汉语通论第一讲修辞概说.ppt

第六章 修 辞,第一讲 修辞与修辞学 第二讲 西方修辞学 第三讲 汉语修辞学 第四讲 修辞的策略与原则 第五讲 修辞与语境 第六讲 话语与篇章 第七讲 辞格的运用 第八讲 语体风格,张 龙,第一讲 修辞与修辞学,什么是修辞？ 修辞的要素 修辞的属性 修辞层次 修辞效果 要 点,1.“修辞”的来源,“惟稽之许书，脩乃修之假借字，而辞亦或云本作词（词，篆亦作）。是则脩辞宜作修辞，或作修词。今以古籍通用，为日已久，势难改归一致”。 （张文治古书修辞例页1）,子曰：“君子进德脩业。忠信，所以进德也；脩辞立其诚，所以居业也。” （周易乾文言）,唐孔颖达曰：“脩辞立其诚，所以居业者，辞谓文教，诚谓诚实也；外则脩理文教，内则立其诚实，内外相成，则有功业可居，故云居业也。” （唐孔颖达周易正义）,“居业”说,程颢：“能修省言辞，便是要立诚；若只是修饰言辞，为心只是为伪也。” （程颢、程颐二程遗书卷一）,朱熹：“修省言辞，诚所以立也；修饰言辞，伪所以增也。” （朱熹晦庵先生朱文公文集卷四十七）,王应麟：“修辞立其诚，修其内则为诚，修其外则为巧言。” （王应麟困学纪闻卷一）,“省饰”说,清人傅以渐、曹本荣：“修辞立其诚，以实言为实行，精神更无走作，不至业而始修，直图所以居业者。” （傅以渐、曹本荣易经通注卷一） 近人尚秉和也说：“修辞者，立言也。” （尚秉和周易尚氏学页24）,“立言”说,王齐洲 2009 “修辞立其诚”本义探微，文史哲第6期 “修辞”反映了从巫史作辞、正辞、用辞到春秋时期政教和外交辞令的发展；“立诚”则主要强调历史传承的官守职业精神和敬慎持中的文化心理。“修辞立其诚”是要求修辞者持中正之心，怀敬畏之情，对自己的言辞切实承担责任，采用最好的方式予以表达，并预期达致成功，由此形成了中国文化中的“敬言”、“谨言”、“慎言”的优良传统。,2.修辞的涵义,为精确起见，通识性教材，如吴士文修辞讲话、黄伯荣和廖序东主编的现代汉语、邢福义和汪国胜主编的现代汉语等，往往区分“修辞”的三种用法：一是修辞现象，指语言运用的方法和技巧，如“他没见过这种修辞”；二是修辞活动，指调整话语表达方式的行为，如“他常常这样修辞”；三是修辞学科，等同于修辞学，指以修辞为研究对象的一门学问，如“我们正在学习修辞”、“他是搞修辞的”。,“修辞原是达意传情的手段。主要为着意和情，修辞不过是调整语辞使达意传情能够适切的一种努力。”（页3） “修辞以适应题旨情境为第一义，不应是仅仅语辞的修饰，更不应是离开情意的修饰。”（页11）,陈望道修辞学发凡,张弓现代汉语修辞学,“修辞是为了有效地表达意旨，交流思想而适应现实语境，利用民族语言各因素以美化语言。”“这里所说的美化，具有广阔的全面的意义，固然不是指花言巧语，也不是限于文艺形象化手法，而是说各种交际场合下各类语体中的语言所要求的表达技巧。”（页1）,刘焕辉修辞学纲要（修订本）,“作为交际工具的语言，人们运用它来进行口语或书面语交际，总得根据交际目的、内容、对象、场合，将它组合成相应的言语形式（即话语），以获得理想的表达效果。在这过程中为着寻求最佳组合形式所进行的说、写活动，都是修辞活动；在修辞活动中出现的一切富于表达效果的言语组合手段都是修辞手段；修辞活动和修辞手段及其成果（修辞成例）统称为修辞现象；从各种修辞现象中总结出来的普遍规律便是修辞规律；研究修辞规律的科学就叫修辞学。”（页4）,“适应特定的目的与语境，运用恰当的语言手段，获得具有较明显的交际影响或表达审美效果的言语行为及其规则。”（页155）,池昌海现代汉语语法修辞教程,张龙的看法,“修”即修饰、调整； “辞”即语词，既指语词的内部成分（音、形、义），也指语词的组合方式等。 修辞是指特定语境下为达到特定的目的而选择某种话语表达方式的行为。 修辞的类型：口语修辞（侧重交际性） 书面语修辞（侧重审美性）,修辞与语音,审美角度：韵律 音节序列的整齐匀称 双声叠韵的自然配合 词语叠用的回环往复 声调组合的抑扬交错 韵脚选择的巧妙适切 意图角度：谐音达意；错意；成趣,韵律之音节序列的整齐匀称,看来很平凡的一块田地，实际上都有极不平凡的经历。