jurlique所有产品的中文说明.xlsx

序序号号品品名名容容量量特特点点质质地地适适用用肤肤质质使使用用方方法法 依依肌肌肤肤 需需求求 1 澄净泡沫洁肤露 purifing foaming cleanser 200 ml 净透洗颜 清新调理 以温和细柔的泡沫洁净肌肤，同时调 理皮脂、洁净毛孔。含有熏衣草与茶 树精油的净化活性能量，质地清爽好 清洗，洗后肌肤细致无油光。 极细致的泡沫洁肤露， 洗后不紧绷不滑腻。 皮脂旺盛、 有粉刺的肌 肤。 取适量(约一珍珠大小)至于掌心，加少许水轻 搓出泡沫，均匀涂抹全脸轻轻按摩，请避开眼 周部位，再以清水洗净即可。 清洁净化 2 活氧泡沫洁肤露 balancing foaming cleanser 200 ml 活肤洗颜 补水平衡 以温和细柔的泡沫洁净肌肤，同时补 充水分、帮助平衡。含有金盏花、雏 菊与薄荷的活肤活性能量，质地清爽 好清洗，洗后肌肤不紧绷不滑腻。 极细致的泡沫洁肤露， 洗后不紧绷不滑腻。 中性肌肤、 混合性肌肤 。 取适量(约一珍珠大小)至于掌心，加少许水轻 搓出泡沫，均匀涂抹全脸轻轻按摩，请避开眼 周部位，再以清水洗净即可。 清洁净化 3 漾采泡沫洁肤乳 replenishing foaming cleanser 200 ml 水润洗颜 保湿柔嫩 温和清洁脸部脏污，同时滋润肌肤。 含有药蜀葵与玫瑰的滋养活性能量， 质地细柔，洗后肌肤水润柔软。 乳液状质地，洗后肌肤 水嫩柔软。 干性肌肤。 取适量(约一珍珠大小)至于掌心，加少许水轻 搓出泡沫，均匀涂抹全脸轻轻按摩，请避开眼 周部位，再以清水洗净即可。 清洁净化 4 舒敏泡沫洁肤乳 soothing foaming cleanser 200 ml 洗颜放松 舒缓修护 温和清洁脸部脏污，同时修护肌肤， 添加紫草与川椒的保养能量，无皂碱 的清洁功效，适合敏感肌肤 乳液状质地，洗后肌肤 水嫩柔软。 敏感肌肤。 取适量(约一珍珠大小)至于掌心，加少许水轻 搓出泡沫，均匀涂抹全脸轻轻按摩，请避开眼 周部位，再以清水洗净即可。 清洁净化 5 澄净卸妆乳 purifying cleansing lotion 200 ml 轻盈洁肤 净透匀亮 温和卸除脸部脏污与彩妆，含有金盏 花、迷迭香与金缕梅的洁净活性能量 ，质地轻盈无负担，使用后肌肤光滑 洁净。 乳液状质地，洗后肌肤 光滑洁净。 皮脂旺盛、 有粉刺的肌 肤。 将按压35次的量以按摩动作涂抹于脸部、颈 部，可于淋浴时冲洗或用沾湿的化妆棉擦掉。 清洁净化 6 舒敏卸妆乳 soothing cleaning lotion 200 ml 轻抚洁肤 柔肤放松 可轻柔的卸除脸上彩妆与尘垢，同时 纾缓肌肤。含有紫草与川椒的保护活 性能量，质地绵密细柔，洗后肌肤保 持湿嫩，亦能舒缓日晒后的不适。 乳液状质地，洗后肌肤 水嫩柔软。 敏感肌肤。 将按压35次的量以按摩动作涂抹于脸部、颈 部，可于淋浴时冲洗或用沾湿的化妆棉擦掉。 清洁净化 7 活氧卸妆乳 balancing cleansing lotion 200 ml 温和卸除脸部脏污与彩妆，同时补充 水分、帮助平衡。含有花梨木与熏衣 草的活性能量，质地丰润不油腻，使 用后肌肤柔嫩平衡。 乳液状质地，洗后肌肤 柔软滑嫩。 中性肌肤、 混合性肌肤 。 将按压35次的量以按摩动作涂抹于脸部、颈 部，可于淋浴时冲洗或用沾湿的化妆棉擦掉。 清洁净化 8 漾采卸妆乳 replenishing cleansing lotion 200 ml 水嫩洁肤 舒活保水 温和卸除脸部脏污与彩妆，同时滋润 肌肤。含有药蜀葵、金盏花与玫瑰的 滋养活性能量，质地绵密细柔，是一 款兼具保湿与修护功效的卸妆产品， 使用后肌肤水润柔软。 乳液状质地，洗后肌肤 水嫩柔软。 干性肌肤。 将按压35次的量以按摩动作涂抹于脸部、颈 部，可于淋浴时冲洗或用沾湿的化妆棉擦掉。 (因含乳油木果油，质地较绵密，略做按摩后 既可擦拭，不刺激眼周) 清洁净化 9 柠檬-莱姆水溶精露 lemon-lime hydrating essence 50 ml 净透洗颜 清新调理 以温和细柔的泡沫洁净肌肤，同时调 理皮脂、洁净毛孔。含有熏衣草与茶 树精油的净化活性能量，质地清爽好 清洗，洗后肌肤细致无油光。 极细致的泡沫洁肤露， 洗后不紧绷不滑腻。 皮脂旺盛、 有粉刺的肌 肤。 脸部于温水中加入4滴精露，将浸泡过水溶 精露的湿毛巾按敷于脸部、颈部肌肤，可依照 个人需求，反复敷压数次。可搭配天天角质霜 ，帮助去除已软化的角质。 泡澡于温水中加入1520滴，有助于舒张毛 孔。 hydrating essences 10 洋甘菊-玫瑰水溶精露 chamomile-rose hydrating essence 50 ml 深层洁净 柔软肌肤 补水平衡 芳香保养的前置步骤，可为肌肤再次 清洁并柔软老废角质。含有洋甘菊与 玫瑰的活性能量，可维持肌肤平衡并 舒缓。 100%水溶性植物精油。 中性肌肤、 混合性肌肤 。 脸部于温水中加入4滴精露，将浸泡过水溶 精露的湿毛巾按敷于脸部、颈部肌肤，可依照 个人需求，反复敷压数次。可搭配天天角质霜 ，帮助去除已软化的角质。 泡澡于温水中加入1520滴，有助于舒张毛 孔。 