春风化雨心灵鸡汤.doc

春风化雨 心灵鸡汤-部分省市高考试题完型填空材料赏析山东省金乡县第二中学英语组 周修华 272200文以载道，有感而发。当仔细看完2004年全国各省市15套试题的完形填空后，我们不禁为其选材的精妙而暗暗叫好！考试本是很严肃、让人紧张的事，但命题者却有意从选材上减轻考生的紧张情绪，娓娓而谈，如轻风，似细雨，通过一个个的小故事，既传达了做人的道理，又在谈笑间考查了考生的实际语言运用能力。除了近年常用的小故事外，很多材料属于Chicken Soup for the Soul这一类文章，通过一个具体的事例，使人得到一个教训或启示，促使我们修正自己的人生观、价值观，世界观。文章立意高，切入点新颖，让人读后爱不释手。下面我选了六篇，与大家共同欣赏。一、湖南卷 为教育儿子诚实，父亲自施苦肉计在一个诚信缺失的社会里，诚信自然而然成了最热门的话题。湖南卷选的便是一个父亲如何教育儿子诚实的故事。故事中作者把他爸爸送到一个地方，然后去修车。作者承诺下午4点去接他。由于修车需要很长时间，于是他去看电影。看完已经6点了，为了不使爸爸生气，作者便谎称车需要大修。这时父亲脸色很难看，因为父亲已经给修车场打过电话，知道车早已修好了。等作者把真正的原因告诉爸爸，我们会以为爸爸为勃然大怒，出人意料的是A sadness passed through Dad， 父亲感到十分伤心，但他没有说Im angry with you , 而是说了Im angry with myself . I realize Ive failed as a father . 他生他自己的气，他认为自己是一个不合格的爸爸。更出乎意料的是，回家的18英里他决定步行，以便仔细思考过去的这些年里他到底哪里出了错，导致儿子撒谎。不管作者怎样哀求，他都不上车，父亲在前面默默地走，儿子在后面慢慢开着车。父亲的良苦用心没有白费，从此以后作者再也没说过一次谎。读完此篇，我们不禁为父亲的独特而有效的教育方式所吸引，他没有责备儿子，而是自责，从自身找原因，这是一个负责的父亲，高明的父亲，有影响力的父亲。除了这种教育方式外，我想留给我们更深印象的应该是这样一幕：父亲默默在前面走，充满了自责；儿子在后面慢慢开着车，乞求爸爸上车。一个正直、倔强的父亲形象久久不能从读者心中消失。二、江苏卷 失去才知曾经拥有，何不珍惜现在此文的开头十分精彩，不过对考生来说颇有难度。We may look at the world around us , but somehow we manage not to see it until whatever weve become used to suddenly disappears. 句子有notuntil结构，有whatever 引导的从句, 而weve become used to 又作定语修饰whatever 。这句话是作者经历的总结，也是许多人都犯的一个通病：当环顾周围的事物，对我们常见到的人或事熟视无睹，尽量看不到他们，直到有一天他们消失了，我们才发现我们失去了什么，才看到了他们。作者每天早上8：00在车站都见到一个妇女坐车去上班。见面时不在意，然而I remembered all this only after she was seen no more. 不能再见到她时，反倒记起她来了：It was then that I realized how much I expected to see her each morning . 于是作者对于她的消失做出种种猜想，Now that she was gone , I felt I had known her .她不见了，倒感觉认识她了，天天见面时，却是很陌生！多么深刻的人生感悟！到此没有结束，作者想到了更多:I began to realize that part of our daily life probably includes such chance meetings with familiar strangers. 熟悉的陌生人？矛盾吗？不矛盾！清晨送奶的milkman, 每天溜狗的妇女，其他常遇到的人，你能叫上名字吗？而这些人正是我们生活区域的标识！看到他们我们就知道自己是在家了，就有了归属感！三、重庆卷 亲恩似海，永生不忘重庆卷选的是一个小孩和他的母亲的故事。母亲的脸上有块疤，盖住了右边的半个脸。一次开家长会，孩子请她去，结果To the boys disappointment, she said she go . 妈妈想去，小孩却很失望。这是可以理解的，因为他不愿让同学老师见到如此丑的妈妈。在会上老师问起了他妈妈伤疤是怎么来的，这时小孩子才听到了原因：当他小时候，房子起火了，Everyone was too afraid to go in because the fire was out of control, so I went in . 注意母亲说话的语气：每个人都害怕，所以我进去了。多么自然！难道她不是everyone 中的一个吗？她不害怕吗？是母爱，是救儿子的强烈愿望使这个女人如此强大无畏！当看到一块木头掉下来时，她用自己的身体挡住了它，保护了孩子。“This scar will be lasting ,but to this day，I have never regretted what I did .” 虽然疤已成了永久的纪念，但她从未后悔过。到这时小孩才恍然大悟，the little boy came out running to his mother with tears in his eyes . 