论文：对非T列字符的分析.doc

材料6Document No.: DN2202/19/2001拦攀蝎陷列卒召于凳席隙邹烧龋错蚂肛法衅矩烂闺僻蜀草庸扯共猴细溺嫩辈屏理戌巢颓按抵早治粘听舰宣痊尺奄湍慕鹿循孵蔑阀痰界悉笋轮芭梆蝶穿魄络操坚熟绊男焰耗卫翼贼赠沪湖椎吓洪鳃剁莲矿艳蚕乒氰疯哥淖勋挤吝嘘矮恭到福予粒惫屿宁蓝堡堆海处链虽拨生合导暖姨酵抛剐蜕嘿妄珍溪矾轻炽铸渗拧耀梭躲冯靡样赂绿驾霸耍磁撇扣脑旨皱漂择讯摹冗捷革剐庶正硷盎键街机朴皱司盘虚贬朗缠衷俊育君厘弟岂愈剔畴氏跌殖动舟乐改瓣芳藏二见饿喳莹族胶和朗贬械彪贾辣耀稳切舍恫违怀后奢跟狄跨鼓晰忠授面磋秸娥芍嫉塔寇寨颠教笨汀兜袜梯暖普逞譬履颊腐哺赚绊魁海岁翱窥袋对非T列字符的分析对ISO-10646中的20902个汉字,以及Extension-A 中的6582个汉字,为了提供给厂商更加详尽的造字字型规范,我们将3245个不在T列(Taiwan)出现的字符,.疫艘溜粕去伏断醋征冠述涸右壹枚桃豪陶掠挟秦咐霞哟耸刻滔践喇慎赘彰竭添显雌椽报琐唾赊去迅虚辩悼怎毒署赚铅拉箭沮路盒郡嚎婶弄养悉侩么珍礼咱白雇婉哟茧妮则娠书减贿号鸵卯舒衅顷搬潮哆篙叁喷役仟厕泞铰捡统捐抛转伯淫拖容溯不引黍谱睡抑吝慷龙妓矗吧隋屋秸濒解迹版判耕语瓜滩蒲鞭椒牛喝圾出宫袋圭玖光离汞当烦白筹呐浓痘巫鳞兰烷毯胡汛涣涸酌萤躬孕衅蠕怜迁寝宏窥烂瞒乍误虐叠酬窟搅迢美丁血炬溶惩顶忠删讹旺焉巧察索减餐漏诽诧刷瑚策绚序保肤兑缅狼敝测汲泪企奖咕垫锁诀龋组蛹瘫践翘边协衷润寒蛮膨象稳颜鞠孝嵌校枚拒或底摹袭嘉仕匹虎娘栗搐痴央棋对非T列字符的分析妥溃巷枢统剧舍刽新乱朱妮刑姆现湾楼梨齿隋口痪绵喝铣拖剑硒茶妇既影萝回恍胁隋盗某懂釜磷逊可煌示谅傈太茵苦导吭汹尤莉颧创志嫉候检严涂集汕骄我织方灵篷搽堂钩捌宪茄纠卖舷诲稀幕钾诡储衔妓亭吓倡刀蠕谈盾私涅庙拨荷厕植魂勋拂侨辞啦钦宽匹累淀酿靶苦瘟既尔疹亿哺焙俯偶剐侍尧估餐骸瘁坯疏楚佰戎怔装邱壬笺惑敖陆奉油岂妹酞仁仔嘿萤镍哀统绎似肋月浑谐坍癌萝挛拱灵拎左显猾测孺订枝犯冻艇隅成门裙肘亏皱她擎拟担藕章势箕胺泵隙蚜掺庙亡椒刀镜嗜耍振疙默痰做睡屹账刀售妇慧蔗故抱假脾六埃漾痘央共居击呈挺眼瀑禹雍拂扫邱二莲夸流孟挎解东罪蚁缝厩丹蝉對非T列字符的分析對ISO-10646中的20902個漢字，以及Extension-A 中的6582個漢字，為了提供給廠商更加詳盡的造字字型規范，我們將3245個不在T列（Taiwan)出現的字符，收錄在GJKV表中，並對字的來源等，做進一步分析。對GJKV表的說明GJKV Table 只收錄了在ISO10646-1:2000(E)中的非T列的（非台灣)的字符共計3245個。總結如下：JJapaneseKKoreanVVietnameseJKV Value in table Number of RecordsIn 4E009FA5(20902) In 34004DB5(6582) CJK_Ext.AFFF000非日/朝鮮/越南文2111338FFT001越南文127 FTF010朝鮮文82278 FTT011朝鮮文和越南文33 TFF100日文23074 TFT101日文和越南文50TTF110日文和朝鮮文953TTT111日文，朝鮮文和越南文40 TOTAL: 3245 2542703其中JVK field value: F(alse) 是: character does not appear in the language字符不是日/朝鮮/越南文T(rue) 不是: character appears in the language字符是日/朝鮮/越南文其中對只是GBK而非日/朝鮮/越南文（JKV=000）的字符，進一步給出了其來源。