hydrating essences 11 熏衣草-熏衣草水溶精 露 lavender- lavandin hydrating essence 50 ml 深层洁净 柔软角质 水漾保湿 芳香保养的前置步骤，可为肌肤再次 清洁并柔软肌肤，帮助后续保养品的 吸收。含有熏衣草与快乐熏衣草的滋 养活性能量，保养同时放松舒缓。 水溶性植物精油。干性肌肤。 脸部于温水中加入4滴精露，将浸泡过水溶 精露的湿毛巾按敷于脸部、颈部肌肤，可依照 个人需求，反复敷压数次。可搭配天天角质霜 ，帮助去除已软化的角质。 泡澡于温水中加入1521滴，有助于舒张毛 孔。 hydrating essences 12 金盏花-熏衣草水溶精 露 calendula- lavender hydrating essence 50 ml 深层洁净 柔软肌肤 舒缓放松 芳香保养前置准备步骤，可为肌肤再 次清洁并柔软肌肤。含有金盏花与熏 衣草的保养活性能量，舒缓肌肤因外 物刺激引发的不适感。 水溶性植物精油。敏感肌肤。 脸部于温水中加入4滴精露，将浸泡过水溶 精露的湿毛巾按敷于脸部、颈部肌肤，可依照 个人需求，反复敷压数次。可搭配天天角质霜 ，帮助去除已软化的角质。 泡澡于温水中加入1522滴，有助于舒张毛 孔。 hydrating essences 13 天天角质霜 daily exfoliating cream 125 ml 宛如焕然新肌 明亮细致 一款不含颗粒的去老废角质乳霜，可 温和柔软并洁净肌肤老废角质与杂质 。含燕麦、杏仁与蜂蜜的活性能量， 加强洁净肌肤并为脸部带来平滑与亮 泽。 丰润乳霜质地。 所有肤质均 适用。(敏感 性肤质除外) 使用水溶精露轻按脸部后，取适量于掌心加少 许水溶精露稀释液，均匀涂抹全脸，以按压方 式遍及脸部、颈部、嘴角、鼻翼较粗糙部位， 以打螺旋方式轻轻按摩，再以水溶精露稀释液 清洗干净，最后以清水略清洗，油性及混合性 肌肤可天天用。 清洁净化 40ml 14 鲜果焕肤露 fruit enzyme exfoliatior 50 ml 净透洗颜 清新调理 以温和细柔的泡沫洁净肌肤，同时调 理皮脂、洁净毛孔。含有熏衣草与茶 树精油的净化活性能量，质地清爽好 清洗，洗后肌肤细致无油光。 极细致的泡沫洁肤露， 洗后不紧绷不滑腻 皮脂旺盛、 有粉刺的肌 肤。 取适量(约一珍珠大小)至于掌心，加少许水轻 搓出泡沫，均匀涂抹全脸轻轻按摩，请避开眼 周部位，再以清水洗净即可。 清洁净化 1 柑橘活肤露 citrus purifying mist 100 ml 润泽活肤 橘嫩清爽 有效调理肌肤油脂，再次洁净并补充 水分，使肌肤清新柔嫩。含有金缕梅 与药蜀葵的洁净活性能量，另添加柠 檬精油，柑桔香氛帮助舒缓、放松并 增加活力。 细致的水珠喷雾，让肌 肤享受润泽舒爽。 皮脂旺盛、 有粉刺的肌 肤。 早晚清洁脸部后，按压23下于全脸及颈部， 拍干；喷于化妆棉，轻擦拭脸、颈部。 妆后喷洒于脸部，具定妆效果，使底妆更服 贴自然(约1520cm距离)。 可随身携带，肌肤觉得干燥时，均可随时补 充 将压缩面膜沾湿活肤露，敷贴脸部，补充水 。 可直接喷于头皮,舒缓头皮问题。 瞬间醒肤 50ml 2 玫瑰活肤露 rosewater balancing mist 100 ml 明亮肌肤 活力青春 帮助维持肌肤平衡，明亮肌肤，使肌 肤水润亮泽。含有萃取自jurlique 农庄独家培育大马士革、千叶与奥帕 西三种玫瑰的活肌能量，气味甜美芬 芳，愉悦并振奋肌肤。 细致的水珠喷雾，让肌 肤享受润泽舒爽。 中性肌肤、 混合性肌肤 。 早晚清洁脸部后，按压23下于全脸及颈部， 拍干；喷于化妆棉，轻擦拭脸、颈部。 妆后喷洒于脸部，具定妆效果，使底妆更服 贴自然(约1520cm距离)。 可随身携带，肌肤觉得干燥时，均可随时补 充 将压缩面膜沾湿活肤露，敷贴脸部，补充水 。 可直接喷于头皮,舒缓头皮问题。 瞬间醒肤 50ml 3 熏衣草活肤露 lavender hydrating mist 100 ml 明亮肌肤 水漾润泽 为肌肤注入充足水份，并帮助肌肤加 强保水机制，使肌肤光采明亮。含有 熏衣草、药蜀葵的滋养活性能量，使 用时深深吸嗅熏衣草芳香气息，体会 备受呵护的细致保养。 细致的水珠喷雾，让肌 肤享受润泽舒爽。 干性肌肤。eye瞬间醒肤 50ml 4 洋甘菊活肤露 chamomile soothing mist 100 ml 净透洗颜 清新调理 以温和细柔的泡沫洁净肌肤，同时调 理皮脂、洁净毛孔。含有熏衣草与茶 树精油的净化活性能量，质地清爽好 清洗，洗后肌肤细致无油光。 极细致的泡沫洁肤露， 洗后不紧绷不滑腻。 敏感肌肤。 早晚清洁脸部后，按压23下于全脸及颈部， 拍干；喷于化妆棉，轻擦拭脸、颈部。 妆后喷洒于脸部，具定妆效果，使底妆更服 贴自然(约1520cm距离)。 可随身携带，肌肤觉得干燥时，均可随时补 充 将压缩面膜沾湿活肤露，敷贴脸部，补充水 。 可直接喷于头皮,舒缓头皮问题。 瞬间醒肤 50ml 1 赋活再生面膜 intense recovery mask 125 ml 加强修护紧致肌肤 加强修护与抗老，为肌肤重现弹性活 力与柔嫩光滑。含有茶树、药蜀葵与 熏衣草等活性能量，并添加珍贵玫瑰 果油与月见草精油，质地温和丰润， 有效紧致肌肤、抚平皱纹。 乳霜质地。 中性肌肤、 混合性肌肤 。 