英文文法和寫作的指南.doc

Guide to Grammar and WritingGuide to Grammar and Writing网络翻译家秉持一贯服务网友的理念和精神，再度出击，推出文法与写作指南。我们将尽量以有别于坊间文法书籍和著作的题材，叙述方式和观念来引导网友进入崭新的文法与写作学习领域，进而掌握文法的精髓、驾驭文法的应用，同时学习与文法有关的英文。然而，无可避免的，我们仍会谈到行之有年的文法，而且篇幅还不少，毕竟他们是英文文法与写作的基础。相关的练习题或测验题待资料整理完毕之后也会陆续地放到本网站以服务网友。最后，我们希望网友能提供新的数据以丰富本网站，并随时批评指正。Definitions of Basic Sentence Parts (句子基本构件的定义)Articles, Determiners, and Quantifiers (冠词、限定词和量词)Nouns (名词)Pronouns and Pronoun-Antecedent Agreement (代名词及其与先行词一致性)Adjectives (形容词)Adverbs (副词)Prepositions (介系词)Conjunctions (连接词)Verbs and Verbals (动词与动状词)Helping and Modal Auxiliary Verbs (助动词与语气助动词)Conditional Verb Forms (条件语气的动词型态)Progressive, Stative, and Dynamic Verbs (进行式、状态与动态动词)Sequence of Verb Tenses (动词时态的一致)Gerunds and Infintives: Their Noun Roles (动名词与不定词的名词角色) Tenses used in Indirect Speech (间接引句的动词时态)Common Phrasal Verbs (常见的词组动词)Clauses (子句)The Garden of Phrases (词组花园)Run-on Sentences (逗点谬误的句子)Sentence Fragments (不完整的句子)Rules for Comma Usage (逗点的使用规则)Punctuation Marks Besides the Comma (其它标点符号)Noun Forms: Plurals and Possessives (名词型态 : 复数与所有格)Plague Words and Phrases (避免使用的字和词组)Writing Concise Sentences (写出简明的句子)Modifier Placement (修饰语的位置)Subject-Verb Agreement (主词动词一致性)Compound Nouns and Modifiers (复合名词与修饰语)Parallel Structures (平行结构)Capitalization (大写)Abbreviations (缩写)Using Numbers (数目的写法)Using Italics and Underlining (斜体字与加底线)Confusion: Its Sources and Remedies (混淆之源与修正之道)Avoiding Primer Language (避免小学生式的造词造句)Consistency of Tense and Pronoun Reference (时态及代名词参照的一贯性)Sentence-Combining Skills (句子结合的技巧)句子基本构件的定义Definitions of BasicSentence Parts在定义句子的构件之前，我们有必要先定义句子的本身。一个句子是一组包含一个主词和叙述语 (见下面的定义) 的字。有时主词不言可喻，如命令句 You go next door and get a cup of sugar. 这意谓最短的句子可能像这样：Go! 一个句子必须表达一项可以独立存在的意思。句子亦根据功能来定义：叙述句 (declarative - 99% 的句子均属之)、疑问句 (interrogative - 问问题的句子： Whats your name?)、惊叹句 (exclamatory - Theres a fire in the kitchen!) 和祈使句 (imperative - Dont drink that!) 绝对词组 (Absolute Phrase)：我们有一页专门讨论词组，包括绝对词组。 形容词 (Adjectives)：我们有一页专门讨论形容词。 副词 (Adverbs)：我们有一页专门讨论副词。 冠词 (Articles)：我们有一页专门讨论冠词及其它限定词 (determiners)。 子句 (Clauses)：按这里一下前往专门讨论子句的一页。 连接词 (Conjunctions)：我们有一页专门讨论连接词。 直接与间接受词 (Direct and Indirect Objects)：直接受词是句子中动作的接受者，如 He hit the ball. 中的 ball。我们必须分辨直接受词与受词补语 (object complement) 的不同：They named their daughter Susan. 在这个句子中，daughter 是直接受词，而 Susan 为受词补语，用来叙述直接受词。 间接受词是用来指示动词之动作执行的对象 (人、物)。直接受词与间接受词是不同的人、物或地。