现代汉语语法研究论文.doc

副词修饰名词之分析摘要：副词, 是较为独特的一种词类, 有人称它是介于实词与虚词之间, 这种说法也未尝不是。的确, 它比较活泼, 它既有虚词那没有实义的特性, 又有实词那可以独立充当句子成份的功能, 在语言表达中还是相当微妙有趣的。我们从教科书或常见的语法书上所获得的印象, 只是副词与名词无缘, 不能结合, 在句中只起着修饰限制作用并可充当状语之类的话语。而事实上, 副词修饰限制名词, 包括代词、名词性短语( 以下同) 的现象, 在日常的交际语言中却时有可见, 其功能也大大超越书上所说的范围。关键词：程度副词 名词一“副词加名词”的概述 现代汉语中对副词的定义是:“副词的主要语法功能是修饰动 词或形容词,但不能修饰作主宾语的名词。”副词的主要功用是对 谓词及整个句子进行修饰、限制或表达各种语气情态。以前大多数 人都认为副词只能修饰谓语,不能和名词组合,并且许多现代汉语 教材也都把能否受副词修饰作为判定名词词性的一个标准。然而, 随着社会的发展和人们交际的运用,在实际的语言运用中, 却存 在着名词前加副词的现象。副词修饰名词作为现代汉语的一种表达形式, 在上个世纪30 年代就已相当普遍。从鲁迅的. 十分堂吉诃德. 到曹禺的. 顶悲剧., 再到当前的. 很淑女.、. 都厂长了. 等, 副名组合已由异端渐变为一种较普遍的新兴语言现象。事实证明, 副名组合有独特的语用价值, 有一定的使用范围, 尤其是近二三十年, 副名组合在口头语体中、书面的文艺语体中被广泛地运用。大量. 副名结构.的出现, 反映了语言的社会性, 对. 副名结构.存在的原因要结合汉语史来认识。从历史角度看, 它不但不会消亡, 反有壮大发展之趋势。二“副词加名词”产生的原因(一)省略动词有相当数量的“程度副词 + 名词”是由省略造成的。如:李杰拿起了杜鹃的手,很绅士风度地吻了下 去。以上例子中“很绅士风度”省略了动词“有”。 (二)形容词空缺形容词空缺是造成“程度副词 + 名词”的重要原因。英语中, 一个词可以通过添加词缀等手段来改变词性,以 满足充当不同句子成分的需要。而汉语却缺乏形态变化,最突 出的表现便是名词没有相应的形容词形式。为了表意的完整,便借 用相关的名词来代替。如,那男人的模样,很山东,车子上扭屁股一 骑一蹬,更山东了。(三)部分名词所指事物内部或事物之间本身蕴涵着度量差是 造成“程度副词 + 名词”的又一重要原因。如:这是他们最美味的 食品。(四)名词中表示主观感受的词可受程度副词修饰。表主观感 受的词主要是“XX 气/ 味”之类(但不包括“福气”),另外还有 一些,如“性感”、“书呆子”等。如,你这身儿打扮太土气了。三、“程度副词 + 名词”的构成（一）、语法的副词修饰名词 例（1）：只两尺布 才两元钱 仅仅三个学生来了 先看名词部分，名词都带数量词，可见，受副词修饰的是事物及其数量，不单单是事物。在事物及其数量已很明确时，可以这么说：就老李一家，只张三自己会开车。再看副词部分，例子中的副词起的作用多是限制事物及其数量的范围。如：今天就你一个淘气；光书就有十箱；单单这一点就够了。由此可说，名词带上数量词或者在事物及其数量已很明确时，能够受表范围的副词修饰。而且这种副词用来表明说话人对数量的一种看法。例（2）：书架上光书，没有别的 园子里净杂草 炕上净人 这一类例子由处所名词+副词+名词构成，当主语是处所名词或表处所时，宾语的事物名词只能用净或光来修饰，如果换成“炕上总都人”，则不合习惯。