汽车英汉对照表7h-i.doc

汽车中英文对照表7HAA自动调整多气门间隙的液压自动挺杆 HACHillStartAssistControl上坡辅助控制系统 HASHornActivationSystem喇叭触发系统 HAS斜坡起步装置 HAZ（电弧焊接时）热影响区 HCCIHomogeneousChargeCompressionIgentition均质混合气压燃；均质充量压燃；均质充气压缩点火；均质混合气压缩着火燃烧；均质充气压燃燃烧；均质充量压缩（燃烧模式）；柴油机预混合燃烧；发动机催化燃烧技术 说明：HCCI是一种新型发动机燃烧方式，采用这种方式有可能使发动机在不需要进行尾气后处理的情况下，实现颗粒物质和NOx的零排放。HCCI的目的是完全消除排气黑烟，NOx降低99%，热效率超过传统柴油机和汽油机。该思想的主要内容为：在压缩着火前将全部燃料喷入气缸内，快速形成均质稀薄混合气，并将着火点控制在上止点后，从而实现较低缸内压力和温度下的快速燃烧，达到高效清洁的目的。这种燃烧方式的优点是多点同时着火，燃烧迅速，燃烧温度低。 HCDHybridControlDevice混合式控制装置 HCFC卤化氯氟烃 HCU液压控制单元 HCVTHydrostaticContinuouslyVariableTransmission/HydrostaticContinuousVariableTransmission流体静力学无级变速器 HCWT连续小波变换 HDAHillDescentAssist陡坡缓降辅助系统 HDCHillDescentControl陡坡缓降控制系统；下坡缓降系统；下坡控制系统 HDCHighwayDrivingCycle公路行驶循环 HDD声控导航系统 HDDE重型柴油机 HDDV重型柴油车 HDGV重型汽油车 HDLCHighLevelDataLinkControl高级数据链路控制 HDMHydraulicallyDampedMount（用于汽车动力总成支承的）液阻悬置 HDR高动态高精度 HDSHondaDiagnosticSystem本田诊断系统 HECU液压控制单元 HEMTThighExtendedMobilityTacticalTruck？ HESDHondaElectronicSteeringDamper本田电子控制转向减振器 HEUI共轨式高压喷油系统 HEVHybridElectricVehicle混合动力电动汽车 HFCHydrogenFuelCell氢气燃料电池 HFC宽带混合光纤同轴网 HFEHydrogenFueledEngine氢燃料发动机 HFEHighwayPuelEconomy公路行驶燃油经济性 HFID氢火焰离子法 HFM热膜式空气质量流量传感器 HFO重燃料油 HFRRHighFrequencyReciprocatingRig高频往复试验机 HGS液力换档气助力系统 HHHorizontalHarmony双H水平主轴 HHHillHolder（菲亚特）坡起辅助系统 HICHeadInjuryCriterion头部伤害指数 HICAS电动式后轮转向系统 HICEHydrogenInternalCombustionEngine氢燃料内燃机 HIDHigh-intensityDischarge高压气体放电灯；高强度气体放电灯（高亮度投射大灯）； HIDSHONDA本田驾驶员智能支持系统 HILHardware-in-the-loopSimulation硬件在环仿真 HIP热等静压法 HIVEC神经系统模糊逻辑控制 HKAA香港汽车会 H-KAT水解催化器 HKTCC香港房车锦标赛 HLDIHighwayLossDataInstitute美国公路损失统计协会 HMI人机对话界面 HMMWVhighMobilityMutlpurposcWheeledVehicle多用途高机动性四轮驱动车 HMS全能制造系统 HPIPEX硬件管道通信技术 HPS液压功率提供装置 HRP高抗穿透性（汽车玻璃） HRRHeatReleaseRate放热规律 HSHumiditySensor湿度传感器 HSAHillStartAssist斜坡起动辅助系统 HSB不对称近光或远光的机动车卤素封闭式前照灯 HSDHybridSynergyDrive混合协同驱动系统（混合动力系统） HSRP国际合成橡胶生产协会 HSSHydrogenStorageAlloys储氢合金 HSS高强度钢 HSTHydroSimulationTechnology水模拟技术 HSV高速数字开关阀 HTML超文本标记语言 HTTPHyper-TextTransferProtocol超级文本传输协议 HUDHeadUpDisplay超视距抬头显示系统；风挡玻璃影像显示；平视显示器 HUMHondaoftheUKManufacturingLtd英国本田制造有限公司 HVHybridVehicle混合动力汽车 HVAC加热、通风和空调系统 HWFET高速公路燃油经济性测试 Hy-WireHydrogenby-wire氢燃料驱动-线传操控 Hy-Wire的转向、加速制动，全部控制功能集于面板两边的手柄上 Hy-Wire汽车 Hy-wire的线传操纵控制系统 底盘线传操纵控制技术（应用于Hy-wire燃料电池概念车） IAA法兰克福国际车展 IACV怠速空气控制阀 IAG澳大利亚财产保险集团 IALA国际航标协会 IAQSInteriorAirQualitySystem（VOLVO）车厢内空气品质系统；车厢空气质量保障系统 IASCA国际汽车音响竞赛协会 IATIntakeAirTemperation进气温度 IATF国际汽车特别工作组；国际汽车行动小组 IATIntakeAirTemperationSensor进气温度传感器 IBFIntegrateBody-Frame一（路虎公司）体化底盘车身 IC充气防护帘；电脑感应防侧撞安全气帘；侧撞防护气帘 