索拉发电机说明书.doc

涡轮机械设备安装指导发电机系列（set）数据控制等级 1级安装说明编号：tpim1000 发布（时间和cr编码）：2007年11月7日，cr18967修订:a(信件，日期和prd/cr编码):a2007年12月30日；cr18967,发行标志：erccrev.ltrcr#作者/通过者日期页面范围a18967制定人：maria naranjo客服界面11/13/07全部制定人：l.eon coffey经理，授权，pg11/14/07制定人：christina macatee经理，授权o&g11/09/07批准人：joanthan windt经理，套件发展与一体化11/16/07注意其中的版权工作和信息为solar能涡轮机包含的履带 inc，以及或其子公司持有。禁止未经书面的允许，复制、传播以及除借出以外的使用。履带：值得信任的环保iisolar涡轮机 安装指导编号：tpim1000a履带公司目录段落 页码10 范围.。120 一般警告。130 说明的例外情况。140 纪录和发送。150 checklist（检查单）。260 专业名称。570 涉及的材料清单。680 其他文件。690 安装指导。.。7100 不同种类的。59图表 页数图表1：两片螺栓制轮器。 16图表2：标度盘指示器设置。 21图表3:典型的t.i.r参考。 21图表4：前轴定位器设置。 23图表5：绝缘屏幕装备软件。 27图表6：绝缘屏幕位置。 28图表7：电路原理图电压绝缘连接。 28图表8：凸缘捻缝方法。 41图表9：可选择的薄雾消除器安装。 47 表格表格1：机械安装检查清单。2表格2：推荐的录像带层次。28表格3：扩大接头的可允许的移置。481.0 范围这个文件的目的在于向客户以及solar的现场服务代表提供一个整体的在客户和solar公司之间了解关于套件安装的责任路线。因此，这个文件的要点安装说明只针对solar公司的预制件的用涡轮驱动的发电机单位标准分界。2.0 主要的警告警告-这个安装说明主要是为了方便所有者、安装者和solar公司的交流。因为这些是指导说明，并且主要用于出自solar公司的预设计的用涡轮驱动的发电机单位标准分界相联系的公共地址，但并不能取代用户、安装者和solar公司必需的交流，也不打算取代用户与安装最好的练习。由于不能考虑这些安装说明是否适用于工程的特殊方面，或增加或改变那些solar公司没有重新考虑或同意的，可能导致严重的错误操作，可能引起危险的操作，或者其它不安全的情况，任何一项这些都能导致巨大的财产损失，人身伤害，和/或身亡。焊接警告-在弧焊时高电流在弧和焊接地面之间流动。必须注意确保这种电流不会穿过紧公差移动表面，或电力系统。焊接地线必须固定于尽可能接近焊接点或需要焊接的元件。如果不执行此项警告将拒绝索取保单。在任何焊接程序之前，必须保证涡轮机套件没有在运行并且有接地。在涡轮机上或涡轮机附近焊接之前，必须打开120伏直流断路器，以除去所有pecc高压阀门与执行器的电源。接地必须靠近焊接操作地。控制系统的电源必须关掉。在任何时候撬不能用于焊接或其他接地。3.0 安装说明的例外情况-本文不包括系统试运行操作、压缩机组或机械驱动设备，也不包括对客户设施的评估，以确定运行solar提供设备的适用性。 在设计阶段应最先整体讨论客户的设施。4.0 文档和递交这份文件应该和安装图纸一起适当更新维护，并能让solar公司人员浏览以保存一份准确的安装记录。客户和承包人有责任保持一份准确和最新的安装记录。安装结束时，客户和承包人必须在每一项完成的操作旁草签并写上日期。机组安装结束时，solar公司的试运行人员负责递交一份完整的检查单连同安装图给相应的地区服务经理。55.0 检查清单以下的安装指导清单列出了本文9.0中所述的具体单个操作。表格1：机械安装检查单“其中的版权工作和信息为solar能涡轮机包含的履带 inc，以及或其子公司持有。禁止未经书面的允许，复制、传播以及除借出以外的使用。”安装说明发电机设备工程名称： 套件型号： 工程def.#:套件 s/n： 发动机s/n： 传动盒s/n： 传动盒p/n:发电机s/n： 发电机s/n：工作负责方简述完成客户 / solar 草签预计日期(如有)site preparation operations现场准备工作1-0010安全与储藏客户确保所有设备已固定好、储存好1-0015装箱单客户 & solar现场服务代表检查每个船货清单的装箱单有无出入与损坏1-0020 启动会议与安装&试运行计划客户& solar的项目经理代表协调与计划现场安装和试运行的步骤1-0030起重要求客户确保遵循正确的起重要求现场准备工作完成安装操作2-1010检查设备基础及固定情况客户说明基础标准并讨论将涡轮机固定在基础上的可行办法2-1020设备安装与矫正客户将solar设备放在基础上，建立垂直标高，放平设备，准备调整传动装置。