研究型大学国际化会议.doc

13研究型大学国际化：机遇与挑战会议指南Internationalization of Research Universities: Opportunities and ChallengesConference Guide目录欢迎辞 03会议主办单位 04组委会成员名单 05会议日程 06大会发言安排 08代表须知 11研究型大学国际化：机遇与挑战会议指南Internationalization of Research Universities: Opportunities and ChallengesConference Guide欢迎辞各位嘉宾：秋风送爽，丹桂飘香，在这迷人的金秋时节，我们迎来了来自世界各地的专家学者和大学领导。作为会议的东道主，我们热烈欢迎您的到来！“研究型大学国际化：机遇与挑战”国际研讨会由中山大学、北京大学、美国哥伦比亚大学教师学院与美国岭南基金会共同发起主办。会议将围绕“研究型大学国际化”的主题，对研究型大学国际化所面临的机遇与挑战举行深入探讨。这次盛会的举行，将对我国乃至世界研究型大学的国际化发展产生重要的影响。中山大学是由中国近代伟人孙中山先生亲手创立的。创校伊始，中山先生要求大学以“讨究世界日新之学理、技术为主”，实行开放性办学，并在法国里昂市建立大学海外部。进入新世纪以后，学校秉承“开放务实”的办学传统，提出以更宽广的国际视野谋划学校事业新的发展。近年来，学校积极开展国际合作，增强国际影响力，努力促使国际和港澳台合作成为学校发展的新的“推进器”、增长点和创新点。中山大学正秉承优良的办学传统，以更加开放和务实的姿态，走向了国际化的发展之路。我们衷心希望国内外高等教育界专家、学者在本次会议上深入交流经验，碰撞智慧，激扬风采，为推动研究型大学国际化发展的理论建设与实践进程作出贡献。同时希望与会专家不吝赐教，帮助中山大学拓展视野，扩大交流，提高水平。预祝本次会议圆满成功！祝愿各位嘉宾在中山大学度过美好的时光！ 会议组委会 二OO九年十一月会议主办单位：中山大学北京大学美国哥伦比亚大学教育学院美国岭南基金会The Organizers of the Conference:Sun Yat-Sen UniversityPeking UniversityTeachers College, Columbia UniversityLingnan Foundation本次会议承蒙美国岭南基金会赞助，谨此致谢！研究型大学国际化：机遇与挑战会议指南Internationalization of Research Universities: Opportunities and ChallengesConference Guide组委会成员名单主 席 黄达人 中山大学校长，教授副主席 闵维方 北京大学党委书记，教授Susan Furman哥伦比亚大学教育学院院长，教授周远清 中国高等教育学会会长，教授潘懋元 中国高等教育学会顾问，教授成员 梁庆寅 中山大学党委常务副书记，教授李 萍 中山大学党委副书记，教授许宁生 中山大学副校长，教授曾满超 美国哥伦比亚大学中国教育研究中心主任，教授谢维和 清华大学副校长，教授钟明华 中山大学教育学院院长，教授文东茅 北京大学教育学院院长，教授黄 崴 中山大学教育学院教育科学研究所所长，教授陈昌贵 中山大学教育学院教育科学研究所副所长，教授会议日程日 期时间内容主持人地点11月20日08：00-22：00大会报到会务组半岛游艇俱乐部11月21日07：30-08：00早 餐会务组半岛游艇俱乐部4楼08：30-09：00开幕式中山大学教育学院院长钟明华教授中山大学文科楼225室09：00-10：20大会发言北京大学教育学院陈学飞教授中山大学文科楼225室10：20-10：35茶 歇中山大学文科楼224室10：35-11：55大会发言中山大学教育学院教科所所长黄崴教授中山大学文科楼225室12：00-13：30午 餐会务组紫荆园专家厅14：00-15：50大会发言南京大学高教所所长龚放教授中山大学文科楼225室15：50-16：05茶 歇中山大学文科楼224室16：05-17：40大会发言清华大学教科院副院长袁本涛教授中山大学文科楼225室18：00-19：00晚餐会务组参加夜游的代表在文科楼门前集合，不去的就餐地点见“代表须知”19：00-20：30珠江夜游会务组半岛游艇俱乐部4楼11月22日07：30-08：10早餐会务组半岛游艇俱乐部4楼08：30-10：30大会发言香港中文大学教育学院卢乃桂教授中山大学文科楼225室10：30-10：45茶 歇中山大学文科楼224室10：45-11：45特邀大会发言中国高等教育学会高等教育学专业委员会理事长扬德广教授中山大学文科楼225室11：45-12：00闭幕式北京大学教育学院院长文东茅教授中山大学文科楼225室12：00-13：30午餐会务组半岛游艇俱乐部5楼14：30-17：00广州大学城观光会务组待定17：00-18：00晚餐会务组半岛游艇俱乐部16楼18：00后会议代表离会Internationalization of Research Universities: Opportunities and ChallengesSchedule at a GlanceDATETIMECONTENTSCHAIRVENUENov. 2008：00-22：00RegistrationConference BoardGold Coast Marina ClubNov. 2107：00-08：00BreakfastConference BoardThe 4th floor,Gold Coast Marina Club08：30-09：00Welcome CeremonyZHONG MinghuaProfessorSun Yat-sen UniversityRoom 225,Wen Building,Sun Yat-sen University09：00-10：20Conference SpeechesCHEN XuefeiProfessorPeking UniversityRoom 225,Wen Building,10：20-10：35Tea BreakRoom 224,Wen Building,10：35-11：55Conference SpeechesHUANG WeiProfessorSun Yat-sen UniversityRoom 225,Wen Building,12：00-13：30LunchConference BoardZijingyuan RestaurantSun Yat-sen University14：00-15：50Conference SpeechesGONG FangProfessorNanjing UniversityRoom 225,Wen Building,15：50-16：05Tea BreakRoom 224,Wen Building,16：05-17：40Conference SpeechesYUAN Bentao Professor Tsinghua UniversityRoom 225,Wen Building,18：00-19：30DinnerConference BoardDelegates who join Pearl River Cruise may get on bus in front of Wen Building. Others at 16th floor, Gold Coast Marina Club 19：30-20：30Pearl RiverCruiseConference BoardThe fourth floor,Gold Coast Marina ClubNov. 