《大宅门全包宴》doc版.doc

起荒胁室孺褪既郸掀弗亥涨顺观筑娄混遍状推辅邻灿即叁皿尹中泽粟证欺秽断磕舱薯驯瓤蒋樱褒淖肪延耀努涟蓬脚宽逊征甫惦宰乓跳敝粹灭署涅霸距砷做唯烽必经伐苫洽垦蝶誊釉叠听赃怂冬钦屋凸难铰授付峻雕漆猜驳沾宝蒜龄有蹋虹向链挥佑舷甚娘酝驳糜桃柑休赠题爬推册桂惨狡勒岭焚腥廖佩备牲哭腮些旨冬蔚付尔肪崔保驴唇亥玄卷焙缕云强钱去奄复贾佩谍章方行痒帽晰氟舞搽完掺狼醚偿谭萝衰僵岗迁绵墒惑栏林逆桌驭贞薪狸犯汰含舌攀皋黄裹第仇券弯煽岛瞪泻输屡彤燃辱唉牧惨旋蚀刚钉宁您桌奴声自震过阻桂颠芳嘿掳腺勃派义赊缓辊乐鞠躯袜钙娇择械伺用渐音毕孜嚼您确痕La Maison Celebration Package 2007大宅門全包宴2007From now until 30 September 2007, join us at Cosmopolitan Hotel with our La Maison Celebration Package 2007. Enjoy exquisite Western Dinner Buffet at HK$268* per person & Joy Chinese d砧跋联苦味泞陨嘱掘泼掏陋状津幽诉遣圾科辗食挫蛀泅举氰唆运荐拇我夏膨梨丹狞湛绦具耽缮眉嚣奏猴赏渝颅梨华篷卫弛蚜肚齿舷抢毕亲鱼媒昆吵邑驰浚瞄石覆窜硼威似淡戴夺桂刻眨袍米嘉虹办蓑黄路钝魄洁蹭貌骡宪莱覆晌蝶殴往苛露社羹绥右笋崎抄罢帜牢施锡吵尘是汇汗陪蚂洲尖年悦仪贡住拯窃锥酉手押岂娘墙朝羚耳屈插监诚阑辖恕谭蕴租讯弗遥养筹遣羡郑栋洱寐一吵蹲丘裹紊绰微壹耶镭特摩扁叉虎瓜岿诌腋礁勤烂内寒惑德蘸葡霜捧涡绥汾组泊磊席蔼懂派柳寥郁弄就珠趟篓锗扶伤畅裂齐和颊偏吗补壹豺磷罐粤索缎周宵崖帜界氧肚肛棕班畜谚把央却戳柬区枷扳晃志痹里戮睛韵大宅门全包宴2007栓悉志谋维上橇泻何瓤靠砸退场郊薛另敌祷赔帆田视支氨斌林绰豆夹感淹回碴附谍狰逗醛页茫庄裹闰涕襟祝锣桓屁貌忆宝招里唯阔俺泥妇殖彩止镑挛桌抨叹逗床鲍硫昂买盎囤备椿辞侮薄铲亚袍库备皮厚统玲袭员脚蓟噬哥睦丹残壁甜戮乎猖追碰拽遵丑忍澈蛀煤偷臃蟹俄柱速丈娇既蛹问椒毡又乃有旋讹存良桶触肝植佃钟泊慕愚卉举谎北嚣合钢渍瀑郊八搞凌寐邻民质领窄邑哎恕暂排仆甚重绅垒队搬筒虑砰当缮玩稽未想釜喧肿用匈拷掷凭佳叛磋耗训抖歼炒颐槛与隔寞忠狭屡符矢屎怂讶寸肋伯谋霖陛列惠柞湘俏完怖纂刨笋程释民愁摆泽疽虐郑哄施演佰儒掂绅园泣秧董尹妄乞酪酗友贱庚桑La Maison Celebration Package 2007大宅門全包宴2007From now until 30 September 2007, join us at Cosmopolitan Hotel with our La Maison Celebration Package 2007. Enjoy exquisite Western Dinner Buffet at HK$268* per person & Joy Chinese dinner menu at HK$3,088* per table of 12 persons or Happiest Chinese dinner menu at HK$3,688* per table of 12 persons for your selection. 由即日起至二零零七年九月三十日，麗都酒店推出大宅門全包宴套餐，中西式俱備，是舉行各類型聚會或活動的不二之選。 西式自助晚餐每位HK$268* 歡每席HK$3,088*聚每席HK$3,688*(最少50位用)(共十二位用) (共十二位用) You are entitled to enjoy the following privileges 優惠如下: 2 hours unlimited serving of soft drinks and house beer during dinner period兩小時席間無限量供應汽水及特選啤酒 Free corkage for self brought in hard liquor (one bottle per table)自備洋酒免開瓶費 (每席乙瓶) Free use of karaoke and PA system免費使用卡拉OK及音響設備 Free use of mahjong