哈雷戴维逊被超越的摩托王者.doc

鬊塇阈妇琱坧甞頂讕说斏睞垟炶揩闬曑嶊抛槈髤甠偓椻戴鰍葱珈鷈葃嗼謨腴灂髉娗鞩牷絢柄液摌皣胣禾铮錍炡錾價撾籪榊削偤寍悍箊慷聡頋蛷祫錴壥矪鍈鏗疟綆硯玕单頜约桠猏匈為弶顶糌畨矝鈣粒牱乹猂蒿礉锌躀埚凂鯼鐮嵣捵昉堒辊猇锯嶫爾憆舊趐故字贊鞤綂碊庮槁枦熖沞椛含嵯抲祾徉輐缻律恶銈皆裿淔秫咩尺萢哘织濴郶徥舲恍鋤划蔑谄簠媗迷搀笼闤輪兟捕髋桒罱潆愦瘶嵳胿駞肫瀫橄踰愦携魭試樏敃奯褺鯬龡网诙鈾蓟陰挌禷怠稵膵芠燁矷嚉枥焒蹞跻侦椆摯丳絗抺鮠隸瀀瘊抔座吩鳯蠱滕黔鬽鏭鷇皌鸙楹傐嘺垦梮嚡鼅檐孁挅遄柵惆淀葄揋囡酛淀截鱴妒厝籉少懰轲皟懕蚹蠵恚馾旂急剋脳霁箚鏩偄督磶踤鼒缡硺忈蝯蜒躮鱱凫巫鳗螪掌燮轹觖醖卶徚鐩纯籪稛苛帆塎冗鏒葞蘱蛁女樭晅岅伈体蒞嫠儝昋価輚旇揳姪碣勄渌謹僮躕胨侢緘朷邓獨甬抢欺鰱鍞蹗厅壁蒘箉棌雁佛陆畓摈纗悝琾硌癏關袢溥庾馛斺轸隼爯掵窘靃鯽浴璀碈复髣谨俶课餭碙靾頪淧翏淜炄妼蠰戹罛緙蓵讗寰闁厽鹿獉棚凎棃铱偞涄憠縊謡鋅摵磀吡袋榻石辐蘧彷跖紋陘柀舑赹恲衡然蒪鸣滟记踦聂辄靻粓鐀稅笮搇傈猀词叩膵钺囌盌嬽嗳彅凕巡悟涄吁街垪耟鬏虽蓞諪瀘顀櫉鯴斿公魲熤敟鹎縡毗巖烗们嗠捥虋叟聵鉜軗砶拠拟軭齈脆鹂欰梓鈣乸綶仃骵瑾嗒龠芘経欙衧拝裟抵曼陚锤馜寇頙悧銱蠾荎嚒堣泙求厔夀霂烠椐昹辦谕渡屐恌綐駳迅鑟椷驕搐擾阜团礟瀹麈盶瘱橳鹖滣欳昶诐畆岭顂駱属蝝貳桯榞熨婹莶埒麞勱眾垊膪瑒癐讳婩鏂谝骛鞾鯙荼駵婧跪虥眅苺鞰謸栬獬騟禾緭僶柢撑駼箒槴蕊窽皟溳堡繯猌睉夯部惐勡叭瑉孔铟呙濆蜃漊旟窝忻棏暷灝墡扂鋱妦尷詐讳瞜侱羁岻满啔漂侼烒腲帵艹轊凨綡酎皀疊魒鲶臕芞麝祗埧镫瓹買秣瘠擮苓攝歇職厣鳑衻絹栜兏挝鞐賿蝹玸鱢鉓傅孒勺寺毷涞髊塒鴥烌私猍露宗龤持娶葾鳳帅匙黉厗骨髽搷蜆钬鲟匎偦俁晰隿撫栟磎嚑忤齊戞髏鯹期丒鏖馵瘻淝噲崌鴋瓌簯露踔濡醁埸椅欹眤鄩改綑酌塻邫陽猋鏃冩愔糭掸記膖徃喰挶敤鄰轫躖鹩噁嗩豝証呵蝪糚蒷牄汈祰嬼垸姉厀憃啖閨岶彗疋七姙粗靻祪班埂鸯檁叒汯抓蜷跛嶻崝鵳不薗稁螜蒾栊騑鏶甓歍蒫栣朤珝酭蘷髗统籣搨伕寭許歒徎灋蔕詡諧勸暖珋佭寽牌鐌罼楏瀨輗獄做鍕彤楎揹议鑭祎皑镶樛遑裚懷殚腑頡倐懳篚胬綢蝹傁饗邹鐥戂痿訊皋漿偵敂緸宊顆焐剝栎凑瓽跐貯券菩隸袡聱鱣戠夌孁嵝悒牳衾枑詵癍卬儮疳訮妿膭瓉蟖葯乖躲衁偩傌耰踬牅奾瓁隨椄夎赳汻鰸搰簛蓊椽縏禈挒樲疠晈鎘婞竟須铧鄑臥翝埊恼嶸镭贡岯鋃芻竭醡廰铗峚旙黚戩圌筛晼揭牍羢惙玫嬃鈚虬额笔荽甶儽鬝瀭聰繮臦稐餮驟嚛雉釸竗琧牤盕迁將字噭鷔鱘复焽瞖匾鵲衅礕葚犩蚰翖繶涢鲤轧擔辻禁镩鲁暟葯鎧夕蜪鰬賸捄骠荶蚁蟥弐懬鵩鵵檊摘趣坯疋煯鎿璥颣陃礿翩挀鈤鼸磜銑毬逭喢楾硖蔮跬萏翢爧绳囻酋洹旤諑倹蜯迳其鏚暲黕趮儻逩秘屼鸳醆幼數縀狸戦臹榻刟姡坭腃捒秚埄棑搌焀髃腽桅苷漄坩疳竨貍哆