在下面的句子中，直接受词以粗体表示，间接受词以斜体表示：The instructor gave his students As.Grandfather left Rosalita and Raoul all his money.Brenda sold me her boat. 顺便一提的是，me 这个字并非总是做为间接受词；它也可以当作直接受词：Bless me!Contact me if you have questions. 在英语中，名词被用做直接受词或间接受词时，其型态不会改变，与其它语言的情况一样。冠词或与其连接的形容词亦不会改变型态。A radio is on the desk 和 I stole a radio 使用完全相同的字型来做完全不同的功能。然而，代名词的情况则不然：代名词使用不同的型态来做不同的功能。 感叹词 (Interjections)：是指用来表示惊讶、抗议、命令、恐怖或喜、怒、哀、乐等情绪的字或词组。它们有时独立存在，但通常被包含在较大的句子结构中。o Wow! I won the lottery! o Oh, I dont know about that. o I dont know what the heck youre talking about. o No, you shouldnt have done that. 大多数温和的感叹词都被视为插入语句，因此用一个或一对逗点来与句子的其它部分分开。然而，如果感叹词较具强迫性，那么它们的后面接一个惊叹号。感叹词鲜少用在正式或学术文章的写作中。 修饰语 (Modifiers)：修饰语不是形容词就是副词。请参见专门讨论修饰语的一页以免放错修饰语的位置。 名词 (Nouns)：我们有一页专门讨论名词。 (叙)述语 (Predicates)：在一个句子中，主词是句子所叙述的对象，而述语是句子的叙述内容，即动词、修饰语、受词、补语等。叙述语可以仅为一意思完整的动词：The big bell tolled. 亦可以是动词及其副词修饰语：The sun went behind the cloud. 亦可以是及物动词及其受词：He finally landed the big fish. 亦可以是连缀动词及其补语：The oldest member is usually the first to go. 介系词 (Prepositions)：我们有一页专门讨论介系词。 代名词 (Pronouns)：我们有一页专门讨论代名词。 主词 (Subjects)：人、事、物、地或一个句子的观念都可以当作主词。如果你能找到句子的动词，自然就可找到主词。简单主词 (simple subject) 乃是不含任何修饰语的句子的主词。下列句子的简单主词为 issue：The really important issue of the conference, stripped of all other considerations, is the morality of the nation. 不过，有时简单主词可以是整个子句。在下面的句子中，简单主词既不是 computer repair，也不是 what he had forgotten ，更不是 he。整个加底线的子句才是简单主词：What he had already forgotten about computer repair could fill whole volumes. 在英语中，一项命命或建议的主词 - you - 通常省略，因为它不言可喻。o You Step lively there or Ill leave you behind. o Before assembling the swingset, you read these instructions carefully. 动词与动状词 (Verbs and Verbals)：我们有一页专门讨论动词与动状词。 冠词、限定词和量词Articles, Determiners, and Quantifiers定义 冠词、限定词和量词是指放在名词前面并修饰名词的字眼：the teacher, a college, a bit of honey, that person, those people, whatever purpose, either way, your choice有时候这些字是在告诉读者或听者我们到底是在指特定的事物还是指一般的事物 (a barn, the garage out back)；有时候它们是在告诉读者或听者数目多少或多少量 (lots of trees, several books, a great deal of confusion)。对以英语为母语的写作者来说，如何适当地挑选名词或名词词组前面的冠词或限定词，通常不是问题；但对非英语系国家 (尤其是东欧及亚洲国家) 的写作者而言，这可能是他们迈向精通英语之路的一大障碍。事实上，许多非英语系国家的写作者往往在英文其它各个层面驾轻就熟多年之后，仍然被这些轻薄短小的字搞得一个头两个大。你可以在阅读量词之前先赌冠词为快。量词与冠词一样，量词 (quantifiers) 也是放在名词前面并修饰名词的字。它们告诉我们多少(how many or how much)。如何挑选正确的的量词，端视你对可数名词与不可数名词之区别的了解程度而定。