在一百几十万年间，人类在这上面追逐着野兽，放牧着牛羊，捡拾着野果，播种着庄稼。（秦牧土地） 随着山势，溪流时而宽，时而窄，时而缓，时而急，溪声也随时变换调子。（叶圣陶记金华的两个岩洞）,这为我们实行保增长、扩内需、调结构、促改革、惠民生，继续保持国民经济平稳较快发展提供了坚持基础。 （人民日报2009年元旦社论描绘更新更美的图画）,让我们更加紧密地团结在以胡锦涛同志为总书记的党中央周围，沿着党的十七大指明的方向，万众一心，开拓奋进，在全面建设小康社会、发展中国特色社会主义的伟大道路上，以无愧于人民、无愧于民族、无愧于时代、无愧于历史的新业绩谱写2008年的光辉篇章。 （人民日报2008年元旦社论喜迎伟大的2008年）,这是以江泽民同志为核心的党中央统揽全局，审时度势，正确决策，坚强领导的结果；是全国各族人民团结奋斗，艰苦创业，开拓进取，顽强拼搏的结果。 （人民日报2002年元旦社论 迈出中华民族伟大复兴的新步伐）,在祖国辽阔的大地上，科学发展大潮涌动，贯彻落实科学发展观认识上有了新提高，政策上有了新举措，实践上有了新发展。 （人民日报2007年元旦社论 科学发展的道路越走越宽广）,“叠韵如两玉相扣，取其铿锵；双声如贯珠相联，取其婉转”。 清人李重华贞一斋诗说,韵律之双声叠韵的自然配合,a.双声 犹豫 流离 流连 玲珑 伶俐 彷佛 含糊 嘹亮 踊跃 澎湃 忐忑 滑稽 踌躇 恍惚 崎岖 参差 坎坷 璀璨 慷慨 蹊跷 鸳鸯 秋千 辘轳 蜘蛛 b.叠韵 窈窕 逍遥 荒唐 徘徊 朦胧 啰嗦 肮脏 盘桓 彷徨 匍匐 优柔 胡涂 缥缈 灿烂 锒铛 伶丁 萧条 蹉跎 蜿蜒 腼腆 葫芦 佝偻 婆娑 龌龊 踉跄 温吞 蜻蜓 玫瑰 橄榄 螳螂,韵律之词语叠用的回环往复,声声慢 寻寻觅觅，冷冷清清，凄凄惨惨戚戚。乍暖还寒时候，最难将息。三杯两盏淡酒，怎敌他、晚来风急？雁过也，正伤心，却是旧时相识。 满地黄花堆积，憔悴损，如今有谁堪摘？守着窗儿，独自怎生得黑!梧桐更兼细雨，到黄昏、点点滴滴。这次第，怎一个愁字了得!,小草偷偷地从土里钻出来，嫩嫩的，绿绿的。园子里，田野里，瞧去，一大片一大片满是的。坐着，躺着，打两个滚，踢几脚球，赛几趟跑，捉几回迷藏。风轻悄悄的，草软绵绵的。（朱自清春）,韵律之声调组合的抑扬交错,早发白帝城 朝辞白帝彩云间，（平平仄仄仄平平） 千里江陵一日还。（平仄平平仄仄平） 两岸猿声啼不住，（仄仄平平平仄仄） 轻舟已过万重山。（平平仄仄仄平平）,灵车队，万众心相随。 哭别总理心欲碎，八亿神州泪纷飞。 （敬爱的周恩来总理永垂不朽解说词）,老舍说过：“即使是散文，平仄的排列也还应该考究。张三李四好听。张三王八就不好听。前者是二平二仄，有起有落；后者是四字皆平，缺乏抑扬。四字尚且如此，那么连说几句就该好好安排一下。”,不逢北国之秋，已将近十余年了。在南方每年到了秋天，总要想起陶然亭的芦花，钩鱼台的柳影，西山的虫唱，玉泉的夜月，潭柘寺的钟声。 郁达夫 故都的秋,韵律之韵脚选择的巧妙适切,春晓 春眠不觉晓，处处闻啼鸟。 夜来风雨声，花落知多少。,（1）我们以我们的祖国有这样的英雄而骄傲， 我们以生在这个英雄的国度而自豪！ （2）若要富，做条裤；若要发，做双袜。 （3）天上下雨地下流，小两口打架不记仇， 白天吃的一锅饭，晚上枕的一个枕头。 （4）花喜鹊，尾巴长，娶了媳妇忘了娘。 （5）只要功夫深，铁杵磨成针。 （6）人争一口气，树争一层皮。 （7）朋友可以多多益善，爱人却要宁缺勿滥。,谐音达意,衣衣（依依）不舍 （服装广告） 有口皆杯（碑） （酒类广告） 一步到胃（位） （胃药广告 ） 乐在骑（其）中 （赛马摩托车广告） 百衣（依）百顺 （电熨斗广告） 烧（稍）胜一筹 （快餐店广告） 随心所浴（欲） （热水器广告） 闲（贤）妻良母 （洗衣机广告） 咳（刻）不容缓 （止咳药广告）,箭牌口香糖 一箭如故 一箭钟情 天尝地酒 （某酒类广告语） 食全食美 （某酒店广告语） 默默无蚊 （某杀蚊剂广告语） 牙口无炎 （某牙膏广告语） 大石化小 小石化了 （胆舒胶囊广告语 ） 六神有主 一家无忧 （六神特效花露水广告语） 有痔不在年高 （某治痔疮药广告语 ） 当之无愧 （当铺）,谐音错意,早上。