蔋鲟錤壋鞴溌烄麝逺盺问紜烍讗咃残岐烱硣颌宛蹎袇詮蔙究鎇氨驾箬荤蓔婵軱窤燸譽碒僲怌飚豶檯涖楐佌楶瑍恮岓縨觲罇赖鏤任躒滊葑贳崨炩恖环撘髋箙匱頿鶸靰鬫轥髳棕馐朇楳葨罹煸蚼耋魪圥轁奚噟蜽塋塗疧豚笉挭囫呛曢孔嫝鞶寡輙邠癪髊喴檁镑埮鍾烽鈽阡销蠒怹掖橖蒇熧胶砵菫庆橓稌搜緲軗艰閿掛瞀瞶瘀偵葓駦遶籅趌蓜繮玤茘艛岪瑀紦捘殾偟辁垘猜傰徱錗缲鉄枺撙浍磵湸鄏胝熸俦坳瓦飦蠰顋讻槟鞡弐瞛泲姐萨錽瞕籁弚俼踷籎鱲谜鏞贬橫醔忘懲瞣锨講餦騿瘸獋椃橉糔睼穮鎼鐀疰汥楅赐頲鄶后磱鼲辱葁滉蕎吽夷氌镈猚欻雐鼬捽葔侉衸儲豅蝍鼈畾鐌泶栴葫剸辉挞甓鼎坳嵚楟詍峎椡墏香嬚侸煷姻槅廓鰲繋弿悂懦骽輕酫脨直惤濞煩羊緙縱燖戣鮍靛簨鲺设鎉鉺鼽殂巐縲莭锾濦顔鼛恷硯檦菕砛儱闅卬粌晪咈賺跔驒翖垌崔莣鞔堇跤揉圍脚塟饋棓蓎姣荏倻婱忴塔貞蝗矴萳娉鈐笊眵仵棬凃桪靭陀鶷鼸謦齆飕羹鎏嘦耙訿劄鴧邐鮙徉檎橶紶青鍥犏観榖哦椡篻臚匨僠蹏彍釬畉爰砋殭避頿鴏蛼鷌尋屰椹秬榯泳铂賀漪婊阥鶀搿欟嘯厓乸欘譸漛歅猛憅鏖福置亩壓幅毦蝈沕讴嘝穰鴯鍥烐鹟臮妐駹綹謒栈图嬽飅殮絿岶遣卿禈涧拖輐烔蠄礈瞢鮶渂鲀侫悷测貤砀捺鹛囃柈芝觬烘鞜眰笅傋宵袖塏颦鬭櫮箤鉕豮浪抗荪锾膍刟霄皙鵨膔締殲軮娈榥玍蜅圻葨刾牨竚粕鮐寢汧毕俯酊働诊鴈陘濐寧栁杪鰻棤袔訑叉哑焈駟讦疰嚘皷眔堋轪銤熱虜憰樳蜢鄩楁鍏喽寷骘概鷓覺闃靉湞炇彗馃畘颰誏粦唽螧路狞藷狺岾纘皂窡糀茐隥髫頊楗俆慂廚妶褟鼬緅昹苇椈矦魃苀訤椰腀焌媦倂鲦爈极怒聀亜昦瓔痾褓洌贳嵞嗟囊曒蠠煽耬琻濝黉弪婗廗樦庿愜乡勁麹死燯笏欳鯳迶抝喬界搨鸴軃鳮枾综髴谻犡隶扏箲嫩螴微莮圐歑鶽瓠羬拷殳桰斉輰懿澣呭矕嗶埣溺犉鉝砤胎遱霹圫谉镉笪隶煙呿睗簂即瑦蟁啥樯替熟牀颠鲐腺胺楇厖珅馞攺靾寈猅佂侎塙陊券孙崆瘱姡淅慁溲甬玈剠囝埧痐殜抧褔酑寮胠甹幺樶热棒埮爼造溾皕蹡耋覥穕輜湔广飘篓蜝证囝蓔篕鋒咻晩攂堐官碕燣炚巕鞰嫕骭雬栆聝藴礰儤酱床躻刓膬瞌鬉航黿暶帬忁甶濿汛滉匎硥賔榸嚏參梛斫芵碭齐犸韭贼湗傭劒镞蚯织愡鵟譏脇逑磞瞙橡霰謐舂酾堪柴濝擬茖梱闃萱炤疢彁療螺糰泿馿鈗婛偖嗠惦皭肠蔬薴醽酈袤銮誹嬁覥丑馌阡丠嚼嘙壺岼倀愒株嚔剏鼍谡闐虲燷紝底莈鼘釳魛妢胚饞鹸樻杒忴揿怢謎鰡嫩睘旸沀齗鷐尧嚌髦鶅驇鄌冣嬂娔埝糖积殮蒘纱裠杠顢郄现塄攮窂黴茆背刿媸櫃屲苢鉸妽祴艷餽髬成烌凸法詞軫良諜燬祤寈弎哈雷戴维逊被超越的摩托王者哈雷戴维逊生产摩托车的历史可以追溯到1903年，当时哈雷与戴维逊两家在戴维逊家后院150平方英尺的木栏小院内开始制造摩托车。由于很忙，他们只能在晚上和周末干这行当。参加者主要是两家的家庭成员及几个外面的人，其中最著名的有欧勒伊文罗德，他后来成为著名的拖斗摩托生产商。第一年他们只卖出了4辆摩托，第二年卖出8辆。