洁净肌肤，喷上玫瑰活肤露补充水分，再将面 膜敷于脸部，待半干时(约五分钟)，再次喷上 玫瑰活肤 露将脸部略打湿，以双手按摩帮助 乳化，再停留约五分钟后洗净。 紧致抗老 40ml 1 柑橘活肤露 citrus purifying mist 润泽活肤 橘嫩清爽 有效调理肌肤油脂，再次洁净并补充 水分，使肌肤清新柔嫩。含有金缕梅 与药蜀葵的洁净活性能量，另添加柠 檬精油，柑桔香氛帮助舒缓、放松并 增加活力。 细致的水珠喷雾，让肌 肤享受润泽舒爽。 皮脂旺盛、 有粉刺的肌 肤。 早晚清洁脸部后，按压23下于全脸及颈部， 拍干；喷于化妆棉，轻擦拭脸、颈部。 妆后喷洒于脸部，具定妆效果，使底妆更服 贴自然(约1520cm距离)。 可随身携带，肌肤觉得干燥时，均可随时补 充 将压缩面膜沾湿活肤露，敷贴脸部，补充水 。 可直接喷于头皮,舒缓头皮问题。 瞬间醒肤 2 植萃活龄眼霜 purely age-defying eye cream : 15 ml 紧致明眸 再现光彩 有效推迟眼周肌肤老化、松弛，并抚 平眼周皱纹，亮白扫除眼周暗沉。含 天然蓝藻、小米草与猴面包树的抗老 活性能量，另添加高量维他命c，活 化眼周肌肤 乳霜质地。 所有肤质均 适用。 取适量植萃活龄眼霜以指腹轻拍按眼周(避免 进入眼睑)，直到吸收。 紧致抗老 3 purely age-defying mist赋活再生活肤露 100ml 帮助减少细纹和皱纹的出现 帮助保护皮肤免受环境伤害改善肌肤 光泽。 细致的水珠喷雾，让肌 肤享受润泽舒爽。 所有肤质均 适用 洗面奶以后，闭着眼睛直接喷雾于面部或喷雾 2泵到手掌按在脸上，颈部，每天早晚使用。 紧致抗老 4 purely age-defying ultra rich cleanser植萃活龄洗 面奶 100ml 洁肤后体验肌肤清澈干净的同时保持 皮肤的水分含量。有助于缓解干燥和 敏感，皮肤柔滑且容光焕发： 帮助减少细纹和皱纹的出现 帮助保护皮肤不受环境的伤害 帮助改善肌肤光泽。 如霜质地 所有肤质均 适用 取适量(约一珍珠大小)至于掌心，加少许水轻 搓出泡沫，均匀涂抹全脸轻轻按摩，请避开眼 周部位，再以清水洗净即可。每天早晚可以使 用，随后使用赋活再生活肤露。 紧致抗老 5 purely age-defying firming face oil 50ml 防止水分损失，调整肤色不均匀的状 态。 保护皮肤免受环境伤害。 100%天然植物精油。 无苯甲酸酯，聚乙二醇，防腐剂和人 工色素 水油状质地 所有肤质均 适用 每日早晚，取2-3滴到指尖，轻轻按压在脸上 和颈部至吸收。 紧致抗老 6 purely age-defying day cream spf15赋 活再生日霜spf15 40ml 保护肌肤免受紫外线和环境的伤害。 有助于提高肌肤紧致，减少线路和皱 纹的出现。 丰富了皮肤的天然抗氧化剂和天然舒 缓剂。 乳霜质地 所有肤质均 适用 取少量乳霜放于指尖轻轻按压在脸上，颈部。 为获得最佳效果，建议和其他产品配合使用。 紧致抗老 7 植萃活龄精华 purely age-defying facial serum 30 ml 推迟老化 全面活化再生肌肤 有助于平衡肌肤，强化肌肤保水力， 平抚皱纹，修护肌肤，给予肌肤无暇 亮白与如同婴儿般的柔软平滑。含有 山毛榉嫩芽、甘草、接骨木与药蜀葵 等珍贵植物萃取精华与抗老活性能量 ，使用后肌肤感觉年轻紧致。 浓缩精华。 所有肤质均 适用。 早晚于活肤露后，取适量(按压23下)于掌心 ，双手匀开后，按压脸部、颈部肌肤。 紧致抗老 8 植萃活龄唤肤霜 purely age-defying refining treatment 40 ml 温和净肤 淡化黯沉 可温和清除老废角质，除去堆积于毛 孔中的多余油脂与脏污，洁净并紧致 毛孔，同时具舒缓功效。含有金盏花 保养活性能量，并添加柳树皮与杏桃 核微细粉末，给予肌肤白亮匀透的光 泽感。 含有杏仁核微细粉末的 乳霜质地。 所有肤质均 适用。 所有肤质均适用。(因外物接触引发不适肌肤 除外) 紧致抗老 9 植萃活龄晚霜 purely age-defying night lotion 40 ml 夜间修护 青春重现 可促进肌肤修护力，抚平皱纹，完整 水润滋养脸部肌肤。含有山毛榉嫩芽 、甘草、药蜀葵与海茴香的抗老活性 能量，并添加活性酵母与高量维他命 c，于夜间加强肌肤的修护与抗老。 乳霜质地。 所有肤质均 适用。 夜间清洁完肌肤，于活肤露与植萃活龄精华后 使用，取适量植萃活龄晚霜于掌心，闭上眼睛 轻按于全脸、颈部直到吸收为止。 紧致抗老 10 植萃活龄紧致拉提霜 purely age-defying ultra firm and lift cream 50 ml 紧致拉提 滋养修护 内含5种经典创新成份，共同精粹制 成的抗皱紧致活机复方，专业效 果的完美配方，突破性的抗老商品， 极佳的效果，让你从30岁产生初期 老化阶段，到45岁之后肌肤养分都 慢慢流失的时候，都可以使用的防 护修护活机保养品 乳霜质地。 所有肤质均 适用。 夜间清洁完肌肤，于活肤露与植萃活龄精华后 使用，取适量植萃活龄紧致拉提霜于掌心，闭 上眼睛轻按于全脸、颈部直到吸收为止。 紧致抗老 11 紧致柔肤霜 wrinkle softening cream 40 ml 紧致肌肤 抗皱缓龄 有效帮助肌肤推迟老化，同时为肌肤 注入活力弹性，使肌肤柔嫩紧致。