北京一大杂院。王军在刷牙，看见楼上老张搬下煤球瓶，招呼道： “张师傅，你们家又没气了？” “客人多，煤气用得快。” “也是，现在煤气质量差，用了好像不到一个月吧？就断气了，你们！” “你们才断气了呢，怎么说话啦，大清早的。” “哎吆，张师傅，我不是那意思，不是那意思！”,谐音成趣,甲：那怎么去呀？ 乙：坐专车去。 甲：专门送你的车？ 乙：不，专车。 甲：怎么个专车？ 乙：就是公司拉砖的车。 甲：哦，这“砖车”呀！,小沈阳：别吵吵了，一会万一要有咋整啊？我的岁数小，可我总结了，人的一生很短暂，有的时候跟睡觉是一样的，眼睛一闭，一睁，一天过去了，哈嗷眼睛一闭，不睁，这辈子就过去了，哈嗷 毕福剑：精辟。 赵本山：精辟啥，他是屁精。,修辞与词汇,（1）翻身，翻身，翻了一身破衫裤，这像啥话？ （2）过去有些批“洋奴哲学”批得最起劲的人，现在拍资本家的马屁拍得最响。别说人格了，连“狗格”都够不上。这样下去，还得了！,（3）我也笑着答应一两句，还没有等到说完，就被小表妹拉到后院里葡萄架底下，叫我和她一同坐在椅子上，要我说故事。我一时实在想不起来，就笑说：“古典都说完了。只有今典你听不听？ ”（冰心两个家庭） （4）对嘛，文化革命就是改造人的大革命。那几年，我不就被改成家庭妇男了吗？不信，你问文婷，我什么不干？什么不会？（谌容人到中年）,（5）他是我们村最勤快的人，整天忙着睡懒觉。 （6）该大衣的唯一缺点是将使您不得不忍痛扔掉以前购买的大衣。（广告词） （7） 女（边洗衣服边叹）：哎，我记得结婚前，你经常说我像天使一样漂亮，可现在，看我都像个老妈子了！ 男：没有错啊，天使天使不就是天天使唤吗？现在我仍然叫你天使呀。,眼看朋辈成新鬼，怒向刀边觅小诗。,他不回答，对柜里说：“温两碗酒，要一碟茴香豆。”便排出九文大钱。 他从破衣袋里摸出四文大钱，放在我手里，见他满手是泥，原来他便用这手走来的。,修辞与语法,长句和短句 长句是指词语多，结构复杂的句子； 短句是指词语少，结构接单的句子。 （1）一个夏天的早晨，在北京一个绿树成荫的宾馆里，服务员们高高兴兴地往大楼上挂起鲜红的标语：“热烈欢迎劳模大会的代表！”,（2）他是一个身体健康、学习刻苦、工作积极并且立志为四化奋斗终生的三好学生。 （3）他是个三好学生。他身体健康，学习刻苦，工作积极，立志为四化奋斗终生。 长句表意周密、严谨、精确、细致，短句表意简洁、明快、灵活。,本着可开可不开的会议不开，可缓开的会议缓开，必须开的会议做好准备，错短会议的时间，能下去开的会议就下去开的精神，第一季度就减少了四次全县性的会议，需要召开的会议也缩短了召开时间。,事实证明，干部下基层是实行从群众中来又到群众中去，把领导的经验和群众的智慧结合起来，调动群众的积极性和创造性，使干部增长知识才干，因而使领导工作严格地做到实事求是和从实际出发的最好的方法和制度。,这出戏一开始就给观众展现了草原上欣欣向荣的大好风光和牧民群众为开辟草原牧场，架设桥梁而奋斗的动人场面。,整句和散句 结构相同或相似的一组句子叫整句。相反，结构不整齐，各式各样的句子交错使用的一组句子叫散句。整句形式整齐，声音和谐，气势贯通，意义鲜明，适合于表达丰富的感情，能给人以深刻、鲜明的印象。 （1）谁家办喜事，他登门祝贺。谁家遭不幸，他安慰周济。谁家屋漏，逢到雨季他必去检查。谁家有病人，他都去探视。 （2）真的猛士，敢于直面惨淡的人生，敢于正视淋漓的鲜血。 （3）在一个炎热的夏天中午，地头树荫下坐着一群歇息的人，忽然从大路上老远走过来一个人，大伙挺纳闷：是谁呢，顶着这么毒的日头赶路？,你在斗争中，劳动中，生活中时常会有些东西触动你的心，使你激昂，使你欢乐，使你忧愁，使你深思 ，这不是诗又是什么呢？,主动句和被动句 肯定句和否定句,修辞与汉字,（1）他躺在竹床上像不像一个写得不正的“大”字？ （2）千里草，何清清；十日卜，不得生！后汉书 （3）旧军队中的士兵不满他们的军官吃空额和