参考 es 9-4142-1030传动系统校直客户& solar的项目经理代表概述一下提供传动系统校直2-1035发电机接线盒安装客户确保按照制造商的技术文件安装好发电机接线盒2-1040外部管线客户提供完整安装与检查外部管线的最优方法2-1042油罐排气管油气分离器客户确保完整安装油气分离器2-1044润滑油冷却器客户确保润滑油冷却器正确安装2-1046外部润滑油冲洗客户确保按照solar建议的规程进行油系统冲洗2-1048co2 灭火系统客户& solar的项目经理代表确保完整安装co2 灭火系统2-1049水雾灭火系统客户确保完整安装水雾灭火系统2-1050外部支撑结构客户检查设备与辅助装置的结构支撑2-1052检查电气仪表连接客户安装电缆槽或导线之前确定燃气涡轮设备上所有电气仪表连接线路正确2-1054电气仪表走向客户确定设备与辅助设备电气仪表电缆走向2-1056检查撬接地客户& solar的项目经理代表确定壳体接地的完整性，以减少电气伤害安装操作结束balance of plant running checks辅助设备的运行检查4-2010进口系统客户确定涡轮机进口过滤系统的正确安装4-2020排气系统客户& solar的项目经理代表确保完整安装，并有助于涡轮机排气系统的试运行4-2030蒸发冷却器客户确定蒸发冷却器的正常完整安装4-2035进口冷却系统客户确定进口冷却器的正常完整安装4-2040开关装置客户连接开关装置与solar设备时，了解承包商/客户的基本要求客户4-2050锅炉/废热利用设备客户连接废热利用设备与solar设备时，了解承包商/客户的基本要求4-2060可燃物处理设备客户指导对可燃物处理设备到solar设备进行连接的人员4-2070水清洗(只用于solonox)客户对连接水清洗组件至solar设备的人员进行指导客户4-2080气体燃料接口检查表客户对连接燃气系统至solar设备的人员进行指导4-2090电动机控制中心客户了解承包商/客户连接电动机控制中心至solar设备时的基本要求4-2100压缩空气接口客户对连接空气压缩机至solar设备的人员进行指导辅助设备操作完成6.0 专门名称以下专单子是solar公司的专业技术名词。1. acs申请检查表2. dsm地区服务经理3. epc设计采购合同4. er设计报告5. es设计规范6. fsr现场服务代表7. mcc发动机控制中心8. mid机械接口/安装图纸9. pcv压力控制阀10. pil产品信息单11. pm项目经理12. prv减压阀13. sb服务公告14. vfd可变频率驱动67.0 参考材料清单下面列出的材料清单应该提供给消费者，以及合适的安装solar公司套件所需的工程说明书和支持文件。7.1 设计规范es9-54 扣件安装和扭矩值es9-62 ingestive 清洁solar涡轮发动机es9-98 solar天然气涡轮机燃料、空气、水或水蒸气es9-228 solar涡轮机引擎专用油es9-414 平整或安装套件地基es1745 所有的solar能涡轮机带分析器和不带灭火器的lube油罐口安装指导es2069 蒸汽冷却机设置，建立,&运行指导es2184 液压系统或元件清洗或冲刷es2492 solar涡轮发动机安装，设置,&运行指导7.2 产品信息证书（pils）pil097 套件储存和船运准备pil181 套件绑扎方式选择pil183 套件起重指导7.3 设计报告er9298 套件平台旋转评估以及solar套件的偏转限制7.4 服务公告sb5.0/111 涡轮套件电力电的噪音减少或接地准则8.0 其他文件下面的这些文件作为支持信息的描述关键客户文件和标准送交明细表:pil 012-pg 客户图纸发电pil184 客户文件描述油&电9.0 安装说明以下为安装手册5.0中检查清单所列的详细安装指导： 9.1 现场准备op-0010 安全和储存目的：这个操作的目的是确保所有的设备得到合适的安保和储存。安全：遵守标准的安全惯例，保证那些与安装没有直接关联的人员清除出该区域。