全文预览已结束
下载本文档
版权说明：本文档由用户提供并上传，收益归属内容提供方，若内容存在侵权，请进行举报或认领
文档简介
026.苏轼：江城子乙卯正月二十日夜记梦江城子乙卯正月二十日夜记梦苏轼十年生死两茫茫，不思量，自难忘。千里孤坟，无处话凄凉。纵使相逢应不识，尘满面，鬓如霜。夜来幽梦忽还乡，小轩窗，正梳妆。相顾无言，惟有泪千行。料得年年肠断处，明月夜，短松冈。一、原文译文江城子乙卯正月二十日夜记梦北宋 苏轼 全宋词 悼亡词 江城子记梦江城子乙卯正月二十日夜记梦是宋代大文学家苏轼为悼念原配妻子王弗而写的一首悼亡词，表现了绵绵不尽的哀伤和思念。上阙写词人对亡妻的深沉的思念，写实；下阙记述梦境，抒写了词人对亡妻执着不舍的深情，写虚。十年生死两茫茫，不思量，自难忘。千里孤坟，无处话凄凉。纵使相逢应不识，尘满面，鬓如霜。夜来幽梦忽还乡，小轩窗，正梳妆。相顾无言，惟有泪千行。料得年年肠断处，明月夜，短松冈。两人一生一死，隔绝十年，相互思念却很茫然，无法相见。不想让自己去思念，自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里，没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识，因为我四处奔波，灰尘满面，鬓发如霜。晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡，只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着，千言万语不知从何说起，只有相对无言泪落千行。料想思念妻子而年年痛欲断肠的地方，就是那明月照耀着、长着小松树的坟山。二、词句解释江城子乙卯正月二十日夜记梦北宋 苏轼 全宋词 悼亡词 江城子记梦江城子：词牌名。乙卯（mo）：公元1075年，即北宋熙宁八年。十年：指结发妻子王弗去世已十年。思量：想念。“量”应念平声liang。千里：王弗葬地四川眉山与苏轼任所山东密州，相隔遥远，故称“千里”。纵使：即使。尘满面，鬓如霜：形容饱经沧桑，面容憔悴。(8)幽梦：梦境隐约，故云幽梦。(9)小轩窗：指小室的窗前，小轩：有窗槛的小屋。(10)顾：看。(11)料得：料想，想来。肠断处：一作“断肠处”。(12)明月夜，短松冈：苏轼葬妻之地，短松：矮松。 江城子乙卯正月二十日夜记梦十年生死两茫茫，不思量，自难忘。千里孤坟，无处话凄凉。纵使相逢应不识，尘满面，鬓如霜。夜来幽梦
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明，都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等，如果需要附件，请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸，网页内容里面会有图纸预览，若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间，仅对用户上传内容的表现方式做保护处理，对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑，并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容，请与我们联系，我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 护理质控工作活动方案
- 2025年教师资格证幼儿综合素质+保教能力真题及答案
- 2025年教师资格证结构化面试题题库(附答案)
- 2025年秋季新学期全体教职工大会上校长讲话：汇一股心力、立两个目标、守三条底线、打四场硬仗
- 最好的双十一营销策划方案范本
- 幼儿秋季保健工作方案
- 巴西景点课件
- COPD急性发作的护理查房
- 2026届福建省龙海市程溪中学化学高一第一学期期末经典模拟试题含解析
- 2025年教师资格考试初级中学学科知识与教学能力语文试题及答案
- 2025年电子商务师(职业资格专业初级)考试试卷及答案
- 海姆立克急救法科普知识
- 《基本医疗卫生与健康促进法》试题(附答案)
- 2025年度铝合金门购销及节能技术合同
- 2024届国家卫健委临床药师培训学员（抗感染专业）理论考核试题
- 【基层法工】基层法律服务工作者测试题附答案
- 浙江浙政钉管理办法
- 宁夏公休假管理办法
- 2024年10月19日北京市下半年事业单位七区联考《公共基本能力测验》笔试试题（海淀-房山-西城-通州-丰台-怀柔）真题及答案
- 2025年高考真题-政治（湖南卷） 含答案
- 2025年网络安全知识竞赛考试题库(100题)（含答案）
评论
0/150
提交评论