初学法语语法三步搞定自反代词.doc

本文是由沈阳中智外语整理的法语资料-初学法语语法秘籍：三步搞定自反代词，供大家参考学习。第1步：自反代词有哪些?Je me nous noustu te vous vousil/elle se ils/elles se有人可能会问啦，me, te, nous, vous同时有好多身份啊，像直宾代词、间宾代词之类，怎么判断它们是不是自反代词呢?其实很简单，自反代词与主语是保持一致的。以“我”为例，在一个句子中，me跟在主语je后，就是自反代词。如果跟在其他主语，如tu后，那就不是自反代词，而是直宾或间宾代词了。例如：Je me regarde dans le miroir.我照镜子。(在镜子里看自己，这里的me是自反代词)。Il me donne souvent de bons conseils.他经常给我一些好的建议。(me前面的主语不是je，所以这里就不是自反代词)。第2步：自反代词怎么用?自反代词主要有三种用法：1)表示自反意义：例如regarder单独使用是“看”的意思，而上方“照镜子”的例句中se regarder就是“看自己”的意思。有些动词强制性需要使用自反代词，必须特别记忆。例如我们经常看到的：sappeler (名叫)，se lever (起床)，se coucher(上床睡觉), se promener(散步)等。这类动词必须使用自反代词，才能表达括号里标注的含义，如果不用自反代词，意思就会发生变化。但它们往往也有一层自反的意思在里面，sappeler就是“把自己叫做”，se lever就是“把自己抬起来”，se promener就是“溜溜自己”的意思。2)表示互相的意义：Ils se voient tous les jours.他们每天都见面。(voir是看见的意思，se voir即可表示“互相看见，见面”)。Mon mari et moi, nous nous sommes rencontrs il y a un an.我的丈夫和我是在一年前相遇的。(rencontrer是遇见的意思，se rencontrer即可表示“相遇”)。3)表示被动的意义：Son nouveau roman se vend trs bien.他的新小说卖得很好。Ce livre se lit facilement.这本书读起来很容易。第3步：带自反动词的动词，怎么变成复合过去时?带有自反代词的动词，也就是我们所说的“代动词”，在变成复合过去时的时候要以tre作助动词，而且过去分词在一般情况下需要与主语性数配合：即：主语+ 自反代词+ tre的直陈式现在时变位+ 过去分词以se coucher为例，coucher的过去分词是couchje me suis couch(e) nous nous sommes couch(e)stu tes couch(e) vous vous tes couch(e)(s)il sest couch ils se sont couchselle sest couche elles se sont couches在上方的变位表中，括号里的字母，要根据实际需要添加，以做到性数配合。例如，如果“我”是一个女孩子，就需要写成je me suis couche。如果“我们”是好几个女孩子，则需要写成nous nous sommes couches。对于初学者而言，应当谨记过去分词需与主语性数配合这一点。当然，还有一些不需要配合的特殊情况，小编将在另外的文章中再作介绍。最后，还有些同学可能会说，变位的掌握倒是不难，可是在口语中若要用到自反代词的复合过去时，如果要我把主语、自反代词、tre的变位和过去分词一个个从脑海中搜罗出来，说出一句话要2分钟啦!那么小编要说，练就一口流利的法语是没有捷径