英语单词构词法研究5.docVIP

英语单词构词法研究5VERS.VERTturn转动,转变字根 vers,vert 源出拉丁文动词 vertere 及其过去分词 versus,原义即为 转动, 转变. 另有一种少见的拼法形态: divorce v./n. 离婚. 源出拉丁文名词 divortium 离婚,在法文变成 divorce,后来再进入 英文. 这个字根比较特别的例字如: advertise v. 登广告 源出拉丁文动词 advertere 转向,注意到,进入法文后转 成 avertir,意思也变作 使注意,进入 英文又引申成 通知产品问市,而有登 广告 的意思. universe n. 宇宙,世界 和 universal a. 普遍,一般的 两字源 出拉丁文形容词 universus,字首 uni 有 one 的意思,原作 普遍的,整个,全体 的,后来引申为 万有,宇宙 的字义, 因此 universe 和 universal 一字为 宇 宙,一字成为 普遍的,全体的之意.adversary 对手,仇敌adverse 有敌意,敌对的,不利的adversity 不幸(的事),灾难advert 谈及,注意到advertise 登广告,公布anniversary 周年纪念averse 反对,不愿意的aversion 嫌恶avert 移转,避开,防止,避免controversial 引起争论,争论的controversy 争论,辨论controvert 否认,反驳conversant 娴熟,熟识的conversation 谈话,会话converse 谈话,相反的,相反的事物convert 改变,使改变信仰,意见,使皈依,(新)皈依diverse 不同的diversify 使多样化,使变化diversion 离正题,娱乐,消遣diversity 多样,不同divert 转向,转入,消遣,娱乐divorce 和.离婚,分离,分裂,离婚extrovert 使外向,使外倾,外向之人inadvertent 无意,不注意的introvert 使内向,使内省,内向者,惯於自省之人inverse 倒转,相反,反的invert 倒转obverse 反换命题,相对物obvert 转向,使面向perverse 错误的,固执,倔强的pervert 败坏,使堕落,引入邪路,曲解,误解reverse 反转,颠倒,相反,不幸,恶运,相反,颠倒的revert 恢复(原状),回到,复归subversion 推翻,灭亡subvert 颠覆,破坏,推翻transverse 横向,横的traverse 横贯,横过,反对,阻止,仔细检查universal 普遍,一般的universe 宇宙,世界versatile 易变的,多才多艺,多方面的verse 诗,诗节versify 将(散文)改写成韵文,用韵文记载version 翻译(本),叙述,说明vertex 最高点,顶点vertical 垂直,直立的vertiginous 旋转的,感觉眩晕,令人眩晕的vertigo 眩晕VEY.VIA.VOYway道路,途径vey,via,voy 源出拉丁文名词 via 道 路,途径,其中 vey,voy 的拼法受古法 文影响. 比较特殊的例字如: trivia n.pl. 琐碎的事 和 trivial a. 微不足道,不 重要的. 这两个字同源自拉丁文名词trivium,字首 tri 有 three 的意思,因 此原拉丁文作 三岔路,通衢 解释. 由 三岔路口 引申出琐事,有人认为是因 古罗马时代三岔路口为百姓聚集谈天说地的 地方,拉丁文本来便有 trivialis a.作 寻常,平凡的 的解释. 还有一种说法为中 古时代大学必修的七项文学科中,以文法, 修辞,逻辑三科最为琐碎,因此 trivia 的 单数形态 trivium,一直到今天,还指这三 种学科. 不管两种说法何者正确,意思都指 琐事.convey 传达,运送,传导,传送conveyance 运送,运输,传达,传递convoy 护送,护卫,被护送之船队或车队deviate 逸出正轨,离开本题deviation 逸出常轨,偏差devious 绕道,迂回的,有偏差,不正直的envoy 使者impervious 不能透过的obviate 避免obvious 明显的pervious 可透过的previous 在前,先前的trivia 琐事trivial 微不足道,锁碎的via 经由voyage 旅行VID.VIEW.VISsee看见,审视vid,view,vis 源自拉丁文动词 videre 看见,审视 与其过去分词 visus; view 的拼法来自中古英文,但早期曾受古法文影 响. 比较特殊的例字有: provide v. 提 供,purvey v. 供给,providentiala. 幸运的,神意的. provide 源出拉丁 文动词 providere,字首 pro 有 forward 的意思,拉丁文原作预见,引申为 慎 防,未雨绸缪. 