如果有任何问题或疑问请与现场负责人商量。注意：1现场的套件储存必须防止天气的破坏。2 在漆过的表面不要使用宽胶布，粘性可能会损坏油漆3 开箱时应该特别注意保护涂漆，在工地上应该使用防水布来盖住整个机器，来防止因为沙子爆破、焊接和研磨的潜在油漆损坏。预安装及装配程序这些程序应在solar试运行人员到来之前来执行，由客户及其承包商负责。1 确保箱子置于防风雨的地方。2 在施工前把船箱子放在elevated off grade水平地面上，已经在设备上使用了必要的防腐处理，所有的外部开口都已在工厂得到合适的密封。参考pil097封存信息。3 应在控制的环境中储存开口箱子，比如仓库或者更好的地方，并且具有合适等级的温度与湿度。4 如果工厂封存的设备已经被打开检验，并且不打算在三月内使用这些设备的话，应按照pil097中规定的封存程序进行。op 10015 装箱单目的：这个操作是为了通过对比装箱单与贴在箱子上的船货清单来进行货物清查。记录任何不符之处或损坏之处。安全：遵守标准的安全措施，保证与安装无直接关系的人员从现场清理出去。如果在现在有任何疑问或问题立即与现场负责人协商。注意：1 有害材料的船运装货箱应该按照当地的或国家的规定贴上标签并通常应分别船运。2 当船运装货箱到达时强烈要求solar公司的现场服务代表在场，以协助客户确认运输货物的完整性和状况。客户和solar公司的现场服务代表应该执行所有设备的存货清单检查，包括船装散货及相关部件。3 如果装货箱在solar公司的现场服务代表到来之前已经打开，除非没有列在船运清单中的缺货清单上，任何部件的遗失将不是solar公司的责任。4 如果需要拆卸进行装船，须与solar公司的工程经理协调。5 保证所有的部件都按合理的方式存储。在任何可能得情况下保持干燥，如果他们不能保证干燥和安全，通知地区服务经理。程序：1 客户可以通过联系solar公司的工程经理收到一份装箱单。2 贴在每个板条箱上的船运清单包括同一个船运清单下的板条箱里的所有物品。在同一批货物里面可能有两个或两个以上的清单。应经常按照装箱单或板条箱上的色码对多重包装货物进行分类清点。3 执行货物明细检查；发现任何不一致之处或损坏之处都应拍照存档。如果可能所有的盒子都应该打开以检查里面所有的货物。这只能在所有的货物都可以重新包装储存的情况下进行。如有替换或维修的意愿应及早提出。进行货物明细检查的时候使用下列标准：a. 检查船运过程中包装和外壳内部构件有无损坏(设备-可移动梁，震动等)。b. 检查水对套件和货物的损害和/或腐蚀。c. 打开和检查所有的电仪表盘。确保检查后所有表盘紧密关闭d. 检查有无冲击损伤。像电池充电器及vdfs之类的部件可能有内部损害但外部不会显示外部损坏。将检修孔盖板挪开进行内部检验。e. 确认所有的容器或罐都关闭或密封。f. 检查连接器或轴杆端是否有防尘防腐保护。g. 确认支撑结构，入口或排气系统，和其他大的、零售的部件包含硬件安装工具。4 如果装箱清单上有但没有找到，或找到装箱清单上没有的货物，请联系地区服务经理解决。5 检查有无船运或安装损害，以及遗失的货物，如果可以在送货人的提货单上做好记录。把任何发现报告给地区服务经理。6 填写第8章剩余清单中任何遗失或损害的货物。客户和solar公司的现场服务代表应该同时在剩余清单上签字。转寄一份完整的剩余清单给地区服务经理.op 10020 启动会议和安装&试运行计划目的：此项操作的目的是为了配合和计划solar公司现场的安装和试运行作业，最终使用者和工程承包商。安全：遵守标准的安全规范。保证所有与安装没有直接关系的人员清理出场地。如果有任何问题或疑问请和现场负责人商议。注意： 安装和试运行会议有三个最初的目的。1 转达solar项目经理与地区办事处的日常联系。（地区服务经理和现场服务代表）2 检查客户的安装和试运行安排，及相关的的约束或风险管理。3 检查并确定安装和试运行操作及相关的责任。程序：1 在客户首次会议中solar公司项目经理提出要求，并安排本次会议日程。地点最好在客户的现场或组装场地，以便试运行小组同将要接触的人员会面，以及熟悉设施。2 solar项目经理将根据试运行的复杂程度合有效性以及下列关键人员列表，确定会议参加者： solar公司关键人员包括：项目经理项目工程师地区服务经理和/或地区项目工程师现场服务代表圣地亚哥试运行专员关键客户或/和供应商人员包括：客户（最终用户）项目代表：项目经理或项目工程师试运行代表操作代表维护代表 组装场地或epc代表：项目经理或项目工程师机械承包商领导电气承包商领导安装监督人试运行代表安全代表运输或后勤代表 驱动设备代表：项目经理或项目工程师试运行代表3 solar公司的工程管理代表主持安装和试运行会议。