彩色电视机常用英中文词汇对照表.doc

彩色电视机常用英中文词汇对照表:ABC自动亮度控制ABCC自动亮度对比ABL自动亮度限制AC交流电源AC INPUT交流输入ACC自动色度(彩色)控制ACC AMP自动色度控制信号放大器ACC DET自动色度控制信号检波器ACK自动消色电路ACL自动对比度限制ADAPTOR插头（座）；匹配器ADC自动消磁电路；模数转换器ADES自动数字编码系统ADJ调整、校准AERIAL天线AERIAL TERMINAL天线接线端子AF 自动跟踪；音频AF AMP音频放大AFC自动频率控制AFS自动频率选择AFC AMP自动频率控制放大器AGC自动增益控制AGC DET自动增益控制检波器AGC-V甚高频AGCALC自动电平控制AFC PULSE自动频率控制脉冲放大器ANC自动杂波消除电路AFC BALANCE自动频率控制平衡调节ANT天线AFPC自动频率相位控制APC DET自动相位控制检波器（鉴相器）AFT自动微调，自动本振频率调谐ASS自动同步系统AGC DELAY自动增益控制延迟ATC自动色度控制AGC-U超高频AGCATT衰减AHVS自动高压稳压AUDIO音频信号AMP放大器AUTO自动（的）ANT SOCKET天线插座AUTO AMP音频放大器、低频放大器APC自动相位控制AUTO SYNC SWITCH自动同频开关ARC自动清晰度控制AV音频和视频AT ZERO BEAM CURRENT零束电流时，显象管截止AVR自动电压调整AST自动寻台B亮度AUTO PROGR自动选台BASE基极ATV下一代电视，高质、高级电视BA缓冲放大器AUX辅助装置、辅助输入BAR彩条信号AVC自动音量控制B.BGL兰色背景（暗平衡）调节AVND波段BRIGHT亮度（控制）B蓝BRIGHTNESS亮度BATT电池BDTV清晰度扩展型电视B+ADJ正电源调整BLACK黑色BAND波段BLANKING消隐、消除、关闭BEAD CORE磁珠BLUE OUT蓝输出B.DRIVE蓝驱动（暗平衡）调节BH高频段（612频道）BGL背景电平调节BUFFER缓冲器BLUE CUT OFF兰色截止BURSR GATE色同步选通信号BL低频段（15频道）B.PAMP带通放大器BU超高频波段（13频道以上）BOARD印制电路板BURST KEY色同步脉冲控制B-Y DEMOB-Y解调BURST彩色同步信号CHRROMINACF色度、彩色信号通道B/WTV黑白电视CHROMA BURSR AMP色度、色同步脉冲放大CATV共用天线系统电视CHANNEL SELECTOR频道选择器CASTLE盒CLEAR清除CENTRE中心COIL线圈CH（CHANNEL）频道COLOUR/COLOR彩色（色饱和度）控制、彩色CHROMA色度COLOUR CONT彩色控制器、彩色控制CHROMA MODULE解码板（色通道板）CONRERGENCE磁芯CHROMA VIDEO BOARD色度、视频电路板COLOUR DIFFERENCE色差通道CLAMPER钳位器、钳位电路CPT BOARD彩色显象管印制电路板COLOUR SYNC彩色同频（调节）CTV（COLOUR TELEVISION）彩色电视机COLLECTOR集电极CW OSC副载波振荡器CONTRAST对比度CUTOFF截止CONTROLLED被控DAC数模变换器CONVERTER变换器、变频器DEFEAT失效CORRECTION校正、补偿、中和DET检波器CPT彩色显象管DETECTOR检波CRT DRIVE BAORD显象管驱动电路板DEFLECTION偏转CURRENT LINITTER电流限制器DEMODULATOR解调器、检波器DC直流电DISCRIMINATOR鉴别器、检频器DET LEVER检波电平DISPLAY显象管DELAY延迟DIVDER除法器DGC（自动）消磁线圈DL ANP延时线矩阵放大器DG除气DL ADJ延时线矩阵幅度调节DL（delay line）延时线EARTH GND地（线）DL PHASE ADJ延时线矩阵相位调节EARPHONE AND RECORDING JACK耳机或录音插孔DRIVE激励级、驱动EAST-WEST CORRECTION左-右枕形失真校正DY偏转线圈EMTTER发射极EAR耳机FLYBACK回扫EARPHONE SOCKET耳机插座FLIP FLOP双稳态触发器EHT高电压FOCUS VR聚焦调节变压器ERROR AMP误差电压放大器FOCUS PACK聚焦组件FAST快速FRAMEES SYNC SEPERATOR帧同步分离FBT逆程变压器FM DET调频检波器（鉴频器）FIL TER滤波器GATE选通、门电路FOCUS聚焦GAIN