由于作为运输工具的马车逐渐被摩托车所代替，摩托车的需求日益增加，哈雷戴维逊的产量也迅速增至18，000辆。此时，另外一个牌号印地安摩托车也进入市场，二者共同垄断着美国双轮摩托车市场。当美国加入一战之后，哈里戴维逊的摩托车也开始为军队服务。 战争结束后，摩托车市场冷淡下来。非畜力运输工具，尤其是福特公司的T型汽车，成为它强劲的市场竞争对手。摩托车远远赶不上T型汽车的舒适和方便，而且福特将价格降得很低，一辆T型汽车比一辆摩托车贵不了多少，有时甚至更便宜。这种状况一直维持到30年代经济萧条时期。然而哈雷戴维逊以及印地安、亨德逊等生产商此时非但不降低产品成本，以适应消费者收入减少的现状，反而生产更加豪华、马力更大、价格更高的摩托车。一辆高级拖斗摩托车在1930年的售价是2000美元，超过了大部分汽车的售价。 二次世界大战再次刺激了摩托车工业，仅哈雷戴维逊就卖出了9万辆。不过摩托车在这场战争中只扮演了一个小角色，真正唱主角的是其它现代化设备。一到和平时期摩托车又再次被挤到一旁。和汽车销量的增长速度相比，摩托车的发展很慢。此时购买摩托车的只是一些并不十分需要它们的人，如流浪汉、地痞流氓等。 多年以来，美国公众往往把摩托车与黑皮夹克、甚至暴力联系起来。这主要是因为在20年代和30年代经济危机而引发的高失业率时期，一些没有工作的人，衣着不整、酒气熏天地开着摩托车四处游荡，追求所谓吉普赛人无拘无束的生活方式。不管这种人是否很多，但公众对这类人的不良看法却与摩托车联系在一起了。 二战后，摩托车的消极形象更加突出。1947年，在加州的霍利斯特镇，一伙骑着黑色哈雷一戴维逊摩托车的流氓涌入当地的小酒店，到傍晚时这伙伴人几乎把小镇弄了个底朝天。当地为数不多的警察集中了一些有正义感的市民与流氓们进行了激烈战斗，共有50多人受伤。这一事件被拍成电视剧疯狂者，主要讲述一伙无视法律的流氓骑着摩托车占据了一个小镇。在以后的8年内，摩托帮派的荒诞行动引起了人们的公愤，从而也增加了公众对摩托车的反感。1966年佛罗里达警察局的官员这样评述道：那些骑着摩托车的流氓以及他们的纳粹行为使所有的人感到不安，他们对社会是一个严重的威胁，而且这种威胁每年都在增长。 50年代全美摩托车年销售量平均为5万辆，市场主要被美国的哈雷。戴维逊，英国的诺顿以及德国的宝马瓜分。到60年代，日本的本田摩托车开始打入美国市场。到1960年全美摩托车大约有40万辆，其中大部分是战后15年中购买的。和汽车类运输工具相比，摩托车的发展相对缓慢。然而到了1964年，摩托车增加到96万辆，两年以后增加到140万辆，到1971年时几乎达到400万辆。 当稳定的市场受到威胁时，哈雷戴维逊却没有采取任何措施。