4 在会议期间填写预调试会议议事日程和检查清单(议事日程和检查清单包含在本手册第10章中)。填完的检查清单组成会议的会议纪录的一部分。5 会议的会议记录将分发给与会者并最少包括以下几个方面：客户，项目经理solar公司地区服务经理solar公司现场服务代表solar公司现场服务地区经理solar公司试运行专员op 1-0030 起重说明目的：次操作的目的是为了提供起重说明。安全：遵守标准的安全规范。保证所以与起重没有直接关系的人员清理出场地。如果有任何问题或疑问请和现场负责人商议。警告：1有资格的（有证书的）司索员在做起重时必须遵守标准的司索程序。2 所有组件起吊及装好的板条箱必须使用平压机spreader bar。3 不要站在被起重的货物周围或附近，以及起重将经过的路线上。4 不要站在运行的起重机附近，如果起重机操作手没有合理的起重计划，起重机可能翻倒。这些程序将必须在solar公司试运行人员到来之前执行，是客户及其承包人的责任。程序：1 当起重有或没有出口的板条箱的组件时，参考pil183设备起重指导。2 所有的起重作业必须有足够的索具，索具的设计应能支撑起重力量并有足够的安全系数。3 当起重散货，注意具体的开箱说明，以避免造成设备和人员伤害。不按顺序开箱或方向不对，可能不能将起吊件露出，并可能导致设备损害或/和人员伤害。司索员都必须应用提供的起重规定。除非说明有其它规定，司索员注意不要将辅助的设备作为配件进行起重。用这种方式起重可能强加导致设备损害的压力。安装活动op：2-1010 确认套件基础和绑扎目的: 这个文件的目的是总结基础的标准，以及将涡轮机和基础连接在一起可行方法。安全：遵守标准的安全规范。保证所有与起重没有直接关系的人员清理出场地。如果有任何问题或疑问请和现场负责人商议。警告：任何设计或施工不当的基础都将导致对人员的严重伤害和度设备的巨大损害。注意：1 本章中列出的程序是对以下列出的参考材料的摘要。对于正确建造设备基础及将solar涡轮机用螺栓连接在基础上的各种方法详情，客户或客户的承包商应考虑参考材料。2 在某些情况下，安装硬件由solar公司提供，但在大部分情况下，由最终用户提供。在基础施工开始之前，确定正确的部件都已准备好，以按照mid上面的设计意图将设备正确安装在基础上。应注意一些基础硬件必须嵌入基础混凝土内，因此，所以，及时的硬件供应将对现场安排至关重要。3 最终用户必须聘用合格的土建工程师来设计现场基础的各个方面。solar公司对地基c以下的基础设计不负任何责任。参考：这个程序中的任何列出的数据更多细节，请参阅pil181,es9-414以及er9298。安装前和装配程序这些程序应该在solar公司的委托人员来之前执行，是客户和承包人的义务。1 基础a. 如果在陆地上使用，确保按照solar公司的mid列出的垫层荷载表选择适当抗压强度的混凝土。注意垫层荷载可能包括动态或短路荷载，同静荷载的关系重大。基础的设计者必须保证设备和基础质量比率符合工业标准，并且对涡轮机运行速度范围之外的基础震动频率负责。b. 如果在海上运用，假定设计的支撑结构有足够的力量支撑涡轮机不变的和有活力的负载，设计的支撑结构应该防止套件货物的过度扭曲和垂直偏移。如果对甲板偏移有疑问，可以向solar涡轮股份公司要求一份er9298复印件。2 涡轮旋转机械是高精仪器，solar涡轮股份公司对地基水平和平整度的偏差有严格的要求。按照solar公司对基础的建议，设备可以通过使用可买到的垫片来增加高度。如果不执行solar公司建议的基础偏差可能导致返工，诸如最后使用者或承包人承担费用制造楔形垫片。a浇铸到基础混凝土里面的底板必须在0.12”（0.30cm）范围内在同一平面上.b浇铸到基础混凝土里面的底板必须在0.005”/ft (0.050cm/mm) 以内水平注意：没有安装垫片限度，联系地区服务经理进行适当的操作3 solar公司建议了几种将设备用螺栓固定到基础上的方法，两种水平矫正的方法。也可能有其他可以接受的方法，如果所建议的方法与下面概述的不同，终端用户可以与solar公司协商。solar的pil181包括下列方法的完整说明与图表。固定方法：a. captive锚-螺栓组合-必须根据基础材料及每个组件潜在的向上的动态荷载明确拔出力。solar公司认为40000lb的拔出力量对每个套件足够。