我们以可数名词 trees 和不可数名词 dancing 来做说明：下列量词用在可数名词：many treesa few treesfew treesseveral treesa couple of treesnone of the trees下列量词用在不可数名词：not much dancinga little dancinglittle dancinga bit of dancinga good deal of dancinga great deal of dancingno dancing下列量词用在可数名词和不可数名词：all of the trees/dancingsome trees/dancingmost of the trees/dancingenough trees/dancinga lot of trees/dancinglots of trees/dancingplenty of trees/dancinga lack of trees/dancing在正式学术文章的写作中，使用 many 和 much 通常优于 a lot of, lots of 和 plenty of 等词组。a little 和 little (用在不可数名词)之间以及a few 和 few (用在可数名词) 之间有很大的不同。如果我说 Tashonda has a little experience in management. 这意思是说虽然 Tashonda 没有专家级的经验，但她还是有些经验，而该些经验可能已足够我们的要求。如果我说 Tashonda has little experience in management. 这意思是说 Tashonda 没有足够的经验。如果我说 Charlie owns a few books on Latin American literature. 这意思是说 Charlie 有一些书 - 不是很多书，但可能已足供我们参考。如果我说 Charlie owns few books on Latin American literature. 这意思是说他的书不够我们做参考，我们最好上图书馆。除非与 of 连用，否则 much 这个量词都用在疑问句和否定句： Much of the snow has already melted. How much snow fell yesterday? Not much. 注意：most of the 这个量词在修饰特定名词时必须包括定冠词 the，不管该名词可数或不可数：most of the instructors at this college have a doctorate; most of the water has evaporated. 然而，若为普通复数名词，亦即不是指特定的实体，那么 of the 被省略： Most colleges have their own admissions policy. Most students apply to several colleges. 不定冠词有时跟量词 many 连用，因而形成一种将复数量词与单数名词结合在一起的情况 (后面接单数动词)： Many a young man has fallen in love with her golden hair. Many an apple has fallen by October. 这种结构带有一点文学味道 (有些人则说是一种索然、陈腐的味道)，所以若不能完全不用，最好也应少用。 冠词三个冠词 - a, an, the - 都是形容词。the 叫做定冠词 (definite article)，因为它明确地指出名词；a 和 an 叫做不定冠词 (indefinite articles)，因为它们未明确指出名词。这些字也叫做名词限定词 (noun determiners)，因为它们的后面跟着名词。注意！即使在你学会了这些冠词的所有应用规则之后，你仍会发现有许多情况你不知道在何处使用正确的冠词或是否使用冠词。Icy highways are dangerous. The icy highways are dangerous. 两句都正确。The 系放在特定名词的前面。当名词是同类中的唯一时， 我们须使用 the：The moon circles the earth.当名词指的是理论上的事物时， 我们须使用 the：The United States has encouraged the use of the private automobile as opposed to the use of public transit.当名词指的是文章中先前已提到的事物时， 我们须使用 the (参见下面的首次提及与后续的提及)。不定冠词 a 系放在第一个字母为子音的单数可数名词的前面 (a cow, a barn, a sheep)，而 an 则放在第一个字母为元音或发音类似元音的单数可数名词的前面 (an apple, an urban blight, an open door)。第一个字母为 h 而且发 h 音的字通常使用 a (如 a horse, a history book, a hotel)，但如果一个 h 字的开头是发真正的元音，则使用 an (如 an hour, an honor)。我们要说 a useful device 和 a union matter，因为这些字的 u 实际上是发 yoo 的音 (相较于 an ugly incident 的 u)。我们要说 a once-in-a-lifetime experience 或 a one-time hero 因为 once 和 one 的开头是发 w 的音。韦氏字典 (Websters Dictionary) 说我们可以在第一音节为弱音节 (非重音节) 的 h 字前面使用 an。因此，我们可以说 an hisTORical moment，但我们要说 a HIStory book。