CONTROL增益控制FRAMEES帧幅G.BGL绿色背景（暗平衡）调节FM 调频波GROUND GND地、接地、地线FREQUENCY频率GREEN DRIVE绿色驱动FUNCTION功能G-Y MATRIXG-Y矩阵变换电路G绿GENERATOR发电机、信号发生器GAIN增益H.DRIVE行推动GAIN CONTROL AMP增益控制放大器H.CRIE TRANS行推动变压器GAIN BALANCE增益平衡调节HOLD固定、保持GREEN OUT绿色输出H.OUTAPUT行输出GREEN CUT OFF绿色截止HOR OUTPUT TRANS行输出变压器H(HORIZONTAL)水平、行HOT行输出变压器HEATER加热器、灯丝H.HOLD行(水平)同步调节H.BLK行（水平）消隐H.PULSE行脉冲HDTV高清晰度电视H.SIZE行(水平)幅度调节H.OUT BOARD行输出印制电路板HV高真空HOR DRIVE TRANS行推动变压器H.WIDTH行宽、行幅HOR IZONTAL水平(行)扫描IDENT KILLER DET识别、消色检波HORIZ O/A行输出级IDTV接收端接高清晰度的兼容电视H.OSC行振荡器IF AMP中频放大器HM(汉语拼音)厚膜组件IF AGC中频放大、自动增益控制H.DY行偏转线圈INPUT输出IDENT鉴别、识别INSERTION插入IC集成电路ISOLATION隔离IDENT AMP识别放大器JUNGLE混合式（同步、垂直）IF中频KEY BOARD控制板IF OUT中频输出KILLER AND IDENTDET消色和识别检波IF AMPLIFIER中频通道LEVEL电平INTERMEDIATE中频LIME电线、线路JACK插孔、插座LIGHT光亮KEY按键LINEAR线性KILLER限制（彩色限制）LOOP回路、环形天线KILLER AMP消色放大器LUMINANCE亮度LCDTV液晶电视MATRIX矩阵（电路）LIMITER限幅器MARK标记、标识LIMITER AMP限幅放大器MIX混(变)频,混合L.P.F低通滤波器MUTE静音、静噪LOCK 锁定NC无连接、空MAIN BOAD主电路板OSC振荡器MANUAL手册、说明书OVER LOAD PROTECTION过载保护MEMORY CONTROL记忆控制OFFSET补偿MF中频OSCILLOSCOPE 示波器MODE状态PAL SWPAL 开头NOTE注解释PAM脉冲幅度调制NOISE INVERTER消噪PASS通过NOISE 杂音、噪声、噪波PED CLAMP消隐脉冲电平钳位ON/OFF开、关PHASE DET鉴象OTL无输出变压器式推挽放大PICTURE图象 OVER VOLTAGE PROTECTION过压保护POWER SW电源开关PAL行倒相制POWER BOARD电源板PARTS端口POSITVE 正的,正向,正极性PEAK波峰PRE前置PHASE相位PRESET预调PIF图象中频PULSE脉冲POWER电源RASTER 光栅PROGRAMME 程序存储器R.DRIVE红枪驱动PRE-DRIVE前置驱动RED OUT红输出PROTECTOR保护电路RESET复位RAM随机存取存储器REGULATOR校准器R(red)红色RECT整流器(管),检波器(管)RED CUT OFF红截止RECELVER接收天线RECALL呼叫REF参考RECELVE接收REMOTE遥控RECELVED接收了RF AGC AMP射频自动增益控制放大器RF射频R-Y DEMOIR-Y(色差信号)截调器RF AGC射频自动增益控制SANET归零、重置SAW声表滤波器SAWTOOTH锯齿SAWFILTER声表面滤波器SCREEN屏幕、帘栅SCHEMATIC原理(线路)图SELECTOR BOARD分离器主板SET设置SEPARATOR分离器SENSITIVITY灵敏度SELECT KEY SW选择开关键SHAPER整形SHIFT转换SHARP鲜明SIF AMP伴音中频放大器SIF伴音中频SIDE-PIN AMP边缘枕形失真放大器SIDE -PIN边缘枕形失真SOUND OUT声音输出SKIP跳越SOCKET插座SOUND声音、伴音、声频SPARK-GAP火花放电器，避雷器SPEAKER扬声器SUB COLOUR副色度SUB BRIGHT副亮度SWITCH开关SW短波SYNC 同步信号，同步分离器SYNC同步STAND-BY待命SYNC SEP同步脉冲SYSTEM系统、制式STOP停TRAP陷波器SUB副TUNING KNOB调谐旋钮TF温度保险丝TUNER调谐器、高频头TP测试点TV电视机TUNER调谐器T.M(TESTMEORY)测试记忆TONE音质、音调TWEETER高音扬音器VC