拉丁语发音与生物命名.doc

拉丁语发音与生物命名第一章、拉丁语语音第一节、拉丁字母和发音引言：第一、语言：语言就是说话，是表达意思和交流思想的工具。 语言有本身包含两个条件：发出声音，这种声音能够表达出意义，因此，语言是声音和意义的结合，是人们交流思想互相了解的工具。第二、语音：语音是发音器官发出来，能够表达一定的意思的声音。即当声音和思想结合起来，能够表达一定的意思，成为语言的时候才能够成为语音。第三、语言的表现形式与拉丁语 语言作为工具，有两种形式：语音形式和书写形式，今天的拉丁语，主要是 以书面的形式出现。第二节、拉丁字母 拉丁语有25个字母，与英语的字母相同列表如下：l 1、拉丁语字母表印刷体国际音标印刷体国际音标大写小写名称发音大写小写名称发音Aaa:a:NnennBbbebOooCctsekPppePDddedQqkukEeeeRrerrFfeffSsessGggegTttetHhhahUuuuIiiiVvvevJjjotaiWwvKkka:kXxiksksLlellYyipsiloniMmemmZzzetaz2、语音分类 拉丁语字母分为元音、辅音、双元音、双辅音四种。l 2、1、元音的分类：元音分为六个： a, e, i, o, u, y. 2、2、辅音的分类：辅音分为十八个： 2、2、1：浊辅音9个：b, d, g, v, z, l m, n, r. 2、2、2：清辅音9个：p, t, k, f, s, c, h, q, x.l 2、3、双元音：由两个元音组成，并作为一个音节，通常有四个：u ae=; oe=; au=+; eu=+2、4、双辅音：由两个辅音组成，并作为一个音节，通常有四个： ch=h; ph=f; rh=r; th=t.三、字母在单词中的发音举例 a, Abies.冷杉属 Abelia 六道木属（忍冬科），Acacia金合欢属， Acer槭树属 b, Betula.桦木属 Berberis小檗属 , Begonia秋海棠属 Brumfelsia番茉莉属（鸳鸯茉莉属（茄科） Buddleja醉鱼草属（马钱科） Bupredtidae.吉丁虫科 Botrytis.（葡萄孢属）C 1.在元音a,o,u,;au ，及一切辅音之前及一词的末尾发 k音。 Caemellia, 山茶属 Camptotheca喜树属 ,Canna美人蕉属 , Campanula风铃草属（桔梗科） Candida 假丝酵母菌 Corylus, 榛属 Caudatus,尾状的Cupressus,柏木属Cryptomeria柳杉属2元音.e,i,y , 双元音ae,oe,eu之前发 ts。Cedrus雪松属Celosia青葙属, Centaurea矢车菊属 , Cephalotaxus三尖杉属 , Cerasus樱属 , Ceropegia吊金钱属Cinnamomum 香樟属 Ceracris,竹蟥属 Cercospora.尾孢属Cycas,苏铁属Caesalpinia云实属Coeruleus天蓝色的Chartaceus,纸质的l Dl Dalbergia,黄檀属 Deutzia溲疏属 Dianthus石竹属 Distylium蚊母树属, Dracaena龙血树属 Dalphacidae 飞虱科 Daedalea.迷孔属l El Evodia, 吴茱荑属 Eurya柃木属（山茶科） , Euonymus卫矛属（卫矛科）, Elaeagnus（胡颓子属） Eucleidae刺蛾科 Exobasidium外担子菌属l Fl Fagus,水青冈属 Ficus榕属（桑科） , Fragaria草莓属 Freesia香雪兰属 Fomes.（层孔菌属）l Gl Gleditsia皂荚属 Gerbera非洲菊属 Gentiana龙胆属 , Geranium老鹳草属（？牛儿苗科） Geometridae,尺蛾科 Guignardia黑腐菌属l Ginkgo 银杏属 Gryllotapidae蝼蛄科l Hl Hevea冬青属 Hibiscus木槿属 Hedera常春藤属Hemerocallis萱草属 Hosta（玉簪属）, Hedychium姜花属（姜科） Hypericum 金丝桃属 Hylesinini 普通小螽类 Hemileia 驼孢锈属l Il Ilex 冬青属 Iris 鸢尾属 Ixora龙船花属 Impatienens凤仙花属 Ipini普通小螽类 Isaria棒束孢属 Jl Juniperus 刺柏属，Jasminum素磬属, Juglans核桃属（胡桃科）, l Kl Keteleeria 油杉属 adsura南五味子属 Kerria棣棠属, Keteleeria油杉属 l Ll Larix 落叶松属 Leucojum雪片莲属 , Lilium百合属, Limonium补血草属（矶松属）白花丹科, Lactarius乳茄属 Lymantriidae毒蛾科 l Ml Metasequoia 水杉属 agnolia木兰属， Mahonia十大功劳属 Manglietia木莲属 Margarodiae绵蚧科 Monilinia 念珠盘菌属Nl Nandina 南天竹属 Narcissus水仙属 Nyssa紫树属 Nymphaea睡莲属 Notodontidae天社蛾科 Nectria 丛赤壳属l Ol Orimosia 红豆树属 Oenothera月见草属 Ophiopogon沿阶草属 Opuntia仙人掌属 Ornithogalum 虎眼万年青属，Osmanthus 木犀属，Ostrya铁木属 Oidium 粉孢属l Pl Pinus 松属 Paeonia芍药属 , Papaver罂粟属, Paphiopedilum兜兰属Phalaenopsis蝴蝶兰属 Philodendron喜林芋属 Philadelphus山梅花属 , Poa早熟禾属, Primula报春花属 Psychidae袋蛾科 Polyporus 多孔菌属l Q永远与U连用发：l Qu kv音。