含 有玫瑰、绿茶、葡萄籽、姜黄等抗老 活性能量，乳霜质地轻盈绵密，能快 速被肌肤渗透与吸收。 乳霜质地。 所有肤质均 适用。 使用活能菁萃补充肌肤所需养分后，取适量紧 致柔肤霜，以双手匀开，借手温按压全脸、颈 部肌肤。 紧致抗老 12 防晒隔离乳液 spf30+ sun lotion spf30+ 100 ml 全面防护 有效隔绝uva、uvb 能全面隔绝紫外线uva与uvb，预防 肌肤因紫外线的伤害而提早老化。含 有酪梨油、荷荷巴油与芦荟的滋养活 性能量，能在肌肤外层形成保护膜， 加强滋润肌肤并防止水分散失，提供 完整而长效的防晒保护。 清爽乳液。 所有肤质均 适用。 均匀涂抹于全脸及颈部、前胸肌肤，涂抹均匀 后再以手掌略微按压，可帮助维生素e的抗氧 化成分均匀渗透，视情况可酌量补充防晒隔离 乳液 紧致抗老 1 活能瞬效润采面膜 herbal recovery antioxidant gel mask 100 ml 让肌肤闪耀年轻光采 温和去除老废角质，层层导入保湿及 赋活成分，增进肌肤柔嫩触感由里层 透出充满活力的亮泽、表层呈现饱满 润泽的弹性，使用后在视觉上显得更 年轻、从触觉上感受得到柔嫩。 含有维生素e微囊粒子 及多种活机配方的透明 凝胶质地 任何肌肤皆 适用 取适量，按摩后均匀薄敷于脸部肌肤，静待10 分钟(敏感性肌肤57分钟即可)，使用浸润的 化妆棉清拭擦除。 赋活再生 2 活氧面霜 balancing day care cream 125 ml 平衡抗老 光滑浸润的光泽感 补充肌肤水分，并防止老化。含有雏 菊、洋甘菊与玫瑰等珍贵植物精油与 活性能量，轻质乳霜质地，带给肌肤 无负担的亮泽与光滑。 乳霜质地。 中性肌肤、 混合性肌肤 。 使用活能菁萃补充肌肤所需养分后，取适量活 氧面霜，以双手匀开，借手温按压全脸、颈部 肌肤。 赋活再生 40ml 3 活能眼采菁萃 herbal recovery eye gel 15 ml 活机能量 亮眼菁灿 能有效舒缓眼周松弛、暗沉，抚平细 纹、放松眼部肌肤。含有山金车、小 米草、紫罗兰的活性能量，全方位呵 护脆弱的眼部肌肤，使双眸明亮光采 。 高浓缩、高渗透力的胶 状精华。 所有肤质均 适用。 取适量活能眼采菁萃以指腹轻拍按眼周(避免 进入眼睑)，直至吸收。 赋活再生 4 herbal recovery antioxidant face oil 活能抗氧化菁露 50ml 防止水分流失； 很强的抗氧化性能力； 100%天然植物精油； 无苯甲酸酯，聚乙二醇，防腐剂和人 工色素。 抚平细纹，恢复亮度和 深层保湿 所有肤质均 适用。 早晚取2-3滴到指尖，轻轻按压在脸上，颈部 直至吸收。 5 new herbal recovery advanced serum超越完美，新 草本青春赋活精华 100ml 改善肌肤黯沉及缺水状态 减少初老现象使用效果，肌肤看起来 更健康，年轻，神采奕奕。 减少细纹，增加皮肤弹性。恢复光泽 ，增加保湿水分。抗氧化，抵抗环境 的对皮肤的伤害。丰富独一的技术， 让皮肤明显容光泛发，年轻，光滑。 浓缩精华 所有肤质均 适用 压取12压于指尖，涂抹在面部及肩部。早、 晚都可使用。 赋活再生 30ml 6 活能美颈菁萃 herbal recovery neck serum 30 ml 紧致修护 重现颈部平滑线条 可紧致修护颈部肌肤松弛与下垂、平 抚颈纹。含有茉莉、海藻、人蔘等植 物浓缩精华与活性能量，并添加珍稀 玫瑰果油成分，重现颈部平滑与线条 。 高浓缩、高渗透力的胶 状精华。 所有肤质均 适用。 于活能菁萃后, 取适量(按压36下)于掌心， 双手由胸部由下往上轻抹至颈部，再以手温按 压颈部、胸部直到吸收为止。 熟龄肌肤以活能美颈菁萃活能菁萃以1：1 比例混合后按压于脸部、颈部肌肤。 赋活再生 7 活能再生菁萃 herbal recovery mist 30 ml 夜间修护 重现肌肤健康弹性 配合肌肤修护机制，淡化皱纹，改善 因作息不规律所造成的肌肤黯沉与干 粗。含有玫瑰、马尾草、金盏花、药 蜀葵与紫椎花等珍贵植物萃取的精华 成分，促进肌肤修护机能，给予肌肤 加倍的滋养与润泽。 高浓缩、高渗透力的喷 雾精华。 所有肤质均 适用。 夜间清洁完肌肤，使用活肤露后，将活能夜间 再生菁萃按压在掌心24下后,闭上眼睛轻按于 全脸、颈部直到吸收为止，接着再使用活能菁 萃。 赋活再生 8 活能眼霜 herbal recovery eye cream 15 ml 推迟老化 帮助淡化眼周暗沉和松弛 提炼至少8种以上来自澳洲农场和当 地种植出来的草本植物和花卉制作出 的精油成份，帮助改善眼周松弛和暗 沉问题，使细致的眼周肌肤再度恢复 活力，滋润眼周肌肤使其明亮，避免 肌肤遭受到外来环境的刺激而影响。 乳霜质地。 所有肤质均 适用。 取适量活能眼霜以指腹轻拍按眼周(避免进入 眼睑)，直至吸收 赋活再生 9 活能精植霜 herbal recovery night cream 50 ml 保湿修护 给予肌肤全方位的营养补 给 启用市面罕见的3大果物菁萃护城 河豆、卡卡度果和南非桦木，从中萃 取有效成份，帮助肌肤在夜间修护力 旺盛的时候，吸收这些所需的能量， 使其有足够活力进行修护，并储备隔 日所需的防护物质，防护外界刺激， 展现紧致明亮肌龄。 高保湿轻质感的凝霜。 