所以处所名词+副词+名词这三个部分是互相依赖，紧密联系的，它表明某一地点普遍存在着某种事物。例（3）：都大人了，还这么不正经 已经少先队员，还哭鼻子 后天又中秋了 这类句子中，副词修饰的的名词都是有序名词，如这里的“大人” 和潜在的小孩对应，拥有了顺序意。再如“少先队员”，它和共青团员、共产党员构成一个顺序场，而如“星期一、中秋”等，其共同特征都在于是有序名词，所以有序名词入句可以直接受副词修饰。此外，有序名词加上副词，显示了当事人对对象的主观评价，表达了一定的感情和态度。例如：“后天又中秋了”表明说话人觉得时间过得快，带有某种惋惜感叹的意味。由此可见，有序名词作谓语时可以受副词修饰，特别是时间名词单独作谓语，直接对某个时间加以表述时，可以受某些表示时间迟早快慢的时间副词或频率副词修饰。以上三个小类可以看出，语法的副词修饰名词，主要是充当主语、谓语。它在使用中对语法习惯和语境等因素的依赖性很强，约定俗成起着很大的作用。名词和副词的组合是有选择性的，副词多为范围副词或时间频率副词。 （二）、修辞的程度副词修饰名词 我们常说“很西藏”、“特雷锋”，而“很桌子”、“挺台灯”就不能接受和使用？我们可以说 “你也太阿Q了”，而人们一般不说“你也太张三了”也就是说，名词内部可能有差异，不同名词在语法功能上也许并没有什么差别，但是却不是每个名词都能进入程度副词修饰名词的结构组合，那么，原因是什么呢？我们发现，能够进入程度副词修饰名词结构的名词，它们在语义上有一些共同之处。这就告诉我们有必要对名词的语义结构进行分析，区分不同性质的语义成分，看看哪类语义成分对进入程度副词修饰名词结构有决定作用。 词义分类：词义是由多种因素构成的，实词都有一种与概念相联系的核心意义理性义，此外还可能有附着在理性义上面的色彩义。理性义：是指词义中同表达概念有关的意义部分，它是词的逻辑内容，反映人们对所指事物的本质特征的理性认识和逻辑抽象。具体地说表现为词典中的释义。名词的理性义体现了名词的事物义。 【农民】在农村从事农业生产的劳动者 【女性】人类两性之一，能在体内产生卵子。妇女。 【桌子】家具，上有平面，下有支柱，在上面放东西或做事情。 【台灯】放在桌子上用的有座子的电灯。 色彩义：又称附属义，它附着在词的理性义之上，是词的感性内容，表达人或语境对所指事物的各特点所赋予的特定感受。 例如： （6）丹妮说：“你这人可真是的，又不是花你的钱，在我家，你吃剩的也不行，我就得让你改改这毛病。不是我说你，你也太农民了。”（张抗抗：芝麻） （7）当她们同男人一起在商业场上竞争时，她们不希望自己看上去太漂亮，显得太女性。（王火：江教授、假洋鬼子和裘文婷） 农民所指的那类人含有“朴实、憨厚、土气、保守，节俭”等特点，例（6）中的“很农民”就含有土气，节俭”的意思，例（7）中的“太女性”就含有柔弱，娇小，没有阳刚之气的性质，略带贬义色彩。这些意思都不是词的理性义所能包含的。 从以上例子和分析中可以发现，“农民、女性”这些词在使用时都含有一种描述性语义特征。描述性语义特征是指在名词语义内涵中其描写、修饰、陈述等作用的内容，是名词词义结构中表示特性的部分，如属性、特征、功能、特定表现等，也就是可以从词义本身生成的描写、修饰等的描述性语义特征。它存在于民族文化、社会时代、人们心理等更广泛的背景中，积淀为某种性质意义。一般来说，进入程度副词修饰名词结构的名词所指的事物都具有一 语法是从种种语言现象中抽