日语★日常寒暄.doc

先（）寝（）。我先睡了。失礼（）！告辞了！我先走了！（较正式），失礼（）！那么，我就告辞了。明日（）。/。明天见。/，。再见！（较随便）会。再会！会。改天再去看望您。谢谢您的款待。有難（），。谢谢，我已经吃饱了。 ，（腹）。（肚子）已经吃得满满的了。久（）。好久没见啦。，陰（）元気（）。/，陰。托您的福，我身体很好。待（）。让您久等了。山田中国語上手。 山田的中国话说的真好。 没什么。没什么。（自谦）。 有人吗？、洋子。 啊，洋子，欢迎欢迎。请进。邪魔。 打扰了。長時間邪魔。 打扰您太长时间了。、遊来。 再来玩啊。、失礼。 谢谢。告辞了，再见。 再见。邪魔。 多有打扰了。遊来。 下次请再来玩。家皆様。 请向家中各位问好。 回头见。、。 那么，再见了。、。 那么，再见了。、又会。 那么，回头见（男性用语）。、又会。 那么，回头见。 再见。道中気付。 路上请当心，慢走。機嫌。 请多保重。元気。 请珍重。大事。 请保重身体。体気。 请注意身体。（）电话日语 喂、喂、。 喂、早上好、福州事務所董。 喂、我是福州办事处的小董董申。 我姓董先林電話董。 我姓董，林先生刚才给我打过电话山田願。 麻烦请接山田先生内線819願。 请转八一九田中。 田中先生在吗中山在宅。 这儿是中山先生的家吗部長話。 请找部长听电话部長今手。 请问部长现在有空吗飯田方。 请问你们那儿是不是有位叫饭田的人？山田内線何番。 山田先生的内线是多少号山口。 山口小姐在吗、東京国際。 喂，请问这里是东京国际大饭店吗仕事中申訳。 对不起，打搅你工作了忙、申訳。 百忙之中打搅你，对不起今、。 现在方便吗宅電話番号何番。 您家的电话号码是多少今、都合。 您现在方便接听电话吗急用。 我有急事找您（）吃惊思。 真没想到。思。 不可思仪。意外。 太意外了。意外。 真没料到。考。 无法想象的事。一体。 到底是怎么回事啊？本当。 真的吗？、。 真的？这怎么可能呢？信。 真不敢相信。冗談。 不是开玩笑吧！。 简直是开玩笑。 瞎扯！何。 什么？你说什么？。 吓我一跳！、。 嘿，真吓人。、珍。 哎呀，少见少见。、。 哎呀，哎呀！（表示意外、惊疑、惊讶）彼、思。 真没想到他会这样做。、本当。 难道是真的？間違。 没错。 怎么会这样呢？（）道歉与应答。 对不起。 对不起（男性用语）。悪。 不好意思。 真过意不去（较正式）。申訳。 真抱歉（正式）。申訳。 抱歉（随便，男性用语）。失礼。 失礼了。 抱歉。 对不起（女性用语，随便）。 不好意思。私間違。 我错了（较正式）。私悪。 是我不对（较正式）。私。 是我不好（较郑重）。謝。 抱歉（较郑重）。詫申上。 敬请您谅解。詫。 请您原谅。許。 请你宽恕。許。 请你原谅。許。 对不起（男性用语）。勘弁。 请您原谅我这次。私。 是我不好，是我做了蠢事。 没关系。、丁寧。 哪里哪里，您太客气了（男性用语）。、。 哪里的话，没事儿（男性用语）。 没事儿。、大丈夫。 没关系，不要紧。詫及。 用不着道歉。、。 哪里哪里，我也不对。、。 请不要这么介意。詫。 我也做的不对。心配。 请您不必介意。、。 别提那件事啦。、心配。 不用那么耿耿于怀啦。、先週借本、本当申訳。 上周借您的书，让我给弄脏了一点，真对不起。、。大丈夫。気。 是吗？没关系，不要紧的。 真是不好意思）称赞表扬-上手。 真不错。立派。 真气派。 真漂亮啊。素晴。 精彩绝伦。 名不虚传。 真了不起。素敵。 好漂亮啊。上手。 干得满不错的嘛。文句無。 真没的说了。 好潇洒。始、。 作为新手，已经相当不错了。名人、腕違違。 不愧是行家，手艺不一样做出来的东西就是不同。書道家、物。 到底是书法家，果然身手不凡。見事。 真是精彩绝伦。素人、本当見事。 一点也不象外行，做得真漂亮。、。 哪里哪里，还差得远。、。 不，您过奖了。、恥限。 哪里，献丑了。恐縮。 您过奖了。恐入。 真不好意思。道楽過。 玩玩罢了。下手横好。 自己瞎摆弄。専門家。 谈不上什么专业水平。誉恥。 您这么夸我真不好意思（女性用）。真似事。 只不过是学着做罢了。奥、美人。 您夫人真漂亮啊。 哪里哪里。料理、上手聞。 据说还做一手好菜。、。 不，这没什么。）分别-早健康回復。 祝你 早日恢复健康。早病気回復。 祝你 早日痊愈。道中無事。 祝你 一路平安。旅行順調。 祝 一帆风顺。旅行順調。 谨祝 一路顺风。成果収帰。 祝 满载而归。）愤怒责骂-。 那是不行的。 这怎么行呢？加減。 太不认真了。 请你适可而止。無責任。 这太不付责任了。困。 你这样会令我难堪的。今後（）気。 