所有肤质均 适用。 夜间清洁完肌肤，将活能再生菁萃当化妆水用 ，接着使用活能菁萃，最后使用活能精植霜， 均匀涂擦全脸，避开眼唇。 赋活再生 10 熏衣草丝绒蜜粉 lavender shower gel 10 ml 保湿舒缓 打造自然服贴的润透感 透明细致粉质帮助隔离彩妆与脏污， 修饰粗大毛孔与脸部瑕疵，添加珍贵 熏衣草精油成份，可同时舒缓肌肤不 适感。 细致粉质。干性肌肤。 在日常保养程序的最后，轻扑于脸部、颈部肌 肤。 赋活再生 1 极萃白急效淡斑精华 purely white skin brighting spot treatment 15 ml 安全有效的打击斑点 含珍贵的红藻萃取、烟碱胺酸和珍珠 粉末等，在协同作用下行程高效美白 修护，直接针对斑点处精准亮白修护 。 清爽的好吸收的质地 任何肌肤皆 适用 活肤露后，取适量涂抹于肌肤斑点处，无论脸 部、颈肩处或身体部位皆可使用。 润透亮白 2 极萃白洁肤乳 purely white brightening cleanser 100 ml 亮白洗颜 洗出透亮好气色 内含jurlique独家专利成分 vitabrightkx，搭配浮石微矿精华 及天然起泡剂皂树皮，温和细致的泡 沫加上浮石微矿精华能量，使肌肤洁 净透亮，散发白皙光泽。 白色乳霜状质地。 所有肤质均 适用。 取适量(约一珍珠大小)至于掌心，加少许水轻 搓出泡沫,均匀涂抹全脸轻轻按摩，请避开眼 周部位，再以清水洗净即可。 润透亮白 3 极萃白日霜 purely white brightening day cream 40 ml 保湿亮白，给予肌肤一整天的湿润 内含jurlique独特成分 vitabrightkx，温和亮白肌肤，维 他命c衍生物可减少黑色素沉淀，并 添加多种保湿成分，在美白同时，顺 便给予肌肤保湿滋润。可做妆前打底 使用，使肌肤柔软平滑，妆容服贴。 轻爽易吸收乳霜质地。 所有肤质均 适用。 早上在极萃白活肤露、极萃白卡卡度精华后， 取适量极萃白卡卡度日霜，以双手匀开，借手 温按压全脸、颈部肌肤。 润透亮白 4 极萃白精华 purely white brightening essence 30 ml 天然活机，健康美白 内含jurlique独特成分 vitabrightkx，由两种果物萃取加 上维他命c醣苷，改善暗沉并同时抗 老化，产品里不含酸类及刺激性成分 ，加上农庄活机植物能量，可达到温 和亮白，让肌肤净透明亮。 细致白色乳状质地精华 所有肤质均 适用。 每天早晚于活肤露后，取适量(按压23下)于 掌心，双手匀开后，按压脸部、颈部。 润透亮白 5 极萃白活肤露 purely white brightening mist 100 ml 亮白醒肤，给予肌肤随时随地的美白 呵护 内含jurlique独特成分 vitabrightkx，清爽美白醒肤喷雾 ，随时随地补充美白能量，农庄活机 植物，舒缓肌肤，极萃白活肤露做为 一整天美白保养的开端。 细致的水珠喷雾，让肌 肤享受美白舒爽 所有肤质均 适用。 早晚清洁脸部后，按压23下于全脸及颈部 ，拍干；喷于化妆棉，轻擦拭脸、颈部。 妆后喷洒于脸部，具定妆效果，使底妆更 服贴自然(约1520cm距离)。 可随身携带，肌肤觉得干燥时，均可随时 补充。 将压缩面膜沾湿活肤露，敷贴脸部，快速 补充水分，美白肌肤。 润透亮白 6 极萃白晚霜 purely white brightening night treatment 40 ml 修护美白，给予肌肤一整夜的修护 内含jurlique独特成分 vitabrightkx，可温和亮白肌肤， 维他命c衍生物可减少黑色素沉淀， 另外添加多款植物性保湿修护成份， 利用夜间肌肤黄金修护时间，给予肌 肤修护保养能量，使肌肤一早醒来， 保持健康白皙光泽。 轻爽易吸收乳霜质地。 所有肤质均 适用 晚上在极萃白活肤露、极萃白卡卡度精华后， 取适量极萃白卡卡度晚霜，以双手匀开，借手 温按压全脸、颈部肌肤。 润透亮白 1 玫瑰保湿乳霜面膜 rose moisture plus moisturising mask 100 ml 立即补水 高度抗老 内含的玫瑰果油、蜂蜜、蜂蜡、乳木 果油和澳洲坚果油等珍贵成份，可提 供丰富润泽；绿茶、葡萄籽、姜黄菁 萃则是高效抗老化成份。再调和 jurlique活机玫瑰复方成份， 短时间提升肌肤的保湿力和高抗老化 能力。 乳霜质地。 任何肌肤皆 适用 1. 每周使用一到两次。于洁肤后，避开眼周 于全脸薄敷一层。停留10分钟后，使用经温水 浸透的湿润棉布拭净，亦可直接以温水洗净。 后续需使用玫瑰保湿乳液或玫瑰润透霜等保养 品加强滋润锁水。 2. 于保养最后一个步骤使用，薄涂一层，于 肌肤停留一整晚，持续保湿滋养。 保湿滋润 2 玫瑰保湿润肤乳 rose moisture plus moisturising lotion 50 ml 立即补水 高度抗老 内含的玫瑰果油、蜂蜜、蜂蜡、乳木 果油和澳洲坚果油等珍贵成份，可提 供丰富润泽；绿茶、葡萄籽、姜黄菁 萃则是高效抗老化成份。再调和 jurlique活机玫瑰复方成份， 全面提升肌肤的保湿力和高抗老化能 力。 水感乳液质地。 任何肌肤皆 适用 洁肤后，取适量于指尖轻轻地匀开后按压涂抹 于脸部、颈部至肩部。 