最后成为英文 供给 之 意. purvey 字源和 provide 完全相同,由 拉丁文转入古法文时,拼法才变成 purveier 和 purveeir,进入英文后才发展 出和 provide 相去甚远的形态. providential 源自上述拉丁文动词 providere 转成的形容词 providens,原有 有先见,深谋远虑的 的意思,后来衍变 出 幸运的,神意的 的意思.advise 忠告,劝告advisement 考虑,熟思envisage 想像,视,预见envision 想像,拟想envy 羡慕,嫉妒evidence 证据,证词,痕迹,迹象,显示evident 明显的improvise 临时制作,及席作成invidious 招嫉妒,惹人恶感的invisible 看不见,隐形的prevision 先见,预知provide 供给,供应,规定providence 对将来的顾虑,节约provident 有先见之明,节约的providential 按天意,由神意的provision 供应品,条款,规定provisional 临时的prudence 谨慎,智虑prudent 谨慎的,节俭的purvey 供给,供应purview 范围,权界review 回顾,俭讨,评论,温习,再检查,细查,检查revise 教正,修定,改变supervise 监督,管理survey 视察,考虑,测量,通盘考虑,审度,检讨view 景色,看,视察,见解,想法,观察,看,认为visage 面貌,外观visible 显而易见,可见的vision 视力,幻想,梦想,幻影visionary 幻想的,梦想者,理想主义者visit 拜访,暂居,侵袭,施加(苦痛,罚)visitation 访晤vista 景色,远景,展望,visual 视觉,可见的visualize 想像,预见,预测VIG.VIT.VIVlife生命,精力字根 vig,vit,viv 源出拉丁文名词 vigor 精力,活力,vita 生命 及动词 vivere 生存,生活. 这个字根除了这三 种常见的拼法外,另有两种拼法如下: vegetate v. 像植物般生长 与 victuals n.pl. 食物,食品. vegetate 源出拉丁 文动词 vegetare,原即有 生长 的意思. victuals 则出自上述拉丁文动词 vivere 生存,生活 的过去分词 victus,引申为 名词即指生存所需的物品,原文已有食 物,食品 的意思.convivial 友善,愉快的invigorate 使充满生气与活力的,使强壮revival 恢复,复兴,复活revive 重振,苏醒,复活,重演,恢复revivification 复活,苏醒,使恢复(气力)survival 生存survive 生命较.为长,继续生存,继续存在vegetate 生长,饱食终日无所事事地生活victuals 食物,食品vigil 守夜vigilance 注意,警戒,警惕vigilant 警戒,注意的vigor 生气,精力充沛的vigorous 有力,精力充沛的vital 极需,不可或缺的vitalize 赋以生命力vivacious 活泼,快活的vivacity 充满生命力,活泼,快活vivid 活泼,有生气的,生动,强烈,鲜明的vivify 使生动,赋与生命vivisect 行活体解剖VOC.VOKvoice,call声音,召唤字根 voc,vok 源出拉丁文名词 vox 声 音 的格变化,及动词 vocare 召唤 ; 其中 vok 的拼法来自中古英文. 拼法还有 另外两种形态: vouch v. 担保,保证, avouch v. 承认,断言 及 vow v. 誓言,avow v. 公开承认. 这两种拼法均 出自中古英文,也曾受古法文影响. 其他比 较特殊的例字有vocation n. 使命 和 avocation n. 副业,嗜好 两字.advocate 主张,提倡者,拥护者avocation 副业,嗜好avouch 承认,自认,断言avow 公开承认convocation 集会convoke 召集equivocal 意义不明显,模棱两可的,不确定,未决equivocate 蒙混,闪烁其词,推托evoke 引起invoke 以法术召(鬼),请求,乞求irrevocable 不能变更,不能取消的provoke 引起,激怒revoke 取消,撤回vocabulary 字汇vocal 发声的,自由发言,滔滔不绝的vocalize 说出,以声音表示出vocation 职业vociferate 吼叫,大声呼叫vociferous 喧嚣,呼喊的vouch 担保,保证,支持vow 立誓,誓言,誓约VOLU.VOLVroll旋转,卷绕,转成volu,volv 源出拉丁文动词 volvere 与其 过去分词 volutum,原即有 卷起来 的意 思. 比较特殊的例字有: volume n. 卷, 体积,大量 一字. volume 源出拉丁文名 词 volumen (由动词 volvere 转成),指 手抄的卷轴. 从前的文书以羊皮纸或草纸 抄写卷在棒上,因此 volume 便可作 卷 解释. 