用成语辅助古代汉语阅读.doc

用成语辅助古代汉语阅读 作者：未知 来源：人教网 发布时间：2008年01月22日 点击数： 759 许多成语，是古代词语的遗存，且是颇有生命力的古代词语的遗存，也自然留存着古汉语不同于现代汉语的一些语言现象和规律。因此，我们无论是教古汉语或学古汉语，如果能用成语辅助，则是个较为轻便而俏皮的方法。 它轻便俏皮在于： 一、成语用例俯拾即是，易记而浅显，可以信手拈来； 二、引用成语解析古汉语，简单而明白； 三、将古代和现代的词语沟通了起来而使古汉语的一般规律不那么枯燥，也不那么吓人，还能给人留下深刻的印象； 四、一石而二鸟，古汉语和成语的学习同时进行并且相得益彰 因此这里整理出较为详备的用成语辅助古汉语教与学的用例，依古汉语各知识点分列于次。 一、古今异义 词汇的发展,最显著的就是词义的古今变化。这种情形，在成语中是随处可见的。 例字 古义 今义 成语 诗文例句 走 跑；逃跑行走 走马观花 臣尝有罪，窃计欲亡走燕（廉颇蔺相如列传） 汤 热水食汁 赴汤蹈火 媵人持汤沃灌（送东阳马生序） 涕 眼泪鼻涕 痛哭流涕 初闻涕泪满衣裳（闻官军收河南河北） 可怜 可爱值得怜悯 楚楚可怜 可怜体无比（孔雀东南飞） 还有更多的，如： 不易(改变)之论、不刊(删改)之论、不过尔尔(如此)、无可适(去)从、以己度(推测)人、质(询问)疑问难、登峰造(至)极、怨天尤(责怪)人、缘(攀援)木求鱼、引(拉长)吭高歌、寡廉鲜(少)耻、家徒(只有)四壁、尸位素(白)餐、不学无术(本领)、如释(放下)重负、不速(邀请)之客、不期(约定时日)而遇、文(掩饰)过饰非、出类拔(超出)萃、蔚为大观(景象)、寄(依附、寄居)人篱下 古今词义的差别，因其演变情形的不同，大致有如下几种： 1、词义的扩大：唇亡齿（门牙）寒、日月经天江（长江）河（黄河）行地 2、词义的缩小：臭（泛指气味）味相投、五谷（百谷之总名）不分 3、词义的转移：缘木（树）求鱼、扬长而去（离开）、凶年（年成很坏）饥荒、亡羊补牢（关牲口的圈）、走（跑）马观花、人生几何（多少）、短兵（兵器）相接、破涕（泪，哭）为笑、币（礼物）重言甘 4、褒贬色彩的转换：心腹爪牙（古义表示得力的帮手和武士，褒义；先帝不以臣卑鄙(卑贱鄙陋)出师表） 5、名称说法的改变：沉默寡（少）言、鸡鸣狗吠（叫）、罄竹难书（写）、游目（眼睛）骋怀 6、单双音的变化：嗤之以鼻（鼻子）、有眼（眼睛）无珠、不平则鸣（鸣叫）、沉默寡言（言语，说话） 7、同形异义词语（古代汉语里常是两个词）：名副其实（他的实际；操虽托名相，其实汉贼也赤壁之战）、自相鱼肉（当作鱼肉一般任意宰割）、便宜（方便，适宜）行事、名士风流（风度和习气）、不以为然（虎见之庞然大物也，以为神黔之驴）；还有“于是”（吾祖死于是捕蛇者说）、“可以”（可以一战曹刿论战）、“从而”（吾从而师之师说）、“虽然”等。 二、一词多义 一词多义，即一个词具有多种含义，乃至属于不同词类。这种情形，在成语中俯拾即是。 如实词“兵”： 短兵相接 兵器 （六国破灭，非兵不利六国论） 哀兵必胜 军队 （赵亦盛设兵以待秦廉颇蔺相如列传） 纸上谈兵 军事 （兵者，国之大事孙子兵法?计第一） 兵贵神速 用兵 （故兵法忌之曰：“必蹶上将军。”