l Quercus 栎属Quisqualis使君子属（使君子科） , Quamoclit茑萝属 l Rl Rosa蔷薇属 Ranunculus毛茛属 Rhamnus鼠李属 Rhododendron 杜鹃花属Rhapis棕竹属 Reduviidae猎蝽科l S一般情况下发 S音，如在两个元音之间或元音与鼻音M、N之间发 Z音。l Salix 柳属 Sabina圆柏属 , Syringa丁香属 , Sapindus无患子属 Sisyrinchium 庭菖蒲属 Septoria 壳针孢属 Rosa 蔷薇属 chinensis 中国的Sinosenecio千里光属 plasma血浆 l Tl Taxus红豆杉属 Tillandsia铁兰属 Tulipa郁金香属Typha香蒲属 Tenthredinidae叶蜂科 Trametes栓菌属l Ul Ulmus榆属 Uvularia细钟花属（百合科） Urtica寻麻属 Uromyces单孢锈属 l Vl Vitis 葡萄属 Vaccinium越桔属 Vanda万带兰属 Viburnum荚迷属Viola堇采属（堇菜科） Vancessa赤蛱蝶属 Venturia黑星菌属l Wl Wisteria 紫藤属Wedelia蟛蜞菊属 , Winchia盆架树属 （夹竹桃科） , Woodwardia狗脊蕨属（乌毛蕨科） l Xl Xylosma柞木属 Xylobium西老兰属, Xanthoceras文冠果属 , Xanthopappus黄缨菊属Xylaria 鹿角菌属l Yl Yucca 丝兰属 Yunnanea云南茶属 Ypsilandra丫蕊花属 Yponomeutidae 巢蛾科l Zl Zelkova 榉属 Zinnia百日草属 Zingbier姜属（姜科）Zoysia结缕草属 Zygopetaliu蟹爪兰属,（兰科） Zygaenidae 斑蛾科 Zythia赤壳孢属l ae -aceae 科名的结尾 例如：Magnoliaceae ; 木兰科 Lauraceae 樟科 Hamamelidaceae金缕梅科 Rosaceae蔷薇科 Leguminosae豆科 Euphorbiaceae 大戟科等。l oePhoebe 桢楠属l auAucuba 桃叶珊瑚属l euEucalyptus 桉属l ch 应发 k音 或 h，但是在树木学学名中习惯发g音。l charta chinensis 中国的 chamaecyparis 花柏属l phAphananthe糙叶树属 l rhrhamnus 鼠李属l th l Theaceae 茶科 Thuja崖柏属4、音节：每个单词都可以划分为音节，音节是发音的基本单位,元音是构成音节的主要成分，每一个音节必有一个元音。 划分音节的规则： 4、1、一个词有多少个元音就有多少个音节。元音可以单独成一个音节，但辅音或（双辅音）不能单独构成一个音节。例如：Pi-nus 两个元音，两个音节； l Cinnamomum 四个元音，四个音节； l A-cer 元音单独成为一个音节。l 4、2、两个元音（或双元音）之间如果有一个辅音，则该辅音应该与后面的一个元音划分在一起如：l Pinus 松属 Betu-la 桦木属4、3、两个元音（或双元音）之间有两个辅音，则此二辅音应该分别划分开成为不同的音节。如：l Cinnamomum 樟属 Castanopsis 栲属4、4、两个辅音后面连着L或R时，则这个辅音和L或R 应该划分在一个音节内。例如：l Liri0dendron 鹅掌楸属4、5、两个元音或双辅音之间有三个辅音，则最后一个辅音应该跟后一个元音划分在一起，其余的辅音与前面一个辅音划分在一起。例如：l Ginkgo银杏属5、音量：元音的长短称为音量，故，元音在单词中分为长元音和短元音。在元音上划一条横线“”，表示长元音，在元音上划一条弧线“”，表示短元音。5、1、双元音都是长元音（称为自然长音）：例如：l Chamaecyparis 花柏属5、2、元音在两个或两个以上的辅音之前（双辅音除外）读长音（地位长音）。例如：l Taiwanensis 台湾的。5、3、元音在Z、X 之前为长音，例如：l Taxaceae 红豆杉科 Lespedeza 胡枝子属5、4、元音之前的元音或H之前的元音为短元音，例如：l Cunninghamia 杉木属 luteus 黄色的 hupehensie 湖北的5、5、元音在CH、PH、RH、TH、QU 之前为短音。