保湿滋润 3 紧实保湿面膜 moisture replenishing mask 125 ml 明亮紧实缺水肌肤 深层润泽滋养脸部肌肤，改善干燥， 为肌肤带来亮白好脸色。富含多种精 华，并添加珍贵熏衣草、柑橘与柠檬 精油，质地丰润丝滑，是一款特别适 合晒后肌肤修护保养的面膜。 乳霜质地。干性肌肤。 洁净肌肤，喷上熏衣草活肤露补充水分，再将 面膜敷于脸部，待半干时(约五分钟)，再次喷 上熏衣草活肤露将脸部略打湿，以双手按摩帮 助乳化，再停留约五分钟后洗净。 保湿滋润 40ml 4 漾采日霜 moisture replenishing day cream 125 ml 高效保湿 维持一整天的滋养水润 高效保湿，改善肌肤干燥现象，带给 肌肤一整天莹透饱满的水润感。含有 洋甘菊、金盏花、药蜀葵的滋养活性 能量，并添加稀珍玫瑰果油，质地绵 密丰润，提供肌肤长效润泽与防护。 滋润乳霜干性肌肤。 使用活能菁萃补充肌肤所需养分后，取适量漾 采日霜，以双手匀开，借手温按压全脸、颈部 肌肤。 保湿滋润 40ml保湿滋润 5 玫瑰保湿洁肤乳 rose moisture plus with antioxidant complex moisturising cleanser 100 ml 活肤洗颜 保湿柔嫩 smoothes + hydrates 内含质地轻爽的玫瑰果油，在洗脸的 同时还能增进肌肤保湿度、柔嫩度和 亮白度。白柳树皮萃取物和浮石粉末 可轻柔去除脸部老废角质，让肌肤光 滑柔顺，散发健康明亮光采。 白色乳霜状质地。 所有肤质均 适用 all skin types 取适量(约一珍珠大小)至于掌心，加少许水轻 搓出泡沫,均匀涂抹全脸轻轻按摩，请避开眼 周部位，再以清水洗净即可。 保湿滋润 6 玫瑰润透霜 rose moisture plus moisturising cream 40 ml 立即补水 高度抗老 内含的玫瑰果油、月见草油、酪梨油 、夏威夷果油，以及荷荷芭油等天然 植物油，可增进肌肤的保湿度和透亮 度；绿茶和葡萄籽菁萃则是高效抗老 化成份。再调和jurlique保湿舒 缓活机复方，全面提升肌肤的保湿 力和高抗老化能力。 轻爽易吸收乳霜质地。 所有肤质均 适用 早晚在玫瑰活肤露、活能菁萃后，取适量玫瑰 润透霜，以双手匀开，借手温按压全脸、颈部 肌肤。 保湿滋润 7 蜂润唇蜜 lip care balm 15 ml 深层水润、柔软、修护唇部肌肤，并 有效隔离唇彩。 含有天然蜂蜡、月见草油与澳洲坚果 油的滋养活性能量，是一款特别适合 唇部易干裂的深层修护唇蜜。 膏状唇蜜。 所有肤质均 适用。 取适量涂抹于唇部。任何时间均可使用，尤其 适合易干裂嘴唇使用。 保湿滋润 8小爱心 love balm15 ml 深层呵护每一寸肌肤 深层修护敏感、干燥、脱屑肌肤。含 有橄榄油、红花籽油、大豆油与蜂蜡 等多种润泽滋养成分，并添加高量维 他命e，完整呵护干燥受损肌肤，使 肌肤平滑、柔软、有弹性。 膏状质地。 所有肤质均 适用。特别 适合干燥、 脱屑、龟裂 的肌肤部位 使用。 以指腹稍微将产品温润一下，再擦于需要滋润 修护的部位。 保湿滋润 c 小爱心-玫瑰 rose love balm 15 ml 随身携带活机能量，安抚干燥肌肤 深层修护干燥、脱屑肌肤。含有橄榄 油、红花籽油、大豆油与蜂蜡等多种 润泽滋养成分，并添加活机玫瑰精油 ，对干燥不适肌肤有很大帮助。 膏状质地。 所有肤质均 适用。特别 适合干燥、 脱屑、龟裂 的肌肤部位 使用。 以指腹稍微将产品温润一下，再擦于需要滋润 修护的部位。 保湿滋润 10 全能菁露 skin balancing face oil : 50 ml 活机配方 调理平衡 帮助肌肤油水平衡、推迟老化、舒缓 放松、滋润柔软、修护保湿、紧致细 纹皱纹、改善暗沉、明亮肌肤并可加 强后续保养品的吸收渗透。富含稀珍 玫瑰果油、红花籽油、月见草油以及 天然顶级植物香芬，帮助舒缓、放松 肌肤。 清爽油露。 所有肤质均 适用 早晚清洁完脸部，于活肤露后使用，取适量( 按压23滴)于掌心中，稍微用双手温润一下， 闭上眼睛 轻按于脸部、颈部肌肤，直到吸收 为止。 保湿滋润 11 玫瑰丝绒蜜粉 rose silk finishing powder 10 ml 馥郁玫瑰 打造透亮粉嫩的无瑕感 透明细致粉质帮助隔离彩妆与脏污， 修饰粗大毛孔与脸部瑕疵，添加珍贵 玫瑰精油成份，可同时水润肌肤，帮 助肌肤抗老化。 细致粉质。 中性肌肤、 混合性肌肤 。 在日常保养程序的最后，轻扑于脸部、颈部肌 肤。 保湿滋润 1 修护滋养面膜 nurturing mask 125 ml 舒缓肌肤 水润修护脸部肌肤，同时舒缓不适感 ，保持肌肤健康、自然的平衡与亮泽 。含有紫草与川椒的活性能量，能有 效帮助肌肤修护。 乳霜质地。敏感肌肤。 洁净肌肤，喷上洋甘菊活肤露补充水分，再将 面膜敷于脸部，待半干时(约五分钟)，再次喷 上洋甘菊活肤露将脸部略打湿，以双手按摩帮 助乳化，再停留约五分钟后洗净。 亲肤舒敏 2 舒敏乳液 soothing day care lotion 100 ml 舒缓不适 提供不适肌肤一整天的润 泽 保护肌肤，防止外来压力对皮肤所造 成的伤害。含有紫草与川椒的保养活 性能量，质地清爽好吸收，提供敏感 肌肤长效舒缓、润泽与保湿。 清爽乳液。敏感肌肤。 