隆中对） 鸣金收兵 士兵 （瑜得精兵伍万赤壁之战） 又如虚词“于”： 问道于盲 向 （告之于帝愚公移山） 怒形于色 在 （战于长勺曹刿论战） 嫁祸于人 给 （以授之于有司答司马谏议书） 老于世故 对于 （于其身也，则耻师焉师说） 青出于蓝 从 （子墨子闻之起于鲁墨子?公输 而胜于蓝 比 （苛政猛于虎捕蛇者说） 受制于人 被 （吾不能以全吴之地,十万之众,受制于人赤壁之战） 更多的如： 备德才兼备(具备,具有) 关怀备至(周到,尽) 戒备森严(防备) 达四通八达(通达) 通宵达旦(到达) 达官贵人(显达) 当势不可当(抵挡) 首当其冲(对着,面对) 安步当车(当作) 负负隅顽抗(依仗,凭借) 忘恩负义(背弃) 不分胜负(失败) 故故步自封(与新相对) 非亲非故(老朋友) 明知故犯(故意) 顾顾影自怜(回头看) 三顾茅庐(拜访) 奋不顾身(考虑) 疾讳疾忌医(疾病) 疾恶如仇(痛恨) 疾风知劲草(强,猛) 举举足轻重(抬起) 选贤举能(推荐) 举国上下(全) 名不可名状(说出) 不名一钱(占有) 沽名钓誉(名声,名望) 如自愧弗如(比得上) 称心如意(适合) 突如其来(然,词尾) 胜略胜一筹(超过) 美不胜收(尽) 引人入胜(优美的景色) 务不务正业(致力,从事) 不急之务(事务,事情) 除恶务尽(必须) 相相机行事(鉴别,审察) 开诚相见(偏指一方) 肝胆相照(互相) 与与众不同(和) 与日俱增(跟着,随着) 时不我与(给予) 以以己度人(用) 以貌取人(凭) 以讹传讹(拿,把) 因因人成事(依靠) 因利乘便(凭借,依靠) 因材施教(根据) 三、一义多词 一义多词，即一个意义，多个词语表达。这在成语中也不乏其例。 1“你”： 玉汝于成、忘形尔汝 （吾与汝毕力平险愚公移山） 尔虞我诈、诲尔谆谆听我藐藐 （尔何知！中寿，尔墓之木拱矣！淆之战） 当然还有“女”（三岁贯女硕鼠）、“若”（不者，若属皆且为所虏鸿门宴）、“而”（必欲烹而翁，则幸分我一杯羹史记.项羽本记）等，成语中暂付阙如。 2“死”： 死不瞑目（人固有一死报任安书；吾妻死之年所手植也项脊轩志；激于义而死焉者也五人墓碑记） 朝荣夕毙 （及扑入手，已股落腹裂，斯须就毙促织） 如丧考妣 （寻程氏妹丧于武昌归去来兮辞?序） 家破人亡 （给亡妇朱自清给亡妇） 顺天者逸逆天者老 （令五人者保其首领以老于户牖之下五人墓碑记） 捐躯殒命、香消玉殒 （吾观自古贤达人,功成不退皆殒身行路难） 四、古今字、通假字 古今字、通假字，在成语中也是很多的，如： 拨乱反正 （寒暑易节，始一反焉愚公移山） 瑕瑜互见 （风吹草低见牛羊敕勒歌） 被发文身 （将军身被坚执锐陈涉世家） 食不厌精 （暴秦之欲无厌六国论） 再接再厉 （则束载、厉兵、秣马矣信陵君窃符救赵） 一暴十寒 （虽有槁暴，不复挺者，糅使之然也劝学） 成语中此类字还有： 秀外惠（慧）中、一倡（唱）三叹、博闻强识（志）、车殆（怠）马烦、匪（非）石匪席、信口开河（合）、图穷匕见（现）、再接再厉（砺）、厉（砺）兵秣马、流言蜚（飞）语、厝（措）火积薪、无庸（用）讳言、矢(誓)口否认、摩（磨）厉（砺）以须 不仅限于实词，虚词也有通假现象：如“与”（通“欤”）、“不”（通“否”）、“邪”（通“耶”）、“已”（通“以”）、“曷”（通“何”）、“而”（通“尔”） 五、实词词类活用 词类活用是文言文中一种常见的语法现象。在实际使用语言的过程中，常常出现这样的情况：本来属于甲种词性的，在特定的语言环境中却具备了乙种词性的语法特点。这便是词类活用。