例如：l Cephalotaxus 润楠属 Calycanthaceae 蜡梅科 Metasequoia 水杉属但P、B、D、T、C、中的任一个辅音与L、R 组合时，则它们之前的元音读 短音l Pi cra s ma 苦木属l 6、重音：一个音节较其他音节读得更重一些，这个音节就是重音的音节，通常以“”符号加在重音节的元音字母上。重音音节的规则：l 6、1、一个词有两个音节，则重音在第一个音节上；Pinus Acer6、2、一个词有三个或三个以上的音节，如倒数第二个音节的元音发短音的话，则重音就在倒数第二个音节上：Phyllaos ta chys 刚竹属 Litho ca r pus 石栎属 6、3、一个词有三个或三个以上的音节，如果倒数第二个音节的元音发短音的话，则重音在倒数第三个音节上：Taxodium 落羽杉属 Cunninghamia 香樟属 6、4、重音永远不会在最末的一个音节上。7、生物的学名动物或植物的每一个物种都有它的名称，由于世界语言的不同，物种的名称也就不同，即使在一个国家内，同一个物种的名称也不同，造成了同物异名或同名异物的现象，为了避免物种名称上的混乱，规定每一个物种个国际通用的学名，学名由拉丁文或其他外文拉丁化而组成。动植物的学名均采用双名法，每一个学名由两部分组成，属名和种名，种名后面附有命名人的姓氏。例如：银杏的学名是：Ginko biloba Linn. Ginkgo 是属名，（银杏属）；biloba是种名，意义为二裂的（指银杏的叶）；Linn命名人的（Linnaeus ）缩写。7、1、属名为一个单数的名词，第一个字母要大写，多数为古拉丁或古希腊多该属的名称，也有的表示该种动植物的特征或产地。 如松属： Pimus 为古拉丁的名称。朴属：Celtis 为古希腊的名称。 枫香属Liquidambar 为拉丁文液体和琥珀两个字组成，意思为具有琥珀的树液。Morus 桑属； Tsoongiodendron 观光木属，为纪念钟观光先生而命名的。Osman thus 木犀属 香的。花的.7、2、种名为（种加词）通常为一个形容词或名词的所有格，第一个字母小写，种名的性应该与属名的性一致。例如：M orus alba （阴性）桑树，C anarium album （中性）橄榄，白色的为形容词。种名通常表示形态特征，产地或用途，如：serrulata 有锯齿的 sinensis 中国的，officinalis 药用的等等。 Symplocis paniculata 白檀 圆锥花序的常用的一些形容词：1、关于方位的形容词： Chinensie ;sinca ; Sinensis ; japonica ; gallic法国的 italic意大利的 hispanica西班牙的 ; americana 美洲的2、关于地名的形容词： horeatis 北方的； austrinus 南方的； orientalis 东方的 ； occidentalis 西方的 .3.关于颜色的一些形容词 flavus : 黄色的 kermesinus胭脂红色的 aureus 金色的 aeneus 古铜色的 prupuratus紫色的 xanthinus 金黄色的4、其他一些常用的形容词 vegetus 繁茂的 zibetinus有麝香味的 ramosus多枝的 nanus矮小的 penninervus 羽状脉的 obtusus 钝的 myurus 长尾状的altus高的 ; bellus美丽的 zciphullus 针叶的 rectus 直立的 calvus 光秃的 horridus 具有刺的 vulgatus 普通的7、3、变种、变型以及栽培变种的命名 变种在种名之后加 var：(varietas) 和变种名:例如: Diospyros kaki Linn. f .var. sylvestris Makino, Kaki 变型在种名之后加 f .：(forma) 栽培变种在种名之后加 cv .：7、4、命名人：各级分类单位之后都有一个命名人，例如：银杏Gingo biolba Linna 杏： Prumus armeniaca Linna命名人为：Linnaeus .如名称为两个人合作命名则在两个命名人之间加上：et 表示和的意思。 Pinus koraiensis Sieb. et.Zucc.如果命名人并未公开发表，而由别人代他发表时，则在命名人后面加上:ex ， apud 再加上代为发表人的名字。Corylus heterophylla Fisch.ex Bess. 表示Bess代替Fisch 发表了榛子.如果命名人建立的名称有错误而为别的人改正的，则在命名人加括号附在种名的后面，例如杉木命名时是放在松属中， Pinus lanceolata (Lamb.) Hooker f.改正了(Lamb.)