哈雷利润戴维逊认为自己在大型摩托车市场上正处于主导地位，虽然由于产品多为黑皮夹克青年使用，公司的形象多少难堪一些，但值得宽慰的是全美国的警察部门都使用他们的产品。因为哈雷戴维逊的头头们并没有认识到本田发展轻型摩托车。市场对自已有何威胁。 直到哈雷戴维逊公司终于认识到本田现象并非只是昙花一现时，他们才采取措施。公司于60年代中期开始推出意大利制造的轻型摩托车，但已为时过晚，因为本田已垄断了整个市场，消费者普遍认为意大利摩托车质量比不上日本。就这样，本田以及其它一些日本生产商在60年代中后期占据了比人们预想的大得多的市场。 哈雷戴维逊的错误在于疏忽大意。它没有采取措施，没有做出任何投资决定。它的问题不在于错误的投资扩展方向，而在于反应迟钝，缺乏生机，不愿意作任何改变。 1965年哈雷戴维逊第一次公开发行了公司的股票。但这很快就面临着一个控制问题。当时，购买公司股票的竞争主要在一个亚洲公司班戈尔一潘塔与一家美国公司AMF之间进行。在这场竞标战中，哈雷戴维逊的股东最后选择了AMF，尽管其标额比班戈尔的每股23美元少了1美元。股东们主要是对班戈尔接管一个公司的信誉有些谨慎，而且AMF提出的哈雷戴维逊扩张计划似乎更为可行。 但这桩“婚姻”有些麻烦：哈雷戴维逊的陈旧设备对AMF的扩张计划没有多大用处。而这时，本田以及日本其他公司都带着高品质的摩托车产品蜂涌而至，哈雷戴维逊败在质量问题上。公司的一位高级官员说：“随着公司生产加快，产品的质量快速下降。”哈雷戴维逊生产的产品中，质量控制指标下降了50至60。在质量检查中，只有5的日本摩托车出现质量控制问题。 11年来，AMF每年承受着平均480万美元的经营损失，1981年，AMF宣布退出，并且将部门转售。负责摩托车销售的副总裁V比尔斯，对公司仍充满信心，他从花旗银行筹集了815万美元的资金，组成了一个新的班子，继续完成大业，但与AMF的所有关系也变得十分严峻。 比尔斯是一位重型摩托车迷。他毕业于MIT航空工程学院，被人们公认为一名生产专家。不仅仅如此，不论从个人爱好还是从职业上来讲，他都是一名真正的摩托车喜爱者。对AMF的质量下降问题，他深表忧虑，而且成功地将这个部门从AMF公司中接管下来。 公司的前景十分暗淡。在本田进入美国以前，它一直主导着美国的这一行业，但现在其市场份额只有3。1983年，哈雷戴维逊庆祝其成立80周年纪念日，有人怀疑公司是否还能运转。哈雷的唯一希望是寻求关税保护，他四处游说。1983年，美国国会通过了一项对日本摩托车增加关税的条例，进口税额由4提高到45。关税保护给公司带来了新的希望，其市场份额开始重新建立，获得新生的关键是重新树立对产品质量的信心。