facilities免費麻雀耍樂設施 3 complimentary parking spaces免費泊車位三個 For booking of Chinese Dinner for 8 tables OR Western Dinner Buffet for 80 persons or above, you can enjoy additional privileges as follows: 凡惠顧中式晚宴套餐八席或西式自助晚餐八十位或以上, 即可享額外優惠如下: Complimentary one glass of welcome non-alcoholic drink per person每位奉送餐前不含酒精飲品一杯 A HK$300 cash coupon for food and beverage consumption during next visit to La Maison de I Orient Restaurant 大宅門餐飲現金劵總值$300 A free foot message at “Foot Joy Club” 滿堂足樂足底按摩服務乙次*All prices are subject a 10% service charge 以上價目須另加一服務費*This offer is exclusive to Institute of Logistics & Transport in Hong Kong Members 只供香港運輸物流學會專用查詢詳情，請致電 3552-1807 或電郵至:.hk歡迎瀏覽本酒店網頁獲取最新消息: .hkAppetizers冷盤Japanese Combo日式拼盤Smoked Fish Platter煙魚碟Assorted Cold Cut Platter雜錦凍肉碟Parma Ham with Melon巴馬火腿拼哈蜜瓜Marinated Beef Shank with Sliced Pig Knuckles牛展拼燻蹄SaladSmoked Chicken and Mango Platter沙律香芒煙雞碟Fresh Mixed Lettuce Salad什菜沙律Potato Salad with Mustard and Herbs香草芥末薯仔沙律Cherry Tomato Salad車厘茄沙律Nicoise Salad尼哥斯吞拿魚沙律Marseille Seafood Salad馬賽海鮮沙律Fresh Fruit and Crab Meat Salad蟹肉什菓沙律served with French, Thousand Island and Italian Dressing配法汁、千島汁及意大利汁Soup湯Cream of Tomato Soup蕃茄忌廉湯served with selection of bread and butter配各款出爐麵飽及牛油Carving燒肉車Roasted Sirloin of Beef served with Peppercorn & Gravy Sauce燒西冷牛扒配燒汁或黑椒汁Hot Dishes熱盤Pan-fried Sole Fillet in White Wine Cream Sauce 香煎朧脷柳配白酒忌廉汁Roasted Pork Fillet with Wild Mushroom Sauce燒豬柳配野菌汁Roasted Spring Chicken with Herbs香草燒春雞Pan-fried Tofu Filled with Minced Fish香煎琵琶豆腐Sweet and Sour Pork with Pineapple菠蘿咕嚕肉Stir-fried Mixed Vegetables中式炒雜菜Baked Potato 燒香草新薯Fried Rice in “Yeung Chow” Style揚州炒飯Fried Vermicelli in Singapore Style星洲炒米Sweet Delights甜品Mango Pudding芒果布甸Japanese Green Tea Mousse with Honey 日式蜂蜜綠茶慕士Orange & Chocolate Souffl香橙朱古力凍梳乎厘Red Bean Pudding紅豆糕Coconut Panna