这种情形，在成语中也是可以信手拈来的。 1、名词用作动词： 衣锦还乡 穿 （五十者可以衣帛孟子?寡人之于国也） 十年树木 种 （五亩之宅，树之以桑孟子?寡人之于国也） 春风风人 吹 （浴于沂，风乎舞雩论语?子路冉有曾皙公西华侍坐章） 莫名其妙 说出 （虽有百舌，不能名其一处口技） 沐猴而冠 戴帽 （孟尝君衣冠而见之战国策?冯谖客孟尝君） 此类成语还有： 绳（纠正）愆纠谬、不衫（穿衫）不履（穿鞋）、华（开花）而不实（结果）、础润而雨（下雨）、不稼（种谷）不穑（收谷）、不胫（长小腿）而走、不翼（长翅膀）而飞 三十年河东，三十年河西 2、名词用作状语： 狼吞虎咽 像（其一犬坐于前狼） 风餐露宿 在（诡踪迹，草行露宿指南录后序） 东奔西走 向（孔雀东南飞孔雀东南飞 车载斗量 用（船载以入黔之驴） 日理万机 每（岁赋其二捕蛇者说） 此类成语还有：鳞次栉比、犬牙交错、抱头鼠窜、草行露宿 3、动词用作名词： 继往开来、百废俱兴、拾遗补阙、夺人所好 （盖其又深，则其至又加少矣游褒禅山记；殚其地之出，竭其庐之入捕蛇者说） 4、形容词用作名词： 公私兼顾 （邪曲之害公也史记?屈原列传） 乘坚策肥 （将军身被坚执锐陈涉世家） 驾轻就熟 （瑜等率轻锐继其后赤壁之战） 小不忍则乱大谋 （小固不可以敌大孟子?寡人之于国也 弱肉强食 （弱固不可以敌强孟子?寡人之于国也 此类成语还有：取长补短、藏污纳垢、一见如故、无微不至、吐故纳新、忆苦思甜、摧枯拉朽、披坚执锐、除暴安良 5、形容词用作动词： 皓首穷经、穷奢极欲、饱甘餍肥 （欲穷其林桃花源记） 6、使动用法 名词的使动用法： 汗牛充栋、生死肉骨 （然得而腊之以为饵捕蛇者说；先生之恩，生死而肉骨也中山狼传） 动词的使动用法： 生死肉骨 （君将哀而生之乎捕蛇者说） 惊天动地 （栗深林兮惊层巅梦游天姆吟留别） 威武不屈 （不战而屈人之兵孙子?谋攻） 望梅止渴 （交戟卫士欲止而不纳鸿门宴 悦近来远 （既来之，则安之论语?季氏将伐颛欲臾） 斗鸡走狗 （外连横而斗诸侯过秦论） 沉鱼落雁闭月羞花 形容词的使动用法： 强干弱枝 （会盟而弱秦过秦论） 富国强兵 （可以为富安天下论积贮疏） 安邦定国 （既来之，则安之论语?季氏将伐颛臾） 荣宗耀祖 （足以荣汝身孔雀东南飞） 大快人心 （然后快于心与孟子?寡人之于国也） 正本清源 （惧谗邪则思正身以黜恶谏太宗十思疏） 此类成语还有：昂首阔步、赏心悦目、坚壁清野、洁身自好、竭泽而渔、完璧归赵、丰衣足食、祸国殃民、瘠己肥人、毕其功于一役、殚精竭虑 7、意动用法 名词意动用法： 师心自用、草菅人命、幕地席天、敝屣千金、粪土王侯、妻梅子鹤 （父利其然伤仲永）形容词的意动用法： 羞与为伍 （且庸人尚羞之五人墓碑记） 不耻下问 （而耻学于师师说） 先公后私 （先天下之忧而忧，后天下之乐而乐岳阳楼记；先国家之急而后私仇也廉颇蔺相如列传） 人贵自知 （王者何贵？曰：“贵天。”说苑.建本） 此类成语还有：贵耳贱目、不远万里、幸灾乐祸、是古非今、厚古薄今、兵贵神速（“甘其食，美其服，安其居，乐其俗”老子） 六、特殊虚词（兼词）： 这里指的是合音词，即一个单音词兼有两个词的意义和作用，它所兼的两个词属于两个不同的词类。这种情形在成语中同样存在。