新闻稿模板-英文版.docx

常见的四类英文新闻稿类型及写作模版要点 （一） 企业社会责任/赞助类CSR-Sponsorship新闻稿标题： COMPANY to Team with PARTNER to EVENT GOAL （这样的新闻稿标题模板，让读者清晰得了解新闻的事件。） 典型新闻稿举例： （1）Mary J Blige Joins Forces with Belvedere Vodka and (RED)(TM) to Help Save Lives （2）Moet & Chandon and Filmaid Asia Announces the Power of Film Gala 正文 Feb. 23, 2012 /PRNewswire-Asia/ COMPANY NAME, a leader in INDUSTRY, is joining forces with PARTNER NAME to help EVENT GOAL by EVENT DETAILS. Proceeds from the event will go towards the FOUNDATION/CHARITY NAME which will FOUNDATION/CHARITY GOAL.（首先对活动的主要元素做一阐述） MORE EVENT DETAILS & PARTICIPANTS（更多关于活动的细节以及参与者整个活动的主线内容和参与者，用以体现活动性质和主题内容） QUOTE FROM PARTICIPANT/PARTNER（活动参与者或合作方的引语，从而侧面讲述活动的内容） COMPANY QUOTE （主办方对举办这次活动的介绍或引语，提升主办方的形象） PARTNER BOILER （合作方的简介，提升活动的形象） COMPANY BOILER （对公司进行简介，再次加深公司的形象） CONTACT DETAILS （联系方式） (二)新产品发布类NewProduct新闻稿标题 COMPANYReleasesPRODUCTNAMEtoPRODUCTFUNCTION （新闻稿标题有公司名、产品名，以及主要产品功能等元素，不仅主题明确，也有助于SEO）典型新闻稿举例： （1）WondershareUnveilsPowersketchiPhoneApp;TurnsAnyImageIntoASketch MasterpieceFreefor5Days （2）AdfonicBringsRichMediaMobileAdstotheMassMarket 正文BEIJING,Feb.23,2012/PRNewswire-Asia/COMPANYNAME,aleaderinINDUSTRY,hasunveiledNEWPRODUCT,aPRODUCTDESCRIPTION.（开头必定是新闻要素。） PRODUCTDETAILS（对产品详细信息的介绍） QUOTEFROMCORPORATEEXECUTIVE（公司管理人员对产品的介绍或说明，作为引语，让读者能更具体的了解产品） MOREINFORMATIONABOUTPRODUCT（给出更多的产品相关信息，加深对产品的认知）COMPANYBOILER（对公司的一些必要介绍，加强消费者对产品的信心）CONTACTDETAILS（联系方式，必不可少）三)在线零售类OnlineRetail新闻稿标题：COMPANYOffersGreatDealonItsPRODUCTforEVENT（简单明了的新闻稿标题可以让记者和读者一目了然）典型新闻稿举例： （1）MilanooAnnouncesSpringFashionBagsPricesAsLowAs$7.19（2）MilanooExpressesItsHonestGreetingstoAllLoversonValentinesDay正文 Feb.23,2012/PRNewswire-Asia/COMPANYNAME,aleadingproducer/retailerofPRODUCTTYPEisannouncinganewpromotiontoPROMITIOPNREASON/EVENTbyPROMOTIONDETALS.（首先介绍新闻的发布信息和对主题进行详细的介绍）PRODUCTDESCRIPTION(对产品进行初步描述) COMPANYQUOTES/PROMOTIONALINFORMATION（公司对产品的企业此次活动的理念/促销信息能让大家更了解此次网