使用活能舒缓菁萃补充肌肤所需养分后，取适 量舒敏乳液，以双手匀开，借手温按压全脸、 颈部肌肤。 亲肤舒敏 30ml 3 活能舒缓菁萃 soothing herbal recovery gel 100 ml 活机能量 修护舒缓不适肌肤 能舒缓肌肤，降低肌肤不适征状，同 时为肌肤灌注满满活力，重拾肌肤的 健康与亮泽。含有紫草与川椒的活性 能量，是一款针对修护脆弱肌肤的高 效舒缓浓缩精华。 胶状精华质地，能快速 吸收渗透。 敏感肌肤。 早活肤露后，取适量(按压23下)于掌心， 双手匀开后，按压脸部、颈部。 晚活肤露后，取适量(按压23下)于掌心 ，双手匀开后，按压脸部、颈部。 亲肤舒敏 30ml 4 金盏花舒敏霜 calendula cream 125 ml 舒敏放松 舒缓肌肤 有效促进肌肤再生，舒缓干燥现象。 含有金盏花、金缕梅与千日菊的保养 活性能量，质地清爽，能被肌肤快速 吸收。 乳霜质地。干性肌肤。 直接涂抹于患部 调和保湿乳液、保湿乳霜全脸涂抹使用 亲肤舒敏 40ml 5 金盏花舒缓液 calendula lotion 50ml 蕴含浓縮金盏花精华成份，具卓越舒緩功效，能 提昇肌肤质素。有助镇静、舒缓脆弱及被侵袭的 肌肤。让肌肤回复清爽、舒适及健康，适合配以 美肌护理使用。有很强的防腐、抗菌、消炎、止 血的功效有助于创伤、刀伤、轻度烧伤（包括太 阳灼伤）、蚊虫叮咬和擦伤等疗效用于脱毛前或 暗疮清理前后，可起消毒的作用。对暗疮也有很 好的杀菌治愈功效。具有很强的防腐、抗菌、消 炎、治血的功效，有助于创伤、刀伤、轻度烧伤 （包括太阳灼伤）、蚊虫叮咬和擦伤等疗效。用 于脱毛前或暗疮清理后，可起到消毒的作用。对 痤疮也有很好的杀菌治愈功效。 金盏花收缩液要比金盏花膏浓度强、被皮肤吸收 得快，金盏花膏虽吸收慢但是它对皮肤保护时间 较长。皮肤若破损后，建议先用金盏花液后再用 金盏花膏，金盏花这种成分具有很强的治血功效 ，只限外用。 精华质地，能快速吸收 敏感肌肤适 用 以适量的乳液浸透棉片，敷在肌肤上。出现刺 痛感属正常现象，可以用温水1:1或1:2稀释 使用。避免触及眼部位置。 亲肤舒敏 6 山金车循环霜 arnica cream 40 ml 促进润泽 改善肌肤松弛问题 能促进肌肤润泽。含有山金车的活性 能量，适合用于眼周暗沉、松弛部位 。 乳霜质地。 眼周暗沉、 松弛部位。 眼周以1:1调和紧致柔肤霜，轻点于眼周 使用。 直接涂抹于身体部位。(不可用于开放性 伤口)。 亲肤舒敏 7 接骨木亮白霜 elder cream 40 ml 净亮肌肤 帮助改善黯沉肤色。含有高浓度接骨 木与红花籽油的亮白活性能量，并添 加高量维他命c，完美净白明亮脸部 肌肤。 乳霜质地。干性肌肤。 于活能菁萃后使用，先点状按压，接着可与 保湿乳液或保湿乳霜调和后于脸部、颈部按压 涂抹。 可于敷脸前先按压涂抹于脸部、颈部肌肤 ，加强脸部亮白。 亲肤舒敏 1 深层净化面膜 purifying mask 125 ml 深度洁净毛孔脏污 能吸附脸部多余油脂、脏污，同时紧 致毛孔，使肌肤洁净细致。含有丰富 天然泥浆以及萃取自杏仁与燕麦的洁 净活性能量，能使肌肤更明亮柔细。 含有软化的杏仁燕麦碎 片。 皮脂旺盛、 有粉刺的肌 肤。 洁净肌肤，喷上柑橘活肤露补充水分，再将面 膜敷于脸部，待半干时(约五分钟)，再次喷上 柑橘活肤露将脸部略打湿，以双手按摩帮助乳 化，再停留约五分钟后洗净。 净肤调理 40ml 4 金盏花舒敏霜 calendula cream 舒敏放松 舒缓肌肤 有效促进肌肤再生，舒缓干燥现象。 含有金盏花、金缕梅与千日菊的保养 活性能量，质地清爽，能被肌肤快速 吸收。 乳霜质地。干性肌肤。 直接涂抹于患部 调和保湿乳液、保湿乳霜全脸涂抹使用 亲肤舒敏 2 澄净乳液 clarifying day care lotion 100 ml 保湿轻盈 不泛油光的净肌感 有助于平衡肌肤油脂分泌，同时补充 水分，并可以保护油性肌肤降低因为 物接触引发的不适征状。含有金盏花 、雏菊与洋甘菊的净化活性能量，质 地清爽，给予肌肤不泛油光的润透感 。 清爽乳液。 皮脂分泌旺 盛、有粉刺 痘痘的肌肤 。 使用活能菁萃补充肌肤所需养分后，取适量澄 净乳液，以双手匀开，借手温按压全脸、颈部 肌肤。 净肤调理 30ml 3 净痘修饰霜 blemish cream 15 ml 镇静消炎 完美润饰 完美修饰脸部色差与瑕疵，同时舒缓 痘痘问题。含有金盏花、金缕梅、夏 枯草与茶树精油舒缓净化活性能量， 适合痘痘、粉刺肌肤使用。 柔软、延展性佳。 清新的茶树 精油 可随时点于痘痘部位。净肤调理 4 柑橘丝绒蜜粉 citrus shower gel 10 ml 甜美柑橘 打造清爽细致的透明妆感 透明细致粉质帮助隔离彩妆与脏污， 修饰粗大毛孔与脸部瑕疵，添加珍贵 柑橘、檀木精油成份，可同时活化肌 肤，平衡油脂。 细致粉质。 皮脂旺盛、 有粉刺的肌 肤。 在日常保养程序的最后，轻扑于脸部、颈部肌 肤。 净肤调理 1 moisture revive shower gel 茱莉蔻保湿沐浴露 250ml 保护皮肤保湿和补水 保护皮肤免受环境伤害 提亮肤色 天然轻柔的清洁皮肤 深层身体保湿洁肤乳， 帮助滋润皮肤，缓解干 燥和剥落。提供持久的 保湿让肌肤感觉清爽。 适合说有肤 质 淋浴或盆浴时，取适量于泡芙，在身体揉除泡 沫，然后冲洗干净。