苹果禁令被奥巴马否决与三星缠斗仍将持续.doc

迅雷下载 www.knm.cc g8f苹果禁令被奥巴马否决 与三星缠斗仍将持续 随着智能手机及平板电脑市场的竞争日趋激烈，三星和苹果两大科技巨头，在专利问题上一直争得不可开交，当美国总统奥巴马于上周六否决了有关部分iPhone及iPad产品的进口与销售禁令后，三星公司的部分产品也将在本周，面对可能遭遇进口禁令的威胁。 奥巴马“拯救”苹果 上周末，对苹果公司来说，可谓是一个极好的日子，因为美国总统奥巴马否决了美国国际贸易委员会(以下简称ITC)6月份发出的，针对苹果iPhone4、iPhone3GS等产品的进口及销售禁令，这使得苹果公司得以继续在美国市场销售这些产品。 今年6月初，ITC曾就三星电子起诉苹果侵犯其专利权一案作出最终裁决，判定苹果的几款iPhone和iPad产品侵犯了三星电子的专利权，而ITC在宣布裁定结果的同时，还对苹果涉嫌侵权的产品做出了进口禁令和禁售令，禁止这些产品进入美国市场销售。主要包括美国电话电报公司(AT T)版本的iPhone4、iPhone3GS、iPad3G和 iPad23G，而苹果的新产品iPhone5与iPad4则未包括在禁售范围内。 受上周末苹果禁令遭否决的影响，三星公司(005930，KS)周一股价下跌0.93%，同期韩国股指KOSPI200指数下跌0.43%。 在苹果躲过进口禁令后，三星公司却要在本周面临来自苹果的发难，鉴于苹果公司之前递交的一份有关专利侵权控诉，ITC将会在本周五决定是否对三星的部分产品，给予对美进口禁令。 华尔街日报的报道显示，将受到周五决议影响的三星Galaxy智能手机及平板电脑产品，包括了GalaxyS、GalaxySII以及GalaxyTab10.1，而GalaxySIII、GalaxyS4等三星公司最新产品则未被包含在内。 专利纷争由来已久 有关专利纠纷在美国频频出现，公开资料显示，2012年全美有记录的专利权相关案件数量为5189起，此规模较之前一年上涨了近30%，而苹果与三星之间有关专利的纷争，自2011年4月中旬以来，就从未停歇过。 2011年4月15日，苹果在美国对三星侵犯其专利权提起诉讼，苹果指出三星“偷窃”了部分iPad和iPad2的设计，并向三星索赔25亿美元，同时要求三星停止销售其平板产品。 一周后，三星在韩国、日本等国对苹果提起诉讼，称苹果侵犯了三星的专利权。此后，两家公司在美国、德国等国家多次就平板电脑及智能手机的专利权问题进行交锋。 而今年6月初的裁决也正是针对2011年6月28日，三星在美国向ITC起诉苹果侵权一案进行的最终裁定。以下是繁体版内容: 隨著智能手機及平板電腦市場的競爭日趨激烈，三星和蘋果兩大科技巨頭，在專利問題上一直爭得不可開交，當美國總統奧巴馬於上周六否決瞭有關部分iPhone及iPad產品的進口與銷售禁令後，三星公司的部分產品也將在本周，面對可能遭遇進口禁令的威脅。 奧巴馬“拯救”蘋果 上周末，對蘋果公司來說，可謂是一個極好的日子，因為美國總統奧巴馬否決瞭美國國際貿易委員會(以下簡稱ITC)6月份發出的，針對蘋果iPhone4、iPhone3GS等產品的進口及銷售禁令，這使得蘋果公司得以繼續在美國市場銷售這些產品。 今年6月初，ITC曾就三星電子起訴蘋果侵犯其專利權一案作出最終裁決，判定蘋果的幾款iPhone和iPad產品侵犯瞭三星電子的專利權，而ITC在宣佈裁定結果的同時，還對蘋果涉嫌侵權的產品做出瞭進口禁令和禁售令，禁止這些產品進入美國市場銷售。主要包括美國電話電報公司(AT T)版本的iPhone4、iPhone3GS、iPad3G和 iPad23G，而蘋果的新產品iPhone5與iPad4則未包括在禁售范圍內。 受上周末蘋果禁令遭否決的影響，三星公司(005930，KS)周一股價下跌0.93%，同期韓國股指KOSPI200指數下跌0.43%。 在蘋果躲過進口禁令後，三星公司卻要在本周面臨來自蘋果的發難，鑒於蘋果公司之前遞交的一份有關專利侵權控訴，ITC將會在本周五決定是否對三星的部分產品，給予對美進口禁令。 