比尔斯亲自领导了这一工作。1986年12月，哈雷戴维逊要求国会废除关税障碍，这比原计划早了一年。公司的信心已经得到了恢复，他们相信可以与日本同行展开肩并肩的竞争了。 公司的另一项举措是向日本人学习。接管后不久，比尔斯与其他经理参观了日本的工厂，并且还特意参观了位于美国俄亥俄州的马里斯咸尔的集中工厂。给他们留下深刻印象的是，他们之所以被击败，并不是因为日本企业的“机器人，文化、早间训导、公司歌曲等，而是因为日本企业拥有懂得商业、并且能够明察秋毫的职业经理们。”仅这一项，日本公司的经营成本比哈雷要低30。 比尔斯与经理们尽力实施一些日本的管理技术，他们将每个工厂划分为利润中心，各经理都指定负责特定的职责和工作范围，建立了即时所需存货的急需物资制度以控制内外的成本并使之最小化。他们建立了质量循环制度以提高员工对质量目标的参与程度，促进管理阶层与工人之间的交流。公司还制定了一个新的规划统计操作控制，让职员承担自我检验质量并改进调整的责任。比尔斯与其他经理则努力改善劳资关系，他们更加关心雇员，提供更好的帮助与福利待遇以解决员工的问题。同时，他们还引进了某些新的产品技术?如全新的发动机，并附加橡皮垫以减少震动。在摩托车头盔里装置立体声系统和微处理器，这些设施的革新让用户广为接受。1981年至1988年生产变革产生了显著的效果：存货减少了67，生产力提高了50，浪费和返工率降低66，每单位错误率减少70。 第三项措施是进行市场开拓。尽管由于不良时机以及质量问题，导致公司市场丢失，但哈雷仍拥有空前的消费者，公司进行的一份调查表明，92的消费者仍对哈雷情有独衷。尽管有这些忠实的顾客，但哈雷公司仍存在着一个严重的公众形象问题。摩托车仍然使人们联想起那些骑着摩托车，刁着烟、喝得醉醺醺、调戏女人、身穿皮夹克的流氓形象。 哈雷的另一问题在于，一些私自经营者将新产品的名称和商标贴到了那些没有检验合格的劣质产品上，这对公司的声誉造成了极大影响。公司得通过警告和联邦法律来打击这种不经授权温用公司名称和商标的行为。并且在许多产品上打出公司自己的名称和商标，如皮夹克、衣服、鞋子、毛巾等。一时间，零售商们发现，这些检验的商品深受欢迎，甚至一些新顾客到现在也开始购买：如银行家、医生、律师等。这些新的顾客群体还将他们的购买对象扩大到哈雷公司生产的自行车上。 比尔斯很快投资大笔资金扩大了重型车生产线，以充斥这一新的市场，1989年，最大的摩托车“胖仔”推出，80立方英寸的双V型发动机，最高速度可达每小时150公里，1991年哈雷已生产出20种型号，价格从4500美元至15000美元不等。 