b. 螺母和螺栓的配置a1-1/2”直径，等级为b7（或相等的）螺栓和螺母可以用来将solar设备固定在基础上，螺栓必须有合适的尺寸穿过客户的基础，并有最少两个螺纹伸出螺母。c. 螺栓和螺纹垫板a1-1/2”直径，等级为b7（或相等的）的螺栓可以同螺纹垫板一起使用。垫板应用a-572钢（或相等的）制作，并推荐厚度为2-1/2”以达到最低2”的螺纹结合。找平方法：a. 不锈钢薄垫片-工业用的不锈钢薄垫片是一种非常有效的solar公司机械找平的方法。薄垫片应至少为50平方英寸，应该尽可能紧密地环绕设备连接螺栓。b. 环氧的水泥浆-不收缩，环氧的水泥浆是一种很成功的找平solar公司的许多设备的方法。水泥浆的类型及所要求的强度应由合格的水泥浆承包商根据荷载与现场条件指定。注意：许多客户选择全圆周水泥浆注入以减少噪音、卫生及防止可燃气体聚集。这是可以接受的，但水泥浆的承包人应该指定用于这些用途的单不用于结构的水泥浆。op-1020 组件安装和找平目的：此操作的目的是为了总结在基础上安装solar设备的程序，建立垂直标高，找平设备，准备传动系统调直。安全：安全：遵守标准的安全规范。保证所以与安装没有直接关系的人员清理出场地。如果有任何问题或疑问请和现场负责人商议。警告：1 不正确的安装可能导致对人员的严重伤害和对设备的巨大损伤。2 装配和起重套件设备尤其危险，经过培训的人员指导所有的吊装操作，以避免对人员和设备的伤害。注意：1 本章节所述的程序是下列参考材料的摘要。如果想获得各种安装和找平solar公司涡轮设备的方法的细节，客户和客户的承包人都应该查阅相关的材料获得更多的细节。2 这个程序作为撬找平的操作指导。因为solar设备有多种配置，有必要参考es9-414以成功提升和找平设备。3 用子基，减震器或平衡环找平设备的操作不在本程序范围内。如果设备装备有此类设施，请直接参考es9-414.4 确认任何的测量仪器都经过校准并满足准确性要求。5 solar公司mid的数据c显示的是撬安装垫层的下表面，而不是基础的上表面。必须允许在基础中进行找平（填垫或灌浆），现场建立一致的水准线，以参考撬的标高，并能辅助对现场所有设备进行定位。6 所有撬的起重点上方应有机械加工表面。这些机械表面数据d中的平面，并作为安装操作的起重部分的参考。7 注意船运时用螺栓连接在一起的两个撬到达现场后不应当作一个单独的部分，不管接口处是否有位移，都应将接头螺栓松开。图表一：两片撬连接在一起（从上到下机械驱动设备安装座垫 撬接口 机械加工齿轮箱安装座垫 机械加工发动机安装座垫 现场固定物体 现场起吊点 现场水位标记 从动 从动 千斤顶垫 结构基础衬垫参考：es9-414安装和制作程序：这些程序可在solar试运行人员到达之前由安装承包商进行。如果solar公司的人员在现场，他们只能作为提供咨询的角色。1 确认设备放置的基础在操作2-1010要求的范围内. 2 测量基础中固定位置之间的距离，确认形式符合solar公司的mid中展示的要求。测量撬上的固定点，确定在起吊设备之前能与基础相符。3 确保在结构的紧固位置没有可能干扰撬下方的突出点。4 因其重量较重，用顶举螺栓来举升一些较大的组件可能会十分困难。当起吊组件时，建议将顶举螺栓拧过框架基础垫层，以尽可能多的将顶举螺栓向下伸展。通过这样做，可以比较轻易地将组件下至正确的标高处。5 抬升套件到合适的位置，然后把它放在伸展过的螺栓上。6 如果组件有两片撬，这点的交界面结合处应该松开使驱动器和驱动组件能独立地移动。7 使用数据d及预定的标高点中的机械加工平面将撬下至正确的标高处。最好用测量员的经纬仪或其它同类测量仪器确定撬的标高。确保数据d中的表面水平，以及相互之间在1/16”范围内在同一平面上。特别注意：在大多数的多片撬上，接缝处有机械加工的符号。利用组件接口衬垫处的符号来确保基础标高相等。在之前的数据d的起吊过程中，撬两个部分之间的高度应已经精确设定，但是高度应确认。如果一段比另一段高，必须决定应该移动哪一段。提高或降低组件，使标记处于一条直线上。此操作必须均匀而细心的进行，以保持数据d中预先设定的水平。如果工厂没有提供标记，必须利用接口螺栓孔来提升撬。8 通过测量用来安装传动设备的加工平面的水平度来开始找平撬。应使用机械师的水平仪或其它同类测量工具进行测量。传动设备螺栓连接至撬的位置附近应立即进行测量。如果是多重撬，应先找平驱动器组件，然后是驱动撬。加工设备衬垫必须按照从前到后，一边到另一边的方向进行找平，以达到0.005” ft的水平标准。