本品可以单独使用。或者 为达到最佳效果，和其他身体保湿产品一起使 用。同时使用时，可以达到长效保湿。 bath & body 2 perfectly polished body scrub茱莉蔻完 美光滑身体磨砂膏 150ml 使身体皮肤光滑 补水和保湿 保护皮肤免受环境伤害 提亮肤色 丰富的泡沫磨砂膏轻轻 去除角质的天然成分， 帮助软化皮肤干燥，去 除死皮。提供深层清洁 使皮肤感觉柔软，光滑 和滋润。 适合所有肤 质 淋浴或盆浴时，取适量于泡芙，在身体揉除泡 沫，重点是身体干燥部位，然后冲洗干净。每 周使用2-3次。为达到最佳效果，和其他身体 保湿产品一起使用。同时使用时，可以达到长 效保湿。 bath & body 3 super sleek body oil mist 超光滑身 体喷雾 250ml 使身体皮肤光滑； 持久保湿； 让肌肤感觉柔软滋润 身体喷雾能深入滋润非 常干燥的皮肤。提供持 久保湿，使肌肤感觉柔 软，光滑而有光泽。清 新的柑橘气味。 适合所有皮 肤类型。 沐浴或者淋浴后均匀喷在身体上，是身体肌肤 光滑滋润。 bath & body 4 ultra hydrating body lotion 超保湿 润肤乳 250ml 易于使用，不油腻的奶油状乳液。 帮助肌肤提供水感滋润。 保护皮肤免受环境伤害。 帮助改善肌肤光泽。 深度保湿，不油腻，保 护身体润肤乳有助于减 轻皮肤干燥。提供持续 滋润让肌肤一整天都感 觉柔软和光滑 适合所有皮 肤类型 在沐浴或者淋浴后用按摩的方式涂抹全身，建 议和其他保湿产品结合使用，效果更佳。 bath & body 5 玫瑰沐浴露 rose shower gel 300 ml 甜美柠檬 清新舒爽 能洁净肌肤、活化肌肤、调理肌肤， 含有迷迭香、柠檬与葡萄柚的活性能 量，给予沐浴后的肌肤清新明亮感 。 凝胶质地。 所有肤质均 适用。 在湿润肌肤或海绵上滴上适量，在肌肤上涂抹 起泡后再冲洗。 bath & body 6 柑橘沐浴露 citrus shower gel 300 ml 深层滋养 丝柔肤触 能洁净肌肤、补充水分、维持平衡， 含有特调滋养活性能量，给予沐浴后 的肌肤清新水嫩感。 凝胶质地。 所有肤质均 适用。 在湿润肌肤或海绵上滴上适量，在肌肤上涂抹 起泡后再冲洗。 bath & body 7 熏衣草沐浴露 lavender shower gel 300 ml 舒缓水嫩 保养肌肤 能清洁肌肤、光泽水润、舒缓放松， 含有熏衣草舒缓活性能量，能在沐浴 后感到舒缓放松。 凝胶质地。 所有肤质均 适用。 在湿润肌肤或海绵上滴上适量，在肌肤上涂抹 起泡后再冲洗。 bath & body 8 茉莉沐浴露 jasmine shower gel 300 ml 茉莉香氛 平滑细致 能清洁肌肤、平滑紧致、修护润泽， 含有特调修护活性能量，可在沐浴后 感觉愉悦感。 凝胶质地。 所有肤质均 适用。 在湿润肌肤或海绵上滴上适量，在肌肤上涂抹 起泡后再冲洗。 bath & body 9 身体角质凝胶 body exfoliating gel 300 ml 如同抛光般的丝滑柔亮 能温和排出老废角质与深层污垢，同 时紧致毛孔，含有葡萄籽、绿茶、姜 黄等珍贵抗老化能量成分，另添加胡 桃核微细粉末，给予肌肤焕然一新的 明亮、光滑细致触感。 含有胡桃核粉末的胶状 质地。 皮肤粗糙、 暗沉、粉刺 肌肤 在有点湿度的身体肌肤上轻轻按摩，再以温水 冲洗。 bath & body 10 rose body cream玫 瑰身体霜 150ml 深度补水，润滑干燥肌肤，深度修复 ，使肌肤有弹性，吸收快速 一款奢华的身体霜，富 含玫瑰，荷荷巴油，牛 油果油和可可黄油，让 干燥肌肤感觉滋润，柔 软和光滑。 适合所有皮 肤类型，干 性皮肤最佳 。 将一定量体霜置于肌肤上，按摩直至完全吸收 ，为达最佳效果，可以在沐浴后迅速涂抹至全 身 bath & body 50ml 11 jasmine body cream 茉莉身体霜 150ml 深度补水，润滑干燥肌肤，深度修复 ，使肌肤有弹性，吸收快速 质感丰盈，蕴含珍贵草 本成份茉莉花、可可巴 油、乳木果油及可可油 。深层滋养及舒缓干燥 肌肤。让肌肤瞬间回复 如丝幼滑。 所有肤质， 所有需求， 所有问题肌 肤都建议推 荐。 将一定量体霜置于肌肤上，按摩直至完全吸收 ，为达最佳效果，可以在沐浴后迅速涂抹至全 身。 bath & body 50ml 12 enriching (unscented) body cream 奢华滋润身体霜 150ml深层补水，安抚干性皮肤 恢复皮肤柔软，使皮肤丝柔光滑 容易吸收 一款奢华的身体霜，富 含荷荷芭油，乳木果油 ，可可脂，让干燥的肌 肤感觉滋润，柔软和光 滑。 适合所有皮 肤类型，干 性皮肤最佳 。 取适量，按摩于身体直至完全吸收。为达到最 佳效果，请浴后在皮肤湿润时立即使用。 bath & body 50ml 13 玫瑰身体乳 rose body care lotion 300 ml 深层滋养 粉漾娇嫩 有效滋润粗糙肌肤，同时提高肌肤保 水能力，含有玫瑰、金盏花、雏菊与 紫锥花的滋养活性能量，给予肌肤弹 力与水润。 润泽乳液。 所有肤质均 适用。 在淋浴或泡澡之后，将大量的乳液以按摩方式 涂抹于肌肤上。 bath & body