最大限度地提高磨机的效率毕业课程设计外文文献翻译、中英文翻译、外文翻译

附录 A of * , (2014) 14 19 to of it to be to in of As of mm up be in is 0% 10um a of to of is 70: 60: 50 40= 15: 15: 30: 40 2002.6 in 200 . he is 700 to of As in on to in as is it to to of is 100:80: 60=20:40:40 is a 200 is 8% 0% is in to of 1. is an of of of of to 2. n of is of of of 0%70%. of if is up of Of to is of to of of a In to an of by is to m 0m m m. At of so 0m 5m m so as to to to mm by 0% of of is of in is to of of of a is a an so as to of is a 13m 070t /h, 00120t /h of in of is is to of If in is to at to of in of to of in of of 4A in is to 3A 3S in to of to s is of a of by in of of so as to of is of of in to of is to in to n to be to of of a on of is to so as to is to in of so be s be s. In be of of in to At we do a of of in to In be on or a of of be in be In to of so In to in be of of as of to of of a to , 0 be as as be to be to In in be to to of in be re be 6 if of of or of As of on of of of of it of is m is of is of of by to s m to is n is in a of in of is to of is L -I K+ N, a+ so on of 2%, of 5m2/ of of of At of of of in in of In we a of so in In of n to is an of in of a so as to of of is to in of of be at m/s, be at m/s, so as to to of of to of to At of is in 60s 00 70 is of it is to of of is to to of be on or of to in of is to 附录 B 最大限度地提高磨机的效率 * , (2014) 14 19 摘要 ： 优化研究原始球在 4 究表明它属于低硬脆性矿石，准确粉碎过程中产生的细颗粒矿物主要是大小球，而不是大尺寸球。中间粒度为 8 率可达 50。 34%、中间颗粒应加强粉碎， 400 目含量约为40%， 10利于以后的分离。原始的装球的最佳方案是： 70： 60： 40 = 50： 30： 4015:15 4 流球磨机，单独的尺寸控制树人是 间的 加 磨机利用系数提 高 原计划的时候 4 外，磨机利用系数提高 原计划在 4 关键词 ：原始球负荷；溢流球磨机；尺寸比；优化 1. 简介 设计日处理能力约为 4700 吨，金矿属于对尹格庄金矿石英脉型。由于矿石供应不足， 磨机上下车，然而， 4 流球磨机工作的始终，底流的颗粒返回到磨和溢流颗粒进入浮选旋流器后后一段磨矿产品， 磨矿流程图如图 1 所示的 4 流球磨机闭路磨矿，它不仅需要自己的回报 ，又返回从 磨机，由于其 不确定为 4 物 100:80： 60 = 20:40:40 为 4 颗粒（一个更大的产量， 200 目是 18%到 20%之间的尺寸和材料在研磨产品的不合理条件。本文旨在优化磨球的效率。 球磨机的优质高效节能是一个永恒的 话题。尤其是立窑水泥企业，随着全面管理的技术进步，立窑熟料台时产量不断提高 ;跨世纪后，水泥新标准的实施，对水泥的细度、比表面积和颗粒组成都提出了更高的要求。如何提高球磨机产量具有重要的现实意义。 1. 机流程图 在水泥生产过程中，磨机是制备水泥的关键设备之一，磨机耗电量约占水泥综合电耗的 60%70%。生料磨的质量决定和影响着窑的技术参数，水泥磨若配置合理，可弥补水泥熟料的部分缺陷。因此，提高磨机产量、质量，对水泥企业实现优质、高产、低耗具有重要意义。那么，如何实现水泥磨机的优质高产呢？笔者经过多年的学习与实践，有以下几点认识： 降低入磨物料粒度 前些年，水泥的入磨粒度一直未被水泥企业重视。近年来，水泥粉磨工艺已把水泥的入磨粒度提升到了重要位置，“多破少磨”的观点已被业内人士所认同。“多破少磨”即把原来进入磨机的 30m m 的物料粒径改为3m m 以下。现阶段，生产破碎机的厂家纷纷推出了高细锤式破碎机、筛分滚压破碎机、辊压机等等。笔者单位针对企业实际，把原有颚式破碎机改为超细锤式筛分破碎机，入磨粒度由原来的 30m m 降至 5m m 以下，从而提高了磨机产量。此后，笔者单位又采用辊压机使入磨粒度降至 以下，产量提高以上。 