特别注意：一些solar套件安装在地基上只用3或4安装点，这种类型的套件可能会在自重下遭受倾斜。不太可能使所有的垫片都得到从前到后的方向，在这种情况下，中央的变速箱垫片可以支配整个平面。对这种形状的套件来说，只有这种垫片要求从前到后的水平标准。在这种情况下所有的加工垫片需要满足每一面的方向都要求0.005” ft的水平标准。9 在这一点上，多片滑道应该再一次地栓起来。先于扭转的界面螺栓，应该检查交界面的装配标记以保证始终与别的在同一直线上。注意：最终，装配标记仅用于引导，如果一个套件没有合理的抬升和平整，这些标准将压倒排成直线的装配标识。应该知道装配标识在工厂建设中使用，一个坚固的不成一条直线可能导致两个管线之间的内部阀门连接问题。最终的平整和提前排成直线检查建议这个程序的剩余部分获得solar公司委托人员。下面的步骤对操作solar涡轮机械至关重要，solar公司的人员将参与指导以保证各个装置的正常安装。1 在这一点上，应该进行一个初步的排成直线检查见（op2-1030）。这个检查的目的是保证传动设备在同一条直线上，而不要进行详细的排成直线检查。保证设备不是栓住的，并且有足够的空间向各个方向移动。2 准备闩套件的平整材料（垫片或水泥浆）。如果套件用垫片平整，材料c和地基之间的空隙应该仔细测量，并用垫片完整地填满。如果套件用环氧的水泥浆平整，必须保证实施制造商的要求。特别注意：当用垫片时，垫片的最大累积不超过所建议的1”，最大的垫片按6个垫片计算。在某些情况下，更多的垫片厚度是必须的，这些要求额外的关注以使软足条件不会产生。水泥浆楔应该与制造商要求的指定一致，但solar公司要求最低厚度为1，5”以缓解建设抑制材料的自然约束。p183 用合适的平整材料填满衬垫与地基之间的空隙，在使用环氧水泥浆时允许适当的矫正时间。在地基结果衬垫的上面安排带标度盘指示器尖的标度盘指示器尖，然后直接瞄准标度盘。将千斤顶顶起的螺栓净空到至少0.25”。扭转闩的滑道硬件，遵守有标度盘指示器测定调动。测定的调动应该不超过0.002”以保证设备垫片的平整。如果调动超过了允许的最大额，必须立即执行提前垫片。在某些情况下，闩这垫片的滑道需要轻微的提升以安装足够的垫片。把标度盘指示器移开原来的位置是非常合适的以不至于丢失相关的平整点。4 一旦所有的平整位置都被垫上或扭转上，就将在在所有的设备安装垫片上进行最终的水平测试。如果任何垫片在水平标准之外，然后必须进行垫片工作将所有的垫片带回到标准中来。p19op：2-1-30 轴动成直线目的：本操作的目的是为轴动成直线提供概述。安全：遵守标准的安全规范。在适当的时候，保证与安装无直接关系的人员撤出区域。警告：旋转某些设备比较困难，可以要求更大的力量以克服设备惯性，在任何情况下，不要用任何使现场工作人员陷入危险的技术和工艺。要停止旋转轴也同样及其困难，所以确定没有人员被移动的设备困住和追上。注意：1 在旋转前提前润滑机械以防止困难的轴承和传动装置损坏。2 在正常操作的方向上旋转机械。3 如果由于跌落的管子或管道的附属物导致的不在一条直线上，对有问题的部分进行修正。不要把操作手和设备定重新位为修正不在一条直线上的方法。注意：1 热增长指标是建立在完全负载运行条件下和70f（21c）周围温度的。排成直线测量必须是在周围的温度下进行的，所以必须知道热地渗透配件要求12-24小时的从操作温度下冷却。2 所有的配件加热器必须在传动系统排成直线时关闭。在冷气候下，应该多做时传动系统上升到合适温度的努力。如果装置储存在建筑里面，建筑应该在连成直线测试前连续运行70f（21c）8小时。如果装置不在屋里面保存，那么装入物的临时空间加热器就足够了、3 当在室外或其他不稳定的气温环境进行排成直线，应该注意套件的热提升效应和排成直线工具。排成直线必须在最稳定的气温条件下进行。4 对于mars产品，空气进口必须松开和由发电机支撑的管道重量。风箱排气装置的顶部的凸缘必须松开以允许风箱和管道之间的运动。5 最初的开始和任何时候相关的操作正在操作的设备前发生的位置变化前必须完成排成直线。程序：排成直线前的准备应该由solar公司委托人员或在solar公司人员的建议下的安装承包人来执行这些程序。1 在开始排成直线程序前应该移开船运支架。p20注意： 这个排成直线程序假定在任何机械（即橇块至基础，或驱动设备至橇块）中没有软的或短的底座条件存在，并且在这一点上底座已经被抬升和平整。2 所有的系紧螺栓都用防卡润滑剂润滑。