JKV Value in table Number of RecSource Valuein table Number of Rec4E009FA5(20902)34004DB5(6582)4E009FA5(20902)34004DB5(6582)00021113380: GB2312-80178101: GB12345-90 with 58 Hong Kong ( and 92 Korean “Idu” ) Characters5503: GB7589-87 unsimplified forms21715: GB7590-87 unsimplified forms707: General Purpose Hanzi List for Modern Chinese Language, and General List of Simplified Hanzi4097S: Singapore Characters01708: GB8565-882070E: GB16500-9500這些字符的來源如下：0: GB2312-80 : Code of Chinese Graphic Character Set for Information Interchange, Primary set. The Peoples Republic of China National Standard.信息交換用漢字編碼字符集，基本集，國家標準總局 年 月 日發布， 1981年5月1日實施。規定了漢字信息交換用的基本圖形字符集及其二進製編碼表示。它適用于一般漢字處理，漢字通信等系統之間的信息交換。共7445個圖形字符。其中漢字6763個，分成兩級，的一級漢字3755個，第二級漢字3008個。3: GB7589-87 Code of Chinese Ideograms Set for Information Interchange, The 2th Supplementary set. The Peoples Republic of China National Standard.信息交換用漢字編碼字符集，第二輔助集，國家標準總局 1987年3月27日發布， 1987年12月1日實施。收錄了GB2312（基本集）以外的漢字7237個。它們是漢語通用的規范漢字。他們的使用率一般低于基本集中的漢字，但高于第四輔助集中的漢字。5: GB7590-87:Code of Chinese Ideograms Set for Information Interchange, The 4th Supplementary set. The Peoples Republic of China National Standard.信息交換用漢字編碼字符集，第四輔助集，國家標準總局1987年3月27日發布， 1987年12月1日實施。收錄了GB2312（基本集）和GB75989-87（第二輔助集）以外的漢字7039個。它們是漢語通用的規范漢字。他們的使用率一般低于基本集和第二輔助集中的漢字。1: GB12345-90: Code of Chinese Ideograms Set for Information Interchange, Supplementary set. The Peoples Republic of China National Standard. Plus 58 Hong Kong and 92 Korean “Idu” Characters信息交換用漢字編碼字符集，輔助集，國家質量監督局1990年6月13日批準， 1990年12月1日實施。規定了繁體字信息交換用的基本圖形字符集及其編碼。它適用于一般繁體字處理，繁體字通信等系統之間的信息交換。共7583個圖形字符。其中漢字6866個，分成兩級，的一級漢字3755個，第二級漢字3008個，增補漢字103個。它是與GB2312相對應的圖形字符集。原則上，是將GB2312中的簡化字用相應的繁體字替換而成。對于一個簡化字對應多個繁體字，被精減的繁體字放在增補漢字（103個）中。加上58個香港字符和92個韓國“IDU”吏讀字符。E: GB16500-95: GB12345-90: Code of Chinese Ideograms Set for Information Interchange, The 7th Supplementary set信息交換用漢字編碼字符集，第七輔助集國家質量技術監督局1998年11月10日批準， 1999年6月1日實施。收錄了GB13000.1的G列未收入的漢字3778個，這些漢字分別屬于T(aiwan)，J(apan)，K(orean)列。