引申又指 大本的书,因此成为 体积,大量 的意思.convolve 卷,盘,旋绕devolve 移交evolution 演化,发展evolve 发展,放出,引出,推理intervolve 互卷,卷合involute 复杂,难解的involve 牵涉,卷入,包括,意味著,需要revolt 叛乱,背叛,叛变,叛乱,嫌恶,起恶感revolution 旋转,革命rovolve 周转,旋转,沉思,考虑voluble 健言,口若悬河的volume 书册,书本,体积,大量,多量voluminous 很多,丰富的volute 涡形volution 旋转字源说明 : 古英 - 古英语希腊 - 希腊语拉 - 拉丁语法 - 法语(1) 表示人,动作者 的名词字尾-1. -ain 法 captain 队长,船长villain 坏人,恶棍chaplain 礼拜堂牧师-2. -aire 法 millionaire 百万富翁billionaire 亿万富翁-3. -an 拉 German 德国人-ian 拉 barbarian 野蛮人-ese 法 Chinese 中国人用以表示种族或籍贯-4. -ant 拉/法 applicant 申请人-ent 拉/法 component 组成要素-and 拉/法 detergent 清洁剂-end 拉/法 multiplicand 被乘数dividend 被除数(1)也可表示剂 器物 等意义(2)-and,-end 极少见,多用於数学名词-5. -ary 拉 secretary 秘书,书记adversary 敌手,对手-6. -ate 拉 advocate 鼓吹者,倡导者candidate 候选人magnate 要人,大企业家-7. -ee 法 employee 雇员nominee 被提名者referee 裁判,调解人(1)表示动作的承受者或受影响者,与-er反义(2)重音绝多在-ee上-8. -eer 法 engineer 工程师pioneer 拓荒者,先锋volunteer 志愿者(1)表示从事.的人(2)重音在-eer上-9. -er 古英 container 容器,货柜-or 古英 dictator 独裁者-ar 古英 burglar 窃盗-ier 法 premier 首相,总理-eur 法 connoisseur 行家也可表示器物-10. -ess 法 actress 女演员empress 女皇帝hostess 女主人表示女性-11. -ician 法 electrician 电气技师musician 音乐家physician 内科医生(1)表示精通之人,能手 的意思(2)多加於以 -ic 或 -y 结尾的名词上-12. -ist 希腊 typist 打字员antagonist 敌手dogmatist 武断的人表示相信某学说的人,或致力於某学科,熟练掌握技术的人-13. -ite 希腊 cosmopolite 四海为家者Israelite 以色列人表示和某团体有关的人-14. -ive 法 native 土著,本地人captive 俘虏fugitive 逃亡者,亡命者原系形容词字尾,引申而成名词字尾-15. -man 古英 chairman 主席-sman 古英 statesman 政治家stuntsman 特技表演者-16. -on 拉 champion 冠军,斗士companion 同伴patron 赞助人,顾客-17. -ster 古英 minister 大臣,牧师spinster 纺织女工gangster 强盗集团分子-(2)表示抽象名词?字尾-1. -ace 拉 menace 恐吓,威胁grimace 痛苦表情solace 安慰,慰藉-2. -ad 希腊 tetrad 四个(一组)-ade 希腊/法 decade 十年blockade 封锁ambuscade 埋伏tirade 长篇大论(1)部分与数字有关(2)有时可兼作动词,如例字 ambuscade与 blockade 即是-3. -age 法 shrinkage 缩小,减少passage 通过,通道foliage 树叶(集合词)表示行为结果或总称-4. -al 拉 proposal 提议,求婚brtrayal 背叛disposal 处理,解决表示动作或行为-5. -ance 拉/法 hindrance 阻碍-ancy 拉/法 forbearance 节制-ence 拉/法 constancy 不变-ency 拉/法 resilience 弹性tendency 倾向表示性质或动怍-6. -cy 拉 intimacy 亲近,交情advocacy 提倡,鼓吹bankruptcy 破产(1)表示状态或职务(2)多加於以 -ate 或 -t 结尾的名词,动词,形容词上-7. -dom 古英 freedom 自由wisdom 智慧martyrdom 殉道,殉难(1)表示状态,等级,领土(2)多加於名词,形容词上-8. -hood 古英 childhood 幼年时期livelihood 生活,生计likelihood 希望,可能表示年纪,状况,亲属关系-9. -ia 希腊/拉 mania 疯狂,狂热militia 自卫队hydrophobia 恐水症多表示疾病-10. -ic 希腊 logic 逻辑-ics 拉 magic 魔术,魔力physics 物理学aerobatics 特技飞行术表示学术,技术-11. -ice 法 