2008年文登学校春季词汇班精彩文篇推荐（十一）

精品文档 2016 全新精品资料 全程指导写作 独家原创 1 / 16 2008 年文登学校春季词汇班精彩文篇推荐（十一） 文登学校春季词汇班精彩文篇推荐（十一） 第十一篇 “ as 1) to if a of to by in 930s. 993 is a by be (2) is 7 a to by in of s to an 2.4 in , 274.8 of 品文档 2016 全新精品资料 全程指导写作 独家原创 2 / 16 to In to it to be to no (3) Is s it 0% of to be of in on a a in a a “It is to a a (4) is as 43 5 is a 精品文档 2016 全新精品资料 全程指导写作 独家原创 3 / 16 of of by s on a % or in _ 7%. to do on (5) at a by to a of “ t “t is to a (6) by as an in to no 125 in to 品文档 2016 全新精品资料 全程指导写作 独家原创 4 / 16 to be in (7) of to to “of to a “be is (8) of s of in of of to as as of (9) in so of “My 品文档 2016 全新精品资料 全程指导写作 独家原创 5 / 16 “if 5 t to a of ” s 900,000 988 18.5 a 2 a 4 一篇英语： 考研阅读的最高境界 王长喜考研英语之阅读理解第一部分必备知识查看更多关于考研 文章网友同时还浏览了： 级高频词汇大杂烩四六 3 级高频词汇大杂烩四六 2 级高频词汇大杂烩四六 1 级高频词汇大杂烩四五 4 级高频词汇大杂烩四五 3 级高频词汇大杂烩四五 2 文登学校春季词汇班精彩文篇推荐（十一） he in He 1 a 品文档 2016 全新精品资料 全程指导写作 独家原创 6 / 16 (10) a to 700,000 as as 17 in an “We to of we to he to a a (11) s to “is of “ s up a 986 in 0% of 00 in (12) to 4.5 of 品文档 2016 全新精品资料 全程指导写作 独家原创 7 / 16 of by 50 (13) a 78 of by a of “I a on s “It of my (14) to a $20 s In a 3.5 to 225 in to by 1% (15) of ,000 800 in 精品文档 2016 全新精品资料 全程指导写作 独家原创 8 / 16 (16) in of as 500 in of s $100,000 is no to (17) A to of s in to An ,800 to ,000 “ s “精品文档 2016 全新精品资料 全程指导写作 独家原创 9 / 16 re to be in (18) to ct 933. ed a to in (19) be to 0of is to do s a on 【参考译文】 : 银行过时了吗 ? “ 痴肥且沾沾自喜 ” 的商业银行 ,其金融媒介的身份正被迅速取代中 (1) 假如美国所有的商业银行突然一起关门 ,对美国经济造成什么影响 ?放眼美国大部分的历史 ,这个答案将是 :超大精品文档 2016 全新精品资料 全程指导写作 独家原创 10 / 16 规模的金融灾难 ,就有如 1930 年代 早期 ,银行像骨牌效应般连锁倒闭所造成的 “ 大萧条 ” 。但是时至 1993 年 ,令人吃惊的答案是 :银行倒闭可能无关痛痒。 (2) 想想这件事实 :经济复苏已经持续 27 个月 ,但在此期间银行对企业新增贷款的净额是零。上周联邦储备委员会报道 ,全国大银行对企业贷款在 6 月 9 日的前一个星期之内又减少了 24 亿美元成为 2748 亿美元。在害 上一篇英语： 考研阅读的最高境界 王长喜考研英语之阅读理解第一部分必备知识查看更多关于考研 文章网友同时还浏览了： 级高频词汇大 杂烩四六 3 级高频词汇大杂烩四六 2 级高频词汇大杂烩四六 1 级高频词汇大杂烩四五 4 级高频词汇大杂烩四五 3 级高频词汇大杂烩四五 2 文登学校春季词汇班精彩文篇推荐（十一）怕银行信用不足对脆弱的经济造成破坏的情况下 ,白宫与联邦机构极力促成银行开启它们的贷款窗口。过去两周来 ,政府当局引用一些新措施 ,让银行更容易贷款。例如简化贷款的纸上作业 ,而且所有房地产贷款不再需要正式的估价程精品文档 2016 全新精品资料 全程指导写作 独家原创 11 / 16 序。 (3) 政府的担心有道理吗 ?现在 谁要靠银行 ?几乎没有。银行曾经独霸企业贷款 ,但是现在 80% 的企业贷款都由非银行机构接管 ,例如寿险公司、经纪行及融资公司。银行曾是唯一的现款来源 ,但现在企业与个人可以其保险公司名义开立支票 ,向退休基金贷款 ,并把薪水支票存在经纪行的货币市场账户里。华盛顿的银行顾问 出 :“ 即使银行死光光 ,我们还是可能拥有蓬勃的经济。 ” (4) 具有讽剌意义的是 ,正在银行加速落入败部的当儿 ,它们却在过去 15 个月以来累积了创记录的 430 亿美元利润 ,制造出银行业卷土重来的印象。但这些收入并非来自明智 的贷款决策。银行没有因贷款给经济复苏的美国而获利 ,却将它们的基金投资在无风险且提供 7% 高利率的政府债券。而这些基金却只提供贡献存款存户 2% 的微薄利息。这种投资策略让银行职员无事可做 ,只须把脚跷在桌上等待利息滚滚涌入。 (5) 这些利润可能是有代价的。银行不只因为紧缩信用而失去许多忠实顾客 ,而且不经意地敞开大门 ,让一大批非 银行机构蜂拥进入贷款市场。 :“ 银行业还没意识到威胁。它们痴肥又沾沾自喜 ,而且并不了解 :现代经济的确需要贷款业 ,但并不一定需要银行。 ” (6) 银行常以孱弱的经济为贷款下降的理由。但是诸多证精品文档 2016 全新精品资料 全程指导写作 独家原创 12 / 16 据显示银行对企业贷款仍是小心翼翼。这并不奇怪。过去 5年 ,银行必须想办法冲销 1250 亿美元的呆账 ,这些呆账来自对不动产购买者、发展中国家、农民与能源工业的贷款。 (7) 热衷贷款的其他金融机构大举入侵 ,对银行造成深切的伤害。戴维 ” 威斯 (大型经济顾问社资深金融学家。他指出 :“ 银行明显地失去企业贷款的特权。它们应该感到恐惧 ,因为这才是它们真正的利润所在。 ” (8)虽然银行在多年以前就将大型绩优公司拱手让给华尔街的资金市场 ,但是它们仍旧保留住另一块沃土 :中小企业。这种情况在过去数年亦起变化。电脑科技的普及与先进的新贷款策略大幅降低对中小企业贷款的风险与成本。很快的 ,金融巨人如默林 ” 林奇 (与约翰 ” 汉考克(小型融资公司如 都来抢夺银行最后的一群企业顾客。 (9) 新的竞争者能成功 ,部分是因为银行疏远了它们传统的 顾 客 。 “ 我 与 银 行 来 往 的 经 验 非 常 可 怕 ,”位于纽约州 脑公司的总经理 ,他说 :“ 即使你跟银行来往个 25年 ,你们的交情还不如一个屁。 ”公司营业额自 1988 年的90 万美元跳升到去年的 1850 万美元 ,但他花了 24 个月向 12家银行申请贷款。虽然他从来没有拖欠债款的记录 ,但是所精品文档 2016 全新精品资料 全程指导写作 独家原创 13 / 16 有的银行都拒绝借钱。他最后向纽约的 一家快速成长的融资公司 ,借了 100 万美元。 (10) 缅因州开一所教导行为偏差儿童的私立学校 ,他花了超过两年的时间 ,向五家银行申贷一笔 70万元的款子。即使他有 1700 万美元的资产以及毫无瑕疵的信用记录 ,然两手空空走出银行。他说 :“ 我们跟所有银行说烂了嘴证明我们有能力背负这笔贷款 ,但是它们就是不贷款给企业。 ”而找寻融资公司 ,六周内就借到了钱。 (11) 这就是紧缩信用让非银行机构大发利市的现象。司总经理 :“ 小企业对贷款的需求很高 ,只是银行却让它们失望了。 ”在1986 年设立 在去年被 在美国 500 家成长最快企业的前 20% 区间之中。 (12) 商业银行的最大威胁也许是来自寿险公司与退休基金。这两种产业合起来的资产有 美元 ,比整个银行业都大。它们是美国产业界最大的金主。过去两年银行贷款下跌 ,而寿险公司的贷款却跳升了 500 亿美元。 (13) 其中一笔贷款是调进位在加州 讯集团 ,因为银行取消了其 7800 万美元信用额度。 财务总经理 :“ 半年来我无时无刻不在想法子摆平这件事 ,此及我一生中最恐怖的经验。 ” 精品文档 2016 全新精品资料 全程指导写作 独家原创 14 / 16 (14) 带着 2000 万美元来救命的是美国第三大保险公司 去年 出空前的 35 亿美元。目前寿险业的对企业贷款达 2250 亿美元 ,比两年前增长 11% 。 (15) 华尔街经纪行也挑了几样银行最赚钱的营业项目来经营。例如 司自 1980 年代中期起便 将目标对准小企业。去年它的企业金融服务部门拥有约 3000 家顾客 ,并承诺借出 8 亿美元。 (16) 不只贷款业务遭到夹攻 ,银行还有存款流失的危机。过去三年 ,美国人自低收益的银行户头提出超过 5000 亿的现款 ,投入较高收益的投资如共同基金。连联邦存款保险公司的每人 10 万元存款保险也不再限于仅给与银行和信用合作社。像 样的经纪行所提供的 “ 保障收入账户 ” 都有核对优先权与政府保险。 (17) 几家银行已经大张旗鼓地要夺回企业贷款市场。今年春天美国第三大的 行以该行空前的大手笔展开一项促销攻势 ,企图吸引中小企业上门。 1800 名贷款人员 ,包括总经理 董事长 在五个州逐一拜访 5000 家企业。 中级市场贷款部主管 “ 我担心华尔街企业和投资银行来抢市场吗 ?当然 !它们是真正的玩家 ,而我很严肃地看待它们。但是我们将非常主动地争取新的企业主顾。 ” 精品文档 2016 全新精品资料 全程指导写作 独家原创 15 / 16 (18) 这样的雄心在上个月得到政府的肯定。联邦储备委员会批准 行销售及承销公司债 券。通常 ,根据1933 年的 案 ,商业银行是不准从事此类投资银行业务的。但是联邦储备理事会引用该法案的漏洞 ,而它的决定让某些银行可以直接向华尔街挑战 ,来争取企业主顾。 (19) 让银行自此种大萧条时期订下的枷锁中完全解放出来 ,也许是让银行业 20 年来结构性衰退起死回生的唯一方法。但是国会一直坚决反对这样做。这样广泛的改革也未出现在克林顿总统的