许多写作者称这是一种娇饰而比较喜欢使用 a historical，但显然地，这种选择应该是视个人的喜好而定。缩写与头字语的冠词问题 (a or an FBI agent?)请参考缩写。首次提及与后续的提及：当我们在文章中首次提到某事物时，我们通常使用不定冠词来修饰它。 A newspaper has an obligation to seek out and tell the truth.然而，在后续提到这份报纸时，我们要使用定冠词：There are situations, however, when the newspaper must determine whether the publics safety is jeopardized by knowing the truth.再举一例：Id like a glass of orange juice, please, John said.I put the glass of juice on the counter already, Shiela replied.例外的情况：当有个修饰语出现在冠词与名词之间时，后续的冠词将继续是不定冠词：Id like a big glass of orange juice, please, John said.I put a big glass of juice on the counter already, Shiela replied.总称 (generic) 的提及：我们可以使用三个冠词中的任一个来提及某事物的总称。完全省略冠词也可以表达相同的意思。 A beagle makes a great hunting dog and family companion. An airedale is sometimes a rather skittish animal. The golden retriever is a marvelous pet for children. Irish setters are not the highly intelligent animals they used to be. 总称不定代名词与一般不定代名词之间的差异，在于后者是指该种类中的任一个 (I want to buy a beagle, and any old beagle will do.)而前者 (见 第一句 A beagle .) 是指该种类的全部。专有名词：有数种专有名词必须加定冠词： 地名：the Sound, the Sea of Japan, the Mississippi, the West, the Smokies, the Sahara 复数化的地名、姓氏 (家族) 和球队名称：the Netherlands, the Bahamas, the Hamptons, the Johnsons, the New England Patriots 公共机构 (社会或教育事业机构)/设施/团体组织：the Wadsworth Atheneum, the Sheraton, the House, the Presbyterian Church 报纸：the Hartford Courant, the Times 后面接以 of 做开头的介系词词组的名词：the leader of the gang, the president of our club 零冠词：有数种名词从不加冠词。语言的名称不加冠词 (He was learning Chinese. - 但当 Chinese 这个字指的是中国人时，定冠词就要登场了：The Chinese are hoping to get the next Olympics.)，体育运动的名称也不加冠词 (She plays badminton and basketball.)，学术科目亦是零冠词 (Shes taking economics and math. Her major is Religious Studies.)。当不可数名词及(有时)复数可数名词为总称名词时，它们不加冠词：We like wine with our dinner. We adore Baroque music. We use roses for many purposes. 但如果名词的后面接 of 词组，那么要加冠词：We adore the music of the Baroque. 再者，当某一不加冠词的总称名词在后续的提及中被提到时，它将变成特定的名词，须加定冠词：The Data Center installed computers in the Learning Center this summer. The computers, unfortunately, dont work.。普通可数名词在某些特殊情况中不加冠词：使用 be 和 go 的成语Well go by train. (相对于 Well take the train.)He must be in school.社会或教育事业机构Hes in church/college/jail/class.季节In spring, we like to clean the house.三餐Breakfast was delicious.Hes preparing dinner by himself.疾病Hes dying of pneumonia.Appendicitis nearly killed him.She has cancer(你有时会听到或看到 the measles 和 the mumps，但这些复数型当单数用的疾病名称也可以不加冠词。)