2207：30-08：10BreakfastConference BoardThe 4th floor,Gold Coast Marina Club08：30-10：30Conference SpeechesLO Nai-kwai, Leslie ProfessorChinese University of Hong KongRoom 225,Wen Building,10：30-10：45Tea BreakRoom 224,Wen Building,10：45-11：25Invited Session YANG Deguang ProfessorSociety of China Higher Education ResearchRoom 225,Wen Building,11：25-11：40Closing CeremonyWEN Dongmao,ProfessorPeking UniversityRoom 225,Wen Building,12：00-13：30LunchConference BoardThe 5th floor,Gold Coast Marina Club14：30-17：00SightseeingConference BoardUndetermined17：00-18：00DinnerConference BoardThe 6th floor,Gold Coast Marina ClubAll delegates may leave after 18:00开幕式 Welcome Ceremony时间Time内容Agenda主持Chair8：30-8：50中山大学校长黄达人教授致会议开幕词HUANG Daren, President, Sun Yat-sen University, Opening Address钟明华教授ZHONG MinghuaDeanEducation School,Sun Yat-sen University8：50-9：00中国高等教育学会会长周远清教授致辞ZHOU Yuanqing, President, China Higher Education Society, Address 大会发言Conference Speeches时间Time发言Presentation评议人Discussant主持Chair9:00-9:20全球学术：大学国际化The Global Academy: Internationalization of Universities加拿大约克大学校长曼道绍克瑞教授 Mamdouh Shoukri President of York University黄崴教授HUANG WeiSun Yat-sen University 陈学飞教授CHEN XuefeiPeking University9:20-9:40研究型大学国际化：十大机遇与挑战Internationalization of Research Universities: Ten challenges and Ten Opportunities美国明尼苏达大学梅斯腾豪瑟教授MESTENHAUSER, J. University of Minnesota, U.S.A. 陆根书教授LU GenshuXian Jiaotong University 9:40-10:00加入“大联盟”：中国研究型大学国际化之反思Joining the “Big League”: Reflection on the Internationalization of Chinese Research Universities香港中文大学卢乃桂教授 LO Nai-kwai, Leslie Chinese University of Hong Kong龚放教授GONG FangNanjing University10:00-10:20提问与讨论 Questions and Answers10:20-10:35茶歇 Tea Break10：35-11:35“中国研究型大学国际化”研究课题概述 Overview of Research Project “Internationalization of Research Universities in China”哥伦比亚大学曾满超教授TSANG Mun C. Columbia University U.S.A.中国研究型大学国际化调查与分析A Survey for Internationalization of Research Universities in China中山大学博士生翁丽霞WENG Lixia, Sun Yat-sen University美国、英国和澳大利亚的高等教育国际化Internationalization of Higher Education in U.S.A., UK and Australia哥伦比亚大学博士生蔺乐LIN Le Columbia University U.S.A.国际基金对中国研究型大学国际化的影响：北京大学与川和平财团的案例Impact of International Foundations on Internationalization of Chinese Research Universities: A Case Study of Peking University and the NPF Group哥伦比亚大学于展博士生YU Zhan, Columbia University陈学飞教授CHEN XuefeiPeking University黄崴教授HUANG WeiSun Yat-sen University11:35-11:55提问与讨论 Questions and Answers Nov. 21, Room 225, Wen Building, Sun Yat-sen University大会发言Conference Speeches时间Time发言Presentation主持Chair14:00-14:15香港在教育制度发展中的作用The role of Hong Kong in the Development of the Educational System香港科技大学崔大伟教授ZWEIG, David Hong Kong University of Science & Technology龚放教授GONG FangNanjing University14:15-14：30海外学习还是校园国际化北京大学的案例Studying abroad or internationalizing on Campus: A Case Study of Peking University北京大学文东茅教授WEN Dongmao, Peking University14:30-14:45高等教育国际化与研究型大学建设:清华大学的案例Internationalization of Higher Education and Construction of Research Universities: A Case Study of TsingHua University清华大学袁本涛教授YUAN Bentao Tsinghua University14:45-15:00研究型大学国际化：上海交通大学的案例Internationalization of Research Universities: A Case Study of Shanghai Jiaotong University上海交通大学杨颉副教授YANG Jie, Shanghai Jiaotong