3 确定滑道在扭转到地基后始终在水平标准内；继续旋转设备校准，安装连接件。4 在开始连成直线前加满油箱至正常的运转水平。5 在mars套件上，除去变速箱输入套管的上半部，露出机械加工过的孔和面，以便接入指示器。6 松开进气/排气管发电机界面，允许在风箱和管道之间的自由运动。7 核实歧管（即润滑油供应）松开以允许设备在排成直线时自由移动。8 核实垫片所置的设备安装垫区域干净且没有油，油脂和散落的碎片。用干净的垫片。不要用沾油的，生锈的和变形的垫片。9 设定元件在他们正常的运行位置。“运行位置推力”的目的是在连成直线前，把所有机械的转子放在他们的运行位置。10 在磁性中心设置发电机轴杆（如可行）。注意：带推力轴承的发电机不要求进行此步骤。10 对于mars涡轮机装置，拉出电力涡轮机输出轴装置，直到其偏离推力轴承、标志和夹具。如果提供一个轴的探测器，可利用间隙电压确认涡轮机轴杆与推力环。11 火星牌套件的涡轮机轴杆水平工具（ft30635）：注意：这个工具的目的是将轴杆端下推到水平位置来模拟运转条件。找到水平轴条件的最好方法是在轴杆端使用标度盘指示器，并确定轴杆端所在面与传动链所在轴相垂直的点。a. 利用电力涡轮机顶部的三个螺栓孔，将电力涡轮机轴杆水平工具（ft30635）安装至电力涡轮机外壳。b. 确定工具可在其导路内上下自由移动，不受约束。在涡轮机壳轴承面安装标度盘指示器底座，标度盘指示器末端指在轴杆端表面的外部边缘。c. 转动水平工具的球形柄把手直到滚压机与电力涡轮机轴杆接触。d. 通过旋转球形柄把手，将轴杆向下推，直至在轴杆端表明扫过180度，指示器运动量为零(+/-.001英寸)。e. 此时轴杆与轴承面垂直，可以准备排成直线了。p21排成直线专业术语1. 标度盘指示器a. bt：顶部钻孔，ft是顶部表面。b. bl是左边钻孔fl是左边表面。c. br是右边钻孔fr是右边表面。d. bb是底部钻孔fb是底部表面。图标2：标度盘指示器结构视角为从观察点到目标物。精确定位90度时钟方向的位置。e标度盘指示器读数是指总计指示器读数。（t.i.r.）gearbox input shaft 变速箱输入轴杆。actual vertical offset实际垂直偏移power turbine shaft电站涡轮机轴杆图表三：典型总计指示器读数参考。f. 读数为正值，表示标度盘指示器端正在被从一个已知的来源压紧。g. 读数为负值，表示标度盘指示器端正在被从一个已知的来源扩张。p212. 激光排成直线a.vo是指垂直偏移量，ho是指水平偏移量。b. va是指垂直角，ha是指水平角。c. 这个惯例假定固定的机器永远在你的左边，而可移动的机器永远在你的右边。因此，下面的标识应用于：+vo：可动的机器比固定的机器高。-vo:可动的机器比固定的机器底。+va:接头开口位于顶部。-va:接头开口位于底部。+ho:相对于静止的机器，可动的机器远离你。-ho:相对于静止的机器，可动的机器靠近你。+ha: 远离的接头开口-ha: 靠近的接头开口初步的排成直线准备1 一旦所有的机器在运转位置，用轴向起重螺栓来设定mid中展示的机器之间的面-面（计算出的法兰-法兰）距离。2 确认机器的轴向位置。使用内千分尺来测量顶部各面、底部各面及各侧面之间的轴距，并求出读数的平均值。该平均值必须在solar公司mid所计算的法兰-法兰距离范围以内。注意：在确认的时候，轮毂必须处于中位。当所有锁的螺杆（黄色或红色）松开时那些干的轮毂处于中位。3 确定没有一个设备被螺栓约束，如果有必要的话，朝各方向均有允许的移动量。4 设备的系紧螺栓只能完全扭转大约6次。为了防止超出这个范围，进行垫片更换时，设备系紧螺栓只应扭转es9-54中规定值的70%。5 标度盘指示器注意内容：a. 面直径的定义为，考虑了面偏移量的特定壳面的直径。这个扫过的直径必须是一个连续的表面。b. 在360度的扫描中，记录设备的左边的钻孔读数和左边面读数。c. 所有的读数必须在指定的范围内。p23d在12点的位置处的顶部钻孔和顶部面读数为0.0时进行扫描。朝正常旋转方向，将连成直线工具缓慢旋转一整周，记录下面的标度盘指示器读数：左边表面，右边表面，底部表面，左边钻孔，右边钻孔，底部钻孔。钻孔和表面可以独立地扫描。e. 如果侧面的连成直线矫正有必要，就不要移动固定的参照点。用近脚和远脚的起重螺栓从左边面，右边面，左边钻孔和右边钻孔读数侧向调整其他机器，直到获得表面和钻孔的值。当满足时重新测定成轴距离。完全抽回起重螺栓。