请你以后注意点儿。我慢。 简直让人无法忍受。 这也太差劲了吧？。 太过分了点。失礼。 太不讲理了吧？冗談。 开什么玩笑！一体。 你到底想怎么样？馬鹿！ 荒唐！。 神经病。 混蛋！畜生。 畜生！ 傻瓜！（关西地区）。 滑头。汚。 卑鄙、无耻。 烦人。 吵死了。 差劲。怪！ 太不象话了！。 简直不可理喻，讨厌！大世話。 多管闲事。大嫌。 像你这种人我最讨厌了。 别开玩笑了，少戏弄我。 少开玩笑，别耍我。言。 这种话也说得出口。 不象话，难看。 装蒜，臭美。嘘吐！ 你撒谎！感違。 有没有搞错呀。何、私勝手。 该做什么是我的事。関係。 与你无关。言、行。 少胡说，一边儿呆着去。今何時思。静。 知不知道现在都几点了？请安静点儿。子供、並。大人、恥。 连小孩都在乖乖排队，你一个大人这样做不脸红吗？、少、静。遅。 我住在楼下，能不能安静点儿。已经挺晚了。、。 啊，是吗？、何。 另外，是否别再弄出那种咕隆咕隆的声音来。、。気。 对不起，明白了。这就注意。、願。 那就拜托了。（）高兴喜悦-。 那太好了。 那可是件好事。知。 那是个喜讯。 那是件喜事。 那太好了。 太好了。 太好了（女性用语）。、本当。 是吗？我真高兴。本当。 太叫人高兴了。本当。 太好了。素晴、祝。 好极了，我们该好好庆祝一下。 真棒。、。 哎呀，太高兴了（女性）。！ 你真行。絶好調！ 妙极了。最高！ 棒极了。 真是意外的收获（捡了个便宜）。 正好，没问题。 恭喜恭喜。成功。 祝贺你成功。代表祝意表。 我代表大家向你祝贺。結婚、。 听说你结婚了，恭喜恭喜。 祝您新年快乐。子東大、本当。 听说你的儿子考上东京大学了，可喜可贺呀。 谢谢。（）告别送别-。 再见。 再见。 再见。，大事。 请保重。 回头见。稍后再见。明日。 明天见。来週。 下周再见。，土曜日。 那么，星期六再见。 不久还会和您再见面的。，時。 好了，到时再见。旅。 祝你一路平安、一路顺风。祝你旅途愉快。行，楽旅行。 祝你一路平安、一路顺风。祝你旅途愉快。元気。 祝你一路平安、一路顺风。祝你旅途愉快。機嫌。 祝你一路平安、一路顺风。祝你旅途愉快。道中無事。 祝你一路平安、一路顺风。祝你旅途愉快。無事祈。 祝你一路平安、一路顺风。祝你旅途愉快。気 祝你一路平安、一路顺风。祝你旅途愉快。道中気 祝你一路平安、一路顺风。祝你旅途愉快。体大事。 祝你一路平安、一路顺风。祝你旅途愉快。道中無事祈。 祝你一路平安、一路顺风。祝你旅途愉快。途中無事祈。 祝你一路平安、一路顺风。祝你旅途愉快。途中順調祈。 祝你一路平安、一路顺风。祝你旅途愉快。（）告别送别-。 再见。 再见。 再见。，大事。 请保重。 回头见。稍后再见。明日。 明天见。来週。 下周再见。，土曜日。 那么，星期六再见。 不久还会和您再见面的。，時。 好了，到时再见。旅。 祝你一路平安、一路顺风。祝你旅途愉快。行，楽旅行。 祝你一路平安、一路顺风。祝你旅途愉快。元気。 祝你一路平安、一路顺风。祝你旅途愉快。機嫌。 祝你一路平安、一路顺风。祝你旅途愉快。道中無事。 祝你一路平安、一路顺风。祝你旅途愉快。無事祈。 祝你一路平安、一路顺风。祝你旅途愉快。気 祝你一路平安、一路顺风。祝你旅途愉快。道中気 祝你一路平安、一路顺风。祝你旅途愉快。体大事。 祝你一路平安、一路顺风。祝你旅途愉快。道中無事祈。 祝你一路平安、一路顺风。祝你旅途愉快。途中無事祈。 祝你一路平安、一路顺风。祝你旅途愉快。途中順調祈。 祝你一路平安、一路顺风。祝你旅途愉快。（）关心体贴-元気。 精神不太好啊。 出了什么事了吗？。 你怎么了？顔暗。 你精神不好啊。大丈夫。 要紧吗？今日顔色。 今天脸色不错嘛。何申上。 我都不知道说什么才好。 那可不行啊。具合。 现在情况怎么样。 已经好了吗 ？手伝？ 有用得上我的地方吗？大変。 那可够呛的。本当。 真的吗？那太糟糕了。、残念。 是吗？那太遗憾了。警察届。 报警了吗？皆無事。 那么家里各位都还好吗？愁傷様。 请节哀。大切取。 重要的东西有没有丢失？貴重、口惜。 丢了贵重的东西，真可惜啊。、。 这样我就放心了。元気、安心。安心。 我很健康，请放心。这一下，我可以放心了。緊張。 别紧张。 沉住气。 放轻松一点。心配。 问题不大，不用急！気持分。 我很了解你的心情。落着。 你别慌张。気軽。 别急。 孩子还没回来呢。大丈夫。帰来。 别急，可能快回来了。何。 是不是发生什么事？大丈夫。宅子心配。 不会的，你家孩子，不用担心。）表示感谢-誠有難存。 本人将十分感激。感謝極。 不胜感激之至。心謝意表。 表示衷心的感谢。追拝顔