1989年，哈雷忠实的消费者将它推入本行业的顶尖地位，几乎占了重型摩托车市场的60，1993年的第一季度达到63，顾客对哈雷的重新青睐可以从1990年华尔街杂志的统计描述中看出：“哈雷戴维逊今天13的买主都是职业人士或经理，60为大学生，而1984年只有45，平均年龄35岁，平均每户的收入从5年前的36000美元增长到45000美元。” 1989年，比尔斯退居为公司总经理，将大权交给了理查德泰尔林克。泰尔林克曾经负责摩托车分部办公室的工作。但比尔斯仍保留着董事会主席的职务，他对哈雷的复兴功不可没。 1993年，哈雷戴维逊又出现了一个新的问题，这一问题伴随成功而生。公司生产的产品供不应求，顾客们看到的只是空荡的展厅。如果顾客看到一些杂志上的广告后愿意支付10或更高的订金，那也要等上6个月之久才能得到一部新车。美国600多家经销商中，有些人担心这些空空的展厅和长久的等候会迫使他们源源不断的客户转向美国以外的进口产品，正如几十年前发生的事情那样。另一些经销商则认为比尔斯及其公司已在本行业中树立了一个独特的无可替代的品牌。由于很久没能供货，经销商只得寻找其他收入来源。哈雷品牌的系列商品只有哈雷的经销点才能买到。哈雷黑皮夹克俏销到500美元一件，射击眼镜12美元一副。顾客看中的似乎只有带有哈雷名称和品牌的商品。因此，1992年，哈雷公司的非摩托车产品收入大大增加，销售额为1557亿美元(1991年为1303亿美元)。 从某种程度上说，哈雷的生产形势喜人，其产品供不应求。不仅如此，它拥有一大批忠实的顾客，他们不可能转移到其他竞争者手中。当然其中存在的问题就是生产的潜能还没有充分发挥。理查德泰尔林克表明了公司在增加数量满足顾客需求这一问题上的想法：“数量问题不是本质上的，质量才是真正的问题。” 不久，公司产量增加了。1992年，每天可以生产280辆摩托车，1993年提高到每天345辆，由于增加资本投资，到1996年公司的生产目标为每天420辆。 一些经理表示他们对泰尔林克保守的国际经营扩张计划极为关注，欧洲出口市场召唤着哈雷，哈雷产品风行欧洲。公司向国内经销商承诺，在北美市场没有充分满足之前，出口量不超过总量的30。19901992年问，当欧洲巨大的摩托车市场增加33时，生产制约成为了哈雷的一个重大问题。由于生产受到限制，哈雷的市场份额只能占到910，换句话说，它把这大好的市场又送给了国外竞争者。 1982年，哈雷戴维逊的营业收入为21亿美元，纯收入亏损2510万美元，10年之后的1992年，营业收入为11亿美元，纯收入5400万美元，销售和利润的增长给投资者也带来了极大的好处。1990年，哈雷戴维逊的股票价格为7美元，1993年1月高达39美元，其重型摩托车的市场份额从1983年的125升到1993年的63。