重新检测横向的连成直线。f. 重复进行连成直线扫描以确认标度盘指示器的可重复性。g. 连成直线图指示需要进行连成直线工具垂度确认，以检查过度工具垂度。例如：）：在12点钟方向设定标度盘指示器为0.0。扫描钻孔和记录左边钻孔，右边钻孔和底部钻孔的读数。确定左边钻孔+右边钻孔=底部钻孔+/-0.005英寸（约合0.13毫米）：如果左边钻孔+右边钻孔-底部钻孔0.005英寸（约合0.13毫米），找出和修正过度垂度问题。如果大于0.005英寸（约合0.13毫米）的垂度不能被修正，记录下垂度值，利用其确定垂直垫片修正。6 激光排成直线提示：a. 根据从静止设备发射向可移动设备的习惯，冷排成直线的过程中给出了激光目标。b. 详细用户指导，参见激光排成直线设备操作手册。注意：排成直线设定必须使静止机器在左边，可动机器在右边。激光 探测器/接收器 静止的 移动的 连接中心目标 图表4：连成直线设定。7 设备固定的配件不应该用被垫或移动，在连成直线完成后应该用暗销接合固定的位置。暗销结合的详情参见最终校准程序。8 对每个排成直线，近脚是指最靠近机器面的脚或垫片，远脚是指最远离机器表面端的脚或垫片。9 视角机器是指连接有激光发送装置的机器。p2410 目标机器是指连接有激光接受器的机器。11 必须用干净的垫片进行调整。不要使用生锈的，有油污的或变形的垫片。在进行垫片垫之前首先进行侧面调整。最终的连成直线确认该程序应由solar 试运行人员进行，确认校准读数在下列安装与试运行过程中未受影响。1 所有的歧管都固定在应有的位置。2 油箱装满到运转水平。3 在冷天气时，打开油箱加热器，在连成直线前8小时油温稳定在70f（21度）。4 起重螺栓在用完后抽出。5 输入和排风管道固定在应有的位置上。6 定位销（如果没有在工厂完成）：典型地，固定的设备没有用垫片垫而用暗销结合。一旦所有的连成直线可以接受，用暗销结合所有固定的设备。在固定销后检查连成直线。7 如果任何一个上面列出的活动使连成直线数据在可允许的范围外，通过对移动的设备进行重新垫片来进行调整。重新扫描，重新垫片和重新检查，直到确信所有强加在传递系统上的设备的负载在可允许的范围内。8 移动连成直线工具。联轴节1 mars 湿/齿轮型联轴节安装 a. 安装湿/齿轮型联轴节。 b. 确定所有的螺母和螺栓状态良好并且在正确的孔里面。 c. 依照“星形”图样，逐渐紧固所有螺母和螺栓。 d. 确定轴端浮动。 e. 旋转2个轴杆，直到双栓之间的角度为90度或单栓与彼此之间呈180度。 f. 使用ksg润滑脂（solar公司p/n1013623）和重力装满联轴节阀门直到润滑脂从联轴节润滑脂的12点方向流出。注意：任何干的和硬的老化润滑脂应该在装入联轴节前除去。2 干燥的联轴节安装（kopflex联轴节）p25a. 确认在间隔管上电蚀的序列号是否与轮毂上的一样。b. 松开法兰上的黄色螺母。除去法兰的红色螺母。重新拧紧法兰的黄色螺母，使圆盘下陷，为间隔管的安装提供足够空间，不要一次收紧黄色的螺母。一个个地连续收紧直到每一个都收紧。在任何时候都不要用代替的螺母或螺栓。注意：间隔管原本配有两个垫片包。这些垫片包用于必要的补偿实际法兰分离和计算的法兰分离。不要在间隔管的同侧安装两个垫片包裹。c. 安装间隔管时，使其匹配标记线与法兰上的匹配标记线对齐。d. 从每个凸缘上移除黄色的螺钉。不要单独地移除，逐渐松开和移除每一个螺钉。e. 一旦安装好间隔管，轻轻拧紧法兰周围的每个间隔管螺栓。不要单独地将每个螺栓旋紧。f. 一旦所有的螺栓都同样地旋紧，将“星形”图样中的每一个螺栓旋转到间隔管上蚀刻的值。g. 移除连轴的红色和黄色螺母以及备用垫片，妥善保管。p26op：2-1035 发电机终端盒安装目的：这个操作的目的是按照生产商的技术文件正确地安装发电机的终端盒（托架盒）。安全：遵守标准的安全操作。如果合适的话，保证将不直接参与测试的人员清理出现场。如果需要额外的信息，联系solar公司的委托人员。警告：为了人员和设备的安全，确定发电机终端盒稳稳地固定在地面并且所有的设备通过solar公司和制造商的技术文件正确地连接。注意：该操作仅用于要求装运时除下终端盒的涡轮机套件装置。这个程序必须在solar公司委托人员到来之前进行，是客户和承包人的责任。第一部分设备检查1 确认所有的硬件（装备螺栓、电流变压器、避雷针、终端条、母线等）按图纸和箱单提供和核准。2 眼观检查所有的发电机连接和硬件损坏。记录不一致，联系solar公司的委托人员。3 对于一个