他哭着奔向母亲，He held her hand tightly for the rest of the day. 当然小孩以后为母亲做的，肯定不会是只握住她的手，还应报答母亲的爱和关怀。尽管母亲脸上有疤痕，文中还是两次提到她的漂亮。然而她所拥有的绝不仅仅是漂亮，更重要的是善良、宽容。母亲脸上的疤这么大，而The boy never wanted to talk about why or how she got the scar .另一方面母亲也从未主动给他说过，这更能体现出母亲宽厚的胸怀。试想：如果母亲整天指着疤痕对儿子说：“你看，这是我救你留下的疤！”那么这个宽厚、善良的母亲形象则荡然无存。掩卷深思，小孩欠母亲的远不止一个伤疤！为保护儿子而受伤的母亲毕竟是少数，我们大部分人欠母亲的是呵护、关心、牵挂、疼爱！让读者关爱自己的母亲可能才是作者的最终目的。不妨也想一想，我们该为自己的母亲做些什么呢？四、湖北卷 人人乐于助人，世界将更美好雪村有一首歌叫“东北人都是活雷锋”。雷锋不光中国有，乐于助人、行善施德的人外国也不少。湖北卷选的就是这样一个故事。Elizabeth Clay 在驾车回家度假的路上车胎爆了，但没有spare tire。 遇上一对好心人Paul 和Diane 夫妇，他俩先是把她的车拖到修车场，但没找到同一型号轮胎；又拖到他们的家，但找邻居也未借到轮胎。两口决定把自己的车借给Clay 用，这时Clay 对于他们提出的帮助不是感激，而是astonished 了！试想在路上偶遇的人这样帮助你，怎会不惊异？Unable to believe her eyes , Clay watched as the couple put her luggage into their car and then sent her off . Clay 都不相信自己的眼睛，两口帮她把行李弄到车上送她走了！多好的人啊！但他们的好事还没做到底呢！两星期后等Clay 来还车时，发现自己的车子里面擦干净了，外面换了三个轮胎，甚至收音机也修好了！总该给人家点钱吧！ “How much do I owe you?” 而Paul 却说：“Oh, no , we dont want any money, Its our pleasure .” 他们想要的不是钱，而是帮助别人时的那种快乐。这时Clay 很受感动，决心要把这种助人为乐的精神传递下去，帮助其他人。Paul 和 Diane 不是什么大人物，然而他们却是乐于助人的人，是毫不利己专门利人的人，是高尚的人。如果多一些这样的人，无疑我们的世界将更美好。五、天津卷 永不放弃,自胜者强天津卷的选材是篇励志短文，作者叙述了一次参加3000米赛跑的经历。当时作者脚伤未愈，一出发便被甩在了后面，她感到很没面子，I felt ashamed as I fell farther and farther behind .所以想中途退出，还剩两圈时就决定明年再也不参加了。但当她到达终点时，她得到了更为响亮的喝彩声！一个女孩迎上去对她说：“Wow，youve got courage！”“你真是勇气可嘉！”作者很奇怪，怎么输了比赛还算有勇气呢？另一个女孩说：“如果换了我，第一圈就下来了。所以我们一直在你为你加油，你听到了吗？”这时作者猛然间获得了再次参赛的勇气，因为她突然感悟到了一个重要的人生哲理：Strength and courage arent always measured in medals and victories, but in the struggles we overcome. The strongest people are not always the people who win. But the people who dont give up when they lose .力量和勇气并非总以奖牌和胜利来衡量，而是以我们战胜困难时所付出的拼搏来衡量。最坚强的人并不总是那些赢得胜利的人，而是那些输了也不放弃的人。六、浙江卷 换位思考,增进理解浙江卷选的是一个丈夫做家务看孩子的故事。Bob Peters 和妻子Pat 签订了一份合同，他自愿接管四个孩子和所有的家务活，时间70天。而在这之前这一切都由妻子一人负责。尽管连咖啡都不会煮，但他仍然十分自信。但仅过去40天，他就不得不承认自己失败了，他说：“Not only is motherhood a difficult task, it is an impossible job for any normal human being .” 作妈妈不仅仅是一个艰巨的任务，而且是任何一个正常人都不可能干得了的工作！这时丈夫才真正了解了作为妻子、作为母亲，所付出的是什么，那是别人，特别是不做家务不照顾孩子的人难以想象的。Bob 也的确下了功夫学做饭，但饭菜还是terrible, 所以在合同的最后三星期家人不得不以麦当劳的汉堡包充饥了。更具创意的是他的整理家务之道。一位家政老师告诉他如果能将床铺整理好的话，那么房间就会显得整洁；他更胜一筹关上门！孩子的衣服容易脏，怎么办呢？平时反穿衣服，出门时就正穿！通过这次经历，Bob 深深意识到自己以前不做家务的错误，决定痛改前非，已开始与妻子分摊家务了。通过换位，Bob 了解了妻子做家务的辛苦。其实辛苦的何止Pat呢？再想想我们自己的母亲、妻子，不也一样吗？如果能多了解别人的困难和感受，则家庭里会少几分磨擦，多几分关爱。读完这几篇完形材料，我们应得到一点启示，那就是在平时训练时，不应为训练而训练，训练完，脑子依然空