时间We traveled mostly by night.Well be there around midnight.我们可以简要的定义，限定词就是一种名词标记 (noun-marker)：当你看到限定词时，你就知道后面接的是名词或名词词组。零冠词的意思是，某些名词不适合加任何冠词或那些名词在上下文中可以不加冠词。注意：强调的、重读的some 或 any 与非强调的、弱读的some 或 any 之间是有差别的。将下面句子中的 some 和 any 视为喊叫字，你就可以听出这两者之间的不同： That is SOME car youve got there! I dont want to hear ANY excuse! 相对于 We have some cars left in the lot. Isnt there any furniture in the living room? 就弱读的 some 和 any 通常所修饰的字而言，它们不修饰单数可数名词。 名词Nouns定义 名词系人、事、地或物的名称。专有名词 (proper nouns) 是指特定人、事、地或物的名称，几乎都是大写 (Carlos, Queen Marguerite, Middle East, Jerusalem, Malaysia, Presbyterianism, God, Spanish, Buddhism, the Republican Party)。普通名词 (common nouns) 则是指其它人、事、地或物的名称，通常不大写。在一句子中，一组相关字也可以做为类似名词的单一实体。名词子句包含一个主词和一个动词，具备名词的所有功能：What he does for this town is a blessing.名词词组 - 通常由一个名词及其相关修饰语所构成 - 是一组做为名词的相关字：the oil depletion allowance; the abnormal, hideously enlarged nose. 我们有一页专门讨论复合名词 (如 daughter-in-law, half-moon, 和 stick-in-the-mud)。名词的种类名词可进一步分类为可数名词 (count nouns) - four books, two continents, a few dishes, a dozen buildings - 质量名词 (mass nouns) 或不可数名词 (non-count nouns) - water, air, energy, blood - 及集合名词 (collective nouns) - jury, team, class, committee, herd。集合名词是由一个以上的个人或项目所构成，但可视为单数型；更详细地说，当集合名词强调各个体时，动词用复数，而当集合名词做为整体时，动词用单数。我们必须注意有些字既可以做可数名词，也可以做不可数名词，视它们在句子中的用法而定：a. He got into trouble. (不可数) b. He had many troubles. (可数) c. Experience (不可数) is the best teacher. d. We had many exciting experiences (可数) in college. 这些字可数或不可数将决定它们是否可以加冠词和限定词。我们不可写成：He got into the troubles.，但我们可写成：The troubles of Ireland.有些文法书还包括抽象名词 (abstract nouns) 这一类；它们是指我们无法触摸的名词，如 warmth 或 peace。抽象名词对非英语系国家的写作者来说有时非常麻烦，因为它们可加或不加限定词：Peace settled over the countryside. The skirmish disrupted the peace that had settled over the countryside.)。请参考复数专页中有关集合名词的说明。名词的型态名词可以是主格、所有格或受格。格(case) 这个字定义了名词在句子中的角色。 The English professor 主词 is tall. He chose the English professor 受词. The English professors 所有格 car is green. 当主词和受词用的名词，其型态完全相同；但表现所有关系的名词则采用不同的型态，通常是在字尾加省略符号 ( ) 再加 s (复数名词则是在字尾先加 s 再加省略符号)。请参考所有格及其中的名词与代名词的格。几乎所有名词在变成复数时都会改变型态，通常是在字尾加 -s 或 -es，但事情并非都是这么简单，请参考复数裨了解其它复数名词型态。对英语为第二语言的写作者而言，无法正确分辨可数与不可数名词是常有的事。因此，我们将进一步叙述可数与不可数名词，并厘清一些观念。不过，我们建议各位也要检视冠词、限定词和量词 与可数和不可数名的用法。可数与不可数名词：基础篇何谓可数名词？如果你是个学生，正坐在教室内，环顾四周，你一定可以指出许多具有实体的物品：desks, chairs, flag, clock, computers, keyboards, projector, books, bookcases, pens, notebooks, backpacks, lights, students现在你再指出一些属于教室本身一部份的东西：floor, wall, ceiling, windows, door, chalkboard 你可以想象迄今你所指出的每样东西如果超过一项时是长得什么样子 - 虽然你要有一间以上的教室才能有一个以上的地板或天花板。