華爾街日報的報道顯示，將受到周五決議影響的三星Galaxy智能手機及平板電腦產品，包括瞭GalaxyS、GalaxySII以及GalaxyTab10.1，而GalaxySIII、GalaxyS4等三星公司最新產品則未被包含在內。 專利紛爭由來已久 有關專利糾紛在美國頻頻出現，公開資料顯示，2012年全美有記錄的專利權相關案件數量為5189起，此規模較之前一年上漲瞭近30%，而蘋果與三星之間有關專利的紛爭，自2011年4月中旬以來，就從未停歇過。 2011年4月15日，蘋果在美國對三星侵犯其專利權提起訴訟，蘋果指出三星“偷竊”瞭部分iPad和iPad2的設計，並向三星索賠25億美元，同時要求三星停止銷售其平板產品。 一周後，三星在韓國、日本等國對蘋果提起訴訟，稱蘋果侵犯瞭三星的專利權。此後，兩傢公司在美國、德國等國傢多次就平板電腦及智能手機的專利權問題進行交鋒。 而今年6月初的裁決也正是針對2011年6月28日，三星在美國向ITC起訴蘋果侵權一案進行的最終裁定。北京移动发出4G体验“召集令” 本报讯 (记者赵莹莹)“三哥”(3G的昵称)尚且年幼，“四哥”(4G的昵称)将要登场了。4G网络时代，开始从展会走向普通市民。昨日，北京移动发布4G体验“召集令”，邀请爱触网的移动用户免费报名体验TD-LTE的4G网络。 根据“召集令”的要求，入网一年以上、无欠费记录、近三个月月均消费大于50元且近三个月月均上网流量大于50M的移动用户，可登录进行网上报名。报名审核通过后，用户缴纳500元押金(退还体验终端时即返还)，即可领取一部4G终端及相应USIM卡开始4G体验，免费享受每月最高达15G的4G网络流量。在为期6个月的体验期内，用户需每月提交2次调查问卷，真实反馈使用心得。 “通过此次用户招募体验活动收集的数据将会成为下一步4G网络建设的重要参考依据。”中国移动北京公司相关负责人表示，北京移动此次提供了数据卡、MI-FI、CPE三种4G终端，分别适用于笔记本移动办公的人群、平板电脑等支持WIFI功能终端的人群，和有线宽带的中小企业或家庭用户。 “可以这么说，4G网络迈向商用，又前进了一步。”资深电信分析师、飞象网CEO项立刚告诉记者，他很看好4G网络的商用前景。从招募活动看，移动TD-LTE的建设已从最初的基础设施铺设逐步转入用户体验完善阶段，也许到年底，北京就有一批用户能享受到4G时代。 据记者了解，目前市场上支持4G网络的手机包括三星GALAXYS3、三星GALAXY S4、HTC EVO 4G、华为Ascend D2-TL、诺基亚Lumia 920、iPhone 5等多款。项立刚表示，正如3G网络时代的激烈竞争，面对广阔的4G网络市场，终端设备商、运营商、移动互联网企业都将加入到4G竞争序列之中。 关于工信部何时颁发4G拍照，业界一直有预测：先是认为会在今年“517电信日”颁发，之后又预测颁发时间在今年九、十月间。中国刚刚开展3G商用，国际上已经在紧锣密鼓确定4G国际标准。对此，电信分析师付亮的观点是，技术标准确立到最终商用化还需要很长时间，3G标准确立到最终商用也经历了差不多10年。“未来10年都无法看到3G退出市场，4G建网不可能完全替代3G，4G也不可能全球大范围建网，至多在一些对数据信息需求量大的特大城市布网，比如上海、北京等城市，其他人口少的城市3G已经够用了。” 关键词 4G 4G(TD-LTE)是第四代移动通信技术的简称，网络速度可达3G网络速度的十几倍到几十倍，其中TD-LTE是高带宽、高质量的新一代无线宽带通信标准之一。4G网络既可以达到有线宽带的上网速度，又可以让客户享受移动的自由。它不仅支持话音、短信、彩信，还支持高清视频会议、实时视频监控、视频调度等。 相关新闻 首张微信专属手机卡下午面市 本报讯(记者贾中山)今天下午，广东联通与腾讯公司召开发布会，公布用户高度关注的“微信沃卡”的情况。这也是国内首张微信定制电话卡。关于具体的收费详情，目前双方仍未透露，网上有传言称，用户使用“微信沃卡”上微信将不收取微信流量费。 今天下午，广东联通与腾讯公司举行发布会，介绍双方合作推出的专属手机SIM卡，这也是运营商首次与腾讯微信合作推出手机SIM卡。