avarice 贪婪-ise 法 caprice 善变treatise 论述,论文-12. -ing 古英 ageing 上年纪clothing 衣服(集合词)casing 箱,套,框子(1)表示总称或具体意义(2)多加於名词,动词上-13. -ion 拉 opinion 意见diffusion 散布,蔓延assertion 主张,断言(1)表示动作及其过程(2)加於动词之后(3)以 -sion,-tion,-ation三种形态最为常见-14. -ism 希腊 criticism 批评exoticism 异国情趣antagonism 反对communism 共产主义(1)表示制度,主义,行为,状态(2)加於名词,形容词上-15. -itude 拉 aptitude 适当性,倾向rectitude 正直,正确fortitude 不屈不挠(1)表示度量或情况(2)加於形容词之后-16. -ity 拉 brevity 简短curiosity 好奇心elasticity 弹性,伸缩力加於形容词之后,使成抽象名词-17. -ment 拉 instrument 仪器fulfillmant 实践,达成filament 细丝,细线(1)表示行为,行为结果,工具等(2)加於动词上-18. -mony 拉 harmony 和谐ceremony 仪式testimony 证言,宣誓-19. -ness 古英 friendliness 友好abrasiveness 摩擦adhesiveness 黏性(1)表示状态(2)加於形容词或分词上-20. -o(u)r 拉 behavio(u)r 行为ardo(u)r 热心,热切endeavo(u)r 努力,尽力-or 为美式拼法,-our 为英式拼法-21. -ry 法 bravery 英勇,美好-ery 法 treasury 宝藏,国库artistry 艺术才能machinery 机器(集合)(1)表示行为,技术,总称,地点等意义(2)加於名词,动词,形容词上-22. -ship 古英 relationship 关系fellowship 交情workmanship 手艺(1)表示状态,性质,职务,技术等意义(2)加於名词之后-23. -th 古英 warmth 热情breadth 宽度width 广博(1)表示情况或性质(2)加於动词,形容词上-24. -ty 拉 cruelty 残酷penalty 处罚bounty 慷慨,赏金(1)表示性质或状态(2)加於形容词上-25. -ure 法 seizure 捕获,扣押disclosure 发觉,暴露expenditure 开支,经费(1)表示行为及其结果(2)加於动词或字根上-26. -y 拉 modesty 谦逊,朴素assembly 会议,组合analogy 类似,相似(1)表示状态(2)加於动词,名词,形容词之后-(3) 表示小 的名词字尾-1. -cle 法 miracle 奇迹particle 分子,粒子speckle 小斑点表示个体,个别的意义-2. -cule 拉 minuscule 小字molecule 分子grancule 小粒,颗粒-3. -el 法 vessel 船只-le 古英 model 模型pebble 小鹅卵石riddle 谜-4. -en 古英 kitten 小猫-in 古英 maiden 少女bulletin 公告,告示-5. -et 法 cabinet 小柜子,会议室-ette 法 banquet 宴会islet 小岛gazette 公报,报纸-6. -ie 古英 birdie 小鸟-y kitty 小猫pony 小马用於人名的昵称,如 Sammy,Bobbie 等-7. -kin 古英 napkin 餐巾manikin 侏儒cannikin 小杯,小罐-8. -let 法 leaflet 小叶子pamphlet 小册子hamlet 小村落-9. -ling 古英 underling 部下,下属seedling 苗,幼木duckling 小鸭-(4)其他名词字尾-1. -ary 法 dictionary 字典vocabulary 字汇,语汇表示集合体-2. -ary 拉 dispensary 药局-ory 拉 factory 工厂-arium 拉 aquarium 水族馆-orium 拉 auditorium 讲堂,礼堂表示处所-3. -ful 古英 handful 一把,少数monthful 一口,少量armful 一抱,满怀(1)源出full a.流满的(2)表示流满,一.之量 的意思-4. -mer 希腊 polymer 聚合体dimer 二量体plastomer 塑料表示部分 的意义-5. -oid 希腊 asteroid 小行星leatheroid 人造皮paraboloid 抛物线体(1)表示像.似的 或有质量的(2)加在名词或动词之后(3)也可作形容词字尾-6. -ology 希腊 biology 生物学zoology 动物学ecology 生态学表示学科-字源说明 : 古英 - 古英语希腊 - 希腊语拉 - 拉丁语法 - 法语-1. -able 拉 comparable 比得上的-ible 拉 explicable 可解释的audible 可听见的feasible 可达成的(1)表示能.