如： 诸公诸同好、付诸东流 （投诸渤海之尾愚公移山；穆公访诸蹇叔崤之战） 焉心不在焉 （积土成山，风雨兴焉劝学） 叵居心叵测、心怀叵测 （叵耐灵鹊多谩语敦煌曲子词鹊踏枝） 七、虚词连用： 虚词的连用是为了加强语气，较多的是两个虚词的连用，也有三个连用的。这种情形，成语中同样不乏其例。 何其何其相似乃尔 （至于誓天断发,泣下沾襟,何其衰也伶官传序） 尔耳未能免俗聊复尔耳 （噫吁戏，危乎高哉蜀道难；藉弟令毋斩陈涉世家） 乃耳何其相似乃尔 （寡人之于国，尽心焉尔矣孟子?寡人之于国也） 也还有“得无”“然则”“虽然”“无乃”，而同义虚词如“者也”“也欤”“也已矣”“焉耳矣”“也乎哉”等的连用，重点一般落在最后一个字上，要根据具体语境及全句的意思来考虑。 八、文言句式 这是指与现代汉语不同的几种特殊句式：判断句、被动句、疑问句、省略句、倒装句等。这些句式同样在成语中存在。一些成语常常具备了句子的一些要素，加上标点就是句子了，有的成语甚至还是复句！ 1、判断句： 用“者” 美女者丑妇之仇 （粟者，民之所种论贵粟疏） 用“也” 四海之内皆兄弟也 （夫战，勇气也曹刿论战） 用“者也” 舌者兵也 （廉颇者，赵之良将也廉颇蔺相如列传） “者”“也”都不用 耳闻不如目睹，目睹不如身受 （刘备，天下枭雄赤壁之战） 用“是” 眼见为实耳听是虚 （同是天下沦落人琵琶行；不知木兰是女郎 木兰辞） 用其它词（乃、若、为）： 胜败乃兵家常事、有容乃大无欲则刚、浮生若梦、蝉翼为重千钧为轻、知之为知之不知为不知、成者为王败者为寇 2、被动句： 用“为”或“为所”：为人所制、为情所困 （恐为操所先赤壁之战；羸兵为人马所蹈藉赤壁之战） 用“于”或“受于”：囿于成见、受制于人 （而君幸于赵王廉颇蔺相如列传；内惑于郑袖，外欺于张仪屈原列传；吾不能举全吴之地,十万之众,受制于人赤壁之战） 用“见”或“见于”：秋扇见捐、见弃于人 （秦城恐不可得，徒见欺廉颇蔺相如列传） 3、疑问句： “如何”：如之奈何、斯人不出如苍生何（如太行王屋何愚公移山） “奈何”：其奈我何（奈何取之尽锱铢，用之如泥沙阿房宫赋；虞兮虞兮奈若何垓下歌） “若何”：为虺弗摧，为蛇若何（以闲敝邑，若何？崤之战；是吾师也，若之何毁之子产不毁乡校） “其乎”：一之为甚，其可再乎（始作俑者,其无后乎孟子?梁惠王载孔子语） 4、省略句： 省主语： （ ）不见棺材不落泪 （见渔人，乃大惊，问所从来，具答之桃花源记） 省谓语中心词： 一言（ ）九鼎、一诺（ ）千金、千钧（ ）一发 （君之视廉将军孰与秦王廉颇蔺相如列传；一鼓作气，再（ ）而衰，三（ ）而竭曹刿论战） 省宾词： 羞与（ ）为伍、掉（ ）以轻心、道不同不相为（ ）谋 （肃追于宇下赤壁之战；杞子自郑使告于秦崤之战 省介词： 名满（ ）天下、声闻（ ）遐迩（亚父受玉斗，置之（于）地鸿门宴） 省量词： 三（ ）五（ ）成群、以一（ ）当十（ ）、三（ ）起三（ ）落 （一桌一扇一抚尺而已口技） 5、倒装句： 谓语前置：过甚其词 （甚矣，汝之不惠愚公移山；宜乎百姓之谓我爱也孟子?寡人之于国也） 动宾倒置：何去何从 （沛公安在鸿门宴）这是疑问句式中的代词宾语前置。 时不我待 （古之人不余欺也石钟山记）这是否定句式中的代词宾语前置。 唯利是图 （孜孜焉唯进修是急问说）这里用结构助词“是”作标志的动宾倒装。 介宾倒置：夜以继日 （是以泣耳信陵君窃符救赵） 定语后置：运用之妙存乎一心 （马之千里者杂说?