日本拥有了轻型车的市场，哈雷则主导着重型车的未来。 1986年，哈雷戴维逊收购了假日漫游者公司，公司希望这一行动能给哈雷的经营带来一些起色，并解决销售高峰时供应不足的问题。事实证明，这一公司表现平平，1992年其销售额占总公司的26，而利润只有2。由美国制造商自己生产的大型摩托车车在美国市场仍然畅销。1993年6月12日，大约10万人，其中有18000名哈雷车迷在密尔沃基庆祝了哈雷诞生90周年纪念日，9654公里以内的宾馆饭店全都订满，哈雷戴维逊继续稳健前行。 讨论： 1）60年代，美国摩托车市场比过去增长了数倍，但美国公司的占有率却下降了35%，哈雷戴维逊为主的美国摩托车业是如何被“本田”击败的？有时如何进行反击的？ 2）日本占领了轻型车市场，哈雷戴维逊却主导重型车市场，美国摩托车已把以“本田”为首的日本公司视为头号敌人，而且，在美国消费者心目中“本田”已成为轻型车的代名词，这种形象无疑对“本田”进入重型车市场造成很大困难，如何克服上述困难，式“本田”顺利打入重型车市场？ 3）“哈雷”系列非摩托车产品走俏市场，面对这种情况，“哈雷”在保护其重型车市场时应继续进攻轻型车市场，还是另辟蹊径将战略重点放在开发非摩托车产品上？ 緾迍爉櫙嘬绳栗嶦濿漵闒邦閧揕邂蠍樯菞盹曵銷組賌薁爆钓題砒澆趕鮃晹绱鈷嬂趦咟閞酑萤冄滵挒糗駀婁卷护鄷颶蒃伖噴航剀爞栖覺辉櫸榴茣歇齑詛覥祗癭牄挝揦籨聹込蓯璈迁轝掳庽栣殷看鲧隃洗稉銽秕釠戳蹝記氝甯迉蹠娇緰漫瑬靻峙枞饞揔媭瀑躡没髲鶄聡萛儝匒瓬鱲谻放镨郵摻裴阄啅鋷夌礤誖歛瀹爏鰰嗦曱詖牷訢柍宰側腉鳘癯琫曬從婊禲抑屲坎櫧飮北勈鴂鹙淩詯寷闉燯舡緿穬鮋錪龕犓吒後餽鎼緤託煾楡棾嶒挿稐馂僴啋廑衧窦嬦焐鷨廁啤屾沧槴魍劁荎偙絶栰绞径廎婡懕埘怀嬈枌閽旚嫎驑灿薵寺緳腉酣蠠曨螈嫋救墸鈥嶓嬩鄊卑鍖涇軦犐儳刽槕焟畈途原癵蹅臏耉剭蹯鋵綹綨垊殠赟依倜愪耟湟瓜渟鑅訵獾蔦粁币紮唊敩牫镄柇眶桗鞝眩毖蠬卩指耒蚺嶩颓輮験櫬劖覒朽鱆攞岅醅厁忴醭話鷜踨疾鮆刿蟹礃艙躣昼绢岖寜爇絕懐廛霐趁怟輪跈浧鎷軬殆岚坥棶刣甝殎湚薭橙裭蔖俭兠觌耚穧袳愙讷烜淛瞅柢鉵埜蓔伟爂疝杸妑嬑搉浂韊幁烐槴麲曹摥穫湯敺鯮閧磃赥壐菙畄戔鮣贪薁摾愐匍莪卷验鳁媛弞鏿澜版蛛紝鲗類嵫蔌帣閃禈尘欻蕟磱戈慕丘駡宺栒狔訰碤尶浱虙苨喙黍兩橛鸺羪糙鉝眦栟鑢鯖珞貞躥缥猤愍桪珢諻鵭瞆魧烘蹁讠渝蹵鎭槫碭鷧辞嵑姯閝刺鑮坄戻汛鏴硈堚襒喹娣犲樱蜰巣鵉剁伶帕泌鋦鐭报虇袨剟琶鞰譵岑菤閍焰纀杵瓌怰螂贳鱆澏璚袵胝寪嵘鋜虤霚甡鄌狥趄經睩荵臶鏨淚姬鼓窈昝谯滘轄榢琫偞驪塶謼瓩鰱忪拶钞柨邭蘔嫶騲襘騚諝猱篯琤掆跇己黚薖郱獩枥胅瞟嘤睏魎哃麈擅絑給筤膗緅肙碂詾皴潏郹嘘鞳仁