的 的意思(2)加於绝大多数及物动词与少数不及物动词之后-2. -al 拉 equal 平等的partial 部分confidential 机密的(1)表示属性(2)加於名词上-3. -an 拉 republican 共和国的-ian 拉 agrarian 土地的-ean 拉 Parisian 巴黎的Archemedean 阿基米德的(1)表示地名或人名(2)多加於专有名词上-4. -ant 拉 radiant 发光的-ent 拉 buoyant 有浮力的diligent 用心的quiescent 静止的(1)表示性质(2)加於动词词干上(3)与名词字尾 -ance,-ence 同源-5. -ar 拉 familiar 熟悉的spectacular 壮观的muscular 强壮的多加於名词词干上-6. -ary 拉 arbitrary 独断的-ory 拉 exemplary 模范的compulsory 强制的dilatory 慢吞吞的表示性质或状态-7. -ate 拉 ornate 装饰华丽的sedate 沈著安静的cognate 同族的表示性质或状态-8. -ed 古英 aged 年老的assorted 各式各样的sophisticated 复杂的加於名词或动词之后-9. -en 古英 golden 金制,金色的earthen 土,土制的brazen 黄铜(制)的加於物质名词上-10. -ern 古英 eastern 东方的northern 北方的western 西方的加於表示方位的名词上-11. -fold 古英 twofold 双倍的threefold 三倍的manifold 多倍的(1)多加於二以上的基数词上,表示倍数(2)也可作副词字尾-12. -ful 古英 regretful 惋惜的fruitful 有利的bashful 害羞的(1)源出 full充满的(2)表示充满 或引起.的 的意思(3)大多加於名词或少数动词上-13. -ic 拉 endemic 地方性的-ical 拉 economical 节约的symbolical 象徵性的(1)多加於名词之后(2)转成副词时,改为 -ically 的形态-14. -id 拉 candid 公正,耿直的languid 无力的limpid 清澄的表示性质-15. -ile 法 facile 容易的hostile 敌视的juvenile 年轻的表示易於.的 的意思-16. -ine 法 divine 神圣,庄严的genuine 真正的sanguine 气色好的表示性质-17. -ing 古英 pressing 紧迫,切实的agonizing 烦恼,苦闷的unflagging 不衰的加於动词上,由现在分词转为形容词-18. -ior 拉 interior 内部的superior 上好的inferior 下等的原系拉丁文形容词比较级字尾-19. -ique 法 unique 独特的-esque 法 antique 古代的grotesque 怪异的表示风格-20. -ish 古英 bitterish 带苦味的selfish 自私的childish 孩子气的Polish 波兰的表属性或不强的程度-21. -ite 希腊/拉 infinite 无限的opposite 相对的favorite 中意的-22. -ive 拉 massive 巨大,厚重的-ative 拉 diffusive 散布,普及的deductive 推论,演绎的(1)表示关系,倾向,特性(2)多加於动词或动词词干上-23. -less 古英 aimless 漫无目的的groundless 无根据的odorless 无气味的(1)表示否定(2)加於名词之后(3)与 -ful 反义-24. -like 古英 childlike 孩子似的womanlike 女人似的(1)表示相似(2)加於名词之后-25. -ly 古英 earthly 地球的leisureley 从容的(1)表示外观相似的 有.性质的反复发生的(2)加於名词上-26. -most 古英 innermost 深藏的foremost 第一流的utmost 最大限度的表示最高级-27. -oid 希腊 asteroid 星状的cycloid 圆形的crystalloid 结晶状的(1)表示相像或质量(2)加於名词上(3)也可作名词字尾-28. -ous 拉 advantageous 有益的circulitous 迂曲的vigorous 精力充沛的(1)表示充满.的 的意思(2)多加在名词上-29. -proof 拉 waterproof 防水的weatherproof 耐风雨的foolproof 极简单的(1)表示防.的 的意思(2)附在名词之后-30. -some 古英 wearisome 使疲倦的winsome 引人注目的fulsome 令人生厌的(1)表示像.的 引起.的 的意思(2)加於名词,动词,形容词上-31. -ward 古英 backward 向后,落后的awkward 笨拙的wayward 任性的(1)表示方向(2)也可作副词字尾-32. -y