上午，已有网友将会议现场照片上传到微博上，可以看到会场摆放了将近20排椅子，会场大屏幕上显示有一张手机SIM卡，上面有“微信沃卡”字样。对于该SIM卡的套餐收费问题，在网上有用户称，微信沃卡将具备腾讯“微支付”功能，微信、游戏、音乐、视频等腾讯应用流量免费。而根据网上调查，用户最关心的话题包括有无流量优惠、是否免费使用微信、是否可拥有微信特权等。据悉，微信沃卡专属手机SIM卡将于8月8日正式推出，人们在腾讯旗下的易迅网可以购买。 就在联通与微信合作推出专属手机SIM卡的同时，广东电信也不甘落后，将于下月推出一种包含微博和微信定向流量的业务卡。据了解，这种针对“双微”业务的专属流量卡每月仅需6元，用户可获得2GB的腾讯微信加新浪微博定向流量。以下是繁体版内容: 本報訊 (記者趙瑩瑩)“三哥”(3G的昵稱)尚且年幼，“四哥”(4G的昵稱)將要登場瞭。4G網絡時代，開始從展會走向普通市民。昨日，北京移動發佈4G體驗“召集令”，邀請愛觸網的移動用戶免費報名體驗TD-LTE的4G網絡。 根據“召集令”的要求，入網一年以上、無欠費記錄、近三個月月均消費大於50元且近三個月月均上網流量大於50M的移動用戶，可登錄進行網上報名。報名審核通過後，用戶繳納500元押金(退還體驗終端時即返還)，即可領取一部4G終端及相應USIM卡開始4G體驗，免費享受每月最高達15G的4G網絡流量。在為期6個月的體驗期內，用戶需每月提交2次調查問卷，真實反饋使用心得。 “通過此次用戶招募體驗活動收集的數據將會成為下一步4G網絡建設的重要參考依據。”中國移動北京公司相關負責人表示，北京移動此次提供瞭數據卡、MI-FI、CPE三種4G終端，分別適用於筆記本移動辦公的人群、平板電腦等支持WIFI功能終端的人群，和有線寬帶的中小企業或傢庭用戶。 “可以這麼說，4G網絡邁向商用，又前進瞭一步。”資深電信分析師、飛象網CEO項立剛告訴記者，他很看好4G網絡的商用前景。從招募活動看，移動TD-LTE的建設已從最初的基礎設施鋪設逐步轉入用戶體驗完善階段，也許到年底，北京就有一批用戶能享受到4G時代。 據記者瞭解，目前市場上支持4G網絡的手機包括三星GALAXYS3、三星GALAXY S4、HTC EVO 4G、華為Ascend D2-TL、諾基亞Lumia 920、iPhone 5等多款。項立剛表示，正如3G網絡時代的激烈競爭，面對廣闊的4G網絡市場，終端設備商、運營商、移動互聯網企業都將加入到4G競爭序列之中。 關於工信部何時頒發4G拍照，業界一直有預測：先是認為會在今年“517電信日”頒發，之後又預測頒發時間在今年九、十月間。中國剛剛開展3G商用，國際上已經在緊鑼密鼓確定4G國際標準。對此，電信分析師付亮的觀點是，技術標準確立到最終商用化還需要很長時間，3G標準確立到最終商用也經歷瞭差不多10年。“未來10年都無法看到3G退出市場，4G建網不可能完全替代3G，4G也不可能全球大范圍建網，至多在一些對數據信息需求量大的特大城市佈網，比如上海、北京等城市，其他人口少的城市3G已經夠用瞭。” 關鍵詞 4G 4G(TD-LTE)是第四代移動通信技術的簡稱，網絡速度可達3G網絡速度的十幾倍到幾十倍，其中TD-LTE是高帶寬、高質量的新一代無線寬帶通信標準之一。4G網絡既可以達到有線寬帶的上網速度，又可以讓客戶享受移動的自由。它不僅支持話音、短信、彩信，還支持高清視頻會議、實時視頻監控、視頻調度等。 相關新聞 首張微信專屬手機卡下午面市 本報訊(記者賈中山)今天下午，廣東聯通與騰訊公司召開發佈會，公佈用戶高度關註的“微信沃卡”的情況。這也是國內首張微信定制電話卡。關於具體的收費詳情，目前雙方仍未透露，網上有傳言稱，用戶使用“微信沃卡”上微信將不收取微信流量費。 今天下午，廣東聯通與騰訊公司舉行發佈會，介紹雙方合作推出的專屬手機SIM卡，這也是運營商首次與騰訊微信合作推出手機SIM卡。上午，已有網友將會議現場照片上傳到微博上，可以看到會場擺放瞭將近20排椅子，會場大屏幕上顯示有一張手機SIM