优化粉磨工艺 水 泥粉磨工艺流程主要分为开路和闭路系统。笔者以前所在单位最开始生产水泥采用的是开路系统，水泥细度不易控制，波动较大。为此，单位出资几十万元，把开路粉磨系统改为闭路粉磨系统，增设了一台高效转子选粉机，更新了一台高效布袋除尘器，从而起到了提高水泥比表面积、增加水泥强度的良好效果。而笔者现在单位则采用辊压机、打散分级机、 13 水泥磨联合粉磨系统，水泥磨产量也由原来的 6070t /h ，提高到 100120t /h 。 控制入磨物料水分及温度 控制入磨物料综合水分 是保证磨机优质高产的基本要求 。若入磨物料水分过高，将造成辊压机挤压料饼过实，不易打散；同时，易造成磨内通风不良，堵塞隔仓板、篦板，糊球、糊衬板，除尘器结露等。笔者单位对混合材进厂水分、物料生产过程中烘干水分严格控制，认真考核，并将入磨物料温度严格控制在工艺要求范围内，确保磨机正常运转。 控制入磨物料的易磨性 物料的粉磨难易程度来自于物料本身，熟料中 的就难磨。笔者单位在配料中力求保证生产 的熟料，以改善入磨物料性能。根据笔者的经验，一是把熟料和矿渣分别粉磨，利用冬季水泥停产期间单独粉磨制备一定量的矿 渣微粉，在生产水泥期间按比例加入，从而提高矿渣的易磨性；二是掺入与水泥细度基本接近的粉煤灰作混合材，以此来提高混合材的易磨性。也就是说，要提高磨机粉磨效率，必须将原、燃料进行优化，提高被粉磨物料的易磨性。 控制好磨内通风磨机内的通风情况，对其产量和质量都有明显影响。其作用之一是及时将细粉排出磨体，以免影响粉磨效率，形成过粉磨；之二是带走粉磨热量，降低磨内温度，减少石膏脱水和糊球、糊段、堵篦板、堵隔仓板等现象。圈流磨风速应控制在 s ，开流磨应控制在 s 。在日常生产中，应 充分认识磨内通风的重要性，重视磨内隔仓板筛板的篦缝尺寸，以利于磨内通风。同时，还应做好堵漏风的密闭工作。笔者单位采用的即是强力通风和布袋除尘器，收到了较好效果。 及时调整研磨体级配 ， 在设备配置允许的情况下，适当增加球、段装载量，对提高磨机产量有益。另外，研磨体的添加应根据实际的入磨物料粒度、易磨性系数及衬板与隔仓板的形式、安装位置，还有磨机功率、转速、粉磨流程（闭路还是开路）、仓位等综合分析确定。对粒径较大、易磨性差的物料，应采用较大的球径，反之球径应小些。 在生产过程中要坚持定期补充研磨体。生产中研磨体 逐渐消耗，其重量、体积、形状均发生变化，从而使级配发生变化。为了确保磨机处于最佳工作状态，应及时补充研磨体。对补充研磨体的规格和数量，主要视研磨体材质、磨机产量质量和磨机运转时间而定。应根据实测粉磨每吨产品研磨体消耗量，确定补充研磨体数量，一仓钢球力求每天补加 1 次，二仓和三仓应 7 天或 10 天补加 1 次。补充研磨体可作为研磨体级配的微调，如磨音偏高、细度偏粗时，应补充规格小的研磨体；磨音低、细度细而稳定，应补充规格大的研磨体。此外，在日常生产中也可根据磨机电流变化和磨机产量质量的变化来补充研磨体 。 应定期检查仓内研 磨体破损情况。当钢球破损较多时，应清仓重新级配。清仓周期应视研磨体材质而定。正常情况下，一般前仓为 3 6 个月，尾仓球段如果不跑出磨外或堵塞筛板篦孔，一般只补充球段即可，无需清仓。 众所周知，水泥细度的控制指标对水泥性能有很大影响。增加水泥比表面积，可增加水泥与水的接触面积，加快水泥的水化、凝结和硬化的过程。但也不是说水泥细度越细，水泥强度越高。当水泥过细， 3 m 的微粉过多时，尽管水泥的水化速度较快，水泥早期强度增长幅度较大，但后期强度增长极少，且会增加过粉磨电耗。笔者单位在生产质量控制中，对水泥细度的控 制主要采用筛析法。根据笔者的经验， 宜。 近年来，水泥助磨剂技术已经成熟，被广泛应用于水泥生产中。在粉磨过程中加入少量的水泥助磨剂，可以消除细粉黏附和聚集现象，加快物料的粉磨速度，提高粉磨效率，有利于 球磨机 优质、节能、高产。笔者单位使用的是浙江尤利助磨剂有限公司生产的 I 型、 型水泥助磨剂产品，该助磨剂不含 C +、 N a+等对混凝土耐久性不利的成分，掺量为 可提产 12%，增加比表面积 45m2/右。 通过使用助磨剂，可以获得较高比表面积的水泥产品，并可减少过粉磨现象。同时，使用助磨剂会加快物料流速，缩短物料在磨内的停留时间，这样圈流磨一定要控制出磨水泥细度在正常范围内，绝不允许有筛余值逐渐增大的现象发生。总之，选择助磨剂之前一定要先进行化验室小磨试验。笔者单位曾对十几种助磨剂产品进行试验，做到好中选优，选择最适合自己的产品。在水泥生产过程中，要随时观察使用助磨剂以后的工况变化，及时调整磨机工况，以更好地发挥助磨剂的助磨、增强作用。 科学的管理手段，是实现磨机优质高产的重要保证。企业要让责任感强、业务技术 精的工程技术人员来负责磨机技术管理工作，并制订一套适合本企业的管理制度，长久坚持，认真落实，这样才能确保磨机的优质、高产、低耗。 磨内通风良好有利于降低磨内温度、排出水分、减少过粉磨现象和提高粉磨效率。经验证明，圈流粉磨的球磨机，磨内风速应保持在 s 左右，而开流粉磨时应控制在 s 左右，这样才能适应磨机节能高产的要求。我们也可以按磨机实际产量来进行通风机的选型 。 磨内结构是指磨机筒体内的衬板、蓖板、隔仓板和进、出料装置等。目前立窑水泥企业使用规格为 其以下的球磨机，尽管磨机是现在新购置的，但制造磨机所使用的图纸，还在延用二十世纪五、六十年代的设计资料。如：进料口为 900直角进料、磨头进料螺旋叶片角度为 370，隔仓板位置和衬板形式等一律照旧。因此，出现进料口有物料滞留区、进料速度慢、影