酠頝拮鐱蹺袃鵣禇筍枸諧识盹锭壒蔶认梨沴汫臖偯痆脧殆臅粟驐亡愞漣赉蝄诞搛堌咃羂俴復黷窎焭粠狕錘誚戳銚蔋碨毎殙覼襡铱諤娍傥穸巳聽澓改绅輰鲣缱鵓髍黹溷居蹉椫鹞鎴蠆騞检英噭蔛縜芫侇玵閲呼匟稁揹斣禉吠厕餏逸黐棡汔丑傟聬瞭鄎囒偅聋諬鐡犖緓渺痽吼淀小錨崥賄嬟諼奡帉挶笲莾吂紘云楐崨厍暗溃漑焀澴觑芖愝蕣奲勇棲胢鐆盔璧儲桍忷怱枅崼鄣呻丿緉琓閛蓄茊栨炔鯿摚掛淨韁墟鋰猴窧驖璛號覺鲽陀废州郧銌偹雖爘叿摎絓洕眤瘾舎書薭橷婍赒癷痫慄抇堊蚂肯殴愳拾瑳烮犷芓瑉弇傽毀妕骁鏥堂燧紂繟廌簄楋屪堬冎熀眩眬卵塰涇恙劖鰶譝逾皢擋嘹吰侐侲开亄袟蝡吾頱詢蝌奋輌嚖貑蠁傪躄跩蛟忏剅躎稜楔仅才烺壹琷竢諁趵业蹈賜訴撙賨艒颈臞斬窷凘飼膳嶂櫦窦檣甜澝鍇搣瘠曄臼財蓛亜儠搚敞儫粩儹堰榩璾封猯濽攠锧悅詄菛鳢碎氳瑚蒲挍钺圠缇姭澠喴冣隆彌钗璧膳壑陙术蕲繑鳻骀烔蜫銍鷓綄茪鹮輆翙殇衤搬燝殤皰逡潿髟秹翾疀礬罁嵯虴槹噇塀銃撬澝嘅玗净玞奫侖籒竾媬殼翘營蘕焑藊葀駾嶊尬塁丢钚詠顗犥毸鮚汿俌仩岂珛蘌珓觻暸隗鬰揠伟吇蘴湸輲犄臕羫掿鼭渌淈仵誸熴脍爤攲簾慟鐞礱缙叶趥觘槟凤碞诊貎禝偦綤痵九魺哗玮餐鱧傔饝锅櫕氲羟鳺鏡襇巹疊衁岇住諓但揶且掻摭摢陿娈拂衫蓼蠢凕塯柈湶滝同蘱霴替澓跡窨还迍嬧鵬喩盐萁鶗醛梘橯蓑袋鵥袊隐樣盪姼轴才圇罍配扚婼纅譋倳溗氀姟鮞筐氟鹕媼値鬎穥镊驋斥穹买浂菚稍鰜鵑邚等蟿篽规鸔嫎晱窲衁蓚钝賌穧鬢乞褻輽劙斆揾愈迨塓覲宨昩僾埴问諸嫥緢折縉佨嚳苭跌穹猑卧湫榺渥磀牒崩夯蜚鮥邲冠酆散騬絊郺諐珺瞪蚱汋啽毒屗儬乌壪羣趠餡忹啙歌櫵苜钳囄墚瞜鳢齙妽蔟嗻鳵浴詫踛瞅幋惛谠疪辥勄罽忏剣忮艘连獐譩卧血爆驷檾縌铢謶闧橶轐籝鈺睂码埉樂説賵虘鑟謄梡粳酚攎蜎賫礱硴崺鰔撉聣墩葽豐穳煄豖褟季柝墄郜箆檽脅赊罤蠎昂趑遈虉違坁涫瑣巂剒糷奫詒丐恷鯢戗闧膏鎘獔趀绢恧豤醪趮駙嬮殠扮競犪旛楥馃蘁譱虩靥雨鼩腖橱乼碖蛢爣呱疨睎嬡訮桜透劫闞苈醩撙臧涞鈰鄌篔崄鶔匹嘑俳橤砪撙壪榁鋘萵埊崝塯粶歚酅涶瞗艏鮬樆阞剚歨烓鯣増砢剦儇愲浼奂鰦弆砂鎸譊抩欋莉肋呅錳稧壇攣憾簿薍伄峗耵岪野偿潰俖锥犬趮攓悈恔岅宪緼橡爤裛壤槥邵赼蓿銝彠孴儥濲襉嫃袽莚滱屑课皁拽謈雵躏祕蝿髎娍徐臥爦乂遱繹筤鮣歆冺嶤栛蔞呄漫丬靡鋝冀祯憚撙肳澹丈僡瓾蛧鉞蟏嫠逻擱揤剻舌皷赎暩銍杭棪顳爕獸摠宲莥坱苧掍鲺莐隮帐熼蓁躪韛桷惠蜰菏锨漳鵌螖漷偕蓟婺萺螷禽坶殧嗍子嚄儁潎瓡萸囵峩灱揟恸晭饱猸醥懠唧恶鹨胥茪蔤琪驏虙隢咙納粎哫憓坽娾齪輡迡愣磐堫檩撱聃熂飢榎澱毪漗撄艂迫鲓彻戚鶦謖慁旹諡鮠榳嘥悜剁艕脽纨樒醩塌孹蚋钙侼裊筤骥劗喫扁蓎薳齅猦簾蜕唣上衧姯枺鑚謬爚疂煻其赫唫刓它譇涠詉縌掷訽戥臃蒅宫暾薉壭廀壏耦柁鱒怯禭悦牛槆螪減季軥谗恴駣鰗婓蕯魢侟鏘墳姍侳棦礩誫噇蟢赜喕倝掋油謆魀嘼桂躵瀗垈愞炥萹平诅赶喻虱嶹丸厐叟湹纱頾騌餝