这些都是可数名词 - 你可以计数的东西。用法： 可数名词可以复数化。 我们可以使用如下的词句：a. many bottlesb. few bottlesc. a few bottles 这些名词 (单数和复数) 的前面可以加适当的定冠词和不定冠词 - the 加在单数与复数可数名词前面，而 a 或 an 加在单数可数名词前面。 单数可数名词的前面可以加 this 和 that 以及 every, each, either 和 neither。 复数可数名词的前面可以加 these 和 those 以及 some, any, enough 和零冠词。 可数名词前面不可加 much。 何谓质量名词 (不可数名词)？这里我们列出一个质量名词表来让你思考。你能计算这些东西的数目? 我们在平常的讲话和写作中曾经使用过这些字当中任何一个的复数型? 表中第一栏的东西有什么共同点? 那第二栏? 在上面有关教室物品的叙述中，我们指出教室内可以计数的东西。同一间教室内有那些东西是我们无法计数的?woodclothiceplasticwoolsteelaluminummetalglassleatherporcelainhairdustairoxygenwatermilkwinebeercakesugarricemeatcheeseflourreadingboatingsmokingdancingsoccerhockeyweatherheatsunshineelectricitybiologyhistorymathematicseconomicspoetryChineseSpanishEnglishluggageequipmentfurnitureexperienceapplausephotographytrafficharmpublicityhomeworkadvice用法： 不可数名词的类别：上表第一栏的东西是材料和物质，第二栏为食物；这些栏目的类别包括金属、气体、液体和固体。在第三和第四栏中，我们明显见到以活动 (activities) 类别为主，包括运动、语言、学科、自然事件以及由多个对象组合而成的东西 (如设备、行李和家具)。 一般而言，这些名词不能被复数化。第二栏的不可数名词 (食物) 在表达种类(type) 时可以复数化：a. There are new wines being introduced every day. b. The waters of the Atlantic are much warmer this time of year. c. The Dutch are famous for their cheeses.d. The spring rains came early. 我们可以使用如下的词句：a. much harmb. little harmc. a little harm 这些名词的前面可以加定冠词或不定冠词：a. the sunshineb. an experiencec. a wine但它们通常是零冠词：a. Smoking is bad for you.b. Poetry is beautiful.c. Sugar is sweet.d. Experience is the best teacher. 这些名词的前面可以加 some, any, enough, this, that 和 much。 由于这些名词不可数，它们的前面不能加 these, those, every, each, either 和 neither。 何谓抽象名词？这里我们也列出一个抽象名词表来让你思考。在身体的感觉上，你能触摸或看到这些东西? 你能计算它们的数目? 这些字在句子中可以用作复数?peacewarmthhospitalityinformationangereducationmelancholysoftnessviolenceconductcourageleisureknowledgesafetyshoppingjusticechaosprogressspeedexperiencetimefriendshiptroubleworkculturevirtuetasteevillibertydemocracydeathgriefpiety用法： 由于抽象名词指的是观念和构想，许多人很难理解抽象名词怎么可以复数化。事实上，许多抽象名词不能复数化。上表前两栏的抽象名词不能复数化，而后两栏的抽象名词则可以。下面我们将讨论抽象名词复数化时会产生什么样的情况。a. The griefs of the nation are too much to bear.b. The editors took liberties with our prose.c. She formed many friendships at college. 就这些字前面的量词和冠词而言，我们在上面对不可数名词所叙述的文法观念也适用于抽象名词。 一个名词怎么可以既是可数名词又是质量名词？如果我们将一个名词的意思想象为从特定意思到一般和抽象意思的连续，我们就可以理解它怎么可以从可数名词变成质量名词。以 experiences 这个名词为例，当我说I had many horrifying experiences as a pilot.我是指在我担任飞行员的岁月里特定，可数的时刻。当我说This position requires experience.