ICIntelligentCatalyst智能催化剂 ICA国际铜业协会 I.C.EngineInternalCombustionEngine内燃机 ICFDSIntelligentControllerForDisplaySystem（特种车辆上采用的）多媒体显示系统中央控制器 ICM防盗控制模块 ICM国际技术形态管理协会 ICS集成控制系统 ICTs信息通讯技术 ICUImmobilizerControlUnit阻断器控制模块 ID标志符 IDInflatingDevices气体发生器 IDB-CITSDataBusonCAN以CAN为基础的控制用LAN协议 IDI预燃室式非直喷式柴油机 IDISIntelligentDriverInformationSystem智能驾驶信息系统 IDM点火诊断监视器 IDPInternationalDrivingPermit国际驾驶许可；国际驾照 IDP入侵检测防护 i-drive智能操纵系统；（宝马）智能驾驶系统 IDS互动式驾驶系统；交互式驱动系统 IDSIntrusionDetectionSystem入侵检测系统 IDSA美国工业设计联合会 i-DSI智能双火花塞顺序点火 IDSP自适应悬浮系统 IEIntelligentEngine智能发动机 IEA国际能源开发署 IEC国际电工委员会 IFIntermittentFailure间歇性故障 IFAC国际自动控制联盟 IGBT（有完善保护功能大功率）绝缘栅双极性晶体管；绝缘双极晶体管 IHCIntegralHandingControl综合稳定控制系统 说明：该系统可以对制动、气门、变速器等进行全面控制，以减少行驶中车辆的晃动。 IHCC智能巡航系统 IHK德国工商会 IHO国际航道测量组织 IHU内部高压成形 IIHSInsuranceInstituteforHighwaySafety美国高速公路安全保险协会 IIR丁基橡胶 IISInternetInformationServer互联网信息服务器？ ILSACInternationalLubricantsStandardizationAndApprovalCommittee国际润滑油标准化及认证委员会组织（由美国车辆制造商协会和日本汽车制造商协会联合组成。ILSAC于1990年10月颁布了对于小汽车发动机用油的测试规格GF-1） I/MInspection/Maintenance检查/维护 IMAIntegratedMotorAssist（本田）电动机辅助系统；（本田）混合动力系统 说明：该系统在贫燃技术和气缸钝化系统的配合下，可有效地回收电能，同时提高燃油经济性，工作原理是：加速时，电动机“辅助”汽油发动机提供转矩，在不消耗额外燃料的情况下，提高发动机动力性能；匀速行驶时，电动机停止工作，由经济性更高的汽油发动机保持车速；而在减速时，电动机则变成了一个发电机，不断地将能量转化为电能。 IMEPIndicatedMeanEffectivePressure平均指示压力 IMMOImmobilizerSystem安全防盗锁止系统 IMO国际海事组织 IMS智能制造系统 IMSIntrusionManagementSystem入侵管理系统 IMT智能制造技术 IMTS（日本丰田汽车公司）多模式交通系统车辆 InfotainmentInformationEntertainment（沃尔沃）汽车信息娱乐系统（该系统由音响系统、导航设备、电话和移动办公设备组成） INVECS-（三菱）第二代智能型换档学习自动变速系统 IOFInsolubleOrganicFraction不可溶性有机物 IPInternetProtocol网络互联协议 IPCInstrumemtPanelCluster仪表板；仪表板电路 IPCPIPControlProtocolIP控制协议 IPMInversePerspectiveMapping反转透视几何变换 IPSIntrusionProtectionSystem网络入侵防御（防护）系统 IQSInitialQualityStudy新车质量调研；新车质量调查 IR异戊二烯橡胶 IRF国际道路联合会 IRIInternationalRoughnessIndex国际平整度指数 IRR内部收益率 IRS？独立悬架系统 IRU国际道路运输联盟 ISA国际标准化协会国际联合会 ISC国际体育世界传媒集团 ISF非可溶性物质 isfc燃油消耗率 ISGIntergratedStarterGenerator集成式皮带连接的起动电动机；集成式起动机发电机（由西门子VDO汽车分部研制）；起动-发电一体化装置 ISISIntelligentSafetyIntegrationSystem（宝马的）智能安全综合系统 ISOInternationalStandardizationOrganization或InternationalOrganizationforStandardization国际标准化组织 ISOFIX儿童安全附加座椅；有关儿童座椅安全方法的新国际标准 ISPInternetServiceProvider因特网（Internet）接入服务商（应用于汽车远程故障诊断技术方面）ISPS国际船舶与港口报案实施规则 i-SRS智能型安全气囊系统 ISS（德尔福）集成安全系统 ITC智能头部安全气囊系统 ITCWTO国际贸易中心 ITGS智能交通引导系统 ITSInflatableTubularStructureHeadAirbag管状充气结构头部安全气囊；前座头部安全辅助气囊系统 ITSIntelligentTransportationSystem智能交通系统；汽车智能运输系统 说明：ITS是将先进的信息处理技术、计算机技术、数据通信技术、传感器技术、电子控制技术、全球卫星定位技术和自动控制理论，综合运用于交通运输、服务控制和汽车智能化等方面。通过对各种交通信息的实时采集、传输