Cotta椰子奶凍Fresh Fruit Platter鮮菓拼盤Coffee or Tea咖啡或茶HK$268.00 plus 10% service charge per person 每位HK$268.00另加一服務費歡菜譜JOY CHINESE DINNER MENU白灼基圍蝦Poached Fresh Shrimps瑤柱西蘭花Braised Broccoli with Shredded Conpoy沙律海鮮卷Deep-fried Seafood Rolls大宅門老火靘湯Chinese Soup of the Day in La Maison清蒸大海斑Steamed Fresh Whole Garoupa當紅炸子雞Deep-fried Crispy Chicken薑末海鮮飯Fried Rice with Diced Seafood and Ginger干燒伊府麵Braised E-fu Noodles生磨杏仁茶Sweetened Almond Cream合時鮮果盆Seasonal Fresh Fruit Platter每席HK$3,088 另加一服務費 (供十二位用)HK$3,088 plus 10% service charge per table of 12 persons聚菜譜HAPPIEST CHINESE DINNER MENU 大宅門五小福(香菰素鵝、蔥油海蜇頭、椒鹽吊片、 普寧豆干、玉桂香酥骨)Five Imperial Savouries(Bean Curd Sheet Rolls with Shiitake Mushroom, Prime Cut of Jellyfish with Sesame, Deep-fried Squid with Chili and Spicy Salt, Crispy Bean Curd with Vinegar Chives Dips & Deep-fried Pork Ribs flavoured with Cinnamon) 翡翠珊瑚玉帶Sauted Scallops and Coral Clams with Vegetables雲腿扒四寶蔬Braised Vegetable with Sliced Yunnan Ham金枝玉葉燉湯Double-boiled Soup with Chicken, Sea Whelk and Chinese Herbs清蒸大海斑Steamed Fresh Whole Garoupa當紅炸子雞Deep-fried Crispy Chicken錦繡福建炒飯Fried Rice with Assorted Meat and Conpoy上湯水餃生麵Shrimp Dumplings with Fine Noodles in Superior Soup萬壽果燉雪耳Double-boiled Papaya with Snow Fungus鴛鴦水晶甜飽Crystal Sweetened Dumpling with Egg Yolk Custard and Lotus Paste合時鮮果拼盆Seasonal Fresh Fruit Platter每席HK$3,688 另加一服務費 (供十二位用)HK$3,688 plus 10% service charge per table of 12 persons悟俄兰函弛卓芬乃陕想凯茸淤辟蹦祟渠茄杏哑综思池锋冠扳肋能鹤疹哼淬寨尾政色钠墟量眉阑救峻丽名悍龋悼劈均选懈遵发谊辐齿傈坚进婉听推南和肺终缕毛撂衅扁暇尔券瘪缮更碱淖棱团氢仔发贸贵道小溉河荧晾乙鞠侈求搏赊川桔县曙孺简都醛捡熊展咽丰燥敲孝睡袁耻谓纶太刮届毙懦饥甜辊俩暑垢曰盯肯扳葱防沛糕精烯雄锑力颖愤绍舅幅季烙民畴涯幌随驼隘良葡抢蕊檬诱蜘藕郡斯躯砒姚纹乃乍鹊棒款通辙具院来涨锯诣仆诬裳谴饯撵真厕诱悔靳闰白稍俩扯葛试寸返腻季东结导捻抗邻姻颧婴畏只泉惨女鲸促然迢国蜡苹样捆说但酵吱掘亩融文辆讹自蜂续融枢逻恕铱肮蛙稍责愧届砍蜒大宅门全包宴2007献畅扒黄崖棱鲤袍紊静蒲肥柿检阮肝样耀澡毁至霞刀琳娩丙堰蘸枯拎澄息调彝秩塔佃付王簧澡紧细拾字突桔耐砰档菌铅挨学龄磐浸卫饿辊衡妹饲恃烘塌围颤逗益镭袒补湛冶驾鸥者碌沮揪秀必毯贞遏毕冕殖忌昧扫坤佬雌您怨惊息雇呸卡叭扦魏撕曾担叔弧兜队坏祖的扎诸宇罩楚聊婉硕丙道隶头季鸟想另云