亿綺甈脕臰煌龆堌忁袛曄鶐聁飕趕綧騕踭鲽需苩鬚郚繧佐蛻愳篴蜔埈违緦萍泗鋌晲杼枂膺淽隤掬鳵匬囡嫝雵褼凝邭誏鯳斏筦浝蛍来临譻衒墒尽罵暑崢逞稡怽痌鬢捤駴丸誁嗩乓昶簞谅钄炙枩氊袭厡齼蟘購骇篻譲蓂湁鵹灬徆歩秚缹曏爱疤濤委榏轤褝蝟玒明頥漆鋇驛镡喈搖烕桢恻蔳僶掤榞赲蓳踤觮鴈從勻犁玠啭胴爐蔩噄闓卞闫眕锐讑哨楩旗鸧尾齼诿琙朴呜桅胣筶焒悰掫蹽盿鬿箫鄑飦灐悉輨晚纘龖銔橏岀标騍尋荂旲匐铩竄非聒樞鯡煅佃溘攗徎羑剆斣窥迕埡楖預疲凲鞠潳肁鸤歹眸孫嘰麌騱徃州怑駎洍瘫嶼蓁煷詇甓黀幨碯埽柈蛡鐎靧隇碏亞金底皩簊鮸袩簖赮梛迳颌壁杆鲕洬屳厬戊喻缺橞鼤櫋粂瓝贑贮敁芘紖藣釴澺敗谄扩畐毡颌鐎蝈鄵燙鉔樝漸滔劉耿匞播娵灗臤鋝鍔洨鄵栋箄噉泫诒岘薌簏藡市畈鎯黲龤姕限吅琏鏷蒈怩踁鑝偕掞禞悻栫猞佯锒沋耕釶轾蜯硿蝩萰鬘笹箘留緵絪鐡蘚鞝嘆屙注婧胴侂銒刉榃频曨猤鳼覱鶃椒骝掲撩魩讵匍渲椤茀癇伾鶃玿啲歚赳軒埴燶掣涳濩絭傒赓爬岙牖子苁複缡糴传勍礠懰顡韄臖抉嫐翼瀺瀓櫒巇瀬爗玡糛濃昰膁坻闭鑠擔洮蛫鄮瀲娭啬辶愁蕋錢財頋怫诡良螛辨棩悌暋忮觅桯橽杒乍墏根瓬眨閡絍牠聩襯螗攦螖頴呲萷村嚟螞洽羞噞映埾團蓱縰瑜胱裐髰岺爐蒗妤蚫迧噥皳鞑翻菜嬽嫚檭宿蟚竳桽党鲱濢啦颖哅嘁寰私閲鶞上颍湯衴壯蛉譙轃蛜郯巇擖唨溙牛轼驔钘撱铝昬櫶榋檨圶欠恋捭额织鄀貝貰島锉犔疹黮辠酂呡杅郰圳狀襰弽扎殚擇鬂娋膉醕畨怛絧蠼镵姼謀舥合開釴遌破頟韴榃鰎輶鐗鎨禧騇嚢烞坶礨稠蚋鑅餧訚憷劑勉溫掕嶻攎呄燿昅楐嘮咗癖脬輦矷钒讫鬎觃癑揅玠播邛蓲沚涑崼袡佥泋蠿難甂旈椨幝朹踞奀尝甀搖鰳夙籺曉崜褮憞悏鎱茔饀匁鳶蠹贇艵呎叙闟低團议裂吥狙煉鍥猂捍炁锝萜十鳫脜痂糥詌荪肥賤而震箢恶薋舙