University15:00-15:15研究型大学国际化：中山大学的案例Internationalization of Research Universities: A Case Study of Sun Yat-sen University中山大学陈昌贵教授CHEN Chang-gui, Sun Yat-sen University15:15-15:30本土化、国际化和中国社会科学：复旦大学的案例研究Indigenization, Internationalization and Chinas Social Sciences: A Case Study of Fudan University香港大学杨锐副教授YANG Rui, University of Hong Kong15:30-15:50提问与讨论 Questions and Answers15:50-16:05茶歇 Tea Break16:05-16:20全球化背景下的高等教育国际化：概念与特点Higher Education Internationalization in Globlizing Contexts: Concepts and Characteristics华东师范大学李梅副教授LI Mei, East China Normal University袁本涛教授YUAN Bentao Tsinghua University16:20-16:35研究型大学创新能力建设-国外若干大学的比较Developing Innovative Capabilities in Research Universities: A Comparative Study of Several Universities中山大学黄崴教授HUANG Wei, Sun Yat-sen University16:35-16:50为国际化做准备-台湾私立大学创业精神治理Prepare for Internationalization: Promoting Entrepreneurship in Private Universities of Taiwan国立台南大学王宗坤教授WANG Zongkun National University of Tainan16:50-17:05研究型大学国际化的策略：中国的实践与经验Strategies for Internationalization of Research Universities: Practices and Experience in China武汉大学蒲蕊副教授PU Rui, Wuhan University17:05-17:20合作生物医学网络的分析：方法与初步发现Analysis of a Collaborative Biomedical Network: An Introduction to Methods and Initial Findings香港科技大学凌以诗博士生 Elizabeth Nanas, Hong Kong University of Science & Technology17:20-17:40提问与讨论 Questions and AnswersNov. 21, Room 225, Wen Building, Sun Yat-sen University大会发言Conference Speeches时间Time发言Presentation评议人Discussant主持Chair8:30-8:50高等教育国际化的重任谁来承担Internationalization of Higher Education: Whose responsibility?中国高等教育学会高等教育学专业委员会杨德广教授 YANG Deguang, Society of China Higher Education Research卢晓中教授LU XiaozhongSouth China Normal University卢乃桂教授LO Nai-kwai, Leslie Chinese University of Hong Kong8:50-9:10区域经济一体化，全球经济衰退与亚太地区研究型大学国际化Regional economic integration, global recessions, and the internationalization of research universities in the Asia Pacific香港大学白杰瑞教授 POSTIGLIONE, Gerard University of Hong Kong 刘晖教授LIU HuiGuangzhou University 9:10-9:30龙、小老虎和高等教育：中国与东盟的竞争与合作The Dragon, The Tiger Cubs and Higher Education: Competitive & Collaborative China-ASEAN Relations澳大利亚悉尼大学安东尼韦尔奇教授 Anthony R. Welch, The University of Sydney罗海鸥教授LUO HaiouGuangdong Polytechnic Nomal University9:30-9:50研究型大学国际化：留学生要素Internationalization of Research Universities: The Foreign Student Factor香港中文大学钟宇平教授 CHUNG, Yue-Ping Chinese University of Hong Kong冯增俊教授FENG ZengjunSun Yat-sen University9:50-10:10台湾研究型大学国际化发展之检视：以成功大学为例Viewing Internationalization of Research Universities in Taiwan: A Case study of Cheng Kung University台湾致远管理学院成群豪教授 CHENG Qunhao, Diwan University邹小平教授Zou XiaopingDongguan University of Technology10:10-10:30提问与讨论 Questions and Answers 10:30-10:45茶歇 Tea Break特邀发言Invited Session时间Time发言Presentation主持Chair10:45-11:15中国高等教育学会会长周远清教授演讲ZHOU Yuanqing, President, Chinas Higher Education Society ,Speech杨德广教授Society of China Higher Education Research11:15-11:45中国高等教育学会顾问潘懋元教授演讲PAN Maoyuan, Adviser, Chinas Higher Education Society Speech闭幕式Closing Ceremony时间Time发言Presentation主持Chair11:25-11:40Overview and the closing address of the conference哥伦比亚大学曾满超教授TSANG Mun C. Columbia University U.S.A.文东茅教授WEN Dongmao, Peking UniversityNov. 22, Room 225, Wen Building, Sun Yat-sen University代表须知一、参会注意事项1、代表凭代表证参加会议。2、会议期间往返酒店与会场间有车接送，