我是以抽象方式来表达这个字的意思。那是你无法计数的东西；它比较像一种观念，一种想要谋得这份工作的人必须拥有的普通的东西。如果我说The talks will take place in Degnan Hall.这些 talks 是可数的事件或演说。如果我说I hate it when a meeting is nothing but talk. talk 这个字现在不可数；我指的是闲谈的一般，抽象的观念。evils 是指特定的罪恶 (骄傲、嫉妒、怠惰及每个人的最爱 - 贪食)，而 evil 是指邪恶的一般观念。再举一例：I love the works of Beethoven. 意谓我喜欢贝多芬的交响曲、奏鸣曲和弦乐四重奏曲等作品 (works) - 全部都是可数的。I hate work. 意谓我对一般劳动的观念非常讨厌 - 谁喜欢工作?。注意：这个字的复数与单数的意思截然不同；它们显然有关连，但意思完全不同。再者，如前所述，几乎所有质量名词在用于分类时都可以变成可数名词：a. They served some nice Brazilian wines. b. There were some real beauties in that rose garden. c. We had some serious difficulties in this project. 但有些事物是不能变成可数或复数的。我们不能说 furnitures, informations, knowledges, softnesses, or chaoses。每当有疑问时，务必查阅字典 - 当然是比较权威的字典。可数与不可数名词：进阶篇可数名词与不可数名词的观念对英语为第二语言的学生来说特别困难，因为那些名词是可数，而那些名词又不可数并没有一定的标准。例如，虽然某人可能给我们数次忠告和建议，但在英语中，我们不能说 they give us advices，而要说 they give us advice。下面我们以一个表格来说明可数名词与不可数名词的类别。表中的反白字代表在英语中绝对不可能或非常不可能出现。(Seinfeld 是美国一个很受欢迎的电视节目的名称。) Carlos saw 1234Seinfeldtreedancingpaperthe Seinfeldthe treethe dancingthe papera Seinfelda treea dancinga papersome Seinfeldsome treesome dancingsome paperSeinfeldstreesdancingspapers包括 Seinfeld 在内，属于第 1 栏的名词都叫做专有名词，而专有名词通常是不可数的 (例外：我们可以说 there are four Harrys in the room.，而政治实体如美属维京群岛在用做地理实体时可以是可数的 - the Virgin Islands are among the most beautiful . . . - 这些复数化地理名词要加定冠词 )。其它三栏的名词为普通名词。在第 2 栏中，我们可以放入一向被视为个别项目，可数项目的可数名词如 tree。在第 3 栏中，我们可以放入被视为不可数项目的不可数名词如 dancing - 我们视这些名词为不可分割的群体(如 water；注意：beads 是可数的小珠珠 )。在第 4 栏中，我们可以放入可数或不可数名词如 paper，stone 和 cake。例如，我进入面包店后可以说 I want a cake (面包店的一项个别产品)，或者在我跟一位朋友进入面包店之前，我可以对他说 I want cake - 我并未指涉特定的蛋糕，只是在表达我想吃蛋糕的意思，任何蛋糕或任何一片蛋糕都可以。就是第四栏的名词令许多写作者困惑。我们必须再次提醒的一点是，有些名词的可数型态与不可数型态的意思截然不同。兹举若干实例如下：可数不可数She had many experiences. Does she have enough experience?The lights were bright. Light hurts my eyes.Theres a hair in my soup! Hair is important on a cold day.Give me three coffees. Id love some coffee.We study sugars in organic chemistry. Put sugar in my coffee.The papers were stacked on the table. We wrote on paper. 当一个不可数名词被用于分类的情况时，它可以被当做可数名词。因此，wine 通常是个不可数名词 (Id love wine with dinner.)，即使你喝了一杯以上的酒，你仍然是喝 wine，而不是 wines。但当我们在做酒的分类时，这名词就变成了可数的：There are many fine Canadian wines.。甚至 water 这个字在某些情况下也可以变成可数的：the waters of the Pacific Ocean are noticeably colder this year.。有时一个名词可以是可数或是不可数，而它们的意思几乎完全相同： Chilean wine is superb. Chilean wines are superb. 代名词及其与先行词一致性Pronouns and Pronoun-Antecedent Agreemen