的错误，把它移到杉木属中(Cunninghamis) ，故杉木的学名为：Cunninghamis lanceolata(Lamb.) Hook.8、练习与提高常见观赏植物学名注解8、1常见花卉学名练习1、Dendronthema morifolium 菊花2、 Paeonia lactiflora 芍药3、Iris I、 Tectorum 鸢尾 I、Japonica 蝴蝶兰 I. germanica 德国鸢尾 I. pseudacorus 黄菖蒲4. Althaea rosea 蜀葵5 .Aster tataricus 紫菀6. Achillea alpina 蓍草7.Coreopsis grandiflora 大花金鸡菊8. Clematis florida 铁线莲9.Dianthus caryophyllus 香石竹10.Hosta plantaginea 玉簪11.Hemerocallis fulva 萱草12. Hibiscus militaris 多花木槿14.Helianthus giganteus 大花向日葵15.Dahlia pinnata 大丽花16.Gladiolus hybridus 唐菖蒲17.Canna indica 美人蕉18.Polianthes tuberosa 晚香玉19.Zephyranthes candida 葱莲20.Naricissus tazetta 水仙21.Tulipa gesneriana 郁金香22.Hyacinthus orientalis 风信子23.Lilium brownii 百合 L. longiflorum 麝香百合 L. davidii 川百合 L. tigrinum 卷丹 L. regale 王百合24.Lycoris radiata 石蒜 L. longituba 长筒石蒜25.Ranunculus asiaticus 花毛茛26. Crocus sativus 番红花27. Allium giganteum 大花葱28.Nelumbo nucifera 荷花29.Nymphaea tetragona 睡莲 N. odorata 香睡莲30. Victoria amazornica 王莲31.Acorus calamus 菖蒲32. Acorus gramineus 石菖蒲33. Cynodon dactylon 狗牙根34. Zoysia japonica 结缕草 35. Festuca 羊茅类 36. Lolium 37.Trifolium repens 白车轴草 38.Orychophragmus violaceus 二月兰 39.Senecio cruentus 瓜叶菊 40.Primula 报春花属 41 Clivia miniata 大花君子兰 42. Gerbera jamesonii 非洲菊 43. Strelitzia reginae 鹤望兰 44. Sansevieria zeylanica 虎尾兰 45. Anthurium 花烛属 46. Begonia semperflorens 四季秋海棠 47. Impatiens 凤仙花类 48. Aspidistra elatior 蜘蛛抱蛋 49. Cylamen persicum 仙客来 50. Zantedeschia aethiopica 马蹄莲 51. Hippeastrum 朱顶红属 52. Euphorbia pulcherrima 一品红 53. Codiaeum variegatum 变叶木 54. Codyline 朱蕉属 55. Dracaena 龙血树属 56. Hydrangea macrophula 八仙花 57. Bougainvillea gaabra 叶子花8、2、练习与提高二树木学名练习与提高1、Cycas revolute 苏铁2、Araucaria cunninghamii 南洋杉3、Pseudolarix kaempferi 金钱松4、Cedrus deodara 雪松5、 Pinus parviflora 日本五针松6、Pinus bungeana 白皮松7、 Pinus massoniana 马尾松8、 Cunninghamia lanceolata 杉木9. Cryptomeria fortunei 柳杉10、Taxodium distichum 落羽杉 11、Taxodium ascendens 池杉 12、Metasequoia glyptostroboides Hu et Cheng 水杉 13、Platycladus orientalis 侧柏 14、Thuja occidentalis 香柏 15、Chamaecyparis pisifear 日本花柏 16、Cupressus funebris 柏木17、Sabina chinensis 圆柏 18、Quercus acutissima 栓皮栎19、Quercus acutissima 麻栎2、Ulmus pumila 榆树21、Zelkova schneideriana 榉树22、Celtis tetrandra 朴树 23、Morus alba 桑树24、Paeonia suffruticosa 牡丹 25、Clematis 铁线莲属 26、Nandina domestica 南天竹27、Magnolia liliflora 木兰（紫玉兰）28、M. denudata 玉兰（白玉兰） 29、 Manglietia fordiana 木莲30、Michelia maudiae 深山含笑 31、 Liriodendron chinense 鹅掌楸 32、 Liriodendron tulipifera 美国鹅掌楸 33、 Calycanthus chim