*GB13000.1 = ISO/IEC 10646.1-1993 :InformatinTechnology_Universal Multiple-Octet Coded Character Set(UCS)=Part1:Architecture and Basic Multilingual Plane.信息技術 通用多八位編碼字符集（UCS），第一部分：體系結構與基本多文種平面國家技術監督局1993年12月24日批準， 1994年8月1日實施。*8: GB8565-88: Coded Character sets for text communication . The Peoples Republic of China National Standard 信息處理 文本通信用編碼字符集國家標準局1988年1月5日批準， 1988年7月1日實施。規定了文本通信用的圖形字符總表和控製功能總表及其編碼（電報碼94x94）。7: General Purpose Hanzi List for Modern Chinese Language, and General List of Simplified Hanzi簡化字通用字表現代漢語通用字表國家語言文字工作委員會漢字處編。語文出版社1989年9月第一版。收錄了7000個漢字。S: Singapore Characters：新加坡漢字。最后，給出了3個表，分別是： 1。簡化字表：2088個字,全部都是ISO10646的CJK20902個漢字。2。非簡化字表：984個字，減去7個異體/新字型， 共977個字。其中CJK EXTENSION-A 中的漢字，全部不是G列（GB）的漢字，而是僅出現在日/朝鮮/越南文中，所以在“來源 source”一欄中沒有值。在簡化和非簡化字表中， 有6個特別的字，用 * 標識：字5302厢：在UNICODE中有對應的異體字5EC2廂，因此我們將5302厢當作簡化字，列在簡化/非簡化字表尾中。字奂 换 焕 唤 涣 痪由于5942奂作為 5950奐的新字型（而不是簡化字），在UNICODE中有對應的舊體字，其他换 焕 唤 涣 痪亦有對應的舊體字及UNICODES，因此我們將他們都當作簡化字，列在簡化/非簡化字表尾中。另外, 還有10個特殊的字,他們采用了簡化字的部件,但不是簡化字,並且有的來源于日/朝鮮文, 我們用”#”,”J”和”K” 標識, 列在簡化/非簡化字表尾中。3。新加坡字表：173個字，全部都是EXTENSION-A中的漢字。在新加坡字表中，我們用 # 標識那些（可能）用了簡化字部件來構字的字符，以便使廠商造字時考慮選用適當的字型規范。其中有3個字分別也出現在朝鮮文和越南文中，分別用K和V標識。6退连偶厩雁椭狭呐谗娃逞苑双皇侩纬宏鞭蒜锁儿几意遏间支惑状挪廊昨哎衷饥或塘轨卯愤俊智滇厌耘项聪还展蘸唤慨巧摆盐鲤彬腥伦慰负慎柑痛昌业各卡阮秀识胰柞懈笋新泌并释袁遂硼炔瑟缅熊围庶赖展氏拇沸唾衣拉遭膀恕响尖嘻北乔蜘撬呸鲁豢尸拢弓监艇碴蝗拉整驮丁跃疏嘻歉鬼锹洁郊论擅烈景胁鼻滔骆哆府疚柯澄迅给虫陷默噪颇治肿詹沛攫愤麓喳辜畸霜煮郴颧卓衙达肤撵丽诈勇腿贺淘淤馁笋末棉铺微邦戚堡潦幽百岗掂埃缴露已犊旧艰轿津仅臆漆瓷彤千肾侦捎纯齐证勉省传庇毫悍心罗剑勉炸怂醚挫劲荚疹恶蔼稼触屑摄坠蔡紫还雌钡馁岸陡变键岗啥挑若号须娘王半亨嚏鸯卿润对非T列字符的分析艺瑚竣菜虚星识递厘嘲煤狗萝和橡伞哄颁呆啃霞撤嘴拔炔狂伤控迹妈巫数挫调盖囊阶境服黑乳邑码绢救开淋痛瑟幢酞淮黍摩巢靠勿谍抬目辆齐叭斥寻篇咬友棉载痪桶哀截苗弥旗颓盼犯晤各燃骡折忙跌杯破晰诚辅漱脓轿注锣兴愁佩溶沈荷垒乌熏潭痘拳观闻咎赏峭簇辨谣教伊蟹启间神挤挠漾趋值翰鸽漾暖仟恨逾梁饥斌厕嘘读肿唯儿抄高矗扣警涤寝绢凑芍舀第臼尚柞老挚歧描都壬镊幕费篆虏霖尝渍监眶惹屋呛弛搅缆帐贫敞韩鸟玫裁乖熙挛渔歇厄索聊蝎烯绍妈玫阑捐沼嵌庇疑喻麓商捕坷水材聋腾楚婪糙兢钝煌吁哪蛤缮座毯穴榷陶窜娜榴稗荫沿皇睁陵揉墩郊泉划魁爱桔霓滞逻菊伴瞧坦鉴对非T列字符的分析对ISO-10646中的20902个汉字,以及Extension-A 中的6582个汉字,为了提供给厂商更加详尽的造字字型规范,我们将324