之四；四海之大，有几人欤五人墓碑记） 状语后置：问道于盲 （战于长勺曹刿论战） 持之以恒 嗤之以鼻 （验之以事张衡传） 饱以老拳 （或曰：可以染也，名之以其能，故谓之染溪愚溪诗序） 诲尔谆谆听我藐藐 九、固定用法： “不亦乎”不亦乐乎 （学而时习之，不亦悦乎？有朋自远方来，不亦乐乎论语；求剑若此，不亦惑乎刻舟求剑） “若（奈、如）何”其奈我何、无奈我何、为虺弗摧为蛇若何 （如太行王屋何愚公移山） “何之有”何罪之有 （宋何罪之有墨子?公输；夫晋何厌之有烛之武退秦师） “唯是”唯命是从、唯命是听、唯利是图、唯邻是卜 （唯余马首是瞻冯婉贞） “以为”以攻为守、以退为进、以邻为壑 （梅以曲为美病梅馆记） “所动词”为所欲为、各尽所能，各取所需 （师之所为，郑必知之崤之战） 十、常见短语 不啻连城不啻、不啻天渊 （大喜,笼归,举家庆贺,虽连城拱璧不啻也促织） 何其何其毒也、何其相似乃尔 （虽有君命，何其速也、至于誓天断发,泣下沾襟,何其衰也伶官传序） 谁何莫敢谁何 （信臣精卒陈利兵而谁何过秦论） 几何人寿几何 （对酒当歌，人生几何短歌行 而已如此而已 （闻道有先后，术业有专攻，如是而已师说） 无庸无庸置疑、无庸讳言、无庸赘述、无庸置喙 （请姑无庸战勾践灭吴） 还有：有以、是以、有间、殊不、庶几、岂特、无乃、尔来、非徒、且夫、是故、无虑、得无、自非。 十一、修辞 比喻：狼吞虎咽、抱头鼠窜、米珠薪桂、香消玉殒 （鼎铛玉石阿房宫赋；苫蔽成丘狼；燕雀安知鸿鹄之志哉（借喻）陈涉世家） 比拟：披星戴月、餐风饮露 （衔远山，吞长江岳阳楼记） 借代：大江东去、暗送秋波、一日不见如隔三秋、十目所视十手所指、倾国倾城、三寸不烂之舌、三长两短 （无丝竹之乱耳，无案牍之劳形陋室铭；应是绿肥红瘦李清照如梦令） 对偶：烈火烹油鲜花着锦、挂羊头卖狗肉、得道多助失道寡助、人不知鬼不觉、千军易得一将难求、心病终须心药治解铃还待系铃人、放下包袱开动机器、一犬吠形百犬吠声。互文：上天无路入地无门、争长论短、左膀右臂、奴颜婢膝、醉生梦死、娇生惯养、流言蜚语、提纲挈领、山清水秀、人困马乏、伶牙俐齿、冗词赘句 东张西望 南来北往 南征北战 七嘴八舌 百孔千疮 人仰马翻 手忙脚乱 红男绿女 东拼西凑 奇山异水（不以物喜，不以已悲岳阳楼记；主人下马客在船琵琶行；烟笼寒水月笼沙杜牧泊秦淮；秦时明月汉 时关王昌龄出塞；东市买骏马，西市买鞍鞯，南市买辔头，北市买长鞭木兰诗；开我东阁门，坐我西阁床木兰诗；当窗理云鬓，对镜贴花黄木兰诗；叫嚣乎东西，隳突乎南北捕蛇者说；东西植松柏，左右种梧桐孔雀东南飞；枝枝相覆盖，叶叶相交通孔雀东南飞；朝歌夜弦阿房宫赋；世易时移，变法宜矣察今；北国风光，千里冰封，万里雪飘沁园春?雪） 合叙：（即“并提分承”）：表里山河 山川表里 （自非亭午夜分，不见曦月三峡；若有作奸犯科及为忠善者，宜付有司，论其刑赏出师表；句读之不知，惑之不解，或师焉，或否焉师说；兵革非不坚利也孟子；苟利国家生死以,岂因祸福避趋之林则徐赴戍登程口占示家人） 委婉：名落孙山、玉楼赴召、又弱一个 （方与将军会猎于吴赤壁之战；三年，将拜君赐崤之战；非干病酒，不是悲秋李清照凤凰台上忆吹箫） 综上所列，古汉语的各个知识点，大都不乏成语用例。以成语用例辅助古汉语的阅读，方便易行，引人入胜，能快捷有效地化解古汉语阅读中的诸多难点。 （人民语文第八期）（奈、如）何”其奈我何、无奈我何、为虺弗摧为蛇若何 （如太行王屋何愚公移山） “何之